FR2523881A1 - Procede de fabrication d'un tube de coulee en cuivre ou en alliage de cuivre pour la coulee continue muni d'au moins une bride - Google Patents
Procede de fabrication d'un tube de coulee en cuivre ou en alliage de cuivre pour la coulee continue muni d'au moins une bride Download PDFInfo
- Publication number
- FR2523881A1 FR2523881A1 FR8304865A FR8304865A FR2523881A1 FR 2523881 A1 FR2523881 A1 FR 2523881A1 FR 8304865 A FR8304865 A FR 8304865A FR 8304865 A FR8304865 A FR 8304865A FR 2523881 A1 FR2523881 A1 FR 2523881A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- flange
- casting
- tube
- copper
- welding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
- B22D11/057—Manufacturing or calibrating the moulds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Welding Or Cutting Using Electron Beams (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
- Arc Welding In General (AREA)
- Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
Abstract
A.PROCEDE DE FABRICATION D'UN TUBE DE COULEE EN CUIVRE OU EN ALLIAGE DE CUIVRE POUR LA COULEE CONTINUE, MUNI D'AU MOINS UNE BRIDE. B.CARACTERISE EN CE QU'ON SOUDE SUR LE TUBE DE COULEE 1 PAR SOUDAGE PAR BOMBARDEMENT ELECTRONIQUE LA OU LES BRIDES 2 CONSTITUEES DE PREFERENCE AVEC LA MEME MATIERE. C.L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN TUBE DE COULEE EN CUIVRE OU EN ALLIAGE DE CUIVRE POUR LA COULEE CONTINUE MUNI D'AU MOINS UNE BRIDE.
Description
PROCEDE DE FABRICATION Dt TN TUBE
DE COULEE EN CUIVRE OU EN ALLIAGE DE CUIVRE POUR LA
COULEE CONTINUE MUNI D'AU MOINS UNE BRIDE
L'invention a pour objet un procédé de fabrication d'un tube de coulée en cuivre ou en alliage de cuivre pour la coulée continue, ce tube comportant au moins une bride soudée en bout, dans lequel on fabrique d'abord le tube de coulée
et on soude ensuite la ou les brides.
Dans diverses installations de coulée continue verticales et, notamment, dans les installations de coulée continue horizontales
dans lesquelles les moules de coulée sont direc-
tement fixés par brides sur le récipient de coulée ou le récipient de réchauffage, on utilise des tubes de coulée à section circulaire ou polygonale qui comportent une bride de fixation à une extrémité ou aux deux extrémités, le diamètre de ces brides étant nettement supérieur au diamètre du tube ou à
sa dimension diagonale.
La fabrication de tels tubes de coulée en cuivre ou en alliages de cuivre a été effectuée jusqu'à maintenant, exclusivement par usinage avec enlèvement de copeaux d'un bloc plein
forgé ou filé à la presse ou par soudage sous atmos-
phère de gaz protecteur.
Le procédé par soudage n'est applicable qu'avec des types de cuivre purs bien soudables, tels que le cuivre SF ou le cuivre SE ou encore avec des alliages de cuivre faiblement alliés, tels que Cu Ag 0,11 Les tubes de coulée
ainsi fabriqués, présentaient de sérieux inconvé-
nients, car le tube de coulée écroui initialement par déformation à froid était ramené à l'état ramolli par le soudage de la bride, il se produisait une forte déformation et le cordon de soudure, qui se trouvait dans la zone la plus fortement chargée au point de
vue thermique, constituait un facteur de risque con-
sidérable En effet, même avec des cordons de soudure de qualité maximale, on ne pouvait pas exclure les défauts d'étanchéité dus à des pores et à la fatigue thermique en service En outre, la stabilité de forme réduite conduisait à des durées de vie allant au maximum jusqu'à cinq heures lors de la coulée de l'acier. Il est certain qu'en fabriquant les tubes de coulée à brides à partir de blocs pleins en cuivre des types indiqués, il a été possible
d'éliminer les risques dûs au cordon de soudure.
Cependant, étant donné que la matière pleine utilisée pour cela ne pouvait pas être suffisamment écrouie, on n'a pas obtenu d'augmentation de la durée de vie par rapport aux tubes soudés La fabrication de tels tubes exigeait en outre une dépense de main d'oeuvre considérable. Une augmentation décisive de la durée de vie a été obtenue par fabrication des tubes de coulée en alliages de cuivre trempables faiblement alliés Dans ce cas également, on a dû fabriquer les tubes de coulée à partir de matières pleines, parce que ces matières ne permettent pas en principe le soudage en atmosphère de gaz protecteur Par traitement thermique (trempe), on a pu obtenir avec ces alliages, même avec une matière pleine, des valeurs de résistance élevées, de sorte que les moules avaient une bonne stabilité de forme et une bonne résistance à l'usure En tout cas, la grande dépense de fabrication conduisait à des coûts élevés
mettant en question la coulée continue horizontale.
L'invention a pour but de créer un procédé permettant de fabriquer, de façon économique, des tubes de coulée avec des brides
disposées en bout, sans que cela entraine le ramol-
lissement décrit du tube de coulée écroui En outre, le procédé doit aussi permettre la fabrication de moules en alliages de cuivre trempables avec brides soudées. L'invention concerne à cet effet un procédé du typ-e cidessus caractérisé en ce qu'on soude sur le tube de coulée, par soudage par bombardement électronique, la ou les brides
constituées, de préférence, avec la même matière.
L'avantage essentiel de l'invention est que les pièces à souder ne se déforment pratiquement pas lors du soudage par bombardement électronique et que seule une zone de soudage extrêmement étroite perd son
écrouissage Dans les tubes de coulée à brides réa-
lisés avec le procédé conforme à l'invention les cotes initiales et la dureté obtenue par écrouissage ne
sont pas modifiées.
Lors de la mise en application du procédé conforme à l'invention, le tube de coulée est débord usiné par tournage ou par fraisage à
partir de l'extérieur au moins à l'une de ses extré-
mités, on dispose la bride sur l'extrémité tournée ou fraisée et, ensuite, la bride et le tube de coulée
sont assemblés par soudage à partir de la face fron-
tale Avec ce procédé, le cordon de soudure est situé à l'extérieur de la paroi du tube particulièrement
mise en danger par le voisinage du niveau du bain.
j Suivant un mode de réalisation du procédé conforme à l'invention, une pièce à bride est disposée sur l'extrémité du tube de coulée, les dimensions extérieures et intérieures de cette pièce correspondant aux dimensions du tube de coulée, une pièce d'ajustage reposant sur la pièce à bride est introduite dans le tube de coulée, puis on assemble par soudage la pièce à bride et le tube decoulée
au moyen d'un cordon s'étendant en direction périphé-
rialue, les dimensions extérieures de la pièce dta-
justage, qui sert simultanément de capteur de rayons, correspondent alors aux dimensions intérieures du tube de coulée et de la pièce à bride, de sorte qu'il ne peut pas se produire de déformation lors du soudage de la pièce à bride sur le tube de coulée Après le soudage la pièce d'ajustage est retirée du tube
de coulée terminé.
Le tube de coulée à bride réalisé à l'aide du procédé conforme à l'invention, permet d'obtenir pour la coulée de l'acier des durées de vie qui atteignent deux fois et plus celles des tubes de coulée à bride souples utilisés jusqu'à maintenant. Cependant, le procédé conforme à
l'invention est mis en application de façon particu-
lièrement avantageuse pour la fabrication de tubes de coulée à brides en alliages de cuivre trempables tels que Cu Cr, Cu Cr Zr, Cu Zr, Cu Co/Ni Be, (u N Ti P et d'autres Avec les matières parfois susceptibles
de se fissurer, le soudage par bombardement électro-
nique permet de réaliser des cordons de soudure absolument parfaits, ces cordons permettant même en cas de besoin, un recalibrage par façonnage, par explosion, du tube de coulée fabriqué Les propriétés optimales de ces matières,notamment leur dureté élevée et leur résistance à la chaleur, ne sont pratiquement pas amoindries par le soudage par
bombardement électronique.
L'invention sera mieux comprise
en regard de la description ci-après et des dessins
annexés représentant des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels: la figure 1 est une coupe d'un tube de coulée dans le domaine de la bride; la figure 2 est une vue de dessus du tube de coulée suivant la figure 1; la figure 3 est une coupe d'un autre tube de coulée dans le domaine de la bride immédiatement après la réalisation du cordon de soudure; la figure 4 est également une coupe d'un autre tube de coulée dans le domaine de
la bride.
Dans l'exemple de réalisation
suivant la figure 1, pour préparer l'opération de sou-
dage, on usine d'abord dans le tube de coulée 1 un domaine déterminé par tournage ou, dans le cas d'un tube carré, par fraisage e"t on-engage une bride 2 sur l'évidement usiné Un cordon de soudure 3 par
soudage par bombardement électxmique est ensuite réa-
lisé à partir de la face frontale du tube de coulée.
La zone 4 de la bride 2 indiquée par des hachures peut être usinée après coup si cela est nécessaire Cependant, il est aussi possible de fabriquer la bride 2 avec une saillie tubulaire 5 et d'assembler cette bride 2 munie de la saillie tubulaire 5 avec le tube de coulée 1 par soudage
par bombardement électronique Le cas échéant, l'in-
tervalle 8 subsistant entre le tube de coulée 1 et la saillie tubulaire 5 peut être obturé par un cordon de soudure s'étendant en direction périphérique et réalisé par soudage par bombardement électronique. Dans l'exemple de réalisation suivant la figure 3, on dispose sur le tube de coulée 1 une bride 2 a munie d'une saillie tubulaire 5 a et on introduit un dispositif d'ajustage 6 dans le
tube de coulée 1, ce dispositif assurant l'orienta-
tion exacte de la bride 2 a par rapport au tube de coulée 1 Le cordon de soudure 3 produit par soudage par bombardement électronique s'étend alors en direction périphérique Le dispositif d'ajustage 6 sert, en même temps, de capteur de rayons pour le
faisceau cathodique.
La figure 4 représente un autre exemple de réalisation dans lequel une bride 2 b munie d'une saillie tubulaire 5 b est engagée sur le tube de coulée 1, la bride 2 b ayant une section qui présente des dimensions intérieures inférieures à celles du tube de moulage 1 Dans ce cas également; le cordon de soudure 3 s'étend en direction périphérique Le débord 7 sert de capteur de rayons, l'appareil de soudage pouvant cependant être réglé de façon telle, que la zone du débord 7 puisse être fondue Les cotes intérieures de la bride 2 b peuvent être usinées jusqu'aux dimensions intérieures du tube
de coulée 1, cependant, pour certains cas dtapplica-
tion, il est souhaitable d'avoir un tube de coulée avec une section d'entrée étroite dans le domaine de
la bride 2 b.
En cas de nécessité, les tubes de coulée réalisés selon l'enseignement de l'invention peuvent être recalibrés, par exemple par façonnage
par explosion.
L'invention peut être mise en application aussi bien pour les tubes de coulée à section circulaire que pour les tubes de coulée à section polygonale telle que section carrée ou hexagonale. Avec un tube de coulée, dans lequel le tube 1 et la bride 2 ont été réalisés avec la matière Cu Cr Zr avec une dureté de 125 HB et une cote libre de 110 mm, il a été obtenu, pour la coulée del'acier dans une installation de coulée continue horizontale, une durée de vie supérieure à 100 heures avec un usinage de reprise en
deux fois.
RE ENDIC Af TONS 1 Procédé de fabrication d'un tube de coulée en cuivre ou en alliage de cuivre poar la zoulée continue, muni d'au moins une bride soudée en bout, dans lequel on fabrique d'abord le tube de coulée et on soude ensuite la ou les brides, caractérisé en ce qu'on soude sur le tube de coulée par soudage par bombardement électronique, la ou les brides constituées de préférence avec la même matière.
2 Procédé selon la revendi-
cation 1, caractérisé en ce qu'on usine d'abord le tube de coulée ( 1) par tournage ou par fraisage à partir de l'extérieur au moins à l'une de ses extrémités, on dispose une bride ( 2) sur l'extrémité tournée ou fraisée puis on assemble ensuite la bride ( 2) et le tube de coulée ( 1) par soudage à partir
de la face frontale.
3 Procédé selon la revendica-
tion 1, caractérisé en ce qu'on dispose une pièce à bride ( 2) sur l'extrémité du tube de coulée ( 1), les dimensions extérieures et intérieures correspondant aux dimensions du tube de coulée, on introduit dans le tube de coulée une pièce d'ajustage ( 6) reposant sur la pièce à bride et on assemble par soudage la pièce à bride et le tube de coulée au moyen d'un cordon ( 3)
en direction périphérique.
4 Procédé selon l'une quelconque
des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on reca-
libre le tube de coulée, après le soudage des brides, de
préférence par façonnage par exeplosion.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3211440A DE3211440C2 (de) | 1982-03-27 | 1982-03-27 | Verfahren zur Herstellung einer Stranggießkokille mit einem mit mindestens einem Flansch versehenen Kokillenrohr aus Kupfer oder einer Kupferlegierung |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2523881A1 true FR2523881A1 (fr) | 1983-09-30 |
| FR2523881B1 FR2523881B1 (fr) | 1986-12-26 |
Family
ID=6159555
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8304865A Expired FR2523881B1 (fr) | 1982-03-27 | 1983-03-24 | Procede de fabrication d'un tube de coulee en cuivre ou en alliage de cuivre pour la coulee continue muni d'au moins une bride |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS58202984A (fr) |
| AT (1) | AT386141B (fr) |
| CH (1) | CH659013A5 (fr) |
| DE (1) | DE3211440C2 (fr) |
| FR (1) | FR2523881B1 (fr) |
| GB (1) | GB2117293B (fr) |
| IT (1) | IT1160490B (fr) |
| SE (1) | SE8301650L (fr) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3440317C2 (de) * | 1984-11-05 | 1995-02-23 | Kabelmetal Ag | Verfahren zur Herstellung einer Stranggießkokille mit verschleißfesten Formstücken |
| JPS61270754A (ja) * | 1985-05-25 | 1986-12-01 | Konishiroku Photo Ind Co Ltd | 写真処理液の脱銀方法及び写真処理機 |
| IT1211380B (it) * | 1987-10-01 | 1989-10-18 | Lmi Spa | Procedimento per la costruzione di un semilavorato di forma tubolare in lega di rame atto a realizzare una lingottiera per la colata continua dell acciaio |
| FR2783731B1 (fr) * | 1998-09-24 | 2000-11-10 | Ascometal Sa | Lingotiere tubulaire de coulee continue en charge des metaux |
| DE19859040A1 (de) * | 1998-12-21 | 2000-06-29 | Km Europa Metal Ag | Kokillenrohr und Verfahren zum Rekalibrieren eines Kokillenrohrs |
| CN100341637C (zh) * | 2005-11-23 | 2007-10-10 | 大连冶金结晶器有限公司 | 一种具有特殊横截面的香蕉弧形结晶器铜管的加工方法 |
| ITUB20155525A1 (it) * | 2015-11-12 | 2017-05-12 | Milorad Pavlicevic | Cristallizzatore, lingottiera associata a detto cristallizzatore e relativo metodo di realizzazione |
| CN113061742A (zh) * | 2021-03-23 | 2021-07-02 | 攀枝花学院 | 电子束铸造厚壁钛金属及钛合金管的设备与方法 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1964048B2 (de) * | 1969-12-22 | 1977-12-01 | Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover | Stranggiesskokille zum giessen von metall, insbesondere stahl |
| DE2635454A1 (de) * | 1976-08-06 | 1978-02-09 | Kabel Metallwerke Ghh | Verwendung einer kupferlegierung |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4081983A (en) * | 1977-03-29 | 1978-04-04 | Lorne Russell Shrum | Molds for the continuous casting of metals |
| CH638411A5 (de) * | 1979-07-20 | 1983-09-30 | Accumold Ag | Verfahren zum verformen eines verschlissenen, konischen, insbesondere gebogenen kokillenrohres. |
| DD157957A3 (de) * | 1980-03-24 | 1982-12-22 | Adolf Neubauer | Verfahren und vorrichtung zum runden von werkstuecken mittels sprengstoff |
-
1982
- 1982-03-27 DE DE3211440A patent/DE3211440C2/de not_active Expired
-
1983
- 1983-02-21 AT AT0058683A patent/AT386141B/de not_active IP Right Cessation
- 1983-03-03 JP JP58033911A patent/JPS58202984A/ja active Granted
- 1983-03-04 IT IT19904/83A patent/IT1160490B/it active
- 1983-03-17 CH CH1477/83A patent/CH659013A5/de not_active IP Right Cessation
- 1983-03-24 FR FR8304865A patent/FR2523881B1/fr not_active Expired
- 1983-03-25 GB GB08308318A patent/GB2117293B/en not_active Expired
- 1983-03-25 SE SE8301650A patent/SE8301650L/ unknown
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1964048B2 (de) * | 1969-12-22 | 1977-12-01 | Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover | Stranggiesskokille zum giessen von metall, insbesondere stahl |
| DE2635454A1 (de) * | 1976-08-06 | 1978-02-09 | Kabel Metallwerke Ghh | Verwendung einer kupferlegierung |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2523881B1 (fr) | 1986-12-26 |
| GB2117293B (en) | 1986-04-23 |
| JPS58202984A (ja) | 1983-11-26 |
| GB2117293A (en) | 1983-10-12 |
| AT386141B (de) | 1988-07-11 |
| ATA58683A (de) | 1987-12-15 |
| DE3211440A1 (de) | 1983-10-13 |
| IT1160490B (it) | 1987-03-11 |
| CH659013A5 (de) | 1986-12-31 |
| DE3211440C2 (de) | 1984-04-26 |
| SE8301650L (sv) | 1983-09-28 |
| GB8308318D0 (en) | 1983-05-05 |
| JPH0435269B2 (fr) | 1992-06-10 |
| IT8319904A0 (it) | 1983-03-04 |
| SE8301650D0 (sv) | 1983-03-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1687456B1 (fr) | Procede de brasage de bandes en alliage d'aluminium | |
| FR2523881A1 (fr) | Procede de fabrication d'un tube de coulee en cuivre ou en alliage de cuivre pour la coulee continue muni d'au moins une bride | |
| US20090212025A1 (en) | Non-eutectic structure weld joint of copper-aluminum thin wall pipe and its manufacturing method | |
| KR101242915B1 (ko) | 백금 또는 백금 합금제의 구조체 및 이를 이용한 유리 제조장치 | |
| FR2873607B1 (fr) | Ensemble comprenant au moins deux parties metalliques relies entre elles par soudage par faisceau, procede pour la fabrication d'un tel ensemble et installation de soudage pour la mise en oeuvre d'un tel procede | |
| US10799946B2 (en) | Die casting die with removable inserts | |
| CN103858291A (zh) | 用于同轴连接器互连部的低压模制应变释放件 | |
| US8740041B2 (en) | Extruded brazing ring with integrated flux | |
| JP2008023532A (ja) | 耐熱アルミ合金製の形材の製造方法、耐熱アルミ合金製の形材及び耐熱アルミ合金製の形材の成形装置 | |
| FR3046367A1 (fr) | Dispositif de fabrication additive par projection et fusion de poudre | |
| CA2572869A1 (fr) | Objet comprenant une partie en acier de construction metallique, cette partie comportant une zone soudee a l'aide d'un faisceau a haute densite d'energie et presentant une excellente tenacite dans la zone fondue ; metode de fabrication de cet objet | |
| FR2786232A1 (fr) | Bielle divisee, en particulier pour moteur a combustion interne, et procede pour sa fabrication | |
| US10035189B2 (en) | Method and apparatus for separating a canister and component | |
| WO2017211352A1 (fr) | Élément à collet pour le raccordement étanche aux gaz avec d'autres composants pour des systèmes de tuyauterie | |
| RU2642218C1 (ru) | Способ лазерной сварки продольного шва трубы (варианты) | |
| FR2524110A1 (fr) | Procede de fabrication d'un tube avec des conduits disposes dans sa paroi | |
| US20180073119A1 (en) | Aluminum alloy pipe with superior corrosion resistance and processability, and method for manufacturing same | |
| KR101872205B1 (ko) | 허브 플랜지 | |
| FR3094652B1 (fr) | Procédé de fabrication d’un fil d’armure d’une ligne flexible de transport de fluide et fil d’armure et ligne flexible issus d’un tel procédé | |
| FR2549490A1 (fr) | Procede pour la fabrication d'une piece forgee en acier faiblement allie | |
| KR20200045787A (ko) | 브레이징용 납재 및 그 제조 방법과 이를 이용한 접합물 브레이징 방법 | |
| FR2489731A1 (fr) | Procede de fabrication de pointes de coeurs d'aiguilles et de croisements et pointes de coeurs d'aiguilles et de croisements obtenues selon ce procede | |
| WO2017211350A1 (fr) | Élément à bride permettant le raccordement étanche aux gaz avec d'autres éléments pour systèmes de tuyauterie | |
| JP7332335B2 (ja) | アルミニウム建築部材及び改修排水ドレン | |
| CN107709865A (zh) | 电镀钢管及金属连结件组装体及其制造方法 |