FR2530720A1 - Corner-piece for supporting a sealing strip at the ends of a cladding section of a lower casing of a window sash. - Google Patents
Corner-piece for supporting a sealing strip at the ends of a cladding section of a lower casing of a window sash. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2530720A1 FR2530720A1 FR8212769A FR8212769A FR2530720A1 FR 2530720 A1 FR2530720 A1 FR 2530720A1 FR 8212769 A FR8212769 A FR 8212769A FR 8212769 A FR8212769 A FR 8212769A FR 2530720 A1 FR2530720 A1 FR 2530720A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- profile
- corner piece
- corner
- piece according
- rebate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
- E06B1/34—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
- E06B1/345—Renovation window frames covering the existing old frames
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
Description
Piece d'angle pour supporter un cordon d'etancheite
aux extreniltes d'un profilé d'habillage d'un
dormant inférieur d'un châssis de fenêtre
La présente invention concerne une piece d'angle pour supporter un cordon d'étanchéité aux extrémités d'un profilé d'habillage du dormant inférieur d'un châssis de fenêtre.Corner piece to support a sealing bead
to the extreniltes of a cladding profile of a
window frame bottom frame
The present invention relates to a corner piece for supporting a sealing bead at the ends of a trim profile for the lower frame of a window frame.
Lors de la réalisation de châssis de fenêtre, en particulier de châssis de fenêtre en matiere plastique, il est de pratique courante, notamment pour des raisons esthétiques, de pourvoir le dormant inférieur d'un profilé d'habillage extérieur de section en L recouvrant le dormant sur lequel il est fixé. A chaque extrémité du profilé d'habillage, un cordon d'étanchéité doit être posé entre l'extrémité du profilé d'habillage et la maçonnerie interne de la fenêtre. When making window frames, in particular plastic window frames, it is common practice, in particular for aesthetic reasons, to provide the lower frame with an outer covering profile of L-shaped section covering the on which it is fixed. At each end of the covering profile, a sealing bead must be laid between the end of the covering profile and the internal masonry of the window.
La pose d'un tel cordon d'étanchéité soulève des lors un probleme du fait que l'espace entre la maçonnerie et les extrémités du profilé d'habillage.est dépourvu de fond de joint. Des lors, la pose du cordon d'étanchéité nécessite d'introduire au préalable une quantité importante d'un matériau de remplissage adéquat entre la maçonnerie et l'extrémité du profilé d'habillage en vue de constituer un fond de joint. The installation of such a sealing bead therefore raises a problem that the space between the masonry and the ends of the covering profile is devoid of joint bottom. Consequently, the installation of the sealing bead necessitates the prior introduction of a large quantity of an adequate filling material between the masonry and the end of the covering profile in order to constitute a joint bottom.
La présente invention vise a fournir une piece d'angle qui permette de poser directement un cordon d'étanchéité sans qu'il faille introduire un matériau de remplissage dans l'espace compris entre la maçonnerie et l'extrémité de profilé d'habillage. The present invention aims to provide a corner piece which allows direct installation of a sealing bead without the need to introduce a filling material in the space between the masonry and the end of the covering profile.
L'invention concerne des lors une piece d'angle pour supporter un cordon d'étanchéité aux extrémités d'un profilé d'habillage d'un dormant inférieur d'un châssis de fenêtre présentant une forme générale en L comportant une surface externe s'ådaptant au profil interne du profilé d'habillage, une surface interne s'adaptant au profil externe du dormant inférieur et au moins une feuillure marginale sur un bord latéral. The invention therefore relates to a corner piece for supporting a sealing bead at the ends of a covering profile for a lower frame of a window frame having a general L shape having an external surface s' Adapting to the internal profile of the trim profile, an internal surface adapting to the external profile of the lower frame and at least one marginal rebate on a lateral edge.
Selon un mode de réalisation préféré de la pièce d'angle selon
l'invention qui permet, ainsi qu'il sera montré plus loin, l'utili
sation d'une même pièce d'angle~aux deux extrémités du profilé
d'habillage, la piece d'angle comporte deux feuillures marginales
sur chacun des bords latéraux.According to a preferred embodiment of the corner piece according to
the invention which allows, as will be shown below, the utility
sation of the same corner piece ~ at both ends of the profile
trim, the corner piece has two marginal rebates
on each of the side edges.
La largeur de la feuillure équipant la piece d'angle est
sensiblement égale, à la largeur généralement choisie pour le
cordon d'étanchéité. En général, la largeur de la feuillure est
compris entre 0,3 et 3 cm et de préférence entre 0,5 et 2 cm. La
distance entre la feuillure et la surface externe est sensiblement
égale à l'épaisseur généralement choisie pour le cordon d'étan
chiite. The width of the rebate fitted to the corner piece is
substantially equal to the width generally chosen for the
sealing cord. In general, the width of the rebate is
between 0.3 and 3 cm and preferably between 0.5 and 2 cm. The
distance between the rebate and the external surface is substantially
equal to the thickness generally chosen for the bead of tin
Shiite.
En général, la profondeur de la feuillure est également
comprise entre 0,3 et 3 cm et, de préférence, entre 0,5 et 2 cm.In general, the rebate depth is also
between 0.3 and 3 cm and preferably between 0.5 and 2 cm.
Dans un mode de réalisation avantageux de la pièce d'angle
selon l'invention, la surface externe de la piece d'angle est
pourvue de rainures horizontales en contre-dépouille sur la partie
verticale de manière à pouvoir titre encliquetée sur le profilé
d'habillage par l'intermédiaire de nervures horizontales ménagées à
l'intérieur de celui-ci. De préférence, les rainures à contre
dépouille ont des dimensions telles que la piece d'angle puisse glisser avec frottement le long du profilé d'habillage.In an advantageous embodiment of the corner piece
according to the invention, the external surface of the corner piece is
provided with horizontal undercut grooves on the part
vertical so that it can be snapped onto the profile
covering by means of horizontal ribs formed at
inside of it. Preferably, the counter grooves
undercut have dimensions such that the corner piece can slide with friction along the trim profile.
La largeur totale de la piece d'angle selon l'invention peut
être quelconque mais en général elle n'excède pas 10 cm.The total width of the corner piece according to the invention can
be arbitrary but in general it does not exceed 10 cm.
La piece d'angle selon l'invention peut être réalisée en un
matériau quelconque tel que 11 aluminium. De préférence, elle est
réalisée en une matière plastique telle que le#polychlorure de
vinyle, le polyéthylene, un polyamide, une résine styrénique ou un
polyacétal. Telle peut être avantageusement réalisée par moulage
par injection à partir d'une telle matiere thermoplastique.The corner piece according to the invention can be produced in one
any material such as 11 aluminum. Preferably, it is
made of a plastic material such as # polychloride
vinyl, polyethylene, polyamide, styrene resin or
polyacetal. Such can advantageously be produced by molding
by injection from such a thermoplastic material.
La piece angulaire selon l'invention et son mode d'utilisation
sont explicités plus en détail, dans l'exemple pratique de réali
sation qui va être décrit ci-apres en référence à la figure unique
du dessin annexé qui montre en perspective une section de châssis
de fenêtre équipé d'une pièce d'angle selon l'invention. The angular piece according to the invention and its mode of use
are explained in more detail, in the practical example of real
sation which will be described below with reference to the single figure
of the attached drawing which shows in perspective a section of chassis
window fitted with a corner piece according to the invention.
Cet exemple pratique de realisation se rapporte à un châssis de fenêtres en matière plastique. de rénovation posé sur le dormant d'un châssis de fenêtre en bois à restaurer. Il est toutefois bien évident que la pièce d'angle conforme à l'invention peut être exploitée sur tout type de châssis comportant un profilé d'habillage ou un profilé équivalent. This practical example of embodiment relates to a window frame made of plastic material. renovation placed on the frame of a wooden window frame to restore. It is however very obvious that the corner piece according to the invention can be used on any type of chassis comprising a trim profile or an equivalent profile.
Ainsi qu'il apparatt sur la figure, le châssis représenté partiellement comprend un dormant en bois 1 à restaurer Un profilé plastique 2 constitue le nouveau dormant. Un profilé plastique 3 constitue le battant. Le profilé dthabillage-4 en matière plastique est inséré et retenu dans une gorge 5 inclinée prévue dans le profilé 2. La paroi interne verticale du profilé d'habillage 4 est équipée de nervures horizontales 6 dont une est encliquetée dans un profilé de retenue 7 fixé sur le dormant en bois 1. As shown in the figure, the chassis partially shown comprises a wooden frame 1 to be restored. A plastic profile 2 constitutes the new frame. A plastic section 3 constitutes the leaf. The plastic covering profile-4 is inserted and retained in an inclined groove 5 provided in the profile 2. The vertical internal wall of the covering profile 4 is equipped with horizontal ribs 6, one of which is snapped into a fixed retaining profile 7 on the wooden frame 1.
Ainsi qu'il est montré dans la partie gauche de la figure, le profilé d'habillage 4 est découpé à une longueur telle que son extrémité 14 représentée en traits pointillés se situe à une légere distance de la maçonnerie interne 8 de la fenêtre, de façon à permettre une certaine dilatation thermique de ce profilé. L'espace compris entre cette extrémité et la maçonnerie doit être ultérieurement pourvu d'un cordon#d'étanchéité non représenté. As shown in the left part of the figure, the trim profile 4 is cut to a length such that its end 14 shown in dotted lines is located at a slight distance from the internal masonry 8 of the window, so as to allow a certain thermal expansion of this profile. The space between this end and the masonry must subsequently be provided with a sealing cord not shown.
Comme le montre la partie gauche, en découpe, de la figure, le profilé d'habillage 4. repose à son extrémité sur une piece d'angle 9 selon l'invention. As shown in the left part, in cutout, of the figure, the covering profile 4. rests at its end on a corner piece 9 according to the invention.
La pièce d'angle 9, réalisée par exemple en polychlorure de vinyle plastifié, présenta une forme générale en L. Sa surface externe 10 est adaptée au profil interne du profilé d'habillage 4. The corner piece 9, made for example of plasticized polyvinyl chloride, had a general shape in L. Its external surface 10 is adapted to the internal profile of the covering profile 4.
Cette surface externe 10 présente des rainures horizontales à contre-dépouille 11 ouvertes à leurs extrémités permettent ltencliquetage avec le profilé d'habillage 4 grâce aux nervures 6 de la paroi interne du profilé d'hapillage 4, et ce en permettant le glissement de la piece d'angle: long de ce profilé. En outre, la surface interne de la pièce d'angle 9 s'adapta sur le profil externe du dormant l. La pièce d'angle est enfin pourvu d'une feuillure marginale 12 qui s'étend le long du bord latéral à l'extrémité 14 du profilé d'habillage 4. This external surface 10 has horizontal undercut grooves 11 open at their ends allow latching with the covering profile 4 thanks to the ribs 6 of the internal wall of the covering profile 4, and this by allowing the sliding of the piece angle: along this profile. In addition, the internal surface of the corner piece 9 fitted onto the external profile of the frame 1. The corner piece is finally provided with a marginal rebate 12 which extends along the lateral edge at the end 14 of the covering profile 4.
tors du montage, la pièce d'angle 9 est d'abord fixée sur l'extrémité interne du profilé d'habillage par l'intermédiaire des éléments 6 et le profilé d'habillage est ensuite mis en place par insertion dans la gorge 5 du dormant 2 et encliquetage des nervuras d'ancrage 6 dans le profilé de retenue 7. Lorsque ce montage est réalisé, si nécessaire la piece d'angle 9 peut être amenée par glissement en contact direct avec la maçonnerie interne 8 de la fenêtre comme représenté sur la figure. Dans cette position, le fond de la feuillure 12 de la piece d'angle 9 peut alors être utilisé comme surface d'appui pour la pose d'un cordon d'étanchéité. torsion of the assembly, the corner piece 9 is first fixed on the inner end of the covering profile by means of the elements 6 and the covering profile is then put in place by insertion into the groove 5 of the frame 2 and snap of the anchoring ribs 6 in the retaining profile 7. When this assembly is carried out, if necessary the corner piece 9 can be brought by sliding in direct contact with the internal masonry 8 of the window as shown on the figure. In this position, the bottom of the rabbet 12 of the corner piece 9 can then be used as a bearing surface for the installation of a sealing bead.
Comme il apparatt sur la figure, la piece sangle 9 peut être également équipée d'u#ne feuillure marginale 13 sur l'autre bord latéral. De cette façon, la même pièce d'angle 9 peut être utilisée indifféremment pour les extrémités gauche et droite du profilé d'habillage. As it appears in the figure, the strap part 9 can also be equipped with a marginal rebate 13 on the other lateral edge. In this way, the same corner piece 9 can be used interchangeably for the left and right ends of the trim profile.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8212769A FR2530720A1 (en) | 1982-07-20 | 1982-07-20 | Corner-piece for supporting a sealing strip at the ends of a cladding section of a lower casing of a window sash. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8212769A FR2530720A1 (en) | 1982-07-20 | 1982-07-20 | Corner-piece for supporting a sealing strip at the ends of a cladding section of a lower casing of a window sash. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2530720A1 true FR2530720A1 (en) | 1984-01-27 |
| FR2530720B1 FR2530720B1 (en) | 1985-01-04 |
Family
ID=9276186
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8212769A Granted FR2530720A1 (en) | 1982-07-20 | 1982-07-20 | Corner-piece for supporting a sealing strip at the ends of a cladding section of a lower casing of a window sash. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2530720A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2324643A (en) * | 1940-11-15 | 1943-07-20 | John H Phillips | Coping tile |
| DE1959200A1 (en) * | 1969-11-26 | 1971-06-03 | Ernst Pudenz | Windowsill |
| DE2221180A1 (en) * | 1971-11-23 | 1973-05-24 | Schweizer Metallbau Ernst | Z-FOERMIG PROFILED WINDOW SILL WITH FASTENERS |
| AT352366B (en) * | 1978-05-02 | 1979-09-10 | Internorm Kunststoffenster Ges | PLASTIC FRAME FOR WINDOW OR DGL. |
| DE3013079A1 (en) * | 1980-04-03 | 1981-10-15 | Gebrüder Uhl GmbH & Co KG, 7981 Vogt | Door or window sill weatherproof rail - has elastic sealant in linked, externally accessible grooves in end caps |
-
1982
- 1982-07-20 FR FR8212769A patent/FR2530720A1/en active Granted
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2324643A (en) * | 1940-11-15 | 1943-07-20 | John H Phillips | Coping tile |
| DE1959200A1 (en) * | 1969-11-26 | 1971-06-03 | Ernst Pudenz | Windowsill |
| DE2221180A1 (en) * | 1971-11-23 | 1973-05-24 | Schweizer Metallbau Ernst | Z-FOERMIG PROFILED WINDOW SILL WITH FASTENERS |
| AT352366B (en) * | 1978-05-02 | 1979-09-10 | Internorm Kunststoffenster Ges | PLASTIC FRAME FOR WINDOW OR DGL. |
| DE3013079A1 (en) * | 1980-04-03 | 1981-10-15 | Gebrüder Uhl GmbH & Co KG, 7981 Vogt | Door or window sill weatherproof rail - has elastic sealant in linked, externally accessible grooves in end caps |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2530720B1 (en) | 1985-01-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2892739A1 (en) | Tile frame for e.g. laboratory, has horizontal upper wall and lateral wall with vertical upper part and inclined lower part, and grooves arranged on inner wing, where parts define obtuse angle in outer surface of frame | |
| EP1400653B1 (en) | Sliding window or door, the wings being lockable against a seal on the window frame | |
| FR2530939A1 (en) | SCREEN FOR THE ADJUSTMENT OF A BATHTUB IN A SHOWER CABIN | |
| FR2517354A1 (en) | AERATORS | |
| WO2012104556A1 (en) | Glazed panel with mutiple glazing, intermediate surround and frame, method of manufacture and kit for the preparation of such a glazed panel | |
| FR2669673A1 (en) | Method for making windows in a masonry structure, and made-up window block for the implementation of this method | |
| FR2912179A1 (en) | Door or window frame for e.g. private residential building, has hard surface layer arranged between walls and lips to facilitate sliding of siderail of opening on walls, where lips and siderail are made in single piece by extrusion | |
| FR2662739A1 (en) | Attaching panes of glass on to frames made of aluminium, PVC or the like | |
| FR2530720A1 (en) | Corner-piece for supporting a sealing strip at the ends of a cladding section of a lower casing of a window sash. | |
| FR3009332A1 (en) | CARPENTRY HAVING A GLASS AND INSULATING GLAZING WITH A BLADE OF AIR BETWEEN THEM, ALLOWING THE COMMUNICATION OF THE BLADE OF AIR WITH EXTERNAL AIR EXTERIOR | |
| FR2718784A1 (en) | Metal frame for sliding casement | |
| EP0652347A2 (en) | Sealing strip for extruded section member and method using said strip | |
| FR2993304A1 (en) | Device for assembling edge of glass panel inside U-shaped joinery section, has half-joints adopting position parallel with surfaces of glass panel in reverse position to ensure elasticity, maintenance and sealing of glass panel | |
| FR2836176A1 (en) | Assembly of aluminium and plastic extrusions for opener, especially a window, has clip-together surfaces on first and second extrusions | |
| FR2667106A1 (en) | Sealing section for caravan, camping vehicle or the like | |
| EP0636752A1 (en) | Set of sandwich panels for facing buildings | |
| WO2014131988A1 (en) | Swept section piece for constructing a false-ceiling or false-wall slab surround | |
| FR2701510A1 (en) | Outcrop bracket for window frames or the like made of metal profiles. | |
| EP0117769A1 (en) | Plastic glazing beads to be hooked onto prefabricated window or door frames | |
| EP4030029A1 (en) | Sliding element comprising a device for thermal insulation in upper crossmember, associated manufacturing and assembly methods | |
| BE1013106A3 (en) | Door, window casement or similar, with improved thermal insulation | |
| FR2716695A1 (en) | Extruded PVC frame for double glazed window or insulating panel | |
| EP0360666B1 (en) | Sealing method and element comprising a sealing lip with an inverted curvature | |
| BE1012147A3 (en) | Window frame and method of realization. | |
| EP0079292B1 (en) | Glazing supporting frame for a window |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| ST | Notification of lapse |