FR2884386A1 - Natural/artificial or fresh/dried cut flowers transporting and/or displaying roll type device for sale place, has racks, supporting flower pails, with housings cooperating with pails via connection that allows modifying inclination of pails - Google Patents
Natural/artificial or fresh/dried cut flowers transporting and/or displaying roll type device for sale place, has racks, supporting flower pails, with housings cooperating with pails via connection that allows modifying inclination of pails Download PDFInfo
- Publication number
- FR2884386A1 FR2884386A1 FR0503869A FR0503869A FR2884386A1 FR 2884386 A1 FR2884386 A1 FR 2884386A1 FR 0503869 A FR0503869 A FR 0503869A FR 0503869 A FR0503869 A FR 0503869A FR 2884386 A1 FR2884386 A1 FR 2884386A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- transport
- presentation
- containers
- flowers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F7/00—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials
- A47F7/0071—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for perishable goods
- A47F7/0078—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for perishable goods for plants or flowers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
- A47F5/10—Adjustable or foldable or dismountable display stands
- A47F5/12—Tiltable stands
Landscapes
- Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Abstract
Description
Présentoir pour fleurs coupées placées dans un contenant, permettant deDisplay stand for cut flowers placed in a container, allowing
présenter des contenants de façon distincte en situation de transport et en situation de vente. present containers separately in transport situation and sales situation.
Le domaine de l'invention est celui du transport et de la vente de fleurs coupées. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif pour transporter et présenter à la vente des fleurs coupées placées dans des contenants tels que des seaux. The field of the invention is that of the transport and sale of cut flowers. More specifically, the invention relates to a device for transporting and presenting for sale cut flowers placed in containers such as buckets.
On entend par fleur coupée tout type de fleur, qu'elle soit fraîche ou séchée, ou qu'elle soit naturelle ou artificielle. Flower cut means any type of flower, whether fresh or dried, or whether natural or artificial.
Actuellement les fleurs coupées sont transportées du producteur au lieu de vente dans des seaux disposés sur des chariots roulants désignés par le terme de roll . Currently cut flowers are transported from the producer to the place of sale in buckets on rollers designated by the term roll.
Classiquement, ces roll se présentent sous forme de structures métalliques comprenant quatre montants d'angle (éventuellement démontables) portés par une plate forme à roulettes, les montants étant prévus pour supporter, de façon réglable en hauteur, des étagères (le plus souvent horizontalement). Conventionally, these rolls are in the form of metal structures comprising four corner posts (possibly removable) carried by a platform with wheels, the amounts being provided to support, in an adjustable manner in height, shelves (usually horizontally) .
Les seaux contenant les fleurs coupées sont portés par les étagères, en étant posés sur celles-ci ou insérées dans des trous pratiqués dans les étagères. The buckets containing the cut flowers are carried by the shelves, being placed on them or inserted into holes in the shelves.
En vue notamment de diminuer les coûts de transport, ces roll sont généralement prévus pour permettre le transport d'une quantité de fleurs donnée avec le plus de compacité possible. Ainsi, l'écartement entre les étagères est ajusté (grâce à un système de crémaillère porté par les montants permettant de modifier la position en hauteur des étagères) de façon à correspondre tant que faire se peu à la hauteur des fleurs s'étendant au-dessus de l'étagère portant les sceaux correspondants. In particular to reduce transport costs, these rolls are generally intended to allow the transport of a given amount of flowers with the most compactness possible. Thus, the spacing between the shelves is adjusted (thanks to a rack system carried by the amounts to change the height position of the shelves) so as to correspond as little as to the height of the flowers extending to- above the shelf bearing the corresponding seals.
Toutefois, on constate, comme le montre la figure 1, qu'une distance plus ou moins importante est généralement conservée inexploitée entre l'extrémité supérieure des fleurs et l'étagère qui les surplombe. However, as can be seen in Figure 1, a more or less important distance is generally kept untapped between the upper end of the flowers and the shelf above them.
Cette distance d est notamment due au fait que l'utilisateur conserve une 30 marge de manoeuvre pour placer les fleurs sur l'étagère, ou les en retirer, ceci pour ne pas risquer d'endommager les fleurs au contact de l'étagère directement au-dessus des fleurs. This distance is due in particular to the fact that the user retains a margin of maneuver to place the flowers on the shelf, or remove them, so as not to risk damaging the flowers in contact with the shelf directly to the above the flowers.
De plus, les crans de réglage en hauteur des étagères sur les montants sont prédéterminés avec des écartements tels que l'on ne peut ajuster 5 parfaitement l'espace entre deux étagères au point de réduire quasiment à zéro la distance d. In addition, the height-adjusting notches of the shelves on the uprights are predetermined with spacings such that the space between two shelves can not be perfectly adjusted to the point of reducing the distance d to almost zero.
Bien entendu, ceci se traduit par une perte de place au moment du transport, ce qui conduit à utiliser des volumes de transport plus importants que nécessaires. Of course, this results in a loss of space at the time of transport, which leads to use transport volumes larger than necessary.
Cet inconvénient se répercute sur le coût du transport. This disadvantage has repercussions on the cost of transport.
Par ailleurs, les roll sont actuellement exclusivement conçus pour le transport et ne constituent pas des dispositifs appropriés pour la présentation à la vente des fleurs. Furthermore, rolls are currently exclusively designed for transport and are not suitable devices for the presentation of flowers for sale.
En effet, les fleurs n'apparaissent pas suffisamment en valeur sur 15 l'étagère, étant pour la plupart partiellement masquées par les étagères elles-mêmes. Indeed, the flowers do not appear sufficiently in value on the shelf, being for the most part partially hidden by the shelves themselves.
De plus, les roll s'avèrent tout à fait inadaptés aux manipulations des fleurs par le vendeur (ou par le client en cas de libre-service) dans la mesure où la distance d qui sépare l'extrémité des fleurs de l'étagère qui les surplombe n'est pas suffisamment importante pour sortir les fleurs de leur contenant sans les heurter ou les frotter sur ladite étagère. In addition, the rolls are quite unsuitable for the handling of flowers by the seller (or by the customer in case of self-service) insofar as the distance d which separates the end of the flowers from the shelf which the overhang is not large enough to take the flowers out of their container without hitting or rubbing on said shelf.
A tout le moins, cette manipulation ne peut être réalisée avec une grande aisance. At the very least, this manipulation can not be done with great ease.
En pratique, les roll ne sont utilisés que pour la période du transport des fleurs du producteur au lieu de vente, les fleurs (et éventuellement leur contenant) étant ensuite disposées sur des moyens de présentation présents sur le lieu de vente. In practice, the rolls are used only for the period of transport of flowers from the producer to the place of sale, the flowers (and possibly their container) being then arranged on presentation means present at the point of sale.
On connaît par exemple des dispositifs de présentation tels que celui décrit par le document de brevet publié sous le numéro JP-8205681 qui décrit un 30 support inclinable pour pots de fleurs et/ou de plantes, présentant un jeu de surfaces horizontales pour charger le support avec des pots dont le fond repose horizontalement, et un jeu de logements permettant d'incliner les pots en vue d'une présentation à la vente. For example, display devices such as that described by JP-8205681 which discloses a tilting support for flowerpots and / or plants having a set of horizontal surfaces for loading the support are known. with pots whose bottom rests horizontally, and a set of housing to tilt the pots for a presentation for sale.
Cette solution est cette fois exclusivement dédiée à une utilisation sur un 5 lieu de vente. This solution is this time exclusively dedicated to use on a point of sale.
En effet, l'empilement des supports n'est pas prévu, ce qui implique que de tels supports ne sont pas appropriés à une phase de transport (au cours de laquelle on cherche à placer, et notamment par empilement, un maximum de supports dans un volume déterminé). Indeed, the stack of media is not provided, which implies that such media are not suitable for a transport phase (during which it is sought to place, and in particular by stacking, a maximum of media in a determined volume).
De plus, dans le cas de fleurs coupées placées dans des contenants remplis d'eau, le maintien ferme des contenants n'est aucunement assuré, ce qui ne peut être satisfaisant pour envisager le transport des fleurs. En effet, un véhicule de transport est sujet à de nombreuses secousses et/ou vibrations qui peuvent faire chuter les contenants de leur support lorsque le maintien des contenants par les supports n'est pas satisfaisant, ce qui est le cas avec les supports décrits par ce document de brevet. In addition, in the case of cut flowers placed in containers filled with water, the firm holding of containers is not provided, which can not be satisfactory to consider the transport of flowers. Indeed, a transport vehicle is subject to many shakes and / or vibrations that can drop the containers of their support when the holding of the containers by the supports is not satisfactory, which is the case with the supports described by this patent document.
Selon une autre technique de transport, les seaux sont placés dans des boîtes en carton en vue de leur transport, puis sont placés sur des dispositifs de présentation sur le lieu de vente, tels que ceux décrits précédemment. According to another transportation technique, the buckets are placed in cardboard boxes for transportation and then placed on point-of-sale display devices such as those described above.
Ceci entraîne une consommation importante de cartons, ce qui conduit à des contraintes en termes de gestion des cartons usagés. This results in a significant consumption of cartons, which leads to constraints in terms of management used cartons.
L'invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de l'art antérieur. The invention particularly aims to overcome the disadvantages of the prior art.
Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer un dispositif 25 pour supporter des contenants de fleurs qui soient appropriés tant au transport des fleurs qu'à leur présentation à la vente. More specifically, the invention aims to provide a device 25 for supporting containers of flowers that are suitable both for the transport of flowers and their presentation for sale.
L'invention a également pour objectif de fournir un tel dispositif qui permette d'envisager des gains notables en termes d'espace de stockage des fleurs pendant le transport et, par conséquent, en termes de coût du transport des 30 fleurs. The invention also aims to provide such a device that allows to consider significant gains in terms of storage space of flowers during transport and, therefore, in terms of the cost of transporting flowers.
L'invention a aussi pour objectif de fournir un tel dispositif qui soit très simple et très pratique d'utilisation en termes de manipulation sur le lieu de vente. The invention also aims to provide such a device that is very simple and very practical to use in terms of handling at the point of sale.
Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel dispositif qui soit simple de conception et facile à mettre en oeuvre. Another object of the invention is to provide such a device which is simple in design and easy to implement.
Encore un autre objectif de l'invention est de fournir un tel dispositif qui soit peu coûteux à réaliser. Yet another object of the invention is to provide such a device which is inexpensive to produce.
Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour un dispositif pour le transport et/ou la présentation de fleurs coupées, comprenant au moins deux étagères superposées, au moins une desdites étagères, dite étagère support, étant surmontée par une autre et étant destinée à supporter au moins un contenant destiné à recevoir lesdites fleurs, caractérisé en ce que ladite ou lesdites étagères supports présentent au moins un logement pour ledit ou lesdits contenants, ledit ou lesdits logements assurant le maintien dudit ou desdits contenant en position de transport et coopérant avec ledit ou lesdits contenants par une liaison autorisant l'inclinaison dudit ou desdits contenants par rapport au plan de ladite étagère support, ladite inclinaison étant de nature à faciliter l'extraction des fleurs à partir de leur contenant. These objectives, as well as others which will appear later, are achieved thanks to the invention which has for a device for the transport and / or the presentation of cut flowers, comprising at least two superposed shelves, at least one of said shelves , said support shelf, being surmounted by another and being intended to support at least one container for receiving said flowers, characterized in that said one or more support shelves have at least one housing for said container or containers, said housing or said housing maintaining said container (s) in the transport position and cooperating with said container (s) by a connection allowing the inclination of said container (s) relative to the plane of said support shelf, said inclination being such as to facilitate the extraction of the flowers to from their container.
De cette façon, on obtient un dispositif clairement approprié à satisfaire une double fonction: celle de dispositif de transport des fleurs et celle de dispositif de présentation à la vente des fleurs. In this way, we obtain a clearly appropriate device to meet a dual function: that of a device for transporting flowers and that of presentation device for the sale of flowers.
La fonction de transport est assurée de façon satisfaisante dans la mesure où le maintien des contenants est prévu, ce qui évite leur chute dans le véhicule sous l'effet des secousses ou des vibrations que subit ce dernier. The transport function is satisfactorily provided insofar as the containers are held in place, which prevents them from falling into the vehicle as a result of shaking or vibration.
La fonction de présentation à la vente est exercée dans la mesure où les fleurs, du fait de l'inclinaison appropriée des contenants, sont dirigées vers l'extérieur du dispositif (par opposition à la direction selon laquelle elles sont dirigées vers l'étagère qui les surplombe). The sales display function is exercised to the extent that the flowers, because of the proper inclination of the containers, are directed towards the outside of the device (as opposed to the direction in which they are directed towards the shelf which overhangs them).
Cette inclinaison assure, d'une part, une meilleure visibilité des fleurs et donc une plus grande attractivité vis-à-vis de l'acheteur, et, d'autre part, permet une manipulation aisée des fleurs par le vendeur (ou par le client). This inclination ensures, on the one hand, a better visibility of the flowers and therefore a greater attractiveness vis-à-vis the buyer, and, on the other hand, allows easy handling of flowers by the seller (or by the customer).
En effet, il est aisé d'extraire les fleurs de leur contenant, ceci sans risque de les détériorer au contact de l'étagère qui les surplombe. Indeed, it is easy to extract the flowers from their container, this without risk of damaging them in contact with the shelf that overlooks them.
Par ailleurs, comme cela va apparaître plus clairement par la suite, on peut, à l'aide d'un dispositif selon l'invention, optimiser l'espace de stockage de fleurs pendant leur transport. Moreover, as will become clearer later, it is possible, with the aid of a device according to the invention, to optimize the storage space of flowers during their transport.
En effet, l'écartement entre deux étagères peut être réglé au plus juste en réduisant au maximum la distance d mentionnée en référence à la figure 1. En d'autres termes, on peut rapprocher au maximum l'étagère qui surplombe les fleurs par rapport à l'extrémité supérieure de ces dernières sans subir les inconvénients cités en référence aux roll , ceci étant dû au fait que l'inclinaison des contenants est permise. Indeed, the spacing between two shelves can be set to the fairest by minimizing the distance d mentioned with reference to Figure 1. In other words, we can bring closer to the shelf that overlooks the flowers compared to at the upper end of the latter without suffering the disadvantages mentioned with reference to the roll, this being due to the fact that the inclination of the containers is permitted.
On comprend donc que cette inclinaison permet une position de dégagement dans laquelle les fleurs sont extraites directement selon une direction non verticale, ou à tout le moins non dirigée vers l'étagère qui surplombe les fleurs. It is therefore understood that this inclination allows a release position in which the flowers are extracted directly in a non-vertical direction, or at least not directed towards the shelf overlooking the flowers.
Selon une solution avantageuse, ledit logement comprend un évidement ménagé dans ladite étagère support et prévu pour que le contenant puisse être inséré dans ledit évidement de haut en bas jusqu'à prendre appui sur la périphérie dudit évidement et/ou sur la face supérieure de ladite étagère support. According to an advantageous solution, said housing comprises a recess provided in said support shelf and provided so that the container can be inserted into said recess from top to bottom until bearing on the periphery of said recess and / or on the upper face of said shelf support.
On obtient une solution simple et efficace pour assurer le maintien des contenants pendant la phase de transport, le poids des contenants ajouté à celui des fleurs et éventuellement à celui de l'eau présente dans les contenants contribuant à éviter toute extraction intempestive des contenants à partir de leur logement. A simple and effective solution is obtained for maintaining the containers during the transport phase, the weight of the containers added to that of the flowers and possibly that of the water present in the containers helping to prevent any untimely extraction of the containers from of their accommodation.
De plus, une telle solution peut être réalisée de façon peu coûteuse, par exemple par une découpe des évidements dans les étagères constituées par exemple par des planches en bois. In addition, such a solution can be made inexpensively, for example by cutting the recesses in the shelves made for example by wooden planks.
Selon une première approche, ladite liaison est assurée par un rebord du contenant coopérant avec ledit logement. According to a first approach, said connection is provided by a rim of the container cooperating with said housing.
On obtient ainsi un dispositif d'une grande simplicité, la fonction de modification de l'inclinaison des contenants étant permise de par la structure des contenants eux-mêmes. A device of great simplicity is thus obtained, the function of modifying the inclination of the containers being permitted by the structure of the containers themselves.
Dans ce cas, ledit ou lesdits contenants présentent une dissymétrie axiale de sorte qu'une rotation dudit ou desdits contenants sur lui-même ou sur eux-mêmes permette de modifier l'inclinaison dudit ou desdits contenants par rapport à ladite étagère support. In this case, said container or containers have an axial dissymmetry so that rotation of said container or containers on itself or on themselves allows to change the inclination of said container or containers relative to said support shelf.
De tels contenants s'avèrent très simples et très pratiques d'utilisation. Il suffit de procéder à une simple rotation du contenant sur son support pour le faire passer d'une position de transport à une position de présentation à la vente. Such containers are very simple and very practical to use. It is sufficient to simply rotate the container on its support to move it from a transport position to a presentation position for sale.
Selon une deuxième approche, ladite liaison est réalisée par l'intermédiaire d'au moins un élément intercalé entre ladite étagère support et ledit ou lesdits contenants. According to a second approach, said connection is made via at least one element interposed between said support shelf and said container or containers.
Une telle approche permet d'obtenir les avantages de l'invention tout en conservant les contenants traditionnels existants, qui sont le plus souvent des seaux tout à fait classiques, c'est-à-dire sensiblement cylindrique ou tronconiques. Such an approach makes it possible to obtain the advantages of the invention while preserving the existing traditional containers, which are usually buckets that are quite conventional, that is to say substantially cylindrical or frustoconical.
Dans ce cas, selon un premier mode de réalisation, ledit élément comprend au moins une bague dont la périphérie présente une épaisseur évolutive pour modifier l'inclinaison en fonction de la position de ladite bague autour dudit évidement. In this case, according to a first embodiment, said element comprises at least one ring whose periphery has a scalable thickness for modifying the inclination as a function of the position of said ring around said recess.
Une telle solution s'avère également très simple de conception et pratique d'utilisation. Such a solution is also very simple design and practical use.
La modification d'inclinaison est là encore obtenue par une simple rotation, cette fois de la bague par rapport au support. The change of inclination is again obtained by a simple rotation, this time of the ring relative to the support.
Selon une solution préférée, ladite liaison est obtenue à l'aide de deux bagues complémentaires présentant une épaisseur évolutive et susceptible d'occuper au moins deux positions l'une par rapport à l'autre: une position selon laquelle elles portent ledit ou lesdits contenants de façon non inclinée par rapport à ladite étagère support; -une position selon laquelle elles portent ledit ou lesdits contenants de façon inclinée par rapport à ladite étagère support. According to a preferred solution, said connection is obtained by means of two complementary rings having a progressive thickness and capable of occupying at least two positions relative to each other: a position in which they carry said container or containers in a manner not inclined with respect to said support shelf; a position according to which they carry said container or containers in an inclined manner with respect to said support shelf.
On peut ainsi obtenir une inclinaison sensible des contenants sans nécessiter une épaisseur important des deux bagues réunies et placées en position de transport. It is thus possible to obtain a substantial inclination of the containers without requiring a large thickness of the two rings together and placed in the transport position.
Avantageusement, lesdites bagues sont réalisées de façon à pouvoir glisser l'une sur l'autre de façon que la modification de leurs positions relatives puissent être obtenue par la rotation d'une bague sur l'autre. Advantageously, said rings are made so as to slide on one another so that the modification of their relative positions can be obtained by the rotation of one ring on the other.
L'utilisateur peut ainsi faire tourner les bagues l'une par rapport à l'autre sans avoir à dégager partiellement le contenant du support. On comprend que malgré la charge s'exerçant sur les bagues du fait du poids du contenant et de son contenu, les bagues peuvent aisément glisser l'une sur l'autre. The user can thus rotate the rings relative to each other without having to partially disengage the container from the support. It is understood that despite the load exerted on the rings due to the weight of the container and its contents, the rings can easily slide on one another.
Selon un deuxième mode de réalisation de la deuxième approche de l'invention, ledit élément intercalé présente un pourtour bombé destiné à former une liaison rotule avec la périphérie dudit évidement. According to a second embodiment of the second approach of the invention, said intercalated element has a curved periphery intended to form a ball joint with the periphery of said recess.
Une telle solution contribue à un autre degré à la grande praticité d'utilisation du dispositif selon l'invention. En effet, il suffit alors de changer l'orientation de l'axe de l'élément bombé pour modifier l'inclinaison du contenant, ceci par exemple en exerçant une poussée horizontale sur ce dernier. Such a solution contributes to another degree to the great practicality of use of the device according to the invention. Indeed, it is sufficient to change the orientation of the axis of the curved element to change the inclination of the container, for example by exerting a horizontal thrust on the latter.
Selon une solution préférée, ladite ou lesdites étagères occupent une position inclinée par rapport à l'horizontal. According to a preferred solution, said shelf or shelves occupy a position inclined relative to the horizontal.
Les étagères occupent ainsi une position prédéterminée de nature à optimiser la position des contenants lors de la présentation à la vente. The shelves thus occupy a predetermined position that optimizes the position of the containers during the presentation for sale.
Selon une solution avantageuse, le dispositif comprend des moyens de réglage de l'écartement entre lesdites étagères. According to an advantageous solution, the device comprises means for adjusting the spacing between said shelves.
Le dispositif selon l'invention peut ainsi être adopté à différentes hauteurs de fleurs et donc être utilisé de façon variée. The device according to the invention can thus be adopted at different flower heights and therefore be used in a variety of ways.
Préférentiellement, lesdites étagères sont prévues chacune pour recevoir une unique rangée de contenants. Preferably, said shelves are each provided to receive a single row of containers.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de trois modes de réalisation préférentiels de l'invention, donnés à titre d'exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels: la figure 1 est une vue schématique d'un dispositif support de contenants pour fleurs coupées selon l'art antérieur; la figure 2 est une vue d'ensemble d'un dispositif support de contenants pour fleurs coupées selon l'invention; les figures 3a et 3b sont deux vues partielles d'un premier mode de réalisation de l'invention, respectivement en position de transport et en position de présentation à la vente; les figures 4a et 4b sont deux autres vues du mode de réalisation illustré par la figure 3, respectivement en position de transport et en position de présentation à la vente; les figures 5a et 5b sont deux vues d'un deuxième mode de réalisation de l'invention, respectivement en position de transport et en position de présentation à la vente; les figures 6a et 6b sont deux vues d'un troisième mode de réalisation de l'invention, respectivement en position de transport et en position de présentation à la vente. Other features and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description of three preferred embodiments of the invention, given by way of illustrative and non-limiting examples, and the appended drawings in which: Figure 1 is a schematic view of a container support device for cut flowers according to the prior art; Figure 2 is an overall view of a support device for containers for cut flowers according to the invention; Figures 3a and 3b are two partial views of a first embodiment of the invention, respectively in the transport position and in the presentation position for sale; Figures 4a and 4b are two other views of the embodiment illustrated in Figure 3, respectively in the transport position and in the presentation position for sale; FIGS. 5a and 5b are two views of a second embodiment of the invention, respectively in the transport position and in the presentation position for sale; Figures 6a and 6b are two views of a third embodiment of the invention, respectively in the transport position and in the presentation position for sale.
En référence à la figure 2, l'invention s'applique par exemple à un dispositif de type roll , comprenant un châssis à roulettes comprenant des montants 1 supportant des étagères 2 destinées à recevoir des contenants 3 (en l'occurrence des seaux) dans lesquels sont placées des fleurs coupées 4. With reference to FIG. 2, the invention applies for example to a device of the roll type, comprising a chassis with wheels comprising uprights 1 supporting shelves 2 intended to receive containers 3 (in this case buckets) in which are cut flowers 4.
Tel que mentionné précédemment, le principe de l'invention réside dans le fait que l'une au moins des étagères supportant les contenants présente des logements pour assurer le maintien des seaux (en particulier pour une phase de transport), ces logements coopérant avec les contenants par une liaison permettant de modifier l'inclinaison des contenants pour faciliter le retrait des fleurs à partir des contenants (en particulier dans une phase de présentation à la vente). As mentioned above, the principle of the invention lies in the fact that at least one of the shelves supporting the containers has housings for maintaining the buckets (in particular for a transport phase), these housings cooperating with the containers by a link to modify the inclination of the containers to facilitate the removal of flowers from containers (especially in a presentation phase for sale).
Tel que cela apparaît sur la figure 2, ces logements 2 sont constitués par des évidements 21 pratiqués dans les étagères 2 dans lesquels les seaux 3 sont introduits de haut en bas, les contenants présentant une forme telle qu'ils viennent en appui sur la périphérie des évidements 21 (ou sur celle d'éléments intercalés selon certains modes de réalisation décrits par la suite). As can be seen in FIG. 2, these housings 2 consist of recesses 21 made in the shelves 2 in which the buckets 3 are introduced from top to bottom, the containers having a shape such that they bear on the periphery recesses 21 (or on that of intercalated elements according to some embodiments described below).
Cet appui peut être obtenu du simple fait de la forme évasée des seaux ou à l'aide d'un rebord ou d'une collerette prévue à cet effet. This support can be obtained simply because of the flared shape of the buckets or with a rim or collar provided for this purpose.
On note que les étagères sont préférentiellement prévues pour ne recevoir qu'une seule rangée de seaux. It is noted that the shelves are preferably designed to receive only one row of buckets.
On note également que les montants portent des moyens de réglage (non représentés) de la position en hauteur des étagères, ces moyens de réglage pouvant être constitués par tout moyen approprié connu de l'homme du métier. It is also noted that the uprights carry adjustment means (not shown) for the height position of the shelves, these adjustment means being able to be constituted by any suitable means known to those skilled in the art.
Selon un premier mode de réalisation illustré par les figures 3a et 3b, les seaux 3 sont conçus pour coopérer directement avec l'étagère support 2 15 correspondante pour permettre la modification de leur inclinaison. According to a first embodiment illustrated in FIGS. 3a and 3b, the buckets 3 are designed to cooperate directly with the corresponding support shelf 2 15 to allow the modification of their inclination.
Selon ce mode de réalisation, les seaux 3 présentent une dissymétrie axiale en ce sens qu'ils présentent un fond 31 et une ouverture 32 s'inscrivant dans des plans non parallèles. According to this embodiment, the buckets 3 have an axial dissymmetry in that they have a bottom 31 and an opening 32 forming in non-parallel planes.
Tel qu'illustré, l'axe X des seaux 3 est perpendiculaire au fond 31 tandis 20 que l'ouverture 32 s'inscrit dans un plan formant (dans la vue de la figure 3a) un angle a avec l'axe X. On note que cet angle a correspond préférentiellement à l'angle que forme l'étagère 2 avec l'horizontale. As illustrated, the X axis of the buckets 3 is perpendicular to the bottom 31 while the opening 32 fits in a plane forming (in the view of Figure 3a) an angle α with the X axis. note that this angle has preferably corresponds to the angle formed by the shelf 2 with the horizontal.
En outre, les seaux 3 présentent un rebord supérieur 33 (pouvant être décalé plus ou moins vers le bas du seau selon d'autres modes de réalisation envisageables) destiné à former une surface d'appui avec l'étagère 2. In addition, the buckets 3 have an upper rim 33 (which can be shifted more or less towards the bottom of the bucket according to other conceivable embodiments) intended to form a bearing surface with the shelf 2.
Selon la structure qui vient d'être décrite, il suffit de faire pivoter le seau 3 sur lui-même (telle que symbolisé par la flèche indiqué sur la figure 3b) pour modifier l'inclinaison du seau. According to the structure just described, it is sufficient to rotate the bucket 3 on itself (as symbolized by the arrow shown in Figure 3b) to change the inclination of the bucket.
Dans le cas illustré par les figures 3a et 3b, on peut ainsi faire passer les seaux 3 d'une position dans laquelle leur axe X est sensiblement vertical a une position dans laquelle cet axe X forme un angle de 2 a avec la verticale. In the case illustrated by FIGS. 3a and 3b, the buckets 3 can thus be passed from a position in which their axis X is substantially vertical at a position in which this axis X forms an angle of 2 to the vertical.
Les figures 4a et 4b procurent une autre illustration de ce mode de réalisation. Figures 4a and 4b provide another illustration of this embodiment.
Dans le cas de la figure 4a, l'axe X des seaux 3 est sensiblement vertical, ce qui correspond préférentiellement à une position de transport des seaux contenant des fleurs coupées. In the case of Figure 4a, the X axis of the buckets 3 is substantially vertical, which preferably corresponds to a transport position buckets containing cut flowers.
On remarque que, grâce à un dispositif selon l'invention, il est possible de placer les seaux 3 les uns par rapport aux autres de telle sorte que la distance d soit réduite de façon considérable par rapport à l'art antérieur, permettant d'optimiser l'espace de stockage des fleurs. It will be noted that, thanks to a device according to the invention, it is possible to place the buckets 3 relative to one another so that the distance d is considerably reduced compared to the prior art, making it possible to optimize the storage space of the flowers.
Ceci est donc permis du fait de l'inclinaison possible des seaux qui peuvent occuper une présentation à la vente telle que celle illustrée par la figure 4b, celle-ci faisant apparaître les seaux 3 dans une position selon laquelle leur axe X est notablement incliné par rapport à la verticale. This is therefore possible because of the possible inclination of the buckets which can occupy a presentation for sale such as that illustrated in Figure 4b, the latter showing the buckets 3 in a position according to which their X axis is significantly inclined by vertical ratio.
Les fleurs 2 sont ainsi dirigées vers l'extérieur du dispositif support, ce qui facilite leur retrait des eaux 3 sans être gêné par l'étagère qui les surplombe. The flowers 2 are thus directed towards the outside of the support device, which facilitates their removal from the water 3 without being bothered by the shelf which overhangs them.
Les figures 5a et 5b illustrent un deuxième mode de réalisation de l'invention selon lequel la liaison entre le logement pratiqué dans l'étagère 2 et le seau est obtenu par l'intermédiaire d'un élément intercalé 5. FIGS. 5a and 5b illustrate a second embodiment of the invention according to which the connection between the housing made in the shelf 2 and the bucket is obtained via an intercalated element 5.
Selon le présent mode de réalisation, cet élément intercalé se compose de deux bagues 51, 52 d'épaisseur évolutive sur leur circonférence et de formes complémentaires. According to the present embodiment, this intercalated element consists of two rings 51, 52 of evolutionary thickness on their circumference and complementary shapes.
Le fonctionnement d'un tel élément intercalé est le suivant. The operation of such an intercalated element is as follows.
Soit les bagues 51 et 52 sont positionnés l'une sur l'autre de façon à former ensemble une bague d'épaisseur sensiblement constante, auquel cas l'axe X du seau 3 est sensiblement perpendiculaire à l'étagère 2 (figure 5a), ce qui correspond à une position de transport. Either the rings 51 and 52 are positioned one on the other so as to form together a substantially constant thickness ring, in which case the X axis of the bucket 3 is substantially perpendicular to the shelf 2 (Figure 5a), which corresponds to a transport position.
Soit les bagues 51 et 52 sont positionnées l'une sur l'autre de façon à former ensemble une bague d'épaisseur évolutive, auquel cas l'axe X du seau 3 est incliné par rapport à l'étagère 2 (figure 5b), ce qui correspond à une position de présentation à la vente. Either the rings 51 and 52 are positioned one on the other so as to form together a ring of evolutionary thickness, in which case the axis X of the bucket 3 is inclined with respect to the shelf 2 (FIG. 5b), which corresponds to a presentation position for sale.
Le passage d'une position à l'autre est obtenu par simple rotation sur elle-même d'une bague 51, 52. The passage from one position to another is obtained by simple rotation on itself of a ring 51, 52.
Pour ce faire, les bagues 51, 52 présentent entre elles une surface de contact préférentiellement lisse et sont avantageusement réalisées dans un matériau présentant un coefficient de frottement choisi pour faciliter le glissement des bagues 51, 52 l'une sur l'autre. To do this, the rings 51, 52 have between them a preferably smooth contact surface and are advantageously made of a material having a coefficient of friction chosen to facilitate the sliding of the rings 51, 52 one on the other.
On note que l'angle que forme l'axe X des seaux dans une position de présentation à la vente (figure 5b) peut être adaptée autant que de besoin en modifiant simplement la forme des bagues 51, 52. It will be noted that the angle formed by the X axis of the buckets in a display position (FIG. 5b) can be adapted as much as is necessary simply by modifying the shape of the rings 51, 52.
On note également que, dans le cas où l'étagère 2 occupe une position inclinée, une seule bague d'épaisseur évolutive est nécessaire pour faire passer les seaux d'une position telle que celle illustrée par la figure 4a à une position telle celle illustrée par la figure 4b. Note also that, in the case where the shelf 2 occupies an inclined position, a single ring of scalable thickness is necessary to move the buckets from a position such as that illustrated in Figure 4a to a position as illustrated in Figure 4b.
Selon un troisième mode de réalisation illustré par les figures 6a et 6b, la liaison permettant de modifier l'inclinaison des seaux 3 par rapport à l'étagère est assurée par un élément intercalé 6 présentant un pourtour bombé 61. According to a third embodiment illustrated by FIGS. 6a and 6b, the connection making it possible to modify the inclination of the buckets 3 with respect to the shelf is ensured by an interposed element 6 having a rounded periphery 61.
Un tel pourtour bombé 61 forme une liaison rotule avec la périphérie de l'évidement pratiqué dans l'étagère et permet le passage d'une position de transport (figure 6a) à une position de présentation à la vente (figure 6b). Such a curved periphery 61 forms a ball joint with the periphery of the recess made in the shelf and allows the passage of a transport position (Figure 6a) to a position of presentation for sale (Figure 6b).
Là encore, on note que ce mode de réalisation peut également être appliqué au cas où l'étagère occupe une position inclinée par rapport à l'horizontale. Again, it is noted that this embodiment can also be applied to the case where the shelf occupies a position inclined relative to the horizontal.
Claims (1)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0503869A FR2884386B1 (en) | 2005-04-18 | 2005-04-18 | DISPLAY FOR CUT FLOWERS PLACED IN A CONTAINER, FOR DISTINCTLY PRESENTING CONTAINERS IN TRANSPORT SITUATION AND SELLING SITUATION |
EP06112703A EP1832206A1 (en) | 2005-04-18 | 2006-04-18 | Stand for cut flowers placed in a container, allowing to present the containers in different positions during transport and sale |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0503869A FR2884386B1 (en) | 2005-04-18 | 2005-04-18 | DISPLAY FOR CUT FLOWERS PLACED IN A CONTAINER, FOR DISTINCTLY PRESENTING CONTAINERS IN TRANSPORT SITUATION AND SELLING SITUATION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2884386A1 true FR2884386A1 (en) | 2006-10-20 |
FR2884386B1 FR2884386B1 (en) | 2007-07-13 |
Family
ID=34955186
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0503869A Expired - Fee Related FR2884386B1 (en) | 2005-04-18 | 2005-04-18 | DISPLAY FOR CUT FLOWERS PLACED IN A CONTAINER, FOR DISTINCTLY PRESENTING CONTAINERS IN TRANSPORT SITUATION AND SELLING SITUATION |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1832206A1 (en) |
FR (1) | FR2884386B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10383464B2 (en) * | 2017-11-17 | 2019-08-20 | Les Industries Rondi Inc. | Flower pots support modular system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1209865B (en) * | 1958-12-17 | 1966-01-27 | Madeleine Eristov Geb Schmid | Device for advertising, sales or decoration purposes |
FR2109150A5 (en) * | 1970-10-05 | 1972-05-26 | Lemoine Lucien | |
DE3931174A1 (en) * | 1988-10-20 | 1991-03-28 | Mielke Horst Guenter | Sales display stand for potted plants |
DE19603255A1 (en) * | 1996-01-30 | 1997-07-31 | Anita Brandl | Plant container for inclined surfaces |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1073138A (en) * | 1913-04-25 | 1913-09-16 | Wilson P Jones | Combination display-stand and counter. |
NL1014766C1 (en) * | 2000-03-28 | 2001-10-01 | Cornelis Johannes Van Kester | Trolley with trays that pull out to display flowers in buckets |
-
2005
- 2005-04-18 FR FR0503869A patent/FR2884386B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-04-18 EP EP06112703A patent/EP1832206A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1209865B (en) * | 1958-12-17 | 1966-01-27 | Madeleine Eristov Geb Schmid | Device for advertising, sales or decoration purposes |
FR2109150A5 (en) * | 1970-10-05 | 1972-05-26 | Lemoine Lucien | |
DE3931174A1 (en) * | 1988-10-20 | 1991-03-28 | Mielke Horst Guenter | Sales display stand for potted plants |
DE19603255A1 (en) * | 1996-01-30 | 1997-07-31 | Anita Brandl | Plant container for inclined surfaces |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10383464B2 (en) * | 2017-11-17 | 2019-08-20 | Les Industries Rondi Inc. | Flower pots support modular system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1832206A1 (en) | 2007-09-12 |
FR2884386B1 (en) | 2007-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1817220B1 (en) | Trolley comprising support means on which two baskets can be stacked | |
FR2821316A1 (en) | CONTAINER CART, CART LOCKING MECHANISM AND CART STORAGE METHOD | |
LU88088A1 (en) | BUILT-IN BUCKETS WITH LOCKABLE HANDLES | |
FR2545835A1 (en) | DEVICE FOR THE WINDING OF BOTTLES ACCORDING TO THE CHAMPENOISE METHOD | |
FR2515948A1 (en) | Machine tool display stand - consists of vertical column on plinth, with perforated trays adjustably mounted on column | |
EP2379430B1 (en) | Vial conveyor | |
FR2884386A1 (en) | Natural/artificial or fresh/dried cut flowers transporting and/or displaying roll type device for sale place, has racks, supporting flower pails, with housings cooperating with pails via connection that allows modifying inclination of pails | |
FR3013022A1 (en) | IMPROVED TRANSPORT TROLLEY | |
FR2926966A1 (en) | Modular furniture for displaying goods, has display frames with securing element perpendicular to display plane for securing goods in box configuration, where frames are fixed on front and/or rear faces of chassis in pallet configuration | |
FR3002210A1 (en) | PALLET AND DISPLAY CONSISTING OF AN ASSEMBLY OF SUCH PALLETS | |
FR3051425A1 (en) | LATERAL SHROLLER AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAME | |
FR2899782A1 (en) | Detachable parts e.g. headlamp insert, storage device for use in assembly line of motor vehicle, has upper deformable case sliding to load products in lower rigid case and passing into deployed position so that racks are accessible | |
FR2986521A1 (en) | Support device for accommodating bag-in box container used to store and preserve wine, has reception zones defined by configuration of edges of device, where one of edges includes shoulders arranged in staircase from outside toward interior | |
FR3021614A1 (en) | TRANSPORT TROLLEY OF STORAGE UNITS AND LOADING-UNLOADING STATION THEREOF | |
FR3019129A1 (en) | UNIVERSAL TROLLEY | |
FR2767124A1 (en) | DRUM STORAGE DEVICE | |
EP0354831B1 (en) | Device for forming piles of products | |
WO2008152213A1 (en) | Holder system for bag-in-box | |
FR2795709A1 (en) | Storage module for articles comprises shelves with suspension assemblies using bars arranged through loops in flexible straps with synchronized vertical movement. | |
FR2990510A1 (en) | Device for taking wood chip samples discharged from lorry into pit in unloading assembly, has control module for controlling drive module to motorize support such that support carries autonomous movement under controlling of control module | |
FR2743706A1 (en) | Metal wire plant transport container | |
FR3099143A1 (en) | DETERGENT SUPPLY DEVICE IN CASH-OUT | |
EP1186384A1 (en) | Mobile toolbox suitable for aerial working | |
FR2939604A1 (en) | Support plate for flowers e.g. roses, presenting and distributing apparatus, has orifices arranged with receiving containers in removable manner, where receiving containers constitute water storage and vertically hold bouquet or flower | |
FR2690668A1 (en) | Magazine distributor cart - comprises two tubular parts, one forming seat and other inclined for receiving bin, with one front and two rear wheels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20111230 |