FR2530226A1 - INTERIOR TRAYS FOR PALLET LOADS - Google Patents
INTERIOR TRAYS FOR PALLET LOADS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2530226A1 FR2530226A1 FR8212442A FR8212442A FR2530226A1 FR 2530226 A1 FR2530226 A1 FR 2530226A1 FR 8212442 A FR8212442 A FR 8212442A FR 8212442 A FR8212442 A FR 8212442A FR 2530226 A1 FR2530226 A1 FR 2530226A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ring
- containers
- trays according
- trays
- rim
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
- B65D71/70—Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking
Abstract
L'INVENTION A POUR OBJET DES PLATEAUX POUR CHARGES PALETTISEES D'ARTICLES FRAGILES TELS QUE DES RECIPIENTS EN VERRE. CES PLATEAUX SONT CONSTITUES D'UNE FEUILLE MUNIE D'EMPREINTES 3 RECEVANT D'UNE PART LA BAGUE DU GOULOT 6 DES RECIPIENTS D'UN LIT INFERIEUR, D'AUTRE PART LE CULOT DES RECIPIENTS D'UN LIT SUPERIEUR, EMPREINTES QUE LEUR PROFIL AMENE EN SERRAGE ENTRE CETTE BAGUE ET CE CULOT, CECI UNIQUEMENT LE LONG D'UNE DOUBLE LIGNE 3A, 3B CORRESPONDANT AU REBORD EXTERNE DU BUVANT, LE TALON 7 DES RECIPIENTS REPOSANT TOUTEFOIS SUR SON POURTOUR MAIS NE LUI IMPOSANT QU'UNE DEFORMATION ELASTIQUE MINIME. L'EMPREINTE FORME UN MAMELON ENTOURE D'UNE ASSISE ANNULAIRE 2A ET DONT LE SOMMET PORTE EN REDAN UNE COURONNE CIRCULAIRE 10 AVEC UN DEGAGEMENT FORME PAR UN BOUTON 12 EN LEGERE SAILLIE. CE PLATEAU PERMET DE TRANSPORTER LES ARTICLES SANS LES SALIR NI MARQUER LES FUTS, EN PARTICULIER LORSQUE CES DERNIERS SONT DECORES.THE SUBJECT OF THE INVENTION IS TRAYS FOR PALLETIZED LOADS OF FRAGILE ARTICLES SUCH AS GLASS CONTAINERS. THESE TRAYS ARE CONSISTED OF A SHEET WITH IMPRESSIONS 3 RECEIVING ON THE ONE HAND THE RING OF THE SPOUT 6 OF THE CONTAINERS OF A LOWER BED, ON THE OTHER HAND OF THE CONTAINERS OF A TOP BED, IMPRESSIONS THAT THEIR PROFILE PROVIDES TIGHTENING BETWEEN THIS RING AND THIS BASE, THIS ONLY ALONG A DOUBLE LINE 3A, 3B CORRESPONDING TO THE EXTERNAL EDGE OF THE BOTTOM, THE TALON 7 OF THE CONTAINERS, HOWEVER, LAYING ON ITS SURROUND BUT ONLY IMPOSING ON IT A MINIMAL ELASTIC DEFORMATION. THE IMPRESSION FORM A NIPPLE SURROUNDED BY AN ANNULAR SEAT 2A AND THE TOP OF WHICH IS CARRIED IN REDAN A CIRCULAR CROWN 10 WITH A CLEARANCE SHAPED BY A BUTTON 12 IN LIGHT PROJECTION. THIS TRAY ALLOWS THE TRANSPORT OF ARTICLES WITHOUT DIRTING OR MARKING THE DRUMS, ESPECIALLY WHEN THESE ARE DECORATED.
Description
PLATEAUX INTERCALAIRESINTERIOR TRAYS
POUR CHARGES PALETTISEESFOR PALLETIZED LOADS
Même dénommé plat, le fond des récipients en verre possade une certaine concavité, de façon à créer un talon qui leur assure une portée périphérique régulière capable de leur conférer une bonne stabilité, suffisante même pour qu'il soit possible d'empiler ces récipients, des bocaux par exemple, en plusieurs lits séparés les uns des autres par des intercalaires relativement souples, usuellement constitués de plaques de carton ondulé Une telle méthode permet de les stocker lorsqu'ils sont pleins et bouches mais déjà, avant utilisation, Even called dish, the bottom of the glass containers has a certain concavity, so as to create a heel that ensures a regular peripheral reach capable of giving them good stability, sufficient even for it to be possible to stack these containers, jars for example, in several beds separated from each other by relatively soft spacers, usually made of corrugated cardboard plates Such a method can store them when they are full and mouths but already, before use,
alors qu'ils sont encore vides et ouverts. while they are still empty and open.
Pour constituer ta charge, il suffit, après avoir déposé un To constitute your load, it suffices, after having deposited a
premier lit sur une palette, de le recouvrir d'un intercalaire en car- first bed on a pallet, to cover it with a plastic interlayer
ton pour pouvoir en poser un nouveau et ainsi de suite, en vue de créer tone to be able to pose a new one and so on, in order to create
un lot qui, protégé enfin et ceinturé par une housse en matière plasti- a lot which, finally protected and surrounded by a plastic cover
que rétractable, peut alors être transporte d'une étape à une autre de la fabrication, mais aussi lors de la vente et en vue de la livraison, that retractable, can then be transported from one stage to another of manufacture, but also during the sale and for the purpose of delivery,
donc sur d'assez grandes distances.therefore over quite large distances.
On parvient ainsi à former des lots importants et, par exemple, à expédier des bouteilles de 20 à 150 cl par palettes de 6 à lits de 100 à 400 bouteilles environ, que l'on peut en outre stocker It is thus possible to form large batches and, for example, to ship bottles of 20 to 150 cl per pallet of 6 beds of 100 to 400 bottles, which can also be stored
sur trois hauteurs, c'est-à-dire en piles de plus de 6 mètres Si l'in- three heights, that is to say in piles of more than 6 meters.
tercalaire en carton est d'un coût peu elevé, il convient de remarquer qu'il a tendance à prendre l'humidité ce qui le rend aussi ddchirable et que, sali et marque par son emploi, il ne peut pas être réutilise cardboard tercalaire is a low cost, it should be noted that it tends to take moisture which makes it too tear and that, dirty and marked by its use, it can not be reused
mais seulement revendu aux papetiers qui en récupèrent la matière. but only sold to papermakers who recover the material.
La solution qui vient d'être décrite repose sur le fait que les bouteilles, disposées côte à côte en quinconce selon un réseau le The solution that has just been described rests on the fact that the bottles, arranged side by side in staggered rows according to a network on the
plus souvent triangulaire se trouvent serrées fût contre fût par la ré- more often triangular are tight against the barrel
traction de la housse, ce qui donne au colis une cohdsion suffisante; pulling the cover, which gives the package sufficient cohesion;
mais il en résulte qu'au cours du transport et sous l'effet des secous- but it follows that during transport and under the influence of
ses, ces bouteilles frottent les unes sur les autres, ce qui détériore au moins localement leur surface Cet inconvénient est acceptable sur des produits de qualité moyenne si les distances de transport ne sont these, these bottles rub on each other, which at least locally deteriorates their surface This disadvantage is acceptable on products of average quality if the transport distances are not
pas excessives mais tout autre cas oblige à des précautions supplémen- not excessive but any other case requires additional precautions.
taires qui conduisent à espacer les récipients de chaque lit, ceci en pratique selon une maille carrée: il est clair que la stabilité de la charge devient alors d'autant moins facile à obtenir que ces récipients that lead to spacing the containers of each bed, this in practice according to a square mesh: it is clear that the stability of the load then becomes all the easier to obtain as these containers
sont plus étroits, ce qui amène en particulier, si ce sont des bouteil- narrower, which leads in particular, if they are bottled
les, a les séparer par des croisillons en carton qui les maintiennent en place avec un certain serrage latéral avant la pose de la housse separating them by cardboard braces which hold them in place with a certain lateral tightening before the cover is fitted
comme après son enlèvement.as after his abduction.
Cette solution donne satisfaction sur le plan de la qualité This solution gives satisfaction in terms of quality
mais elle est coûteuse d'une part en raison de la consommation supplé- but it is expensive on the one hand because of the additional consumption of
mentaire de carton qu'elle provoque, d'autre part en raison de la main cardboard it causes, on the other hand because of the hand
d'oeuvre qu'elle exige, en particulier dans le cas de bouteilles déco- it requires, particularly in the case of decorative bottles.
rées ou satinées qui ont fréquemment à subir plusieurs étapes de trans- stained or satined which frequently have to undergo several stages of trans-
port entre leurs opérations de finition successives. port between their successive finishing operations.
C'est pourquoi de nombreuses tentatives ont été faites pour That's why many attempts have been made to
apporter une solution plus simple par l'emploi d'un plateau intercalai- to provide a simpler solution through the use of an intercalated
re de nature a maintenir les articles écartés selon un principe bien connu pour l'emballage d'objets fragiles, à l'aide d'une combinaison de logements destinés à recevoir d'une part la partie basse, d'autre part la partie haute de ces objets, en l'occurrence le culot et le goulot re of nature to maintain the articles spread according to a well-known principle for the packaging of fragile objects, using a combination of housing intended to receive on the one hand the lower part, on the other hand the high part of these objects, in this case the base and the neck
des bouteilles.bottles.
On a cherche à employer des plateaux réutilisables en matière We have tried to use reusable trays
plastique thermoformée, voire des plateaux de structure composite asso- thermoformed plastic, or even plates of composite structure
ciant par exemple feuilles de matière plastique et de carton ondulé. for example sheets of plastic and corrugated cardboard.
Cependant ces tentatives se sont soldées par des échecs: les However, these attempts have been unsuccessful:
plateaux les plus simples se sont avérés incapables de donner une sta- The simplest trays proved to be incapable of
bilité suffisante à l'empilage de bouteilles qui a tendance à s'écrou- sufficient capacity for stacking bottles which tends to
ler aussitôt que la housse est enlevée et ne parviennent pas non plus à empêcher l'érosion mutuelle du plateau et des goulots des bouteilles lors du transport Les plus élaborés, sans permettre de vaincre l'ensemble de cette difficulté, y joignent l'inconvénient d'un coût as soon as the cover is removed and also fail to prevent mutual erosion of the tray and bottle necks during transport The more elaborate, without overcoming all of this difficulty, join the disadvantage of 'a cost
trop 6 levé car ils s'abiment rapidement à l'usage. too much 6 lifted because they deteriorate quickly with use.
L'invention a donc pour objet de fournir des intercalaires The purpose of the invention is therefore to provide interleaves
capables de permettre la manutention d'articles fragiles et en particu- able to handle fragile items and in particular
lier d'articles ou récipients en verre tels que des bouteilles de haute qualité, par charges importantes telles que des palettes renfermant jusqu'a 4 000 bouteilles en lits superposés dans lesquels ces articles sont espaces les uns des autres, charges capables de subir un stockage to bind glass articles or containers such as high-quality bottles, by large loads such as pallets containing up to 4,000 bottles in bunk beds in which these articles are spaced from each other, loads capable of undergoing storage
en piles et un transport sur de longues distances sans risque de dété- in batteries and transport over long distances without the risk of
rioration ni d'écroulement à l'ouverture de la housse. deterioration or collapse when the cover is opened.
Cet intercalaire sera simplement constitue d'une feuille de matière d'épaisseur sensiblement constante, de l'ordre du millimatre, formée de façon à porter des reliefs capables d'immobiliser les articles à l'espacement désiré Pour être réutilisable, elle sera avantageusement constituée d'une matière thermoplastique thermoformée, polyéthylène par exemple Son emploi permettra d'opérer avec une grande simplicité, tant pour constituer les charges que lors de la reprise des This interlayer will simply consist of a sheet of material of substantially constant thickness, of the order of one millimeter, formed so as to carry reliefs capable of immobilizing the articles to the desired spacing To be reusable, it will be advantageously constituted of a thermoformed thermoplastic material, polyethylene for example Its use will make it possible to operate with great simplicity, as much to constitute the charges as during the resumption of
articles, donc de travailler rapidement, et le cas échéant de façon en- articles, so to work quickly, and if necessary so
tièrement automatique, c'est-à-dire avec une grande économie de main d'oeuvre. essentially automatic, that is to say with a great economy of manpower.
Un intercalaire selon l'invention sera muni, selon un pas lé- An interlayer according to the invention will be provided with a light step
gèremént supérieur au diamètre maximal des récipients, d'empreintes ca- is greater than the maximum diameter of the receptacles,
pables de venir en contact avec serrage à la fois sur une face avec la bague de ceux du lit inférieur et sur l'autre avec le culot de ceux du lit supérieur, ceci uniquement le long d'une double ligne correspondant au seul rebord externe de la lèvre supérieure ou buvant du goulot, le to come into contact with clamping both on one side with the ring of those of the lower bed and on the other with the base of those of the upper bed, this only along a double line corresponding to the only outer edge of the upper lip or drinking from the neck, the
talon de ces récipients reposant toutefois sur le pourtour de l'em- the heels of these receptacles, however, resting on the periphery of the
preinte mais ne lui imposant qu'une déformation élastique minime. but only imposing minimal elastic deformation.
Dans un tel but, le profil de chaque empreinte, quoique four- For this purpose, the profile of each impression, although
nissant à la bague du récipient inférieur un logement pourvu d'une entrée élargie, s'inscrira, dans l'espace séparant deux récipients superposes, au plus près du profil du culot du récipient supérieur: de préf 6 rence, cette empreinte formera sur la face supérieure du plateau un mamelon raccordé à une assise annulaire et dont le sommet portera un redan circulaire de diamètre interne adapté a celui de la bague des the housing of the lower container a housing provided with an enlarged inlet, will fit, in the space between two superimposed containers, closer to the profile of the base of the upper container: pref 6 ence, this imprint will form on the upper face of the plate a nipple connected to an annular seat and whose top will carry a circular redan interior diameter adapted to that of the ring of
récipients inférieurs, avec un dégagement central qui n'en laisse sub- inferior receptacles, with a central clearance which leaves no room for
sister qu'une couronne peripherique de largeur inférieure à celle du buvant et, de préférence, un nez arrondi de rayon de courbure au moins égal à celui du rebord externe de ce buvant; la couronne se situera, par rapport à l'assise au dessus de laquelle, centrée sur le mamelon, vient ensuite se placer la portée inférieure du talon, à une hauteur en principe juste inférieure, compte-tenu des tolérances, à celle de la partie correspondante du culot L'empreinte dessine ainsi vers le bas un alvéole qui n'offre de portée à la bague que sur son rebord externe, that a peripheral ring of width less than that of the rim and, preferably, a rounded nose radius of curvature at least equal to that of the outer rim of the rim; the crown will be, relative to the seat above which, centered on the nipple, is then placed the lower bearing of the heel, at a height in principle just lower, given tolerances, that of the party Corresponding base The footprint thus draws down a cell which offers scope to the ring only on its outer edge,
en face duquel va venir reposer le culot, dont le talon trouvera cepen- in front of which will come to rest the base, whose heel will find
dant un contact secondaire sur l'assise annulaire. with a secondary contact on the ring base.
Pour permettre aux goulots des récipients d'un premier lit de To allow the necks of the containers of a first bed of
se centrer d'eux-mêmes sur les empreintes au moment o ils sont recou- self-centering on fingerprints when they are
verts d'un plateau, la portion inclinée du mamelon ou encore la partie conique de l'empreinte possédera une pente supérieure au coefficient de frottement du verre sur la matiîre de l'intercalaire, c'est-à-dire en pratique à tout le moins égale à 20 %, et un diamètre suffisant; la base du mamelon se raccorde au fond soit directement ou du moins par l'intermédiaire d'un l 4 ger détourage cylindrique, soit au contraire par une gorge dissymétrique compensant son excaa de hauteur éventuel. of a plate, the inclined portion of the nipple or the conical portion of the footprint will have a slope greater than the coefficient of friction of the glass on the material of the interlayer, that is to say in practice to all the less than 20%, and sufficient diameter; the base of the nipple connects to the bottom either directly or at least through a cylindrical lousing device, or on the contrary by an asymmetric groove compensating for its possible height excaa.
Les empreintes seront avantageusement séparees par une quin- The impressions will advantageously be separated by a
conce de môles formant sur la face supérieure des logements immobili- moles forming on the upper surface of the dwellings
sant les culots des récipients.the pellets of the receptacles.
Deux exemples de plateaux conformes à l'invention seront dé- Two examples of trays according to the invention will be
crits ci-dessous en référence aux figures qui montrent: -Figure 1: en vue de dessus, l'angle d'un plateau à maille carrée; -Figure 2: une coupe de ce plateau selon la ligne II-II de la figure 1, avec une partie arrachée Figure 3 une section du plateau selon la ligne III-III de la figure 1; Figure 4 un détail de la couronne de serrage selon IV de la figure 3 Figure 5: en vue de dessus, l'angle d'un plateau à maille triangulaire; Figure 6: une coupe de ce plateau selon la ligne VI-VI de Crits below with reference to the figures which show: - Figure 1: in top view, the angle of a square mesh tray; FIG. 2: a section of this plate along the line II-II of FIG. 1, with a broken away portion; FIG. 3 a section of the plate along the line III-III of FIG. 1; Figure 4 a detail of the clamping ring according to IV of Figure 3 Figure 5: in top view, the angle of a triangular mesh tray; Figure 6: a section of this plateau along line VI-VI of
la figure 5.Figure 5.
La figure 1 montre un plateau 1, en polypropylène, d'une 4 paisseur de 0, 8 mm, dont le fond 2 porte des empreintes circulaires 3, en relief selon une maille carrée qui peut aller de 80 à 120 mm environ FIG. 1 shows a plate 1, made of polypropylene, with a thickness of 0.8 mm, the bottom 2 of which bears circular impressions 3, in relief in a square mesh that can range from 80 to 120 mm approximately.
pour des bouteilles de 75 el, à raison de 9 à 11 rangées de 11 à 14 em- for bottles of 75 el, 9 to 11 rows of 11 to 14
preintes par exemple Celles-ci sont en outre séparées les unes des For example, they are separated from each other.
autres par des môles 4 de forme quadrangulaire disposes en quinconce. others by quadrangular quadrants 4 arranged in staggered rows.
Un rebord 5 reliant des éléments en saillie 4 ' dont la forme reproduit A flange 5 connecting projecting elements 4 'whose shape reproduces
partiellement celle des môles 4 rigidifie l'ensemble du plateau. partially that of the moles 4 stiffens the entire plateau.
Comme on peut le voir sur la coupe de la figure 2, chaque plateau, destiné à servir d'intercalaire entre deux lits de bouteilles de 75 cl à fond piqué, reposera sur les goulots 6 des bouteilles du lit inférieur et recevra à son tour la portée inférieure périphérique ou talon 7 des culots des bouteilles du lit supérieur, les empreintes 3 As can be seen in the section of FIG. 2, each tray, intended to serve as an interlayer between two beds of 75 cl bottles with a stung bottom, will rest on the necks 6 of the bottles of the lower bed and will in turn receive the peripheral lower reach or heel 7 of the caps of the bottles of the upper bed, the impressions 3
venant se loger dans l'espace laissé libre par la piqûre 8 Ces em- lodged in the space left free by the sting 8
preintes sont form 4 es de mamelons de forme générale tronconique dont preintes are formed 4 of nipples of frustoconical general shape of which
les axes X sont espacés d'une distance légèrement supérieure au diam&- the X axes are spaced a distance slightly greater than the diameter
tre maximal des bouteilles, évitant ainsi que ces dernières ne risquent bottles, thus avoiding the risk of these
de se toucher.to touch each other.
Le sommet de la paroi conique 9 des mamelons porte en redan une couronne 10 qui présente un nez arrondi 11, leur face supérieure The top of the tapered wall 9 of the nipples bears in redan a crown 10 which has a rounded nose 11, their upper face
formant un bouton 12 en 14 gère saillie grâce à une étroite paroi coni- forming a knob 12 at 14 protrudes through a narrow conical wall
que 13, tandis qu'à leur base se trouve un détourage cylindrique 14 de faible hauteur autour duquel le fond 2 constitue une assise annulaire 13, while at their base is a cylindrical trimming 14 of low height around which the bottom 2 constitutes a ring base
horizontale 2 a.horizontal 2 a.
Comme le montre mieux le détail de la figure 4, l'arrondi du nez 11 se raccorde de préférence à une bord arrondi 15, pour former une As best shown in the detail of FIG. 4, the rounding of the nose 11 is preferably connected to a rounded edge 15, to form a
étroite ceinture verticale dont le diamètre interne s'ajuste sans-frot- narrow vertical belt whose internal diameter adjusts without friction
tement à celui de la bague et il possède intérieurement un rayon de to that of the ring and it has internally a radius of
courbure r, supérieur à celui du rebord externe du buvant d'une quan- curvature r, greater than that of the external rim of the rim of a quantity
tité au moins égale à la tolérance de jeu diamétral et de préférence de at least equal to the diametric clearance tolerance and preferably
l'ordre du double; en pratique, ce rayon pourra atteindre 1,5 mm. the double order; in practice, this radius can reach 1.5 mm.
L'empreinte forme ainsi vers le bas un alvéole capable de se loger sur The imprint thus forms down a cell able to lodge on
la bague en enserrant celle-ci dans l'angle pour solidariser les diver- the ring by enclosing it in the corner to secure the diver-
ses bouteilles du lit inférieur.his bottles from the lower bed.
Le bouton 12 possède un diamètre supérieur à celui de l'arête interne du buvant et ne laisse ainsi subsister du fond qu'une étroite portion 16 placée, au dessus de l'assise 2 a, à une hauteur h inférieure de quelques dixièmes de millimètre à la hauteur p que la piqûre possède au droit du nez 11, et d'une largeur assez nettement inférieure à The knob 12 has a diameter greater than that of the inner ridge of the rim and thus allows the bottom of a narrow portion 16 placed, above the seat 2 has a height h less than a few tenths of a millimeter at the height p that the puncture has the right of the nose 11, and a width quite significantly lower than
l'épaisseur de la lèvre.the thickness of the lip.
Le rayon de base du mamelon excède d'au moins 1 cm environ celui de la bague des bouteilles tandis que la pente de-sa paroi 9, en tout cas supérieure à 20 %, correspond de préférence à un angle de 30 à The base radius of the nipple is at least about 1 cm greater than that of the ring of the bottles, whereas the slope of its wall 9, in any case greater than 20%, preferably corresponds to an angle of 30 to
, sa hauteur totale atteignant donc 0,5 à 1 cm environ. , its total height thus reaching 0.5 to 1 cm approximately.
Le détourage 14 a pour objet essentiel de faciliter la fabri- The main purpose of trimming 14 is to facilitate the manufacture
cation du moule mais augmente aussi la surface plane appartenant au cation of the mold but also increases the plane surface belonging to the
fond 2, donc sa flexibilité.bottom 2, so its flexibility.
Comme on le voit surtout sur la section de la figure 3, les As can be seen especially in the section of Figure 3, the
môles 4 possèdent quatre portées 17, verticales (aux dépouilles de fa- 4 have four spans 17, vertical (with the spoils of
brication prés) ou d'un profil correspondant sensiblement à celui du culot des bouteilles Ces portées sont de préférence de révolution, quatre à quatre, autour des axes X Elles se raccordent avantageusement au fond 2 par des portions arrondies 17 a et peuvent avoir des entrées arrondies 17 b Aux quatre angles de chaque môle, elles sont limitées par des pans coupés 18 qui, pour éviter des formes brutales, possèdent aussi des raccords 18 a et le cas échéant 18 b, ce qui, dans le cas brication near) or a profile corresponding substantially to that of the bottom of the bottles These ranges are preferably of revolution, four to four, around the X axes They are advantageously connected to the bottom 2 by rounded portions 17a and can have inputs rounded 17 b At the four corners of each mole, they are limited by cut sides 18 which, to avoid brutal forms, also have connections 18 a and if necessary 18 b, which, in the case
présent, engendre sur le fond, d'un moule a l'autre, une nervure 19. present, generates on the bottom, from one mold to another, a rib 19.
Sans être strictement indispensables, les m 6 les 4 contribuent Without being strictly essential, the m 6 the 4 contribute
à centrer les bouteilles-lors de leur pose puis à les maintenir en pla- center the bottles-when they are laid and then hold them in place
ce; avec les nervures 19, ils augmentent aussi la rigidité d'ensemble des plateaux en empêchant la surface de ces derniers de présenter aucu- this; with the ribs 19, they also increase the overall stiffness of the trays by preventing the surface of these trays from presenting any
ne portion rectiligne.not rectilinear portion.
Pour constituer la charge, on place sur une palette un pre- To constitute the load, a pallet is placed on a pallet
mier plateau puis on dépose, à l'espacement convenable, une première first tray and then, at the appropriate spacing, a first
série de bouteilles qui viennent se loger entre les moles 4 en se cen- series of bottles that are housed between the moles 4 in
trant approximativement sur les empreintes 3 et l'on recouvre le lit approximately on footprints 3 and cover the bed
ainsi form 4 d'un second plateau identique au premier: grâce aux en- form 4 of a second plateau identical to the first: thanks to
trées coniques constituées par les parois 9 des mamelons, les goulots des bouteilles viennent d'eux-mêmes s'emboîter sur les alvéoles définis par leurs couronnes 10, ce qui solidarise ces bouteilles Le rebord externe 6 a du buvant vient porter en biais en 3 a dans l'arrondi du nez 11, la couture du moule de bague, qui se trouve habituellement sur son arête interne 6 h ne venant au contraire pas au contact du plateau mais se plaçant à l'intérieur de l'espace libre cré 4 par le bouton 12, ainsi conical tracts formed by the walls 9 of the nipples, the necks of the bottles themselves come to fit on the cells defined by their crowns 10, which secures these bottles The outer rim 6 has the rim comes to bear diagonally in 3 a in the rounded nose 11, the seam of the ring mold, which is usually on its inner edge 6 h coming on the contrary not in contact with the plate but being placed inside the free space created by 4 button 12, as well
que le montre la figure 4.as shown in Figure 4.
On dépose à leur tour les bouteilles du deuxième lit, dont le talon vient alors au contact de l'assise 2 a le long d'une ligne 2 b: le poids de chacune d'elles suffit à faire f 14 chir la zone d'appui, en raison In turn, the bottles are deposited from the second bed, whose heel then comes into contact with the seat 2 along a line 2b: the weight of each of them is enough to make the area of support, due
de sa forme plane, et ceci jusqu'a ce que la piqûre, rattrapant le fai- of its flat shape, and this until the sting, catching up with the
ble écart de hauteur qui existait initialement dans cette zone, vienne à son tour porter en biais en 3 b sur le nez 11, sans que, d'autre part, son sommet appuie sur le bouton 12 Ceci achève de centrer la bouteille sur l'empreinte circulaire 3, l'effort s'exerçant sur l'angle, le long de la double ligne de contact 3 a-3 b, tandis que toute possibilité de déformation supplémentaire du plateau dont le relâchement ultérieur pourrait provoquer l'écroulement de la charge se trouve interdite dans The height difference that originally existed in this zone, in turn comes to bear in 3 b at the nose 11, without, on the other hand, its top presses the button 12 This completes centering the bottle on the circular impression 3, the force exerted on the angle, along the double line of contact 3 a-3b, while any possibility of additional deformation of the plate whose subsequent release could cause the collapse of the load is prohibited in
le sens vertical Si cependant la hauteur h était supérieure à la hau- vertical direction If, however, the height h was greater than the height
teur correspondante p, il cesserait d'y avoir une franche portée des talons le long de la ligne de contact secondaire 2 b et la stabilité des corresponding driver p, he would cease to have a full range of heels along the secondary contact line 2 b and the stability of the
bouteilles sur le plateau deviendrait vite insuffisante. bottles on the tray would quickly become insufficient.
Le phénomène se reproduit pour la pose du troisième lit et ainsi de suite, de sorte que les bouteilles se trouvent empilées en colonnes rigides à l'intérieur desquelles elles sont séparées par les The phenomenon is reproduced for the laying of the third bed and so on, so that the bottles are stacked in rigid columns inside which they are separated by the
seules épaisseurs des plateaux.only thicknesses of the trays.
On pose enfin un dernier plateau, destiné à solidariser les Finally, we put a last plateau, intended to secure the
2-5302262-530226
bouteilles du lit supérieur, puis une housse dont la rétraction crée bottles of the upper bed, then a cover whose retraction creates
ensuite un serrage suffisant, verticalement pour immobiliser les bou- then a sufficient tightening, vertically to immobilize the
teilles de chaque colonne, horizontalement pour maintenir ensemble les plateaux successifs, le système laissant dans ce dernier sens une certaine élasticité La charge peut ainsi supporter sans inconvénient of each column, horizontally to hold together the successive trays, the system leaving in the latter direction a certain elasticity The load can thus withstand without inconvenience
les accélérations ou chocs latéraux provoqués par les transports. accelerations or lateral shocks caused by transport.
Qu'ils soient nus, revêtus, voire décorés, aucune abrasion latérale des fûts ne se produit puisqu'il n'existe pas de contact entre les bouteilles d'un même lit Il n'y a pas non plus d'abrasion sur le buvant puisque la couture interne du moule de bague reste libre et que le serrage oblique le long d'une même ligne supprime toute possibilité de vibrations et de glissements aux points de contact On obtiendrait un résultat semblable avec des bouteilles dont le moule de bague serait en deux parties, la couture transversale qu'elles possèdent venant alors Whether bare, coated or even decorated, no lateral abrasion of the barrels occurs because there is no contact between the bottles of the same bed There is no abrasion on the drinking since the internal seam of the ring mold remains free and the oblique tightening along the same line eliminates any possibility of vibration and sliding at the contact points We would obtain a similar result with bottles whose ring mold would be in two parts, the transversal seam that they possess coming then
très localement se loger dans la matière au niveau de la ligné de con- very locally to lodge in the material at the level of the line of con-
tact 3 a sans possibilité de glissements ultérieurs. tact 3 has no possibility of subsequent slips.
On voit aussi que la constitution de la charge comme la reprise des lits successifs de bouteilles s'effectuent pratiquement comme sur des palettes classiques o l'on emploie des plateaux en carton, à ceci près que les bouteilles sont tenues latéralement au cours de chaque We also see that the constitution of the load as the recovery of successive beds of bottles are done almost as on conventional pallets where we use cardboard trays, except that the bottles are held laterally during each
stade de l'opération; les manutentions sont donc au moins aussi faci- stage of the operation; handling is therefore at least as easy
les a automatiser que dans les solutions classiques selon lesquelles la stabilité est obtenue par contact direct des bouteilles de chaque lit, et beaucoup plus que dans celles qui recourent à un contact indirect to automate them only in the classical solutions according to which stability is obtained by direct contact of the bottles of each bed, and much more than in those which resort to indirect contact
avec interposition de séparateurs latéraux tels que des croisillons. with the interposition of lateral dividers such as braces.
Il est à noter que la maille pourrait aussi bien être rectan- It should be noted that the mesh could equally well be
gulaire, ou la forme des mamelons s'écarter de la forme circulaire, pour charger des bouteilles ovalisées, carrées ou plates etc avec au gular, or the shape of the nipples deviate from the circular shape, to load oval, square or flat bottles etc with
besoin une imbrication plus complexe. need more complex nesting.
La figure 5 montre, en variante, des bouteilles 20 posées sur un plateau 21 dont le fond 22 est porteur d'empreintes circulaires 23 FIG. 5 shows, in a variant, bottles 20 placed on a plate 21 whose bottom 22 carries circular impressions 23
et de môles de séparation 24, 24 ' disposés selon une maille triangulai- and separation poles 24, 24 'arranged in a triangular mesh.
re, ce qui, on le sait, a pour inconvénient de compliquer un peu les manutentions des bouteilles, mais permet en contrepartie d'obtenir des re, which, as we know, has the disadvantage of complicating a little handling of bottles, but in return allows to obtain
charges plus compactes.more compact loads.
Sa structure générale ne sera pas décrite à nouveau dans tous ses détails, car il est semblable au précédent mais il est destiné à recevoir des bouteilles à fond "plat" (en fait et bien entendu ce fond est très légèrement rentré et présente une concavité de l'ordre de Its general structure will not be described again in all its details, because it is similar to the previous one but it is intended to receive bottles with bottom "flat" (in fact and of course this bottom is very slightly entered and presents a concavity of the order of
quelques millimètres); ses empreintes 23 ne peuvent donc être identi- a few millimeters); its footprints 23 can not therefore be identi-
ques Comme le montre la figure 6, elles conservent cependant une forme très voisine: chacune comprend essentiellement un mamelon 25 couronné d'un redan 26, mais dans son sommet s'ouvre simplement une d$coupe 27; ici encore l'empreinte forme ainsi vers le bas un alvéole dont la paroi vient porter le long d'une ligne 23 a sur le seul rebord extérieur du buvant des bouteilles du lit inférieur, tout en se raccordant à une paroi conique 28, inclinée à 30 , qui sert à guider les goulots lors de la pose de l'intercalaire Cependant, la hauteur totale H du mamelon est nécessairement supérieure à la profondeur p de la partie rentrée 29 du culot des bouteilles du lit supérieur: pour cette raison, les assises annulaires 22 a constitudes par le fond 22 sont raccordées à la paroi As shown in Figure 6, however, they retain a very similar shape: each essentially comprises a nipple 25 crowned with a redan 26, but in its top simply opens a cut 27; here again the impression thus forms downwardly a cell whose wall is carried along a line 23a on the only outer edge of the rim of the bottles of the lower bed, while being connected to a conical wall 28, inclined to 30, which serves to guide the necks during the installation of the interlayer However, the total height H of the nipple is necessarily greater than the depth p of the retracted portion 29 of the base of the bottles of the upper bed: for this reason, the bases annular 22 constants by the bottom 22 are connected to the wall
conique 28 non pas directement ou par le seul intermédiaire d'un détou- taper 28 not directly or through the sole
rage à paroi cylindrique comme dans le cas précédent mais au contraire rage with cylindrical wall as in the previous case but on the contrary
par une gorge 30, de façon que la hauteur totale h de l'empreinte au- by a groove 30, so that the total height h of the impression
dessus du fond se trouve ramenée à une valeur très légèrement inf 6 rieure à la profondeur p de la concavité du culot Pour la rendre plus rigide en compression mais plus souple en flexion par rapport à la ligne above the bottom is reduced to a value slightly less than the depth p of the concavity of the base To make it more rigid in compression but more flexible in flexion with respect to the line
d'appui 23 a, la gorge 30 est avantageusement dotée d'une paroi relati- 23, the groove 30 is advantageously provided with a relative wall
vement verticale 31 et d'un fond plat 32 lui donnant un profil sensi- vertically 31 and a flat bottom 32 giving it a sensory profile.
blement trapézoïdal.trapezoidal.
Lorsqu'on constitue la charge, plaçant d'abord sur une palet- When setting up the load, placing first on a puck-
te de transport 33 un premier plateau, celui-ci y repose par l'interns- a first plateau, the latter rests there by the interns-
diaire des fonds de gorges 32; les bouteilles du premier lit viennent ensuite porter sur les assises 22 a du fond 22: les parois 31 vont donc se répartir l'ensemble du poids de l'empilage mais leur rigidité suffit diary of bottoms 32; the bottles of the first bed then come to bear on the seats 22a of the bottom 22: the walls 31 will therefore distribute the entire weight of the stack but their rigidity is sufficient
à éviter qu'elles ne s'écrasent, ce qui compromettrait l'équilibre. to prevent them from crashing, which would compromise the balance.
On remarquera d'autre part que, lors de leur pose, les culots des bouteilles du lit supérieur sont guidés non par les empreintes 23 On the other hand, it will be noted that, when they are laid, the caps of the bottles of the upper bed are guided not by the footprints 23
mais par les seuls mâles de séparation 24 Ceux-ci se trouvent au nom- but by the only separating males 24 These are found in the name of
bre de trois autour de chaque bouteille mais on pourrait le cas échéant three of them around each bottle but we could possibly
en prévoir six, en doublant les rangées 24 a par des rangées 24 b. provide six, doubling rows 24a by rows 24b.
Bien entendu, lors de la suite du chargement, le comportement Of course, during the subsequent loading, the behavior
des plateaux supérieurs est identique à celui des précédents, leur flé- higher plateaux is identical to that of the previous ones, their
chissement amenant les culots des bouteilles des autres lits en portée chilling bringing the bottoms of bottles from other beds into reach
sur la ligne 23 a, et les bouteilles forment à nouveau des colonnes ri- on line 23a, and the bottles again form
gides solidarisées horizontalement par les intercalaires, l'ensemble de, gides solidarized horizontally by the dividers, the set of,
la charge maintenu en place sur la palette de-manutention par une hous- the load held in place on the pallet-handling by a hous-
se rêtractable qui immobilise l'ensemble lors des transports. is retractable that immobilizes all during transport.
Claims (8)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8212442A FR2530226A1 (en) | 1982-07-16 | 1982-07-16 | INTERIOR TRAYS FOR PALLET LOADS |
ES1983282055U ES282055Y (en) | 1982-07-16 | 1983-07-15 | INTERCALAR DISHES FOR PALLETIZED LOADS. |
PT7703883A PT77038B (en) | 1982-07-16 | 1983-07-15 | INTERIOR TRAYS FOR PALLET LOADS |
DE8383401466T DE3366596D1 (en) | 1982-07-16 | 1983-07-18 | Separator trays for stacked loads |
EP19830401466 EP0099827B1 (en) | 1982-07-16 | 1983-07-18 | Separator trays for stacked loads |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8212442A FR2530226A1 (en) | 1982-07-16 | 1982-07-16 | INTERIOR TRAYS FOR PALLET LOADS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2530226A1 true FR2530226A1 (en) | 1984-01-20 |
FR2530226B1 FR2530226B1 (en) | 1985-03-01 |
Family
ID=9276023
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8212442A Granted FR2530226A1 (en) | 1982-07-16 | 1982-07-16 | INTERIOR TRAYS FOR PALLET LOADS |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0099827B1 (en) |
DE (1) | DE3366596D1 (en) |
ES (1) | ES282055Y (en) |
FR (1) | FR2530226A1 (en) |
PT (1) | PT77038B (en) |
Families Citing this family (34)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ZA841225B (en) * | 1984-02-20 | 1984-08-16 | ||
US4700836A (en) * | 1985-08-01 | 1987-10-20 | International Container Systems, Inc. | Universal case for transporting bottles |
DE3535325A1 (en) * | 1985-10-03 | 1987-04-09 | H & K Verpackungstechnik Gmbh | SEPARATING LAYER FOR STACKING PACKAGING CONTAINERS |
FR2589139B1 (en) * | 1985-10-24 | 1988-04-15 | Saint Gobain Emballage | AUTOMATIC PACKAGING IN CONTAINERS |
US4700837A (en) * | 1985-11-15 | 1987-10-20 | International Container Systems, Inc. | Universal bottle case |
FR2596025B1 (en) * | 1986-03-18 | 1988-09-30 | Bsn Emballage | THERMOFORMED MAMELON PLATE FOR BOTTLE PACKAGING IN BUNK BEDS |
US4899874A (en) * | 1988-04-26 | 1990-02-13 | Rehrig-Pacific Company, Inc. | Stackable low depth bottle case |
US4978002A (en) * | 1988-04-26 | 1990-12-18 | Rehrig-Pacific Company, Inc. | Cross-stacking bottle case |
FR2637264B1 (en) * | 1988-09-30 | 1991-04-05 | Bsn Emballage | INTERMEDIATE TRAY FOR THE CONSTITUTION OF PALLETIZABLE LOADS FROM SUPERIMPOSED BEDS OF CONTAINERS |
US5316172A (en) * | 1988-11-15 | 1994-05-31 | Rehrig-Pacific Company, Inc. | Can tray assembly |
JPH0345866U (en) * | 1989-09-11 | 1991-04-26 | ||
GB9001825D0 (en) * | 1990-01-26 | 1990-03-28 | Formold Ltd | Article-retaining trays |
FR2679878B1 (en) * | 1991-07-31 | 1993-10-29 | Saint Gobain Emballage | PALLETISING TRAYS. |
DE4212466A1 (en) * | 1992-04-14 | 1993-10-28 | Al Ko Enzler Gmbh | Device for stacking thread bobbins - has injection moulded flat bases, with tapered recesses on top and bottom so that it automatically centres and holds bobbins |
US5651461A (en) * | 1992-07-29 | 1997-07-29 | Rehrig-Pacific Company, Inc. | Stackable low depth bottle case |
US5660279A (en) * | 1992-07-29 | 1997-08-26 | Rehrig Pacific Company, Inc. | Stackable low depth bottle case |
WO1995012529A1 (en) * | 1993-11-03 | 1995-05-11 | Schoeller-Plast S.A. | Bottle carrier |
US5330050A (en) * | 1993-11-12 | 1994-07-19 | Cornos Corporation | Pallet merchandising system for containers |
NO180039B (en) * | 1994-08-03 | 1996-10-28 | Bjarne Lerum | Bottle transport system |
FI2550U1 (en) * | 1995-03-13 | 1996-08-27 | Perstorp Ab | Transport tray for bottles |
SE504873C2 (en) * | 1996-02-02 | 1997-05-20 | Lars Erik Trygg | Carrier plate for handling and exposing bottles and together with this useful bottle |
SE512679C2 (en) * | 1996-08-21 | 2000-05-02 | Perstorp Ab | Bottle tray device |
USD465417S1 (en) | 2001-04-16 | 2002-11-12 | Rehrig Pacific Company | Stackable low depth tray |
US7017746B2 (en) | 2001-04-16 | 2006-03-28 | Rehrig Pacific Company | Stackable low depth tray |
USD466018S1 (en) | 2001-06-25 | 2002-11-26 | Rehrig Pacific Company | Stackable low depth tray |
US8893891B2 (en) | 2008-03-31 | 2014-11-25 | Rehrig Pacific Company | Stackable low depth tray |
US9475602B2 (en) | 2008-10-06 | 2016-10-25 | Rehrig Pacific Company | Stackable low depth tray |
US8353402B2 (en) | 2008-10-06 | 2013-01-15 | Rehrig Pacific Company | Stackable low depth tray |
US8636142B2 (en) | 2009-09-10 | 2014-01-28 | Rehrig Pacific Company | Stackable low depth tray |
US8109408B2 (en) | 2009-11-16 | 2012-02-07 | Rehrig Pacific Company | Low depth crate |
FR3004703B1 (en) * | 2013-04-19 | 2015-05-22 | Ctci Production | A PACKAGING TRAY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME |
CA2914014A1 (en) | 2014-12-04 | 2016-06-04 | Rehrig Pacific Company | Beverage crate |
USD831962S1 (en) | 2017-12-22 | 2018-10-30 | Rehrig Pacific Company | Beverage crate |
US11390415B2 (en) | 2018-10-25 | 2022-07-19 | Rehrig Pacific Company | Nestable bottle crate |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1233175A (en) * | 1959-06-08 | 1960-10-12 | Pulp Packaging Ltd | Improvements concerning the packaging of bottles, containers or similar objects made of glass or other fragile materials |
US3219233A (en) * | 1963-06-11 | 1965-11-23 | Poly Pak Corp Of America | Carrier for bottles and the like |
FR1549806A (en) * | 1966-12-24 | 1968-12-13 | ||
US4162738A (en) * | 1977-06-15 | 1979-07-31 | Metrolina Design Group | Stacking plastic bottle case |
FR2450753A1 (en) * | 1979-03-08 | 1980-10-03 | Delteil Claude | Tray for packing bottles into crate - is used to hold bottom of bottles on upper surface and caps of bottles on lower surface |
-
1982
- 1982-07-16 FR FR8212442A patent/FR2530226A1/en active Granted
-
1983
- 1983-07-15 PT PT7703883A patent/PT77038B/en unknown
- 1983-07-15 ES ES1983282055U patent/ES282055Y/en not_active Expired
- 1983-07-18 EP EP19830401466 patent/EP0099827B1/en not_active Expired
- 1983-07-18 DE DE8383401466T patent/DE3366596D1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1233175A (en) * | 1959-06-08 | 1960-10-12 | Pulp Packaging Ltd | Improvements concerning the packaging of bottles, containers or similar objects made of glass or other fragile materials |
US3219233A (en) * | 1963-06-11 | 1965-11-23 | Poly Pak Corp Of America | Carrier for bottles and the like |
FR1549806A (en) * | 1966-12-24 | 1968-12-13 | ||
US4162738A (en) * | 1977-06-15 | 1979-07-31 | Metrolina Design Group | Stacking plastic bottle case |
FR2450753A1 (en) * | 1979-03-08 | 1980-10-03 | Delteil Claude | Tray for packing bottles into crate - is used to hold bottom of bottles on upper surface and caps of bottles on lower surface |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES282055Y (en) | 1985-11-16 |
PT77038B (en) | 1986-02-03 |
DE3366596D1 (en) | 1986-11-06 |
PT77038A (en) | 1983-08-01 |
ES282055U (en) | 1985-04-16 |
FR2530226B1 (en) | 1985-03-01 |
EP0099827A1 (en) | 1984-02-01 |
EP0099827B1 (en) | 1986-10-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2530226A1 (en) | INTERIOR TRAYS FOR PALLET LOADS | |
EP0497868B1 (en) | Separator for bottle packaging | |
CH630025A5 (en) | FLEXIBLE SAME OF FLEXIBLE SYNTHETIC MATERIAL CONTAINERS, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF. | |
EP0324699B1 (en) | Means for making an assembly of empty or full bottles | |
CA2924096A1 (en) | Mail sorting apparatus comprising a feed magazine with two superposed slider beds | |
FR2679878A1 (en) | Palletising trays | |
EP0604315B1 (en) | Palletizing bottles | |
EP0850179B1 (en) | Palletising method with compressive strength reinforcement | |
FR2515140A1 (en) | Edging layered pallet for glass bottles - has elastic strip to engage edges of boards between layers with its free edges gripping and confining bottles above at below | |
EP1136374B1 (en) | Multi-use pallet | |
FR3085670A1 (en) | INSERTION ELEMENT AND PACK OF POTS INCLUDING AN INSERTION ELEMENT | |
FR2596025A1 (en) | Thermoformed spacer tray with a stud for packaging bottles in superimposed layers | |
EP0409731A2 (en) | Packaging box | |
EP0847366B1 (en) | Intercalary plate for assemblies of piles of trays with egg receiving cavities | |
FR2745789A1 (en) | Packaging for glass containers | |
EP2716576B1 (en) | Reinforcement of a bin for refuse collection | |
WO1995001916A2 (en) | Device for packaging a plurality of products and method for producing same | |
FR2459190A2 (en) | Automatic compartment stacking conveyor - has conveyor feed and travelling hoist down one side of compartments | |
FR3000040A1 (en) | Method for conditioning plastic stoppers in container during e.g. loading process, involves arranging two hollow plates in horizontal plane inside container, and forming openings of plates for passage of fragile products in container | |
FR3057557A1 (en) | BULK STORAGE DEVICE | |
FR2810968A1 (en) | Blank for container packaging has base and sidewalls with cut outs shaped to receive sections of packaged containers | |
FR2600309A1 (en) | PALLET FOR MAINTAINING FUTS BY REPORTING CAPABILITIES | |
FR2884386A1 (en) | Natural/artificial or fresh/dried cut flowers transporting and/or displaying roll type device for sale place, has racks, supporting flower pails, with housings cooperating with pails via connection that allows modifying inclination of pails | |
FR2872488A1 (en) | Nestable tray for holding milk product e.g. cheese, has lateral walls equipped with panel that is provided with longitudinal flap intended to form fold, which extends over part of height of lateral walls | |
EP1495979A1 (en) | Bottle |