FR2527176A1

FR2527176A1 - Cap seal for wine bottle - is removed by tearing strip out of top face and along side walls, incorporating axially grooved milled area

Info

Publication number: FR2527176A1
Application number: FR8209312A
Authority: FR
Inventors: Robert De Vaujany
Original assignee: MANUFACTURE LYONNAISE BOUCHAGE; Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB
Current assignee: MANUFACTURE LYONNAISE BOUCHAGE; Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB
Priority date: 1982-05-24
Filing date: 1982-05-24
Publication date: 1983-11-25
Also published as: BR8302481A

Abstract

The sealing cap is used to cover the stoppered neck of a wine bottle and the seal is broken when the cap is removed for the first time. It is crimped onto the neck of the bottle and comprises a cylinder (2) of which the top end is closed by a wall (3) incorporating a tongue (4). The cap is ripped apart by pulling on the tongue, a longitudinally grooved milled area (9) of the side walls being used to propagate the rip. Two incised longitudinal lines (7,8) may extend from the tongue down the sides of the cap, to define the area of material to be removed, and may each coincide with the bottom of a milled groove.

Description

CAPSULE DE SURBOUCHAGE
La présente invention soncerne une capsule de surbouchage, c'est-à-dire une capsule en métal mince ou similaire destine a autre serti@ sur le goulot d'un récipient tel qu'unt bouteille ou un bidon prélablement fermé par un opercule.CAPPING CAP
The present invention concerns an overcapping capsule, that is to say a capsule made of thin metal or the like intended for other seaming @ on the neck of a container such as a bottle or a container previously closed by a lid.

Cette capsule se présente sous la forme d'un cylindre fermé a l'une de ses extrémités par un fond comportant une languette destinée a permettre de la déchirer au moment du premier débouchage de la bouteille. This capsule is in the form of a cylinder closed at one of its ends by a bottom comprising a tab intended to allow it to be torn at the time of the first uncorking of the bottle.

Ce type de capsule de surbouchage, qui est couramment utilisé, notamment pour le surbouchage des bouteilles de vin ou des bidons d'huile, présent l'inconvénient de ne posséder aucun moyen pour que le déchirage de la capsule résultant d'une traction exercée sur la languette prE- citée se fasse impérativement sur toute la hauteur de la jupe cylindrique, sans risque d'une désolidarisation de cette languette avant découpe totale de cette jupe cylin- drique. This type of overcap, which is commonly used, in particular for overcapping wine bottles or oil cans, has the disadvantage of having no means for the tearing of the cap resulting from traction exerted on the aforementioned tongue must be made over the entire height of the cylindrical skirt, without the risk of this tab being detached before total cutting of this cylindrical skirt.

Il on résulte que, très souvent, le déchirage de ce type de capsule ne se fait pas dans les conditions souhaitables, rendant alors difficile le retrait de la capsule on vue du débouchage du récipient. It follows that, very often, the tearing of this type of capsule is not done under desirable conditions, making it difficult to remove the capsule seen from the opening of the container.

Dans certains cas, et notamment lorsqu'il s'agit d'une capsule de surbouchage de bidon d'huile, on a prévu des pré-découpes prolongeant la languette, sur toute la hauteur de la jupe cylindrique, mais ces dispositions s'avèrent souve@t insuffisantes pour s'opposer à une rupture prématurée de la languette. In some cases, and in particular when it is an oil can overcap capsule, pre-cutouts are provided extending the tongue, over the entire height of the cylindrical skirt, but these arrangements prove to be often insufficient to oppose premature rupture of the tongue.

La présente invention vise à remédier à cet inconvénient en fournissant une capsule du type précité dans laquelle sont prévus des mèyens pour assurer impérative
Sent un guidage de son déchirage, suivant deux lignes parallèles aux génératrices de sa jupe cylindrique et disposées dans le prolongement de sa patte de déchirage. The present invention aims to remedy this drawback by providing a capsule of the aforementioned type in which means are provided to ensure imperative
Feels a guide to its tearing, along two lines parallel to the generatrices of its cylindrical skirt and arranged in the extension of its tearing tab.

Suivant l'invention, ces moyens sont constitués par un molletage réalisé sur au moins un tronçon de la jupe cylindrique de cette capsule, ayant pour origine le fond de cette capsule et ayant pour effet de créer, sur ce segment, des cannelures longitudinales.According to the invention, these means consist of a knurling produced on at least one section of the cylindrical skirt of this capsule, originating from the bottom of this capsule and having the effect of creating, on this segment, longitudinal grooves.

La présence des gorges résultant de ces cannelures a pour effet d'assurer que la déchirure de la Je cylindrique de la capsule, effectuée dans le prolongement de sa patte de déchirage, se fait parallèlement aux cannelures. The presence of the grooves resulting from these grooves has the effect of ensuring that the tearing of the cylindrical I of the capsule, carried out in the extension of its tearing tab, is done in parallel with the grooves.

Dans le cas où la jupe cylindrique porto des lignes longitudinales de pré-découpe disposées dans le prolongement de sa patte de déchirage, le molletage est réalisé de tanière que chaque ligne de pré-découpe coincide avec le fond des gorges du moletage. In the case where the cylindrical skirt porto of the longitudinal pre-cut lines arranged in the extension of its tear-off tab, the knurling is carried out in a den that each pre-cut line coincides with the bottom of the knurling grooves.

De toute façon, l'invention sera bien co-prise a l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, dont l'unique figure montre en perspective une forme d'exécution de cette capsule de surbeu- chage. In any case, the invention will be well taken together with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing, the single figure of which shows in perspective an embodiment of this overcrowding capsule.

Comme le montre le dessin, cette capsule de surbou- chage,est du type se présentant sous la forme d'un cylindre (2) fermé à l'une de ses extrémités par un fond (3) dans lequel est prE-découpée une languette (4) destinée à permettre le déchirage de la jupe cylindrique (2) de cette capsule et son retrait lors du premier débouchage du récipient sur le goulot duquel elle a été préalablement sertie. As the drawing shows, this overcap capsule is of the type in the form of a cylinder (2) closed at one of its ends by a bottom (3) in which a tongue is pre-cut out. (4) intended to allow the tearing of the cylindrical skirt (2) of this capsule and its removal during the first unclogging of the container on the neck from which it was previously crimped.

Une fenêtre (5), découpée sur une partie de la ligne de prédécoupe de la languette (4) dans le fond (3), est prévue pour faciliter la préhension de cette languette (4) par l'usager. A window (5), cut out on a part of the pre-cut line of the tongue (4) in the bottom (3), is provided to facilitate the gripping of this tongue (4) by the user.

Comme indiqué précédemment, il est fréquent que, lorsque la traction exercée sur la languette (54) n'est pas parfaitement orientée, celle-ci se déchire en oblique et se détache de la capsule sans que la jupe cylindrique (2) de celle-ci n'ait été entièrement déchirée. As indicated above, it is frequent that, when the traction exerted on the tongue (54) is not perfectly oriented, the latter tears obliquely and detaches from the capsule without the cylindrical skirt (2) of the latter it was not entirely torn.

Pour rémédier à cet inconvénient, dans certains cas on a prolengé la ligne de pré-découpage (6) généralement circulaire de la @anguette (4) dans le fond(3) par deux lignes de pré-découpe $(7) et (8) s'étendant parallèlement aux génératrices de la jupe cylindrique (2) de la capsule sur toute la hauteur de cette dernière. Cependant, malgré cette précaution, il n'est pas toujours aisé de déchirer la capsule sur toute la hauteur de sa jupe cylindrique (2). To remedy this drawback, in certain cases the generally circular pre-cutting line (6) of the @anguette (4) has been extended in the bottom (3) by two pre-cutting lines $ (7) and (8 ) extending parallel to the generatrices of the cylindrical skirt (2) of the capsule over the entire height of the latter. However, despite this precaution, it is not always easy to tear the capsule over the entire height of its cylindrical skirt (2).

Selon l'intention, le tronçon de la jupe cylindrique (2) lié au fond @@) de la capsule est molleté de manière à créer des cannelures longitudinales (9). Il s'est avéré que la présence des fond de gorge créés par ces cannelures a pour effet d'assurer que la déchirure de la jupe cylindrique (2) par traction sur la languette (4) se fait c@rrectement sur toute la hauteur de cette jupe, car ces fonds de gorge asnurent un guidage impératif lors de l'amorce de cette déchirure. According to the intention, the section of the cylindrical skirt (2) linked to the bottom @@) of the capsule is softened so as to create longitudinal grooves (9). It has been found that the presence of the bottom of the groove created by these grooves has the effect of ensuring that the tearing of the cylindrical skirt (2) by pulling on the tongue (4) occurs directly over the entire height of this skirt, because these throat bottoms provide imperative guidance during the initiation of this tear.

Dans le cas où des lignes de pré-découpe longitudinales (7) et (8) soit prévues avantageusement, le molle- tage (9) est réalisé de manière que chaque ligne de prédécoupe (7) ou (8) coïcide avec un fond de gorge des cannalures réalisées par le melletage (9). In the case where longitudinal precut lines (7) and (8) are advantageously provided, the knurling (9) is carried out so that each precut line (7) or (8) coincides with a bottom of groove of the channels produced by the knurling (9).

Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette capsule de surbouchage qui a été décrite si-dessus a titre d'exemple non limitatif et elle en embrasse au contraire toutes les variantes de rSalisa- tion. As is obvious and as is clear from the above, the invention is not limited to the only embodiment of this overcap capsule which has been described above by way of nonlimiting example and it on the contrary embraces all variants of realization.

Claims

1.- Overcapping capsule intended to be crimped onto the neck of a container such as a bottle or a container previously closed with a cover, of the type which is only in the form of a cylinder (2) closed at one of its ends by a bottom (3) comprising a tongue (4) intended to allow it to be torn at the time of the first unclogging of the container, characterized in that a section of its cylindrical skirt (2) linked to its split (3) has a knurling (9) having the effect of creating lengitudinal grooves.

2.- overcap, according to claim 1, characterized in that, in the case where the longitudinal pre-cutting lines (7) and (8) arranged parallel to the generatrices of the cylindrical skirt (2) in the prelengement of the tear-off tab (4), the knurling is carried out in such a way that each pre-cut line (7) and (8) coincides with the bottom of the edge of the knurl (9).