DE2221180A1

DE2221180A1 - Z-FOERMIG PROFILED WINDOW SILL WITH FASTENERS

Info

Publication number: DE2221180A1
Application number: DE19722221180
Authority: DE
Inventors: Ernst Schweizer
Original assignee: SCHWEIZER METALLBAU ERNST
Current assignee: SCHWEIZER METALLBAU ERNST
Priority date: 1971-11-23
Filing date: 1972-04-29
Publication date: 1973-05-24
Also published as: AT323972B; CH545405A

Description

Z-förmig profilierte Fensterbank mit Befestigungsmitteln Die Erfindung betrifft eine Z-förmig profilierte Fensterbänk mit Befestigungsmitteln, wobei der innere vertikale, nach oben ragende Schenkel der Fensterbank am Fensterrahmen befestigt ist und die Fensterbank durch- Z-förmige Haltebügel getragen wird, wobei ferner der äussere, vertikal nach unten ragende Schenkel der Fensterbank einen abgewinkelten, daswvordere Bügelende untergreifen den Flansch aufweist. Z-shaped profiled window sill with fastening means The invention relates to a Z-shaped profiled window sill with fastening means, the inner vertical, upwardly protruding legs of the window sill attached to the window frame and the window sill is supported by Z-shaped retaining brackets, and furthermore the outer, vertically downwardly protruding leg of the window sill has an angled, the front end of the bracket engages under the flange.

Fensterbänke dieser Gattung, insbesondere aus Metall, sind bereits bekannt. Sie haben verschiedene Vorteile; beispielsweise kann ihre Montage erst nach dem Verputzen erfolgen, so dass ihre Oberfläche sauber bleibt und keine Flecken und Korrosionsschäden durch Mörtel usw. entstehen können. Zudem treten bei solchen Fensterbänken keine Putzschäden infolge Wärmeausdehnung auf. Die bisher bekannten Fensterbänke dieser Art wurden jeweils bei der Montage auf herkömmliche Art mit dem Fensterrahmen verschraubt, was einen beträchtlichen Zeitaufwand erforderte.Window sills of this type, especially those made of metal, are already there known. They have several advantages; for example, their assembly can only be after plastering, so that their surface remains clean and does not stain and corrosion damage from mortar etc. can occur. In addition, such Window sills do not show any plaster damage due to thermal expansion. The ones known so far Window sills of this type were each used in the conventional way during assembly screwed to the window frame, which required a considerable amount of time.

Die Erfindung bezweckt, die Montage der Fensterbänke zu erleichtern und zu beschleunigen. Aufgabe der Erfindung ist eine Fensterbank zu schaffen, die ohne Werkzeuge auf einfachste Weise befestigt werden kann.The invention aims to facilitate the assembly of the window sills and to accelerate. The object of the invention is to create a window sill without Tools can be attached in the simplest way.

Die erfindungsgemässe Fensterbank ist dadurch gekennzeichnet, dass die inneren, vertikalen Schenkel der Fensterbank und des Haltebügels in eine horizontale Profilschiene eingreifen, deren Wandteile Anschläge aufweisen, welche die Fensterbank senkrecht zu ihrer Längserstreckung formschlüssig festhalten.The window sill according to the invention is characterized in that the inner, vertical legs of the window sill and the mounting bracket in a horizontal one Engage profile rail, the wall parts of which have stops, which the window sill Hold in a form-fitting manner perpendicular to its longitudinal extension.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlprofilschiene einen Längsschlitz aufweist, der das Einführen des vertikalen Schenkels der Fensterbank in einer gegenüber der montierten Lage verschwenkten Lage ermöglicht, und dass ferner der vordere vertikale Schenkel der Fensterbank elastisch verformbar ist, zum Zweck, die Fensterbank bei der Montage mit dem hinteren Schenkel in die Hohlprofilschiene einführen und mit dem vorderen Schenkel unter elastischem Ausfedern desselben über das vordere Bügelende drücken zu können, bis der Flansch des vorderen Schenkels das Bügelende untergreift.A preferred embodiment is characterized in that the Hollow profile rail has a longitudinal slot that allows the insertion of the vertical Leg of the window sill in a pivoted position relative to the mounted position allows, and that also the front vertical leg of the window sill is elastic is deformable, for the purpose, the window sill when assembling with the rear leg insert into the hollow profile rail and with the front leg under the elastic To be able to push the same over the front end of the bracket until the flange of the front leg engages under the temple end.

Die Fensterbank ist dadurch ausschliesslich durch formschlüssige Verbindungen an ihren beiden Schenkeln gehalten und lässt sich jederzeit auch leicht wieder demontieren.The window sill is therefore exclusively through form-fitting connections held by its two legs and can be easily dismantled at any time.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Fensterbank an einer verputzten Fassade, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II in Fig. 1 durch einen Befestigungsbügel, Fig. 3 einen Schnitt entsprechend Fig. 2 durch ein Abschlussstück der Fensterbank, Fig. 4 einen Schnitt entsprechend Fig. 2 durch eine Stossverbindung rnit Dehnungsfuge, Fig. 5 einen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform der Fensterbank im Bereich eine Pfeileraussparung und Fig. 6 einen Querschnitt durch eine weitere Variante der Fensterbank bzw. der Hohlprofilschiene.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. The figures show: FIG. 1 a cross section through a window sill on a plastered facade, Fig. 2 is a section along line II-II in Fig. 1 through a Mounting bracket, FIG. 3 shows a section corresponding to FIG. 2 through an end piece the windowsill, FIG. 4 shows a section corresponding to FIG. 2 a butt joint with expansion joint, Fig. 5 shows a cross-section through another Embodiment of the window sill in the area of a pillar recess and FIG. 6 a Cross section through another variant of the window sill or the hollow profile rail.

Die im Querschnitt Z-förmige Fensterbank 1 weist einen inneren vertikalen Schenkel 2 und einen äusseren vertikalen Schenkel 3 auf. Die Fensterbank 1 wird von einem ebenfalls Z-förmigen Bügel 4 getragen, der einen inneren vertikalen Schenkel 5 und einen äusseren, angenähert vertikalen Schenkel 6 aufweist.The window sill 1, which is Z-shaped in cross section, has an inner vertical one Leg 2 and an outer vertical leg 3. The window sill 1 will carried by a also Z-shaped bracket 4, which has an inner vertical leg 5 and an outer, approximately vertical leg 6.

Die beiden inneren Schenkel 2, 5 greifen in eine Hohlprofil schiene 7 ein, die bei diesem Ausführungsbeispiel mit einem Wasserschenkel und einem Dichtungsprofil 8 für das Fenster 10 kombiniert ist. Die Hohlprofilschiene ist am Fensterrahmen 9 befestigt, z.B. festgeschraubt.The two inner legs 2, 5 engage in a hollow profile rail 7 a, which in this embodiment example with a water leg and a sealing profile 8 for the window 10 is combined. The hollow profile rail is on the window frame 9 fastened, e.g. screwed tight.

Der Bügel 4 weist an seiner Unterseite eine T-Nut 11 auf, in die ein Schenkel einer Befestigungsdolle 12 eingreift. Diese ist in die Brüstung 13 einzementiert. Der Putz 14 reicht bis in die Nähe der Oberkante des Bügels 4.The bracket 4 has on its underside a T-groove 11 into which a Leg of a fastening oarlock 12 engages. This is cemented into the parapet 13. The plaster 14 extends into the vicinity of the upper edge of the bracket 4.

Der innere Schenkel 2 der Fensterbank 1 weist an seinem oberen Ende eine nach aussen gerichtete Randabwinkelung 15 auf. Die Hohlprofilschiene 7 ist mit einem Steg 16, einem unteren Flansch 17 und einer oberen Wand 18 versehen. Der Abstand zwischen dem Flansch 17 und der Wand 18 entspricht der Höhe des Schenkels 5 des Bügels 4. Von der oberen Wand 18 erstreckt sich ein kurzer Steg 19 und ein längerer Steg 20 nach unten. Die beiden Stege 19, 20 dienen als Anschläge für den Schenkel 2 der Fensterbank. Der Schenkel 2 ist dadurch vertikal durch den Steg 19 und horizontal dLJI'c10 den Steig 20 formschlüssig gehalten. Der Steg 2.0 begrenzt einen Längsschlitz 21, durch den der Schenkel 2 in der strichpunktiert angedeuteten Schräglage der Fensterbank in die Hohlprofilschiene eingeführt werden kann.The inner leg 2 of the window sill 1 has at its upper end an outwardly directed edge angled portion 15. The hollow profile rail 7 is provided with a web 16, a lower flange 17 and an upper wall 18. Of the The distance between the flange 17 and the wall 18 corresponds to the height of the leg 5 of the bracket 4. From the upper wall 18 extends a short web 19 and a longer web 20 downwards. The two webs 19, 20 serve as stops for the Leg 2 of the window sill. The leg 2 is thereby vertical through the web 19 and horizontally dLJI'c10 the riser 20 held positively. The bridge 2.0 limited a Longitudinal slot 21 through which the leg 2 in the inclined position indicated by dash-dotted lines the window sill can be inserted into the hollow profile rail.

Der äussere Schenkel 3 ist mit einem Flansch 22 versehen, der den Schenkel 6 des Bügels 4 untergreift. Der Schenkel 3 ist dadurch gegen eine Verschiebung vertikal nach oben ebenfalls formschlüssig gesichert.The outer leg 3 is provided with a flange 22, which the Leg 6 of the bracket 4 engages below. The leg 3 is thus against displacement vertically upwards also secured positively.

Die Fensterbank 1 kann sich somit in Längsrichtung, z.B. infolge Wärmedehnung, praktisch unbehindert verschieben. Sie ist jedoch senkrecht zu ihrer Längsrichtung vertikal und horizontal formschlüssig festgehalten.The window sill 1 can thus move in the longitudinal direction, e.g. as a result of thermal expansion, move practically unhindered. However, it is perpendicular to its longitudinal direction held vertically and horizontally in a form-fitting manner.

Die Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt durch ein Ende einer Fensterbank 1 mit einem Halter 24 und einem Abschlussteil 25 für eine verputzte Fassade. Der Halter 24 ist von der Seite gesehen genau gleich Z-förmig ausgebildet wie der Bügel 4. Er weist in seinem mittleren Bereich eine gleiche T-förmige Nut 11 auf, und er ist ebenfalls mittels einer Befestigunysdolle 12 in der Brüstung 13 verankert. An seiner Oberfläche ist der Halter 24 in bekannter Weise mit Wasserablaufrinnen 26 versehen. An seiner Unterseite ist der Halter 24 im Bereich, in welchem die Nut 11 vorgesehen ist, mit Schenkeln 27 versehen, die einen Schlitz 29 begrenzen.3 shows a longitudinal section through one end of a window sill 1 with a holder 24 and an end part 25 for a plastered facade. Of the When viewed from the side, holder 24 is designed in exactly the same Z-shape as the bracket 4. It has an identical T-shaped groove 11 in its central area, and he is also anchored in the parapet 13 by means of a fastening dole 12. At The surface of the holder 24 is provided with water drainage channels 26 in a known manner Mistake. On its underside, the holder 24 is in the area in which the groove 11 is provided, provided with legs 27 which delimit a slot 29.

In diesen Schlitz ist der Schenkel 28 des im Querschnitt Z-förmigen Abschlussteils 25 eingesetzt. Für andere Zwecke, z.B. bei Sichtbetonanschlüssen, können auch anders geformte Abschlussteile 25 in den Halter 24 eingesetzt werden.In this slot, the leg 28 of the Z-shaped cross-section End part 25 used. For other purposes, e.g. for exposed concrete connections, End parts 25 of different shapes can also be inserted into the holder 24.

Die Fig. 4 zeigt die Verwendung des Halters 24 ohne Abschlussteil für eine Stossverbindung von zwei Fensterbankteilen 1. Zur Aufnahrne der Wärmedehnung der Fensterbänke müssen sowohl bei Abschlussstücken nach Fig. 3 als auch bei Stossverbindungen nach Fig. 4 Dehnungsfugen 30 vorgesehen werden. Das in diese Fugen eindringende Regenwasser kann dann durch die Wasserablaufrinnen 26 abfliessen.4 shows the use of the holder 24 without a terminating part for a butt joint of two window sill parts 1. To absorb the thermal expansion the window sills must be used both in the case of end pieces according to FIG. 3 and in the case of butt joints 4 expansion joints 30 are provided according to FIG. That penetrating into these joints Rainwater can then flow off through the water drainage channels 26.

Die Fig. 5 zeigt eine Fensterbank 1, wie sie im Bereich eines Pfeilers 31 vorgesehen ist. Abgesehen vom verkürzten Stegteil der Fensterbank 1 und von der Hohlprofilleiste 7 sind alle Teile gleich ausgebildet, wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1.5 shows a window sill 1 as it is in the area of a pillar 31 is provided. Apart from the shortened web part of the window sill 1 and from the Hollow profile strip 7, all parts are formed the same, as in the embodiment according to Fig. 1.

Die Fig. 6 zeigt eine Variante der Hohlprofilleiste 7, die getrennt vom Profil 8 am Rahmen 9 befestigt, z.B. festgeschraubt und abgedichtet ist.Fig. 6 shows a variant of the hollow profile strip 7, which is separated attached by profile 8 to frame 9, e.g. screwed and sealed.

Bei allen Ausführungsformen erfolgt die Montage der Fensterbank 1 in genau gleicher Weise. Nach beendeter Montage der Hohlprofilleisten 7, der Bügel 4 der Halter 24 für Abschlussteile 25 und eventuell Haltern 24 für Stossverbindungen und nach dem Aufbringen des Putzes werden die Fensterbänke 1 in der in Fig. 1 strichpunktierten Schräglage mit ihrem inneren Schenkel 2 in die Schlitze 21 eingeführt und vorn nach unten gedrückt, bis ihr Flansch 22 um die unteren Kanten der Schenkel 6 der Bügel 4 und der Halter 24 einschnappt, wodurch die formschlüssige Befestigung erfolgt ist.In all embodiments, the window sill 1 is installed in exactly the same way. After the assembly of the hollow profile strips 7, the bracket 4 the holder 24 for end parts 25 and possibly holders 24 for butt joints and after the plaster has been applied, the window sills 1 are shown in phantom in FIG Inclined position with its inner leg 2 inserted into the slots 21 and forward pressed down until its flange 22 around the lower edges of the legs 6 of the bracket 4 and the holder 24 snaps into place, whereby the positive fastening takes place is.

Claims

Z-shaped profiled window sill with fasteners, the inner vertical, upwardly protruding legs of the window sill attached to the window frame and the window sill is supported by Z-shaped retaining brackets, with ~ also the the outer legs of the window sill, which protrude vertically downwards, create an angled, the front end of the bow has a flange reaching under, characterized in that that the inner vertical legs (2; 5) of the window sill (1) and the retaining bracket (4) engage in a horizontal profile rail (7), the wall parts of which stop (19, 20), which the window sill (l) * perpendicular to its longitudinal extension hold tightly.

2. Window sill according to claim 1, characterized in that aie hollow profile rail (7) has a longitudinal slot (21), which allows the insertion of the vertical leg (2) the window sill (1) in a pivoted position with respect to the mounted position allows, and that also the front vertical leg (3) of the window sill is elastic is deformable, for the purpose of installing the window sill (1) with the rear Insert the leg (2) into the hollow profile rail (7) and with the front leg (3) press it over the front end of the bracket while resiliently rebounding it can until the flange (22) of the front leg (3) engages under the temple end.

3. Window sill according to Claims 1 and 2, characterized in that that its inner leg (2) has an outwardly directed edge bend (15), those on an outer web (20) and on an inner web (19) of the hollow profile rail (7) an-.

lies, the outer web (20) delimiting the longitudinal slot (21).

4. Window sill according to claim 1, characterized in that the retaining bracket (4) .. have a T-shaped groove (11) into which in the window parapet (13,14) Engage anchored fastening dowels (12).

5. Window sill according to claim 1, characterized in that as a retaining bracket serving holder (24) in their central area a T-shaped groove (11) and two e have a slot (29) delimiting legs (27) for receiving the legs (28) are formed by end parts (25).

6. Window sill according to claim 5, characterized in that the holder (24) have water drainage channels (26) on their surface.

Blank page