FR2533197A1 - Device for packaging a liquid substance, particularly an essential oil - Google Patents

Device for packaging a liquid substance, particularly an essential oil Download PDF

Info

Publication number
FR2533197A1
FR2533197A1 FR8215882A FR8215882A FR2533197A1 FR 2533197 A1 FR2533197 A1 FR 2533197A1 FR 8215882 A FR8215882 A FR 8215882A FR 8215882 A FR8215882 A FR 8215882A FR 2533197 A1 FR2533197 A1 FR 2533197A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bulb
self
breaking
essential oil
liquid substance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8215882A
Other languages
French (fr)
Inventor
Daniele Sens-Olive
Nee Maire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EXPANSION AROMATIQUE FSE SA
Original Assignee
EXPANSION AROMATIQUE FSE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EXPANSION AROMATIQUE FSE SA filed Critical EXPANSION AROMATIQUE FSE SA
Priority to FR8215882A priority Critical patent/FR2533197A1/en
Priority to BE2/59859A priority patent/BE894598A/en
Publication of FR2533197A1 publication Critical patent/FR2533197A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/06Ampoules or carpules
    • A61J1/065Rigid ampoules, e.g. glass ampoules

Abstract

The present invention is concerned with a new packaging for a liquid substance, particularly an essential oil capable of being modified in air, comprising a phial with two self-breaking points, a flexible end piece adaptable at one of the ends of the phial onto the body of the said phial, and a stopping means adaptable to the other end, the end piece mounted in a sealed manner on the body of the phial forming with the latter a dropper when the points have been broken.

Description

Dispositif pour le conditionnement d'une substance liquide > notamment une huile essentielle.Device for packaging a liquid substance> in particular an essential oil.

La présente invention a trait à un nouveau dispositif pour le conditionnement d'une substance liquide, notamment une huile essentielle susceptible d'être altérée par contact frequent avec leair. The present invention relates to a new device for packaging a liquid substance, in particular an essential oil capable of being altered by frequent contact with leair.

On sait que les huiles essentielles sont des extraits végétaux liquides susceptibles d'étire altérés, modifiés ou detruits par l'oxygène ou l'humidité de l'air. Il se trouve que les conditionnements actuels des huiles essentielles dans des bouteilles en verre ou des bidons métalliques de grand volume (notamment de l'ordre de 100 è 1000 ml), qui sont livrés notamment aux pharmaciens d'officine pour leurs preparations magistrales, ne conviennent pas en raison de la mise en contact avec l'air quand ils sont ouverts frequomment pour prélèvements de l'ordre du millilitre.~
Selon l'inventions on propose un nouveau dispositif pour le conditionnement sous un faible volume pour des doses unitaires susceptibles d'être fractionnées.Ce nouveau dispositif, qui est,très pratique pour les huiles essentielles, convient d'une manière générale pour tous les liquides pouvant être altérés par contact fréquent avec l'air.
We know that essential oils are liquid plant extracts capable of being altered, modified or destroyed by oxygen or humidity in the air. It turns out that the current packaging of essential oils in glass bottles or large metal canisters (especially of the order of 100 to 1000 ml), which are delivered in particular to community pharmacists for their magistral preparations, not suitable due to contact with air when they are open frequently for samples of the order of a milliliter. ~
According to the inventions, a new device is proposed for packaging in a small volume for unit doses which can be divided. This new device, which is very practical for essential oils, is generally suitable for all liquids. which may be affected by frequent contact with air.

Le dispositif selon l'invention qui est du type ampoule auto-cassable et qui est susceptible de permettre une utilisation d'une partie du contenu de ladite ampoule est caractérisé en ce qu'il comprend
a) une ampoule à deux pointes auto-cassables remplie
d'un volume d'une substance liquide,
b) un embout souple adaptable à l'une des deux
extrémités de l'ampoule sur le corps de celle-ci
au-delà de l'affaiblissement de matière permettant
de séparer la pointe auto-cassable et formant un
réservoir de propulsion quand il est monté de
façon étanche sur le corps de ladite ampoule, et
c) un moyen d'obturation susceptible d'entre adapté
à l'autre extrémité de l'ampoule, quand la pointe
auto-cassable de ladite extrémité a été séparée
de l'ampoule,
le moyen b) monté de façon étanche sur le corps de l'ampoule
constituant avec ladite ampoule un compte-gouttes quand les deux
pointes auto-cassables ont été séparées de ladite ampoule.
The device according to the invention which is of the self-breaking bulb type and which is capable of allowing use of part of the content of said bulb is characterized in that it comprises
a) a bulb with two self-breaking tips filled
of a volume of a liquid substance,
b) a flexible tip adaptable to one of the two
ends of the bulb on the body thereof
beyond the material weakening allowing
to separate the self-breaking tip and forming a
propulsion tank when mounted from
sealingly on the body of said bulb, and
c) a means of obturation capable of being adapted
at the other end of the bulb, when the tip
self-breaking from said end has been separated
bulb,
the means b) tightly mounted on the body of the bulb
constituting with said bulb a dropper when the two
self-breaking tips were separated from said bulb.

De façon avantageuse, l'ampoule à deux pointes
auto-cassables sera remplie sous gaz inerte tel que l'azote, et
le contenu de l'ampoule correspondra à une dose ou un volume
unitaire, notamment 1 ml d'huile essentielle.
Advantageously, the two-pointed bulb
self-breaking will be filled under inert gas such as nitrogen, and
the contents of the ampoule will correspond to a dose or a volume
unit, in particular 1 ml of essential oil.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mieux cpmpris à la lecture de la description détaillée
qui suit et à l'examen du dessin annexé qui représente à titre d'illustration un exemple de réalisation nullement limitatif.
Other advantages and characteristics of the invention will be better understood on reading the detailed description
which follows and on examining the appended drawing which shows by way of illustration an exemplary embodiment which is in no way limiting.

La figure unique montre un dispositif selon l'invention comprenant une ampoule en verre 1 à deux pointes 4 et 5 auto-cassables selon les lignes ou traits 6 et 7 du type à affaiblissement de matiere, et contenant une huile essentielle non représentée ici ; un embout souple 2 susceptible d'être adapté, au moment de l'emploi, de façon étanche au corps de l'ampoule 1 au-delà de la ligne ou trait de cassage 6 ; et, un moyen d'obturation ou capuchon souple 3 pouvant titre adapté de façon étanche l'ampoule au-delà de la ligne ou trait de cassage 7, le moyen 3 étant représenté ici séparé dc I'anpoulc, d'une part, et monté sur ladite ampoule, d'autre part. The single figure shows a device according to the invention comprising a glass bulb 1 with two points 4 and 5 self-breaking according to the lines or lines 6 and 7 of the material weakening type, and containing an essential oil not shown here; a flexible tip 2 capable of being adapted, at the time of use, in a sealed manner to the body of the bulb 1 beyond the breaking line or line 6; and, a sealing means or flexible cap 3 capable of sealingly fitting the bulb beyond the breaking line or line 7, the means 3 being shown here separated from the pulp, on the one hand, and mounted on said bulb, on the other hand.

Le meilleur mode de mise en oeuvre consiste à monter de façon étanche l'embout souple 2 à l'ampoule 1, à casser l'extrémité 4 selon 6, puis à casser l'extrémité 5 selon 7 pour obtenir un compte-gouttes. De façon avantageuse, l'embout 2 sera adapté à l'ampoule de telle façon que l'espace compris entre 2 et 1 soit sensiblement plus grand que le volume d'huile essentielle contenu dans 1. Après utilisation de la quantité requise d'huile essentielle, le capuchon 3 pourra etre adapté à l'ampoule de façon étanche autour de la cassure 7 pour conserver la quantité d'huile essentielle pouvant encore être contenue dans l'ampoule. The best mode of implementation consists in sealingly fitting the flexible end piece 2 to the bulb 1, breaking the end 4 along 6, then breaking the end 5 along 7 to obtain a dropper. Advantageously, the nozzle 2 will be adapted to the bulb in such a way that the space between 2 and 1 is substantially greater than the volume of essential oil contained in 1. After using the required quantity of oil essential, the cap 3 can be adapted to the bulb in a sealed manner around the break 7 to conserve the quantity of essential oil which may still be contained in the bulb.

Selon ce mode de mise en oeuvre, l'embout souple 2
permet de séparer la pointe auto-cassable 4 en protégeant les
doigts du manipulateur, ceux-ci n'étant pas en contact direct avec
ladite pointe. De mêmeg le capuchon 3 peut être utilisé pour la
séparation de la pointe 5 sans risque pour le manipulateur, il
suffit ensuite d'enlever ledit capuchon pour libérer l'ouverture
de l'ampoule située au voisinage de 7.
According to this embodiment, the flexible tip 2
separates the self-breaking tip 4 while protecting the
fingers of the manipulator, these not being in direct contact with
said tip. Similarly cap 3 can be used for
separation of tip 5 without risk to the manipulator, it
then simply remove said cap to release the opening
of the bulb located near 7.

D'une manière générale, l'embout 2 et le capuchon 3
peuvent être réalisés en matière inerte vis-à-vis du contenu
de l'ampoule9 par exemple en caoutchouc naturel ou synthétique,
notamment en polytétrafluoroéthylène. L'embout et le capuchon peuvent être avantageusement emballés sous vide à côté d'un lot
d'ampoules I.
In general, the nozzle 2 and the cap 3
can be made of inert material vis-à-vis the content
bulb9 for example made of natural or synthetic rubber,
especially polytetrafluoroethylene. The tip and the cap can advantageously be vacuum-packed next to a batch
of light bulbs I.

Avec le dispositif de l'invention, on propose des
ampoules renfermant de faibles quantités d'huile essentielle,
le contenu de chaque ampoule d'un volume de l'ordre de I ml pouvant
être fractionné au moment de l'emploi.
With the device of the invention,
ampoules containing small amounts of essential oil,
the content of each ampoule with a volume of the order of I ml which can
be split at the time of employment.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le conditionnement d'une substance liquide, notamment une huile essentielle pouvant être altérée par contact fréquent avec l'air, ledit dispositif, qui est du type ampoule auto-cassable et qui est susceptible de permettre l'utilisation dsune partie du contenu de ladite ampoule, étant caractérisé en ce qu'il comprend1. Device for packaging a liquid substance, in particular an essential oil which can be altered by frequent contact with air, said device, which is of the self-breaking ampoule type and which is capable of allowing the use of part of the content of said bulb, being characterized in that it comprises a) une ampoule à deux pointes auto-cassables remplie a) a bulb with two self-breaking tips filled d'un volume d'une substance liquide, of a volume of a liquid substance, b) un embout souple adaptable à l'une des deux b) a flexible tip adaptable to one of the two extrémités de l'ampoule sur le corps de celle-ci ends of the bulb on the body thereof au-dell de l'affaiblissement ae matière permettant beyond the material weakening allowing de séparer la pointe auto-cassable et formant un to separate the self-breaking tip and forming a réservoir de propulsion quand il est monté de propulsion tank when mounted from façon étanche sur le corps de ladite ampoule, et sealingly on the body of said bulb, and c) un moyen d'obturation susceptible d'être adapté c) a sealing means capable of being adapted à l'autre extrémité de l'ampoule, quand la pointe at the other end of the bulb, when the tip auto-cassable de ladite extrémité a -été séparée self-breaking from said end has been separated de l'ampoule, le moyen b) monte de façon étanche sur le corps de l'ampoule constituant avec ladite ampoule un compte-gouttes quand les deux pointes auto-cassables ont éte séparées de ladite ampoule. of the bulb, the means b) mounts sealingly on the body of the bulb constituting with said bulb a dropper when the two self-breaking tips have been separated from said bulb. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérise en ce que la'espace interieur compris entre l'embout adapte au corps de l'ampoule et ladite ampoule est sensiblement supérieur au volume du contenu de ladite ampoule.2. Device according to claim 1, characterized in that the interior space between the end fitting adapted to the body of the bulb and said bulb is substantially greater than the volume of the content of said bulb. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'ampoule à deux pointes autocassables renferme 1 ml d'huile essentielle sous gaz inerte. 3. Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the ampoule with two self-breaking tips contains 1 ml of essential oil under inert gas.
FR8215882A 1982-09-21 1982-09-21 Device for packaging a liquid substance, particularly an essential oil Withdrawn FR2533197A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8215882A FR2533197A1 (en) 1982-09-21 1982-09-21 Device for packaging a liquid substance, particularly an essential oil
BE2/59859A BE894598A (en) 1982-09-21 1982-10-05 DEVICE FOR PACKAGING A LIQUID SUBSTANCE, IN PARTICULAR AN ESSENTIAL OIL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8215882A FR2533197A1 (en) 1982-09-21 1982-09-21 Device for packaging a liquid substance, particularly an essential oil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2533197A1 true FR2533197A1 (en) 1984-03-23

Family

ID=9277612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8215882A Withdrawn FR2533197A1 (en) 1982-09-21 1982-09-21 Device for packaging a liquid substance, particularly an essential oil

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE894598A (en)
FR (1) FR2533197A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018115344A1 (en) * 2017-12-05 2019-06-06 Andreas Hiemer Device for discharging a flowable substance

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR438262A (en) * 1911-12-26 1912-05-13 Robert Et Carriere Soc Device ensuring asepsis in the application of eye drops
FR536301A (en) * 1921-03-05 1922-04-29 Ophthalmic vial
FR624006A (en) * 1926-11-03 1927-07-06 Improvements to syringes for nasal injections or other applications
FR807373A (en) * 1936-06-17 1937-01-11 Immeubles Paul Potin Christoph Bottle allowing, at will, to instill or inject the product it contains
FR1117045A (en) * 1955-01-06 1956-05-15 Improvement to sealed ampoules to adjust the distribution of the liquid contained

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR438262A (en) * 1911-12-26 1912-05-13 Robert Et Carriere Soc Device ensuring asepsis in the application of eye drops
FR536301A (en) * 1921-03-05 1922-04-29 Ophthalmic vial
FR624006A (en) * 1926-11-03 1927-07-06 Improvements to syringes for nasal injections or other applications
FR807373A (en) * 1936-06-17 1937-01-11 Immeubles Paul Potin Christoph Bottle allowing, at will, to instill or inject the product it contains
FR1117045A (en) * 1955-01-06 1956-05-15 Improvement to sealed ampoules to adjust the distribution of the liquid contained

Also Published As

Publication number Publication date
BE894598A (en) 1983-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0448656B1 (en) Elongate container having two compartments, one being an extension of the other
EP0085003B1 (en) Means for preventing back-off slippage of a bottle screw cap
CA2332607A1 (en) Ampoule containing a liquid for medical purposes
FR2639914A1 (en) NEW DISPENSER DEVICE FOR LIQUID PREPARATIONS
EP0065432B1 (en) Aerosol dispenser for use with a break-open product phiol
BE570564A (en)
FR2537550A3 (en) CONTAINER CONTAINING FLUID SUBSTANCES, FOR USE WITH SMALL MANUAL PUMPS FOR THE DELIVERY OF SUCH SUBSTANCES
BE543440A (en)
FR2532280A1 (en) Packaging for the separate storage of mutually incompatible fluids which allows them to be mixed at the time of use
FR2533197A1 (en) Device for packaging a liquid substance, particularly an essential oil
FR2768705A1 (en) PACKAGING FOR A THREE-COMPONENT PRODUCT
FR2516480A1 (en) MEANS FOR SEALING A CONTAINER CONTAINING PRODUCTS FOR INJECTION
EP0562943B1 (en) Double chambered package
BE548456A (en)
FR2504890A1 (en) DRINKING CUPS ALLOWING THE MIXTURE OF TWO DOSE OF CONSTITUENTS AT THE TIME OF USE
EP0695696A1 (en) Flexibly walled double cavity dispenser
FR2420506A1 (en) LEVER DEVICE FOR OPENING BOTTLES CONTAINING STERILE LIQUID
BE549114A (en)
FR2769297A1 (en) Container with pressure release element, used esp. for sparkling wine
FR2516483A1 (en) Packing edible liq. esp. wine into retail size container - under pressure of inert gas to prevent deterioration during usage
FR2777868A1 (en) Protection device for container dispensing nozzle
FR2887230A1 (en) Container e.g. bottle, cover for e.g. cyclist, has upper ring dimensioned and positioned for receiving index finger of user when user holds container between his thumb and his fingers other than index finger
FR2615828A1 (en) Closing device for containers
FR2599339A1 (en) Container with a fluid-tight stopper, particularly for packaging products to be sterilised or pasteurised
KR0136806Y1 (en) Bottle cap

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse