FR2532338A1 - Outil combine pour decoudre des coutures - Google Patents

Outil combine pour decoudre des coutures Download PDF

Info

Publication number
FR2532338A1
FR2532338A1 FR8313535A FR8313535A FR2532338A1 FR 2532338 A1 FR2532338 A1 FR 2532338A1 FR 8313535 A FR8313535 A FR 8313535A FR 8313535 A FR8313535 A FR 8313535A FR 2532338 A1 FR2532338 A1 FR 2532338A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
housing
unstitching
lever
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8313535A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2532338B1 (fr
Inventor
Klaus Krebs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechstmass Balzer GmbH
Original Assignee
Hoechstmass Balzer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechstmass Balzer GmbH filed Critical Hoechstmass Balzer GmbH
Publication of FR2532338A1 publication Critical patent/FR2532338A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2532338B1 publication Critical patent/FR2532338B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B89/00Seam-ripping devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41HAPPLIANCES OR METHODS FOR MAKING CLOTHES, e.g. FOR DRESS-MAKING OR FOR TAILORING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A41H31/00Other aids for tailors
    • A41H31/005Thread-cutting or seam-ripping tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

L'OUTIL COMBINE POUR DECOUDRE DES COUTURES DE TISSU ET ELIMINER DES FILS ET DES RESIDUS DE FILS MUNI D'UNE LAME COUDEE POUR COUPER, SITUEE ENTRE DEUX DENTS DE LONGUEUR INEGALE, LA DENT LONGUE COMPORTANT UNE POINTE EN FORME D'EPINE ET LA DENT COURTE UN EPAISSISSEMENT SPHERIQUE AU-DESSUS DE LA LAME, EST CARACTERISE EN CE QUE LA TIGE 2 DE L'OUTIL POUR DECOUDRE 1 EST RELIEE DE FACON DETACHABLE A UNE PINCE 3 ET QUE LA TIGE 2 EST PLACEE DANS UN BOITIER 4 DE FACON RETRACTABLE.

Description

La présente invention a pour objet un-outil combiné pour découdre des coutures de tissu et pour éliminer les fils et résidus de fils, muni d'une lame coudée,pour couper, placée entre deux dents de longueur inégale, la dent longue présentant alors une pointa en forme d'epine et la dent courte un épaississement sphérique au-dessus de la lame.
Un outil pour découdre des coutures de tissu est connu par le brevet DE - S - 1 093 754 par exemple. Du fait que la boule surplombe le commencement de la lame en direction du tissu à découdre, celui-ci est écarté de manière sûre, ce qui évite une entaille du tissu. En même temps, les fils de couture sont tendus grâce à la réalisation d'un tel outil pour découdre, de facon à ce qu'ils soient facilement coupés au moment de toucher la lame. Cette réalisation de l'outil pour découdre assure par ailleurs un guidage particulièrement bon dans la partie de la couture qui n'a pas encore été coupée.Les fils qui sont à couper sont amenés de fanon sûre sur le début de la lame du fait de la disposition de l'épaississement sphérique au-dessus de cette lame, de sorte que celui-ci suit le trajet de la couture, à l'endroit où celle-ci présente encore suffisamment de rigidité.
Pour l'exécution de l'opération consistant à découdre, il est nécessaire de tenir en main et de tendre la couture du tissu à découdre et, avec l'autre main, de conduire l'outil tranchant le long de la couture.
L'opération de coupure sépare le f il supérieur et le fil inférieur de sorte qu'un grand nombre de résidus de fils demeure dans la couture, qui doit être éliminé avec un autre outil. Pour cela, il faut-poser l'outil pour découdre et utiliser une pince pour retirer les rés i- dus de fils alors que d'un autre côté tissu ou les pièces de tissu qui ont été séparées doivent être maintenues. Afin d'améliorer cette opération, il serait avan tageux de créer un outil qui permettrait d'exécuter les deux opérations l'une après L'autre, sans que l'outil soit posé et qu'un autre soit pris en main.Par ailleurs, il s'est révélé,durant ces opérations, que pour prendre un deuxième outil, il fallait lâcher le tissu de sorte que la deuxième opération nécessitait une deuxième reprise en main du tissu et qu'il fallait leEtendre à nouveau.
L'objet de la présente invention est donc de proposer un outil combiné à l'aide duquel il est possible d'exécuter l'une après l'autre les deux opérations sans lâcher le tissu tenu. Ce problème est résolu par le fait que la tige de l'outil pour découdre qui a été décrit en introduction est reliée de façon détachable à une pince et que cette tige est montée dans un botter de façon rétractable.
Du fait de la liaison des deux outils dans un boîtier, ceux-ci sont premièrement protégés de sorte à éviter des blessures et,deuxièmement, il n'est plus nécessaire alors de poser l'outil pour changer d'opération et d'en reprendre un deuxième.
Dans une autre forme de réalisation de-l'invention, la pince est rétractable à l'intérieur du boîtier, est reliée à un levier moleté réalisé en matière élastique détachable, dont la traverse de liaison est guidée dans une fente prévue dans le boîtier et est intégrée à un organe de pression à l'extérieur du boîtier.
Cette mesure permet de faire glisser vers l'extérieur du boîtier chaque outil et de le verrouiller en position de travail de sorte qu'une liaison suffisamment résistante à la pression et à la traction est réglable dans chaque position par rapport au boîtier tant pour l'outil tranchant que pour la pince.
La traverse de liaison présente à l'intérieur du boîtier de façon avantageuse un trou pour l'engagement et le maintien de l'-outil pour découdre. Ainsi, il est possible d'enlever complètement l'outil pour découdre du boîtier et,par exemple, de le remplacer-par un autre.
De plus, la fabrication est de ce fait beaucoup plus simple, car l'outil tranchant est de préférence en acier alors que le boîtier et la traverse de liaison avec son organe de pression sont de préférence en matière plastique. Le trou d'engagement constitue donc un élément simple de liaison-entre- le bottier et l'outil pour découdre.
Le côté interne du couvercle du boîtier présente avantageusement une série de crans qui jouent avec une série de crans correspondantssur le levier moleté.
Ainsi une position de réglage fixe est rendue possible pendant la rentrée et la sortie de l'outil par rapport au boîtier, un changement en position de rentrée ou de sortie est alors possible, et ce de manière simple, en agissant sur l'organe de pression.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, -au dessin annexé.
La fig. 1 est une coupe longitudinale de la forme de réalisation selon l'invention.
La fig. 2 est une vue de dessus du boîtier.
La fig. 3 est une coupe longitudinale du couvercle du boîtier.
La fig. 3a est une coupe- transversale du couvercle du boîtier de la fig. 3.
La fig. 4 est une coupe longitudinale de la partie inférieure du boîtier.
La fiq. 5 est une vue du dessous du boîtier.
La fig. 5a est une coupe suivant la ligne V-V de la fig. 5.
Les figures présentent l'objet de l'invention à une échelle de 1 : 1.
La fig. 1 représente un outil combiné pour découdre des coutures de tissu et éliminer des fils et des résidus de fils. L'outil pour découdre 1 'est constitué par la par tie essentielle du couteau 12 comportant une dent longue 13 et une dent courte 14, entre ces dents se trouve une lame coudée 15. La tige 2 de l'outil 1 est engagée dans un trou 9 d'une pièce de raccord 16. Une pince 3 est fixée à l'autre extrémité de la pièce de raccord 16.
La pince 3 est reliée à l'intérieur du boîtier 4, et ce de façon rétractable,et à un levier moleté 8 réalisé en matière plastique qui forme une partie de la pièce de raccord 16, dont la traverse de liaison 6 est introduite dans une fente 7 prévue dans le boîtier 4 et est intégrée à un organe de pression 5 à l'extérieur du boîtier 4.
L'opération de rentrée et de sortie est représentée par des traits mixtes à la fig. 1 de sorte que les différentes positions de l'outil sont visibles par rapport au boîtier 4. La pièce de raccord 16 avec la traverse de liaison 6, le trou 9 et l'organe de pression 5 sont réalisés de préférence en matière plastique présentant une élasticité suffisante.
La fig. 2 représente, dans une vue de dessus du boîtier 4, la fente 7 dans laquelle la traverse de liaison 6 est guidée avec l'organe de pression 5 et le levier moleté 8 se trouvant à l'intérieur.
La fig. 3 représente une série de crans 11 sur le côté inférieur du couvercle du boîtier. Une sériede crans correspondants se trouve sur la surface orientée vers l'extérieur du levier moleté 8 de sorte que les séries de crans coopèrent ensemble et permettent de déterminer une position de l'outil.
Les fig. 4 et 5 représentent les autres vues des pièces du boîtier. L'outil combiné permet un maniement et une exécution simples des deux opérations de travail de coupe et d'élimination des restes de fil, sans que outil soit posé. La rentrée et -la sortie de l'outil dans et hors du boîtier se font avec une main de sorte que l'autre main peut maintenir les parties de tissu travaillé-es, alors que les outils sont inversés. En plus de ce maniement avantageux, un autre avantage réside dans le fait que les outils sont placés à l'intérieur du boîtier afin d'être protégés. La pince peut être réalisée en matière plastique ou en métal. En outre, la pince peut être enlevée de son logement pour être remplacée par une autre par exemple. Si la pince est en matière plastique, il est avantageux de l'intégrer à la pièce de raccord 16 et de la fabriquer en une seule opération d'usinage.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 - Outil combiné pour découdre-des coutures de tissu et éliminer des fils et des résidus de fils, muni d'une lame coudée pour couper, située entre deux dents de longueur inégale, la dent longue comportant une pointe en forme d'épine et la dent courte un épaississement sphérique au-dessus de la lame, caractérisé en ce que la tige (2) de l'outil pour découdre (1) est reliée de façon détachable à une pince (3) et que la tige (2) est placée dans un boîtier (4) de façon rétractable.
2 - Outil combiné pour découdre selon la revendication 1, -caractérisé en ce que la pince (3) est reliée de façon rétractable à un levier moleté (8) en matière élastique détachable placé à l'intérieur du boîtier (4), levier dont la traverse de liaison (6) est guidée dans une fente (7) prévue dans le boîtier (4) et qui est intégré à un organe de pression (5) se trouvant à l'extérieur du boltier (4).
3 - Outil combiné pour découdre selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la traverse de liaison (6) présente à l'intérieur du boîtier (4) un trou (9) pour l'engagement et le maintien de l'outil pour découdre (1).
4 - Outil combiné pour découdre selon l'une des revendications 1, 2 ou 3 , caractérisé en ce que le côté inférieur du couvercle (10) du boîtier (4) présente une série de crans (11) qui coopère avec la série de crans correspondants sur le levier moleté (8).
FR8313535A 1982-08-27 1983-08-22 Outil combine pour decoudre des coutures Expired FR2532338B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823231934 DE3231934C2 (de) 1982-08-27 1982-08-27 Kombiniertes Werkzeug zum Trennen von Stoffnähten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2532338A1 true FR2532338A1 (fr) 1984-03-02
FR2532338B1 FR2532338B1 (fr) 1986-08-22

Family

ID=6171869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8313535A Expired FR2532338B1 (fr) 1982-08-27 1983-08-22 Outil combine pour decoudre des coutures

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3231934C2 (fr)
FR (1) FR2532338B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4127644C2 (de) * 1991-08-21 1994-01-27 Hoechstmass Balzer Gmbh & Co Trennwerkzeug
CN104164781B (zh) * 2014-07-25 2016-08-24 桐乡市金都植绒有限公司 精梳纱束裁断刀具
US10219567B2 (en) * 2015-10-08 2019-03-05 Dpg Usa Inc. Dual retractable seam ripper
JP7048958B2 (ja) * 2017-10-06 2022-04-06 クロバー株式会社 糸切り具

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB133569A (fr) * 1900-01-01
US2548797A (en) * 1946-11-20 1951-04-10 Cons Sewing Machine & Supply C Seam ripping knife
FR1071409A (fr) * 1952-12-30 1954-08-31 Jul Jecker Laurenz Sohn Outil à découdre, pour tailleur ou couturière
US2710448A (en) * 1952-06-17 1955-06-14 Andrews Clarence Earl Stitch cutting implement
FR1335099A (fr) * 1962-07-04 1963-08-16 Needle Industries Ltd Perfectionnements apportés aux outils du genre de ceux servant à découdre des coutures

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1093754B (de) * 1952-12-30 1960-12-01 Jul Jecker Laurenz Sohn Trennwerkzeug
US3972117A (en) * 1975-03-13 1976-08-03 Fogg Walter K Disposable combination stitch picker and seam ripper

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB133569A (fr) * 1900-01-01
US2548797A (en) * 1946-11-20 1951-04-10 Cons Sewing Machine & Supply C Seam ripping knife
US2710448A (en) * 1952-06-17 1955-06-14 Andrews Clarence Earl Stitch cutting implement
FR1071409A (fr) * 1952-12-30 1954-08-31 Jul Jecker Laurenz Sohn Outil à découdre, pour tailleur ou couturière
FR1335099A (fr) * 1962-07-04 1963-08-16 Needle Industries Ltd Perfectionnements apportés aux outils du genre de ceux servant à découdre des coutures

Also Published As

Publication number Publication date
DE3231934C2 (de) 1986-10-09
FR2532338B1 (fr) 1986-08-22
DE3231934A1 (de) 1984-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2508791A1 (fr) Instrument pour la confection de sutures a deux branches utilise en chirurgie
FR2505170A1 (fr) Pince a biopsie
FR2532338A1 (fr) Outil combine pour decoudre des coutures
FR2568279A1 (fr) Enfile-aiguille
EP0448666A1 (fr) Ensemble pour monter amoviblement un outil sur un organe menant.
FR2465019A1 (fr) Procede et outil pour retirer un curseur de l'anneau d'un metier continu a filer ou a retordre a anneau
CH674859A5 (fr)
FR2547602A1 (fr) Peigne avec confineur incorpore, pour machine a tisser sans navette a insertion de trame pneumatique
US1300330A (en) Hand-tool.
FR2620140A1 (fr) Dispositif de coupe pour la separation du fil de recouvrement dans une machine a coudre a plusieurs aiguilles
US2243348A (en) Razor
EP0421114B1 (fr) Fixation d'outil d'éjection, de séparation des poses ou outil similaire
FR2490991A1 (fr) Cisaille pour la decoupe de toles, feuillards et objets analogues, metalliques ou non
CH188295A (fr) Outil pour la fabrication de tapis.
BE561378A (fr)
CH613238A5 (en) Portable sewing machine
FR2526268A1 (fr) Outil manuel pour couper et recolter des produits a tige coriace
CH362301A (fr) Dispositif presse-étoffe pour machine à coudre
US968710A (en) Saw-handle.
FR2697194A1 (fr) Couteau à lame rétractable et sécable.
CH96456A (fr) Aiguille pour machines à tricoter.
CH91527A (fr) Lice.
BE414443A (fr)
FR2631316A1 (fr) Poignee de manutention pour recipients, boitiers et analogues
FR2696671A1 (fr) Couteau à lame rétractable et sectionnable.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse