FR2534286A1 - Device for adjusting the length of thread taken up by a knitting loom. - Google Patents
Device for adjusting the length of thread taken up by a knitting loom. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2534286A1 FR2534286A1 FR8216934A FR8216934A FR2534286A1 FR 2534286 A1 FR2534286 A1 FR 2534286A1 FR 8216934 A FR8216934 A FR 8216934A FR 8216934 A FR8216934 A FR 8216934A FR 2534286 A1 FR2534286 A1 FR 2534286A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rotation
- wire
- switches
- thread
- motor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
- D04B15/44—Tensioning devices for individual threads
Abstract
Description
Dispositif de régulation de la longueur de fil absorbée par un métier à tricoter.Device for regulating the length of yarn absorbed by a knitting machine.
La présente invention a pour objet un dispositif pour reguler la longueur de fil absorb8e.par un métier à tricoter rectiligne ou circulaire. The present invention relates to a device for regulating the length of yarn absorbed by a straight or circular knitting loom.
La notion de Longueur de Fil Absorbée (LFA) par maille, qui a été introduite par le Centre de Recherche de la
Bonneterie est maintenant bien connue et utilisée par les bonnetiers.The concept of Absorbed Wire Length (LFA) per mesh, which was introduced by the Research Center of the
Hosiery is now well known and used by knitters.
C'est un paramètre important qui est pris en compte dans le réglage des métiers. Le constance de la LFA au-cours du tricotage permet d'obtenir des articles dont les dimensions seront elles-memes constantes. La LFA est fonction essentiellement du réglage des cames de chute et des conditions d'alimentation du fil. Or, pour un même fil, les conditions d'alimentation vont elles-memes 8tre fonction du coefficient de frottement du fil : pour un reglage des cames de chute et un reglage des tendeurs donnés, si le coefficient de frottement du fil varie au cours du tricotage, la LFA en sera modifiée. Ces modifications entraîneront des irrégularités quant aux dimensions de l'article tricoté et son eventuel déclassement.This is an important parameter which is taken into account in the setting of trades. The constancy of the LFA during knitting makes it possible to obtain articles the dimensions of which will themselves be constant. The LFA is essentially a function of the adjustment of the drop cams and of the wire feeding conditions. However, for the same wire, the feed conditions will themselves be a function of the coefficient of friction of the wire: for an adjustment of the drop cams and an adjustment of the given tensioners, if the coefficient of friction of the wire varies during the knitting, the LFA will be modified. These modifications will lead to irregularities in the dimensions of the knitted item and its possible downgrading.
Pour remédier à cet inconvenient, la solution la plus simple a été d'installer sur les métiers des dispositifs d'alimentation positive pour chaque fil. La vitesse de ces fournisseurs positifs est reglee de manière à délivrer au métier la longueur de fil correspondant à la IPA souhaitée. Ainsi, quel que soit le coefficient de frottement du fil, le métier reçoit de manière uniforme la quantité de fil prédéterminée. Cette solution n'est toutefois pas envisageable pour tous les types de métier. En effet, le fournisseur positif ayant un fonctionnement continu ne peut convenir que dans le cas où le fil est distribué en-permanence aux aiguilles ; il convient principalement aux métiers à tricoter circulaires.Par contre, cette solution n'est pas adaptee aux métiers ou le fil est distribué de manière discontinue aux aiguilles, notamment aux métiers à tricoter rectilignes. To remedy this drawback, the simplest solution was to install positive feed devices for each wire on the looms. The speed of these positive suppliers is adjusted so as to deliver the length of wire corresponding to the desired API to the trade. Thus, whatever the coefficient of friction of the wire, the loom receives the predetermined quantity of wire uniformly. This solution is however not possible for all types of profession. Indeed, the positive supplier having a continuous operation can only agree in the case where the thread is permanently distributed to the needles; it is mainly suitable for circular knitting looms. However, this solution is not suitable for looms where the yarn is distributed discontinuously to needles, especially for straight knitting looms.
Une autre solution pour pallier les irrégularités de LFA en cours de tricotage est d'agir sur la tension du fil alimentant le metier. En effet, les variations de coefficient de frottement du fil vont se traduire aussi par des variations de la tension exercée sur le fil par les differents organes en amont du metier. On connaît déjà des dispositifs destines à corriger les variations de tension d'un fil.Le brevet suisse nO 12 160/74 du 6 septembre 1974 decrit un dispositif comportant un tendeur à deux coupelles entre lesquelles passe le fil, et des moyens électromagnétiques ayant une action sur les coupelles et faisant varier la pression exercée par les coupelles sur le fil, cette action étant elle-mêmme commande par l'ouverture ou la fermeture d'un interrupteur, provoquée par le frottement du fil sur un élément guide faisant partie de l'interrupteur. Another solution to overcome the irregularities of LFA during knitting is to act on the tension of the thread supplying the loom. Indeed, variations in the coefficient of friction of the wire will also result in variations in the tension exerted on the wire by the various members upstream of the loom. Devices are already known for correcting the variations in tension of a wire. Swiss Patent No. 12,160/74 of September 6, 1974 describes a device comprising a tensioner with two cups between which the wire passes, and electromagnetic means having a action on the cups and varying the pressure exerted by the cups on the wire, this action itself being controlled by the opening or closing of a switch, caused by the friction of the wire on a guide element forming part of the 'light switch.
Dans le brevet français nO 1 544 469 du 14 novembre 1967, la variation de tension du fil entraîne le deplacement d'un galet et l'action de celui-ci sur un dispositif pneumatique à membrane commandant le rapprochement ou l'écartement des deux coupelles du tendeur. Dans le brevet français nO 71 40 701, la variation de tension du fil entraîne le déplacement d'une tige solidaire d'une came qui elle-m8me agit sur les ressorts relies aux coupelles du tendeur. In French Patent No. 1,544,469 of November 14, 1967, the variation in thread tension causes the displacement of a roller and the action of the latter on a pneumatic membrane device controlling the bringing together or spacing of the two cups of the tensioner. In French patent no. 71 40 701, the variation in thread tension results in the displacement of a rod secured to a cam which itself acts on the springs connected to the cups of the tensioner.
Bien qu'ils repondent théoriquement au problème pose, les dispositifs décrits ci-dessus n'ont pas ete réellement -appliques aux metiers rectilignes, soit à cause de phénomènes de résonance lorsque ce sont des moyens mecaniques et interdépendants qui sont mis en oeuvre, soit à cause de leur manque de fiabilité, soit à cause de leur manque de sensibilite ou à cause de leur action par tout ou rien. Although they theoretically respond to the problem posed, the devices described above have not really been applied to rectilinear trades, either because of resonance phenomena when these are mechanical and interdependent means which are implemented, either because of their unreliability, either because of their lack of sensitivity or because of their all or nothing action.
Par ailleurs, si la LFA est très certainement dépendante de la tension du fil alimentant le métier et que donc la variation de la LFA est fonction inverse de la variation de cette tension, il est important de remarquer que la tension est un paramètre qui peut varier presque instantanément : une irrégularité d'ensimage très localise sur le fil peut entraîner une variation brusque de la tension. Mais la variation de LFA qui va se traduire par un defaut sur l'article tricoté n'est pas celle provenant de ces à-coups instantanés de tension ;-ce qui est utile pour la qualité du produit fini et qui doit donc être régule,c'est la variation de la
LFA due à une evolution progressive du coefficient de frottement du fil ou à une variation brusque de la moyenne des frottements. Furthermore, if the LFA is most certainly dependent on the tension of the wire supplying the loom and therefore the variation of the LFA is an inverse function of the variation of this tension, it is important to note that the tension is a parameter which can vary almost instantly: a very localized sizing irregularity on the yarn can lead to an abrupt change in tension. But the variation of LFA which will result in a defect on the knitted article is not that coming from these instantaneous jerks of tension; which is useful for the quality of the finished product and which must therefore be regulated, this is the variation of
LFA due to a progressive evolution of the coefficient of friction of the wire or to an abrupt variation of the average of friction.
Le coefficient de frottement peut en effet varier bien sûr d'une matière à l'autre et, pour une même matière, d'un titrage ou d'une présentation à l'autre et, pour le même type de fil, d'un lot, d'une bobine, d'un coloris à l'autre.The coefficient of friction can indeed vary of course from one material to another and, for the same material, from one titration or from one presentation to another and, for the same type of wire, from one lot, from one reel, from one color to another.
I1 a été trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de l'invention, un dispositif qui répond aux exigences des bonnetiers pour réguler la LFA des métiers à tricoter circulaires et rectilignes, et qui, par conséquent, permet aussi de corriger les variations non instantanées de tension sur un fil.Ce dispositif comprend un tendeur à deux coupelles entre lesquelles passe le fil, un premier moyen pour rapprocher et/ou écarter lesdites coupelles, un élément tâteur sur lequel passe le fil et qui se déplace lorsque la tension du fil varie et un second moyen pour commander l'action du premier moyen en fonction du deplacement de l'élément tateur, caractérise en ce que le premier moyen comprend un organe moteur dont la rotation entraîne le deplacement de l'organe de pression des deux coupelles, et en ce que le second moyen comprend deux interrupteurs, l'un commandant la mise en rotation de l'organe moteur dans un sens et l'autre commandant la mise en-rotation dans l'autre sens Le sens de rotation de l'organe moteur est déterminé de telle sorte que les coupelles du tendeur se rapprochent- l'une de l'autre et créent une augmentation de la tension du fil dans le cas où c' est l'interrupteur correspondant une valeur de la LFA supérieure à la valeur normale moyenne qui a été actionne, et inversement. I1 was found, and this is what is the subject of the invention, a device which meets the requirements of knitters to regulate the LFA of circular and rectilinear knitting looms, and which, therefore, also makes it possible to correct non-instantaneous variations in tension on a thread.This device comprises a tensioner with two cups between which the thread passes, a first means for bringing the said cups together and / or apart, a feeler element on which the thread passes and which moves when the thread tension varies and a second means for controlling the action of the first means as a function of the displacement of the tator element, characterized in that the first means comprises a motor member whose rotation causes the displacement of the pressure member of the two cups, and in that the second means comprises two switches, one controlling the rotation of the drive member in one direction and the other controlling the rotation of the motor in the other direction The direction of rotation of the motor member is determined so that the tensioner cups move closer to one another and create an increase in the tension of the thread in the case where it is the corresponding switch a value of the LFA greater than the average normal value which has been activated, and vice versa.
D'autre part, la rotation de l'organe moteur est interrompue lorsque, sous l'action de l'accroissement ou la diminution de la tension exercée sur le fil par le rapprochement ou l'écartement des coupelles, et donc compte tenu de la variation conséquente de la LFA, l'élément tateur se deplace jusqu'à n'être plus au-delå ou en regard de l'interrupteur et revient dans la zone située entre les deux interrupteurs. On peut donc décomposer l'espace que peut balayer l'élément tâteur en trois zones. Dans la zone centrale delimitee par les deux interrupteurs de contact, le déplacement de l'élément tâteur n'entraîne aucune action sur l'organe moteur ; cette zone correspond à une variation acceptable de la LFA et de la tension du fil. De chaque côte de cette zone centrale se situent les deux zones où la presence de l'élément tâteur entraîne la rotation l'organe moteur, pour l'une des zones dans un sens, pour l'autre zone dans l'autre sens. On the other hand, the rotation of the motor member is interrupted when, under the action of increasing or decreasing the tension exerted on the wire by the approximation or spacing of the cups, and therefore taking into account the consequent variation of the LFA, the tator element moves until it is no longer beyond or opposite the switch and returns to the zone located between the two switches. We can therefore decompose the space that can be scanned by the feeler element into three zones. In the central zone delimited by the two contact switches, the movement of the feeler element does not cause any action on the drive member; this zone corresponds to an acceptable variation of the LFA and of the thread tension. On each side of this central zone are the two zones where the presence of the feeler element causes the motor member to rotate, for one of the zones in one direction, for the other zone in the other direction.
On comprend qu'avec le dispositif de l'invention il sera facile, en deplaçant l'une par rapport à l'autre chacune de ces trois zones, d'obtenir un reglage precis de la plage de variation de LFA autour de la valeur normale moyenne qui est acceptable, de même que le reglage de ladite valeur normale moyenne, en fonction du type de matière, de fil, de lot et de bobine. We understand that with the device of the invention it will be easy, by moving one relative to the other each of these three zones, to obtain a precise adjustment of the range of variation of LFA around the normal value. acceptable average, as well as the setting of said average normal value, depending on the type of material, thread, batch and spool.
Avantageusement, l'organe moteur dont la rotation entraîne le déplacement de l'organe de pression des deux coupelles comprend un moteur à double sens de rotation. Il peut cependant être constitue d'un moteur ne tournant que dans un seul sens, couple à un système inverseur,par exemple à cremaillère, permettant d'inverser le sens de la rotation transmise. Advantageously, the motor member whose rotation causes the displacement of the pressure member of the two cups comprises a motor with two directions of rotation. However, it can be made up of a motor rotating only in one direction, coupled to an inverting system, for example a rack-and-pinion system, making it possible to reverse the direction of rotation transmitted.
Les interrupteurs commandant la rotation de l'organe moteur dans l'un ou l'autre sens sont des interrupteurs electriques conventionnels ou préférentiellement des interrupteurs magnetiques type ILS (interrupteurs à lame souple). The switches controlling the rotation of the motor member in one or the other direction are conventional electrical switches or preferably magnetic switches type ILS (flexible blade switches).
Dans le dispositif selon l'invention, la variation de la LFA entraîne le deplacement de l'élément tâteur sur lequel passe le fil, ce déplacement pouvant declencher la fermeture ou l'ouver- ture d'un interrupteur. L'élément tateur comprend un guide-fil, d'un type connu, et une tige rigide située de telle sorte que, lors du déplacement de l'élément tuteur, ladite tige vienne au contact des interrupteurs électriques ou en regard des interrupteurs magnetiques. In the device according to the invention, the variation of the LFA results in the displacement of the feeler element over which the wire passes, this displacement being able to trigger the closing or the opening of a switch. The guard element comprises a wire guide, of a known type, and a rigid rod situated so that, during the displacement of the guard element, said rod comes into contact with the electrical switches or opposite the magnetic switches.
Dans le cas d'interrupteurs magnétiques du type ILS, la tige sera assortie d'une masse aimantée.In the case of magnetic switches of the ILS type, the rod will be accompanied by a magnetic mass.
Le deplacement de l'élément tateur dû à une variation de la LFA est consécutif à une variation de la longueur de parcours du fil entre trois points dont les deux extrêmes sont fixes, et le troisième situé entre les deux premiers est mobile. C'est ce troisième point qui est matérialisé par le guide-fil de l'éléinent tâteur et qui se déplace en fonction des variations de la LFA et de la tension exercée sur le fil. Si la LFA augmente et que donc la tension diminue, la longueur du parcours tend à augmenter ; si la LFA diminue et que donc la tension augmente, la longueur du parcours tend à diminuer. Le troisième point qui se deplace pour suivre la variation de la longueur de parcours du fil peut se déplacer de haut en bas ou de bas en haut pour une même variation de longueur. The displacement of the supporting element due to a variation in the LFA is consecutive to a variation in the length of travel of the wire between three points, the two extremes of which are fixed, and the third located between the first two is mobile. It is this third point which is materialized by the thread guide of the feeler eléinent and which moves according to the variations of the LFA and the tension exerted on the thread. If the LFA increases and therefore the tension decreases, the length of the course tends to increase; if the LFA decreases and therefore the tension increases, the length of the course tends to decrease. The third point that moves to follow the variation in the length of the wire path can move from top to bottom or from bottom to top for the same length variation.
Ces deux possibilités ont donne deux modes de realisation. Dans le premier mode de réalisation, l'élément tateur comprend, une masse dont le poids constant communique par l'intermédiaire du guide-fil au fil une certaine tension constante, c'est sur cette masse qu'est fixe la tige rigide qui actionne les deux interrupteurs. These two possibilities gave two modes of realization. In the first embodiment, the supporting element comprises, a mass whose constant weight communicates via the wire guide to the wire a certain constant tension, it is on this mass that is fixed the rigid rod which actuates the two switches.
Dans le second mode de réalisation, le guide-fil de l'élément tâteur est fixe à l'extrémité d'un levier oscillant autour d'un axe fixe, l'autre extrémité dudit levier faisant office de tige rigide et actionnant les deux interrupteurs. Avantageusement, l'extrémité du levier servant de tige rigide est équipée d'un contrepoids depla çable le long dudit levier, de manière à régler par simple deplacement dudit contrepoids la tension exercee sur le fil par l'inter médiaire du guide-fil. Avantageusement, les supports des interrupteurs sont solidaires de l'axe autour duquel pivote le levier, de manière à permettre le déplacement desdits interrupteurs par rapport à la tige rigide et donc le reglage des trois zones par simple rotation desdits supports autour dudit axe.In the second embodiment, the thread guide of the feeler element is fixed at the end of a lever oscillating around a fixed axis, the other end of said lever acting as a rigid rod and actuating the two switches . Advantageously, the end of the lever serving as a rigid rod is equipped with a counterweight that can be moved along said lever, so as to adjust, by simple displacement of said counterweight, the tension exerted on the wire by means of the wire guide. Advantageously, the supports of the switches are integral with the axis around which the lever pivots, so as to allow the movement of said switches relative to the rigid rod and therefore the adjustment of the three zones by simple rotation of said supports around said axis.
Avantageusement, un système de detection est place sur le parcours du fil en aval du dispositif selon l'invention et en amont du metier à tricoter, le système de detection ayant pour but de détecter si le fil se deplace ou non et de bloquer le fonctionnement du dispositif de regulation de la LFA dans le cas où le fil ne se deplacerait pas. Advantageously, a detection system is placed on the thread path downstream of the device according to the invention and upstream of the knitting machine, the detection system being intended to detect whether the thread is moving or not and to block the operation of the LFA regulation device in the event that the wire does not move.
L'invention sera mieux comprise grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif, mais non limitatif, et qui sont illustrés par les figures annexes. The invention will be better understood thanks to the exemplary embodiments given below for information, but not limitation, and which are illustrated by the appended figures.
La figure 1 montre un dispositif selon l'invention dans lequell'élément tateur comprend une masse agissant par gravité sur le fil et les interrupteurs de contact sont des interrupteurs electriques conventionnels. Figure 1 shows a device according to the invention in which the tater element comprises a mass acting by gravity on the wire and the contact switches are conventional electrical switches.
La figure 2 montre un dispositif selon l'invention dans lequel l'élément tateur comprend un levier oscillant et les interrupteurs de contact sont des interrupteurs magnétiques type ILS. FIG. 2 shows a device according to the invention in which the supporting element comprises an oscillating lever and the contact switches are magnetic switches of the ILS type.
La figure 3 est une vue partielle et détaillée du mode de réalisation illustré à la figure 2. FIG. 3 is a partial and detailed view of the embodiment illustrated in FIG. 2.
Le fil 2 alimentant le métier à tricoter rectiligne dont seules les aiguilles 16 sont représentées est devide de sa bobine 1 grâce aux déplacements alternatifs du chariot du métier actionnant la prise du fil par les aiguilles 16. Le fil 2 passe entre les coupelles 17 et 18 du tendeur 3, entre deux guide-fil fixes. The thread 2 supplying the rectilinear knitting loom of which only the needles 16 are shown is empty of its spool 1 thanks to the alternating movements of the loom carriage actuating the grip of the thread by the needles 16. The thread 2 passes between the cups 17 and 18 of the tensioner 3, between two fixed thread guides.
La coupelle 18 inferieure-est fixe ; la coupelle 17 supérieure peut se deplacer en hauteur et, s'appliquant plus ou moins sur le fil 2 qui se deplace entre les deux coupelles, exercer sur ledit fil une tension plus ou moins grande, grace à l'organe moteur qui comprend le moteur 4 à deux sens de rotation, un élément 21, une tige fit lette 20 et un ressort i9 : la rotation communiquée par le moteur 4 est transmise à l'élément 21, puis transfornbe en un déplacement linéaire de cet élément 21 le long de la tige filetee 20, ledit élément comprimant ou décomprimant le ressort 19 qui exerce une pression sur la coupelle superieure 17.Dans l'exemple de réalisa- tion de la figure 1, l'élément 21 est une roue dentee mise en rotation par une autre roue dentée solidaire de l'axe du moteur 4 ; dans l'exemple des figures 2 et 3, l'élément 21 est un ecrou à oreilles mis en rotation par l'intermédiaire des deux bras d'un autre ecrou à oreilles 22 solidaire de l'axe du moteur 4.The lower cup 18 is fixed; the upper cup 17 can move in height and, applying more or less on the wire 2 which moves between the two cups, exert on said wire a greater or lesser tension, thanks to the motor member which includes the motor 4 with two directions of rotation, an element 21, a fit rod 20 and a spring i9: the rotation communicated by the motor 4 is transmitted to the element 21, then transforms into a linear displacement of this element 21 along the threaded rod 20, said element compressing or decompressing the spring 19 which exerts pressure on the upper cup 17. In the example of embodiment of FIG. 1, the element 21 is a toothed wheel rotated by another wheel toothed integral with the axis of the motor 4; in the example of FIGS. 2 and 3, the element 21 is a wing nut rotated by means of the two arms of another wing nut 22 secured to the axis of the motor 4.
Ainsi, la rotation du moteur 4 dans un sens entraîne la compression du ressort 19, augmente la pression de la coupelle 17 sur la coupelle 18, augmente la tension exercée sur le fil par le tendeur 3 et entraîne une diminution de la LFA. L'effet inverse est produit par la rotation du moteur 4 dans l'autre sens. Thus, the rotation of the motor 4 in one direction causes the compression of the spring 19, increases the pressure of the cup 17 on the cup 18, increases the tension exerted on the wire by the tensioner 3 and causes a decrease in the LFA. The opposite effect is produced by the rotation of the motor 4 in the other direction.
L'élément tuteur 10 est constitué d'un guide-fil 6 relie à la masse 9 sur laquelle est fixé le doigt 13 (figure 1). The support element 10 consists of a wire guide 6 connects to the mass 9 on which the finger 13 is fixed (Figure 1).
L'élément tateur peut se deplacer verticalement à l'intérieur d'une chambre délimitée par exemple par des plots non représentés. Les interrupteurs 14 et 15 sont situes de part et d'autre du doigt 13, le déplacement du doigt 13 dans le sens de la flèche S 1 fermant l'interrupteur 15, le deplacement du doigt 13 dans le sens de la flèche S 2 fermant l'interrupteur 14. La fermeture de l'interrupteur 15 commande la rotation du moteur 4 dans le sens entraînant la compression du ressort 19, celle de l'interrupteur 14 commande la rotation du moteur 4 dans le sens entraînant la décompression du ressort 19. The supporting element can move vertically inside a chamber delimited for example by studs not shown. The switches 14 and 15 are located on either side of the finger 13, the movement of the finger 13 in the direction of the arrow S 1 closing the switch 15, the movement of the finger 13 in the direction of the arrow S 2 closing the switch 14. The closing of the switch 15 controls the rotation of the motor 4 in the direction causing the compression of the spring 19, that of the switch 14 controls the rotation of the motor 4 in the direction causing the decompression of the spring 19.
Lorsque le métier à tricoter est en fonctionnement, le fil 2 passe à travers le tendeur, les guide-fil et l'élément tâteur avant de parvenir aux aiguilles ; le fil possède une certaine tension que l'on a déterminée pour obtenir une LFA donnée. Cette tension est fonction notamment de la pression exercée par les coupelles et de la masse de l'élément tâteur, cette masse ayant été choisie compte tenu de la tension souhaitée. En cours de fonctionnement et pour une
LFA constante, l'élément tâteur 10 est en équilibre entre les guide-fil fixes 5 et 7. En effet la longueur de la boucle 5-6-7 réalisée par le fil est définie par la position de l'élément tâteur 10 et liéquilibre des forces exercées sur le fil de part et d'autre de l'élément tâteur et la force constante résultant de l'action de la masse 9.Lorsque le coefficient de frottement du fil change au cours du fonctionnement du métier, l'équilibre des forces est rompu. Si le coefficient de frottement augmente et que donc la LFA diminue, toutes les forces s'exerçant par frottement sur le fil en amont des aiguilles 16 vont augmenter et vont déplacer de bas en haut l'élément tâteur 10 dont la masse constante s'oppose auxdites forces : le guide-fil va passer de la position 6 en 6', le doigt 13 suivant la direction de la flèche S 2 va fermer l'interrupteur 14 qui commande la rotation du moteur 4 dans le sens de la décompression tu ressort 19 la pression du tendeur 3 sur le fil 2 va diminuer, ainsi que la force de frottement exercée par le tendeur 3 sur ledit fil l'élément tâteur va de nouveau se déplacer de 6' vers 6 jusqu'à ce que le doigt 13 retrouve une position où l'interrupteur 14est de nouveau ouvert, position correspondant à une valeur acceptable de la LFA.Le déroulement est bien sflr inversé lorsque le coefficient de frottement du fil diminue en cours de fonctionnement du metier et que donc la LFA augmente : le dépiacement du guide-fil de l'élément tâteur se fera de 6 vers 6", du doigt 13 dans le sens de la flèche S 1, l'interrupteur 15 sera fermé qui entraîne la rotation du moteur 4 dans le sens de la compression du ressort 19, la pression du tendeur 3 augmentera les forces exercées sur le fil et l'élément tâteur reviendra vers sa position d'équilibre où le doigt 13 quitte l'interrupteur 15 pour se trouver dans la zone intermédiaire entre les deux interrupteurs 14 et 15.When the knitting loom is in operation, the thread 2 passes through the tensioner, the thread guides and the feeler element before reaching the needles; the wire has a certain tension which has been determined to obtain a given LFA. This tension is a function in particular of the pressure exerted by the cups and the mass of the feeler element, this mass having been chosen taking into account the desired tension. During operation and for a
Constant LFA, the feeler element 10 is in balance between the fixed thread guides 5 and 7. In fact, the length of the loop 5-6-7 produced by the thread is defined by the position of the feeler element 10 and its balance of the forces exerted on the wire on either side of the feeler element and the constant force resulting from the action of the mass 9. When the coefficient of friction of the wire changes during the operation of the loom, the balance of forces is broken. If the coefficient of friction increases and therefore the LFA decreases, all the forces exerted by friction on the wire upstream of the needles 16 will increase and will move from bottom to top the feeler element 10 whose constant mass is opposed to said forces: the wire guide will pass from position 6 into 6 ′, finger 13 in the direction of arrow S 2 will close the switch 14 which controls the rotation of the motor 4 in the direction of decompression you come out 19 the pressure of the tensioner 3 on the wire 2 will decrease, as well as the friction force exerted by the tensioner 3 on said wire the feeler element will again move from 6 'to 6 until the finger 13 finds a position where the switch 14 is again open, position corresponding to an acceptable value of the LFA. The course is of course reversed when the coefficient of friction of the wire decreases during operation of the loom and therefore the LFA increases: the tracking of the yarn guide of the element t feeler will be from 6 to 6 ", with finger 13 in the direction of the arrow S 1, the switch 15 will be closed which causes the rotation of the motor 4 in the direction of the compression of the spring 19, the tension of the tensioner 3 the forces exerted on the wire will increase and the feeler element will return to its equilibrium position where the finger 13 leaves the switch 15 to be in the intermediate zone between the two switches 14 and 15.
Dans un second mode de réalisation illustré par les figures 2 et 3, l'élément tuteur 10 est constitué d'un levier 28 oscillant autour d'un axe horizontal 23, une extrémité dudit levier se terminant par le guide-fil 6, tandis que l'autre comporte une partie aimantée 24. Le principe de l'équilibre des forces est identique a celui énoncé dans le premier mode de réalisation, exception faite que la masse correspondant à l'aimant 24 exerce, par l'intermédiaire du levier 28 oscillant autour de l'axe horizontal 23, une force de bas en haut sur le fil 2 passant dans le- guide-fil 6 et non de haut en bas comme dans l'exemple précédent.L'aimant 24 peut être équipé d'un contrepoids 29 coulissant le long de la tige filetée 30 : le réglage de la force que l'on souhaite appliquer sur le fil 2 est obtenu en choisissant le contrepoids 29 donné et, pour un même contrepoids, en le déplaçant le long de la tige filetée 30. L'aimant 24 est situé dans une zone limitée par les deux interrupteurs magnétiques du type ILS commandant l'un la mise en rotation du moteur 4 dans un sens et l'autre la mise en rotation du moteur 4 dans l'autre sns. In a second embodiment illustrated by FIGS. 2 and 3, the support element 10 consists of a lever 28 oscillating around a horizontal axis 23, one end of said lever ending in the wire guide 6, while the other has a magnetized part 24. The principle of the balance of forces is identical to that stated in the first embodiment, except that the mass corresponding to the magnet 24 exerts, by means of the oscillating lever 28 around the horizontal axis 23, a force from bottom to top on the wire 2 passing through the wire guide 6 and not from top to bottom as in the previous example. The magnet 24 can be equipped with a counterweight 29 sliding along the threaded rod 30: the adjustment of the force which it is desired to apply to the wire 2 is obtained by choosing the given counterweight 29 and, for the same counterweight, by moving it along the threaded rod 30 The magnet 24 is located in an area limited by the two magnetic switches d u ILS type, one controlling the rotation of the motor 4 in one direction and the other the rotation of the motor 4 in the other sns.
Les interrupteurs ILS sont positionnés de telle sorte que, lorsquele guide-fil 6 de l'élément tâteur 10 se déplace vers 6' sous l'action d'une diminution de la LFA due à une augmentation du coefficient de frottement du fil 2, le bras du levier 28 supportant l'aimant 24 se déplace dans le sens de la fleche S 2, l'aimant 24 ferme l'interrupteur magnétique 26 qui commande la rotation du moteur 4 dans le sens qui entratne la décompression du ressort 19 et l'écartement des coupelles 17 et 18 : la LFA augmente et la tension du fil diminue jusqu'à ce que l'élément tâteur 10 retrouvant sa position d'équilibre, l'aimant retrouve lui aussi sa position intermédiaire, l'interrupteur 26 étant ouvert et le moteur 4 arrêté.; de même, inversement, avec l'élément 6 vers 6" et l'action de l'interrupteur 25, dans le cas d'une diminution de la tension du fil 2.The ILS switches are positioned so that when the thread guide 6 of the feeler element 10 moves towards 6 ′ under the action of a decrease in the LFA due to an increase in the coefficient of friction of the thread 2, the arm of the lever 28 supporting the magnet 24 moves in the direction of the arrow S 2, the magnet 24 closes the magnetic switch 26 which controls the rotation of the motor 4 in the direction which causes the decompression of the spring 19 and the spacing of the cups 17 and 18: the LFA increases and the thread tension decreases until the feeler element 10 returns to its equilibrium position, the magnet also returns to its intermediate position, the switch 26 being open and engine 4 stopped .; similarly, conversely, with the element 6 to 6 "and the action of the switch 25, in the case of a decrease in the tension of the wire 2.
Cette deuxième Variante de réalisation permet de régler la tension prédéterminée sur le fil à des valeurs inférieures à celles de la première variante. Le réglage de la fourchette acceptable pour les variations de la LFA se fait grâce aux différents moyens permettant de positionner les ILS 25 et 26 de part et d'autre de l'extrémité du levier 28 supportant l'aimant 24, une fois que la position de celui-ci aura été déterminée.Les moyens de positionnement des ILS sont, dans l'exemple de réalisation illustre par la figure 3, un premier support 32 possédant une poignée 31 et mobile en rotation autour de l'axe 23, sur lequel 1'ILS 25 est fixe tandis que 1'ILS 26 est fixe sur un second support 27 mobile rotation autour de l'axe 23, ce second support 27 pouvant,grâce à un verro-uillage convenable, être solidaire du premier support 32 Ainsi, l'écartement entre les interrupteurs 25 et 26 fixant la zone correspondant a une LFA acceptable est obtenu gracie au déplacement du second support 27 par rapport au premier support 32, et le réglage du dispositif est obtenu par deplacement du premier support 32 de manière que les deux interrupteurs 25 et 26 soient equidistants de l'aimant 24 en position d'équilibre pour la valeur moyenne de LFA souhaitee.This second variant of embodiment makes it possible to adjust the predetermined tension on the thread to values lower than those of the first variant. The adjustment of the acceptable range for the variations of the LFA is done by various means allowing to position the ILS 25 and 26 on either side of the end of the lever 28 supporting the magnet 24, once the position of this will have been determined. The ILS positioning means are, in the embodiment illustrated in FIG. 3, a first support 32 having a handle 31 and movable in rotation about the axis 23, on which 1 'ILS 25 is fixed while 1'ILS 26 is fixed on a second support 27 movable rotation about the axis 23, this second support 27 can, thanks to a suitable bolting, be integral with the first support 32 Thus, l spacing between switches 25 and 26 fixing the zone corresponding to an acceptable LFA is obtained thanks to the displacement of the second support 27 relative to the first support 32, and the adjustment of the device is obtained by displacement of the first support 32 so that the two switches 25 and 26 are equidistant from the magnet 24 in the equilibrium position for the desired average value of LFA.
La stabilité du levier oscillant 10 est assurée par sa forme en V, telle que son centre de gravité se trouve en dessous de l'axe de rotation 23, et d'autre part par une masse d'inertie solidaire de l'axe 23. The stability of the oscillating lever 10 is ensured by its V-shape, such that its center of gravity is below the axis of rotation 23, and on the other hand by a mass of inertia secured to the axis 23.
Le guide-fil 7 situe immédiatement en amont du metier à tricoter fait partie d'un système de détection 34 qui detecte si le fil se déplace ou non et n'autorise le dispositif de régulation de la LFA qu'en cas de déplacement du fil. The yarn guide 7 located immediately upstream of the knitting machine is part of a detection system 34 which detects whether the yarn is moving or not and only authorizes the LFA regulation device in the event of the yarn moving. .
Ce système est particulièrement utile lorsque le dispositif de regulation de la LFA est adapte aux métiers tricoter non circulaires où l'alimentation du fil au métier suit un mouvement alternatif ; dans ce cas, l'information de l'arrêt ou du mouvement du fil au dispositif de régulation de la LFA est indispensable de façon à ne pas assister; en bout des fontures > à des actions intempestives et nuisibles du dispositif de régulation à cause, par exemple, de la tension normale du fil à l'arrêt entre une course gauche droite, droite gauche, ou droite gauche, gauche droite.Ce système de detection est aussi utile lors des arrêts du metier à tricoter pour quelque raison que ce soit ; en effet, dans ce cas, le fil 2 aura tendance à se detendre et le guide-fil 6 à venir en position 6", ce qui, si le système de détection ne bloquait pas le dispositif de régulation de LFA, entraînerait la fermeture de l'interrupteur 25 et, par rotation du moteur 4 la compression du ressort 19, sans que l'augmentation de la tension surle fil ne puisse se traduire par une diminution de la LFA et un retour de l'élément tateur 10 vers son équilibre ; au redémarrage du métier, le tendeur exerçant une tension excessive, le fil casserait. This system is particularly useful when the LFA regulation device is suitable for non-circular knitting looms where the supply of yarn to the loom follows an alternating movement; in this case, information of the stop or movement of the wire to the LFA regulation device is essential so as not to attend; at the end of the needle beds> to untimely and harmful actions of the regulating device because, for example, of the normal tension of the thread at the stop between a race left right, right left, or right left, left right. detection is also useful when the knitting machine is stopped for whatever reason; indeed, in this case, the wire 2 will tend to relax and the wire guide 6 to come into position 6 ", which, if the detection system did not block the LFA regulating device, would cause the closure of the switch 25 and, by rotation of the motor 4 the compression of the spring 19, without the increase in the tension on the wire being able to result in a reduction in the LFA and a return of the supporting element 10 towards its equilibrium; when the loom restarts, the tensioner exerting excessive tension, the thread would break.
Ainsi, comme il vient d'être décrit, le dispositif selon l'invention regule la longueur de fil absorbée par un métier à tricoter. Son domaine privilegie d'application est constitué par les métiers où l'alimentation positive du fil par fournisseur est soit impossible, soit trop onéreuse ; il s'agit notamment des metiers circulaires à trayeurs, des metiers Jacquard circulaires ou rectilignes; les tricoteuses rectilignes et les métiers Cotton de toutes categories, les métiers à chaussettes, les métiers à bas et à collants, ainsi que tou-s les métiers circulaires de petit diamètre. Comme il a ete dit égaiement, ce dispositif est aussi utilisable pour corriger les variations non instantanees de tension du fil, ce qui permet son emploi sur tous les matériels autres que les metiers à tricoter où il est important de réguler cette tension autour d'une valeur moyenne, notamment tous les matériels d'enroulement et de bobinage de fil. Thus, as just described, the device according to the invention regulates the length of yarn absorbed by a knitting machine. Its privileged field of application is made up of trades where positive feed of the wire by supplier is either impossible or too expensive; these include circular looms with milking machines, circular or straight Jacquard looms; rectilinear knitters and Cotton looms of all categories, sock looms, hosiery and tights looms, as well as all small diameter circular looms. As has already been said, this device can also be used to correct non-instantaneous variations in thread tension, which allows it to be used on all materials other than knitting machines where it is important to regulate this tension around a average value, in particular all material for winding and winding wire.
Claims (10)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8216934A FR2534286A1 (en) | 1982-10-08 | 1982-10-08 | Device for adjusting the length of thread taken up by a knitting loom. |
| AT83401899T ATE24213T1 (en) | 1982-10-08 | 1983-09-28 | DEVICE FOR ADJUSTING THE LENGTH OF LOADED THREADS OF A KNITTING MACHINE. |
| US06/536,770 US4523440A (en) | 1982-10-08 | 1983-09-28 | Regulating device for the length of thread absorbed by a knitting machine |
| DE8383401899T DE3368297D1 (en) | 1982-10-08 | 1983-09-28 | Device for controlling the thread length absorbed by a knitting machine |
| EP83401899A EP0108660B1 (en) | 1982-10-08 | 1983-09-28 | Device for controlling the thread length absorbed by a knitting machine |
| JP18721383A JPS6081357A (en) | 1982-10-08 | 1983-10-07 | Adjustment device for the length of yarn absorbed by the knitting machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8216934A FR2534286A1 (en) | 1982-10-08 | 1982-10-08 | Device for adjusting the length of thread taken up by a knitting loom. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2534286A1 true FR2534286A1 (en) | 1984-04-13 |
| FR2534286B1 FR2534286B1 (en) | 1985-01-18 |
Family
ID=9278116
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8216934A Granted FR2534286A1 (en) | 1982-10-08 | 1982-10-08 | Device for adjusting the length of thread taken up by a knitting loom. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2534286A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3602431A1 (en) * | 1986-01-28 | 1987-07-30 | Stoll & Co H | THREAD TENSIONING DEVICE FOR FLAT KNITTING MACHINES |
| CN102517784A (en) * | 2011-12-22 | 2012-06-27 | 飞虎科技有限公司 | Independent yarn fixed-length detecting system for computerized flat knitting machine and method thereof |
| CN110541235A (en) * | 2019-09-29 | 2019-12-06 | 福建省创越拉链科技有限公司 | Zipper strip and zipper strip braider |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB814005A (en) * | 1956-03-16 | 1959-05-27 | F N F Machinery Mfg Company Lt | Improvements relating to warp knitting machines |
| US3231216A (en) * | 1962-01-19 | 1966-01-25 | Mach Bourgeas Pain | Thread tensioning device for textile machines |
| DE1929705A1 (en) * | 1969-06-11 | 1970-12-17 | Formmaster Ltd | Feed device for a material web |
| FR2117575A5 (en) * | 1970-12-10 | 1972-07-21 | Worner Eberhard | Yarn tensioner - has two discs spring biassed together and electromagnet to augment biasing force |
| FR2168644A6 (en) * | 1972-01-17 | 1973-08-31 | Lemasson Jean | Tensioning device - with movements of tension detector transmitted magnetically to yarn clamp |
| FR2362228A1 (en) * | 1976-08-16 | 1978-03-17 | Iro Ab | METHOD OF FEEDING YARN TO A KNITTING MACHINE |
| FR2390359A1 (en) * | 1977-05-13 | 1978-12-08 | Videon Sa | WIRE RATE REGULATOR FOR WIRE DISPENSER MACHINES |
-
1982
- 1982-10-08 FR FR8216934A patent/FR2534286A1/en active Granted
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB814005A (en) * | 1956-03-16 | 1959-05-27 | F N F Machinery Mfg Company Lt | Improvements relating to warp knitting machines |
| US3231216A (en) * | 1962-01-19 | 1966-01-25 | Mach Bourgeas Pain | Thread tensioning device for textile machines |
| DE1929705A1 (en) * | 1969-06-11 | 1970-12-17 | Formmaster Ltd | Feed device for a material web |
| FR2117575A5 (en) * | 1970-12-10 | 1972-07-21 | Worner Eberhard | Yarn tensioner - has two discs spring biassed together and electromagnet to augment biasing force |
| FR2168644A6 (en) * | 1972-01-17 | 1973-08-31 | Lemasson Jean | Tensioning device - with movements of tension detector transmitted magnetically to yarn clamp |
| FR2362228A1 (en) * | 1976-08-16 | 1978-03-17 | Iro Ab | METHOD OF FEEDING YARN TO A KNITTING MACHINE |
| FR2390359A1 (en) * | 1977-05-13 | 1978-12-08 | Videon Sa | WIRE RATE REGULATOR FOR WIRE DISPENSER MACHINES |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3602431A1 (en) * | 1986-01-28 | 1987-07-30 | Stoll & Co H | THREAD TENSIONING DEVICE FOR FLAT KNITTING MACHINES |
| CN102517784A (en) * | 2011-12-22 | 2012-06-27 | 飞虎科技有限公司 | Independent yarn fixed-length detecting system for computerized flat knitting machine and method thereof |
| CN110541235A (en) * | 2019-09-29 | 2019-12-06 | 福建省创越拉链科技有限公司 | Zipper strip and zipper strip braider |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2534286B1 (en) | 1985-01-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0108660B1 (en) | Device for controlling the thread length absorbed by a knitting machine | |
| CH637708A5 (en) | REGULATING DEVICE FOR CONTROLLING A WINDING ROPE CHAIN UNWINDER. | |
| FR2534286A1 (en) | Device for adjusting the length of thread taken up by a knitting loom. | |
| FR2538419A1 (en) | Device for adjusting the length of yarn absorbed by a knitting machine. | |
| EP0169766B1 (en) | Device for measuring the yarn consumption of a textile machine | |
| FR2484472A1 (en) | FALSE FRICTION TORSION DEVICE FOR FALSE TORSION TEXTURING OF SYNTHETIC WIRES AND METHOD OF OPERATING THE SAME | |
| BE521107A (en) | ||
| FR2510088A1 (en) | VOLTAGE CONTROL APPARATUS AND WIRE COMPENSATION | |
| EP0094725A1 (en) | Device for regulating the winding speed of threads in winding machines depending on available length and/or tension of the threads | |
| WO1995021786A1 (en) | Device for adjusting the tension of a thread | |
| BE422461A (en) | ||
| US3774415A (en) | Device for winding or unwinding material conducted in web or linear form, particularly groups of textile threads | |
| FR2639366A1 (en) | Weaving loom equipped with a tension regulator for a roll for paying out or winding on a textile web | |
| CH299660A (en) | Winder. | |
| BE631836A (en) | ||
| EP0022037A1 (en) | Process for winding textile material | |
| BE565665A (en) | ||
| BE366357A (en) | ||
| FR2728551A1 (en) | Yarn brake giving wide range of tensions | |
| BE493861A (en) | ||
| FR2466416A1 (en) | Conditioning linear material esp. continuous glass filaments - during winding of several reels simultaneously ensuring flat parallel ends | |
| BE514488A (en) | ||
| CH346316A (en) | Machine for the production of crimped textile yarns | |
| CH353664A (en) | Thread delivery device for textile machines | |
| FR2855189A1 (en) | Tension balance stability regulator and controller for synthetic yarn during texturization has cooling zone with yarn guides, at least one of which is movable |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |