FR2522579A1 - Mould tool for dishes with deep undercut lip - for strong one piece dishes for industrial chicken feeders - Google Patents

Mould tool for dishes with deep undercut lip - for strong one piece dishes for industrial chicken feeders Download PDF

Info

Publication number
FR2522579A1
FR2522579A1 FR8203870A FR8203870A FR2522579A1 FR 2522579 A1 FR2522579 A1 FR 2522579A1 FR 8203870 A FR8203870 A FR 8203870A FR 8203870 A FR8203870 A FR 8203870A FR 2522579 A1 FR2522579 A1 FR 2522579A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mold
segments
segment
arms
dishes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8203870A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2522579B1 (en
Inventor
Werner Thur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROD AVICOLES LILLOIS
Original Assignee
PROD AVICOLES LILLOIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PROD AVICOLES LILLOIS filed Critical PROD AVICOLES LILLOIS
Priority to FR8203870A priority Critical patent/FR2522579A1/en
Publication of FR2522579A1 publication Critical patent/FR2522579A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2522579B1 publication Critical patent/FR2522579B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/33Moulds having transversely, e.g. radially, movable mould parts
    • B29C45/332Mountings or guides therefor; Drives therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/005Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the location of the parting line of the mould parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/44Removing or ejecting moulded articles for undercut articles
    • B29C45/4421Removing or ejecting moulded articles for undercut articles using expansible or collapsible cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/33Moulds having transversely, e.g. radially, movable mould parts
    • B29C45/332Mountings or guides therefor; Drives therefor
    • B29C2045/334Mountings or guides therefor; Drives therefor several transversely movable mould parts driven by a single drive means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/33Moulds having transversely, e.g. radially, movable mould parts
    • B29C45/332Mountings or guides therefor; Drives therefor
    • B29C2045/336Cam drives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/74Domestic articles
    • B29L2031/7404Dishes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Mould for making a dish with an undercut lip and a tall centre, as used for feeding fowl, has a cavity tool (9) combined with a cover tool (10) where the latter carries a group of (six) segments (20) which can contact radially to disengage the rim of the moulding to allow the tool to part. Arrangement allows the dish to be injection moulded in one piece, with smooth surface profiles, instead of by assembling components requiring a circumferential or diametric weld with associated disfigurement and weakness.

Description

Domaine technique.Technical area.

La présente invention concerne un perfectionnement aux moules pour la fabrication des assiettes d'appareils d'alimentation automatique périodique notamment pour volailles, et plus généralement pour la fabrication de coupelles moulées comportant une proéminence centrale et une bordure retournée vers ltlntérieur. Elle concerne aussi des assiettes moulées, et plus généralement les coupelles moulées comportant une proéminence centrale et une bordure retournée vers l'intérieur fabriquées avec le moule de l'invention. The present invention relates to an improvement in molds for the manufacture of plates of periodic automatic feeding devices, in particular for poultry, and more generally for the manufacture of molded cups comprising a central prominence and a border turned inward. It also relates to molded plates, and more generally molded cups having a central prominence and an inwardly turned edge made with the mold of the invention.

Problème posté. Posted problem.

Il s'agit de trouver un moyen de fabrication intéressant pour les assiettes d'appareils d'alimentation automatique périodique pour volailles où la nourriture est amenée par le centre et s'éparpille à la périphérie grâce à un cône central relativement élevé. Ces assiettes comportent une bordure retournée vers l'intérieur et destinée à empêcher la projection des produits alimentaires en dehors de l'assiette lorsque les animaux les picorent. It is a question of finding an interesting means of manufacture for the plates of apparatuses of automatic periodic feeding for poultry where the food is brought by the center and is scattered at the periphery thanks to a relatively high central cone. These plates have a border turned inward and intended to prevent the projection of food products outside the plate when the animals peck at them.

Etat de la technique et inconvénients.State of the art and disadvantages.

Jusqu' présent, ces assiettes sont fabriquées de deux façons. So far, these plates are made in two ways.

La première consiste à les faire venir par emboutissage ou fluotournage à partir d'une tôle galvanisée. The first consists in making them come by stamping or flow forming from a galvanized sheet.

Ce procédé est relativement lent et onéreux. Les assiettes obtenues se corrodent relativement vite dans l'atmosphère basique des poulaillers.This process is relatively slow and expensive. The plates obtained corrode relatively quickly in the basic atmosphere of chicken coops.

La deuxième manière consiste à réaliser ces assiettes dans une matière moulée. Toutefois la forme n'est pas démoulable par les procédés classiques avec les moules A injection usuels. C'est pourquoi, on est obligé de réaliser r'assiette en deux parties séparées par le cercle méridien au niveau duquel on pratique un collage ou une soudure. The second way is to make these plates in a molded material. However, the form cannot be removed from the mold by conventional methods with the usual injection molds. This is why, we are obliged to make the plate in two parts separated by the meridian circle at the level of which a bonding or welding is practiced.

Cet assemblage fragilise l'ensemble et on observe des casses d'assiettes. En outre, ce procédé exige de la main d'oeuvre, une opération supplémentaire et coûte cher. Les assiettes moulées en matière plastique ont cependant l'avantage sur les assiettes réalisées en tôle d'acier par fluotournage, de posséder des rebords ou bordures lisses. En effet, le fluotournage implique une ondulation des bords puisque la longueur de métal y est plus faible.This assembly weakens the whole and we observe broken plates. In addition, this process requires labor, an additional operation and is expensive. Plates molded in plastic material, however, have the advantage over plates made of sheet steel by flow spinning, having smooth edges or edges. Indeed, the flow forming implies an undulation of the edges since the metal length is shorter there.

La présente invention est destinée à remédier à ces inconvénients. The present invention is intended to remedy these drawbacks.

Exposé de ltinvention-
Le moule de l'invention est caractérisé par le fait qu'il est divisé en deux parties séparées par un joint horizontal, la partie correspondante au-dessus de l'assiette présentant un renflement latéral destiné à se glisser sous la bordure, ledit renflement étant escamotable radialement d'une valeur équivalente à la largeur de la bordure grâce à un mécanisme qui libère la zone centrale de la partie supérieure du moule.
Statement of the invention-
The mold of the invention is characterized in that it is divided into two parts separated by a horizontal seal, the corresponding part above the plate having a lateral bulge intended to slide under the border, said bulge being radially retractable by a value equivalent to the width of the border thanks to a mechanism which frees the central area of the upper part of the mold.

Plus précisément, le renflement latéral est composé de segments articulés au bout de bras moins épais que chaque segment et disposés alternativement au-dessus, puis au-dessous, du bras relatif au segment voisin, chaque articulation de bras dont l'axe est parallèle à celui du moule et de l'assiette étant reportée au voisinage du segment adjacent en une position la plus éloignée possible de l'axe du moule et permettant, en conJonction avec la forme et la structure de chaque extrémité de segment, le dégagement réciproque de chaque segment et son repli vers le centre, tous les segments étant actionnés simultanément par une mécanique appropriée, les segments et la mécanique étant placés dans une gorge annulaire du moule, ladite gorge étant ouverte vers la périphérie. More specifically, the lateral bulge is composed of articulated segments at the end of the arms thinner than each segment and arranged alternately above, then below, the arm relative to the neighboring segment, each arm articulation whose axis is parallel to that of the mold and of the plate being transferred to the vicinity of the adjacent segment in a position as distant as possible from the axis of the mold and allowing, in conjunction with the shape and structure of each segment end, the reciprocal release of each segment and its fold back towards the center, all the segments being actuated simultaneously by an appropriate mechanism, the segments and the mechanism being placed in an annular groove in the mold, said groove being open towards the periphery.

Pour bien libérer et dégager la zone centrale de la partie supérieure du moule, il faut imaginer un système de guidage des segments particulier. Il faut notamment prévoir une disposition des bras relativement compacte. To properly release and clear the central area of the upper part of the mold, it is necessary to imagine a particular guide system for the segments. In particular, it is necessary to provide a relatively compact arrangement of the arms.

A cet effet, les bras supports de segments situés au-dessus sont articulés sur des axes encastrés dans la partie supérieure de la gorge, tandis que les bras supports de segments situés au-dessous sont articulés sur des axes encastrés dans la partie inférieure de la gorge, les parois supérieure et inférieure de la gorge pouvant être écartées et séparées, grâce à une disposition en deux parties séparables par un point horizontal pour permettre et faciliter le montage.For this purpose, the segment support arms located above are articulated on pins embedded in the upper part of the groove, while the segment support arms located below are articulated on pins embedded in the lower part of the groove. groove, the upper and lower walls of the groove being able to be separated and separated, by virtue of an arrangement in two parts separable by a horizontal point to allow and facilitate mounting.

Pour respecter les impératifs de dégagement de la partie centrale, il faut encore trouver un mécanisme d'actionnement des bras qui agisse à partir de la périphérie. To meet the requirements for clearing the central part, it is still necessary to find an arm actuation mechanism which acts from the periphery.

Pour cela, les segments sont actionnés simultanément grâce à un ergot relatif à chacun d'eux stengageant dans une boutonnière oblique d'une couronne concentrique au moule, ladite couronne présentant un secteur denté engrenant avec un pignon de commande pour faire osciller ladite couronne dans un sens ou dans l'autre et actionner les segments à l'expansion ou au retrait. For this, the segments are actuated simultaneously thanks to a lug relative to each of them stengaging in an oblique buttonhole of a crown concentric with the mold, said crown having a toothed sector meshing with a control pinion to cause said crown to oscillate in a either way and operate the segments upon expansion or withdrawal.

Si les segments se rétractent vers le centre du moule, ils viennent dans un espace plus petit si bien que, pour pouvoir réaliser cette attraction, ils doivent se placer en biais et en plus présenter un dispositif de raccourcissement. Ce nécessaire raccourcissement des segments lors de leur mouvement de retrait est assuré par une coiffe dont l'extérieur est de niveau avec le segment, présentant des parois minces et située à un bout de chaque segment, ladite coiffe étant constamment repoussée à l'exten- sion par un ressort vers le segment voisin et ayant des bords supérieur et inférieur arrondis et concentriques à l'axe dtartlculation du bras du segment correspondant.  If the segments retract towards the center of the mold, they come into a smaller space so that, in order to be able to achieve this attraction, they must be placed at an angle and in addition have a shortening device. This necessary shortening of the segments during their withdrawal movement is ensured by a cap whose exterior is level with the segment, having thin walls and situated at one end of each segment, said cap being constantly pushed backward. sion by a spring towards the neighboring segment and having upper and lower edges rounded and concentric with the axis dtartlculation of the arm of the corresponding segment.

Résultat industriel avantazeux. Advantageous industrial result.

Le moule de l'invention permet d'obtenir des assiettes moulées comprenant un cône central et une bordure retournée vers l'intérieur en une seule opération de moulage avec une grande rapidité. On peut réaliser ce moulage dans toute matière plastique choisie pour sa résistance au milieu dans laquelle il sera placé, notamment sa résistance aux attaques chimiques. L'assiette est réalisée en une seule opération, n'est pas fragile et son prix de revient est intéressant. The mold of the invention makes it possible to obtain molded plates comprising a central cone and an edge turned inward in a single molding operation with great speed. This molding can be carried out in any plastic material chosen for its resistance to the medium in which it will be placed, in particular its resistance to chemical attacks. The plate is made in a single operation, is not fragile and its cost price is interesting.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après qui donne un exemple non limitatif de réalisation du moule. Cette description est illustrée par les dessins joints. The invention will be better understood with the aid of the description below, which gives a nonlimiting example of the production of the mold. This description is illustrated by the accompanying drawings.

Brève descriPtion des figures.Brief description of the figures.

Dans ces dessins
La figure 1 est une vue en perspective du genre d'assiette qui doit être fabriqué par le moule de l'inven- tion.
In these drawings
Figure 1 is a perspective view of the kind of plate to be made by the mold of the invention.

La figure 2 est une coupe transversale diamétrale verticale de l'assiette de la figure 1. Figure 2 is a vertical diametrical cross section of the plate of Figure 1.

La figure 3 est une coupe transversale verticale diamétrale du moule de l'invention en position fermée prêt pour l'injection de la matière. Figure 3 is a vertical diametrical cross section of the mold of the invention in the closed position ready for injection of the material.

La figure 4 est une coupe suivant I-I de la figure 3. FIG. 4 is a section along I-I of FIG. 3.

La figure 5 est une coupe suivant Il-Il de la figure 6. FIG. 5 is a section along II-II of FIG. 6.

La figure 6 est une coupe transversale verticale diamétrale des deux parties du moule qui viennent de se séparer après le moulage d'une assiette. Figure 6 is a diametrical vertical cross section of the two parts of the mold which have just separated after molding a plate.

La figure 7 est une coupe suivant III-III de la figure 3. FIG. 7 is a section along III-III of FIG. 3.

La figure 8 est une coupe suivant IV-IV de la figure 6. Figure 8 is a section on IV-IV of Figure 6.

La figure 9 est une coupe transversale partielle d'un segment suivant V-V de la figure 4. FIG. 9 is a partial cross-section of a segment along V-V in FIG. 4.

La figure 10 est une coupe transversale partielle du même segment suivant VI-VI de la figure 5, c 1est-#-dire dans la position de démoulage. Figure 10 is a partial cross section of the same segment along VI-VI of Figure 5, c 1est - # - say in the release position.

Description d'un exemple de réalisation.Description of an exemplary embodiment.

Le moule de l'invention est destiné à fabriquer l'assiette (1) comportant une proéminence centrale (2) tronconique dont la base s'étend Jusqu' une sorte de gouttière circulaire (3) surmontée, vers l'extérieur, par un renflement en forme de moulure (4) se terminant par une bordure (5) retournée vers l'intérieur dont le bord (6) a un diamètre supérieur à la limite (7) entre le haut de la gouttière circulaire (3) et le renflement (4). Il en résulte une rainure (8) dont l'ouverture est tournée vers la proéminence (2). The mold of the invention is intended to manufacture the plate (1) comprising a central frustoconical prominence (2) the base of which extends up to a sort of circular gutter (3) surmounted towards the outside by a bulge in the form of a molding (4) ending in an edge (5) turned inward, the edge (6) having a diameter greater than the limit (7) between the top of the circular gutter (3) and the bulge ( 4). This results in a groove (8), the opening of which faces the prominence (2).

Pour réaliser par moulage ce genre d'assiette, on utilise un moule représenté aux figures 3 à 10, qui est conçu pour l'injection de résine synthétique telle que, par exemple, 1 'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS). To make this type of plate by molding, a mold shown in FIGS. 3 to 10 is used, which is designed for the injection of synthetic resin such as, for example, acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS).

Ce moule est composé d'une partie inférieure (9) et d'une partie supérieure (10) séparées par un joint (ll) horizontal comportant un dispositif classique de mise en position relative des deux parties (9) et (10) constituées, par exemple, par des tenons (12) à section trapézoïdale ou tronconique solidaires de la partie (10) s'adaptant dans dans des mortaises de formes correspondantes de la partie (9). This mold is composed of a lower part (9) and an upper part (10) separated by a horizontal joint (ll) comprising a conventional device for positioning the two parts (9) and (10) formed in relative position, for example, by tenons (12) with trapezoidal or frustoconical section integral with the part (10) fitting into mortises of corresponding shapes of the part (9).

La partie inférieure (9) a une forme correspondant à la partie inférieure de l'assiette (1). Elle comporte, de façon classique, des poussoirs d'éjection (13) destinés à soulever lasslette (1) qui aura été moulée après l'ouver- ture du moule par un mouvement vers le haut matérialisé par la flèche (14). Elle comporte aussi des conduits d'in jection (15), (16) par où s'introduit la matière A mouler (suivant les flèches (17), (18)). The lower part (9) has a shape corresponding to the lower part of the plate (1). It comprises, conventionally, ejection pushers (13) intended to lift the plate (1) which will have been molded after the opening of the mold by an upward movement materialized by the arrow (14). It also includes injection pipes (15), (16) through which the material to be molded is introduced (according to the arrows (17), (18)).

On remarque que la partie inférieure (9) comporte une proéminence centrale (9) s'élevant largement au-dessus du plan de joint (Il), ce qui nécessitera des agencements particuliers de la partie supérieure (10), comme il va être expliqué ci-après.  Note that the lower part (9) has a central protrusion (9) rising widely above the joint plane (II), which will require special arrangements of the upper part (10), as will be explained below.

La partie supérieure (10) présente un renflement latéral (20) destiné à se glisser dans l'intérieur de la rainure (8), sous la bordure (5) pour réaliser la forme de l'assiette représentée aux figures 1 et 2. Pour permettre le dégagement de la partie supérieure (10) vers le haut, il est nécessaire de prévoir un dispositif d'escamotage radial du renflement (20), la valeur de la dimension du rayon de ce renflement étant équivalente à la largeur de la bordure (5). Le mouvement de rétraction du renflement (20) est constitué grâce à un mécanisme qui libère la zone centrale (21) de la partie supérieure (10) qui doit recevoir la proéminence centrale (19) de la partie inférieure (9), comme on le voit clairement aux figures (3) et (6). The upper part (10) has a lateral bulge (20) intended to slide into the interior of the groove (8), under the edge (5) to produce the shape of the plate represented in FIGS. 1 and 2. For allow the upper part (10) to be disengaged upwards, it is necessary to provide a radial retraction device for the bulge (20), the value of the dimension of the radius of this bulge being equivalent to the width of the border ( 5). The retraction movement of the bulge (20) is constituted by a mechanism which releases the central zone (21) of the upper part (10) which must receive the central prominence (19) of the lower part (9), as is clearly seen in Figures (3) and (6).

Pour cela, le renflement latéral (20) est composé de segments (221) à,(226) articulés en (231) à (236) au bout de bras (241) à (246) qui sont moins épais que les segments (221) à (226). leur épaisseur est inférieure à la moitié de l'épaisseur des segments (221) à (226). For this, the lateral bulge (20) is composed of segments (221) to, (226) articulated in (231) to (236) at the end of the arms (241) to (246) which are thinner than the segments (221 ) to (226). their thickness is less than half the thickness of the segments (221) to (226).

Les bras des segments impairs sont ancrés à la partie inférieure desdits segments et les articulations correspondantes (231), (233), (235) sont constituées par des ergots encastrés dans le plancher (25) de la gorge annulaire (26) qui est ouverte vers la périphérie de la partie supérieure (10) du moule. Par contre, les bras des segments pairs s'articulent sur des ergots (232), (234), (236) encastrés dans le plafond (27) de la gorge annulaire (26) et lesdits bras sont reliés dans la partie supérieure des segments (222), (224), (226). Il y a donc un recouvrement possible alternatif des bras relatifs à deux segments successifs.The arms of the odd segments are anchored to the lower part of said segments and the corresponding joints (231), (233), (235) are formed by lugs embedded in the floor (25) of the annular groove (26) which is open. towards the periphery of the upper part (10) of the mold. On the other hand, the arms of the even segments are articulated on lugs (232), (234), (236) embedded in the ceiling (27) of the annular groove (26) and said arms are connected in the upper part of the segments (222), (224), (226). There is therefore an alternative possible overlap of the arms relating to two successive segments.

Pour réaliser le montage, la partie supérieure (10) du moule est séparable en deux suivant un plan de joint qui est matérialisé en (28). Les deux sections de la partie (10) sont assemblées par des vis (non représentées) qui s'introduisent par le dessus de la partie supérieure (10).  To carry out the assembly, the upper part (10) of the mold can be separated in two along a joint plane which is materialized in (28). The two sections of the part (10) are assembled by screws (not shown) which are introduced from above the upper part (10).

Chaque articulation (231) 3 (236) est reportée, comme on le voit, au voisinage du serment adjacent, dans une position la plus éloignée possible de l'axe vertical du moule et de l'assiette pour permettre, en conjonction avec la forme et la structure de chaque extrémité de segments (221) à (226), le dégagement de ceux-ci et leur repli vers le centre, comme cela est indiqué aux figures 4 et 5. Comme on le réalise, le mouvement de repli vers le centre est favorisé par une forme arrondie et inclinée de toutes les extrémités des segments qui frottent les unes contre autres. Cependant, la rétraction sur le centre nécessite un raccourcissement de chaque segment grâce à un dispositif qui est représenté aux figures 4, 5, 9 et 10. Each articulation (231) 3 (236) is transferred, as can be seen, in the vicinity of the adjacent oath, in a position as distant as possible from the vertical axis of the mold and the plate to allow, in conjunction with the form and the structure of each end of segments (221) to (226), the disengagement of these and their folding towards the center, as indicated in FIGS. 4 and 5. As can be seen, the movement of folding towards the center is favored by a rounded and inclined shape of all the ends of the segments which rub against each other. However, the retraction on the center requires a shortening of each segment thanks to a device which is shown in Figures 4, 5, 9 and 10.

Ce dispositif est constitué par une coiffe (291) à (296) qui a la même épaisseur extérieure que le segment correspondant (221) à (226) et qui a des parois (30), (31) relativement minces. Les coiffes (291) à (296) sont placées à un bout de chaque segment (221) à (226) ; elles sont constamment repoussées à ltextension vers le segment voisin par un ressort (32) hélicoïdal qui est logé dans des trous cylindriques respectifs du segment et de la coiffe. Les bords (331) à (336) de chaque coiffe (291) à (296) sont ajustés dans un lamage correspondant du segment, le bord (331) à (336) et de lamage étant arqués en ayant leurs centres concentriques avec l'axe d'articulation correspondant (231) à (236). La raison de cette disposition sera expliquée plus loin.  This device consists of a cap (291) to (296) which has the same external thickness as the corresponding segment (221) to (226) and which has relatively thin walls (30), (31). The caps (291) to (296) are placed at one end of each segment (221) to (226); they are constantly pushed back in lensionension towards the neighboring segment by a helical spring (32) which is housed in respective cylindrical holes of the segment and of the cap. The edges (331) to (336) of each cap (291) to (296) are adjusted in a corresponding counterbore of the segment, the edge (331) to (336) and counterbore being arched by having their centers concentric with the articulation axis corresponding (231) to (236). The reason for this provision will be explained later.

Le mouvement simultané des segments (221) à (226) est assuré grâce à un ergot (341) à (346) relatif à chacun d'eux, s'engageant dans une boutonnière oblique (351) à (356) d'une couronne (36) concentrique au moule. The simultaneous movement of the segments (221) to (226) is ensured by means of a lug (341) to (346) relative to each of them, engaging in an oblique buttonhole (351) to (356) of a crown (36) concentric to the mold.

Le mouvement de rotation de la couronne (36), dans une rainure annulaire correspondante (37) creusée dans la partie supérieure (10) du moule dans laquelle ladite couronne est guidée, est assuré par un secteur denté (38), engrenant avec un pignon (39) calé sur un axe (40). On comprend que la rotation de l'axe (40) suivant la flèche (41) dans un sens ou dans l'autre fasse osciller en rotation la couronne (36) dans un sens et dans lXautre si bien que les bouton nières obliques (351) à (356) agissent sur les ergots (341) à (346) en les forçant à s'éloigner ou à se rapprocher de l'axe vertical de l'ensemble du moule, ce qui correspond à un retrait ou à une expansion des segments (221) à (226) et donc à une expansion ou un retrait du renflement latéral (20) qui peut se placer au fond de la rainure (8) ou échapper complètement du bord (6) de l'assiette.The rotational movement of the crown (36), in a corresponding annular groove (37) hollowed out in the upper part (10) of the mold in which said crown is guided, is ensured by a toothed sector (38), meshing with a pinion (39) wedged on an axis (40). It is understood that the rotation of the axis (40) along the arrow (41) in one direction or the other causes the crown (36) to oscillate in rotation in one direction and in the other so that the oblique button (351 ) to (356) act on the lugs (341) to (346) by forcing them to move away from or to approach the vertical axis of the whole mold, which corresponds to a withdrawal or an expansion of the segments (221) to (226) and therefore to an expansion or withdrawal of the lateral bulge (20) which can be placed at the bottom of the groove (8) or completely escape from the edge (6) of the plate.

En se reportant à la figure 3, on voit que le moule est disposé pour être prêt à l'injection de la matière plastique. Les segments (221) à (226) sont dans la position représentée aux figures 4, 7 et 9. On injecte la résine suivant les flèches (17) et (18) dans les conduits (16) et (17) pour que ladite résine remplisse tout l'espace libre qui lui est laissé. Préalablement au démoulage, on agit sur laxe (40) pour faire tourner la couronne (36) dans le sens qui fait rapprocher les segments (221) à (226) de l'axe du moule. Comme lors du moulage précédent, il s'est produit les bavures habituelles à la jonction des moules et surtout à la jonction des segments et des coiffes de ceux-ci avec le segment correspondant, il faut prévoir des bords (331) à (336) coaxiaux aux axes de rotation des segments et une forte dépouille de la rainure (8) pour empêcher que lesdites bavures ne gênent le mouvement des segments. Referring to Figure 3, we see that the mold is arranged to be ready for injection of the plastic. The segments (221) to (226) are in the position shown in Figures 4, 7 and 9. The resin is injected according to the arrows (17) and (18) into the conduits (16) and (17) so that said resin fill all the free space left to him. Prior to demolding, action is taken on the axis (40) to rotate the crown (36) in the direction which brings the segments (221) to (226) closer to the axis of the mold. As during the previous molding, the usual burrs occurred at the junction of the molds and especially at the junction of the segments and their caps with the corresponding segment, it is necessary to provide edges (331) to (336) coaxial with the axes of rotation of the segments and a strong draft of the groove (8) to prevent said burrs from hindering the movement of the segments.

Après que l'on a opéré le mouvement de retrait des segments, on peut ouvrir la partie supérieure (10) du moule figure 6) et faire remonter le poussoir déjection (13) pour soulever l'assiette (1) qui vient d'être moulée. After the segment removal movement has been carried out, the upper part (10) of the mold in FIG. 6) can be opened and the ejection pusher (13) raised to raise the plate (1) which has just been molded.

L'assiette finie est reconnaissable au fait qu'elle comporte une légère bavure à l'endroit de son plus grand diamètre en (42) et à l'intérieur de la rainure (8) à l'endroit des segments et des bords de coiffe (331) à (336).  The finished plate is recognizable by the fact that it has a slight burr at the location of its largest diameter at (42) and inside the groove (8) at the location of the segments and edges of the cap. (331) to (336).

Claims (6)

R VENDICATIONSR CLAIMS 1. Perfectionnement aux moules pour la rabrication des assiettes (1) d'appareils-d'alimentation auto matique périodique, notamment pour volailles, et plus généralement pour la fabrication de coupelles moulées comportant une proéminence centrale (2) et une bordure (5) retournée vers lintérieur, c a r a c t é r i s é par le fait qu'on utilise un moule à injection en deux parties (9), (10), séparées par un joint horizontal, la partie (10), correspondant au-dessus de l'assiette, présentant un renflement latéral (20) destiné à se glisser sous la bordure (5), ledit renflement étant escamotable radialement d'une valeur équivalente à la largeur de la bordure (5) grâce à un mécanisme (221) > (224), (36), (40) qui libère la zone centrale (21) de la partie supérieure du moule. 1. Improvement in molds for the reworking of plates (1) of automatic periodic feeding devices, in particular for poultry, and more generally for the manufacture of molded cups comprising a central prominence (2) and a border (5) turned inward, characterized by the fact that a two-part injection mold (9), (10) is used, separated by a horizontal seal, the part (10) corresponding above the plate , having a lateral bulge (20) intended to slide under the border (5), said bulge being retractable radially by a value equivalent to the width of the border (5) by means of a mechanism (221)> (224), (36), (40) which frees the central zone (21) from the upper part of the mold. 2. Moule, tel que défini dans la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que le renflement latéral (20) est composé de segments (221-226) articulés au bout de bras (241-246) moins épais que chaque segment et disposés alternativement au-dessus, puis au-dessous, du bras relatif au segment voisin, chaque articulation (231-236) de bras dont l'axe est parallèle à celui du moule et de ltassiette étant reportée au voisinage du segment adjacent en une position la plus éloignée possible de l'axe du moule et permettant, en conjonction avec la forme et la structure de chaque extrémité de segment, le dégagement réciproque de chaque segment et son repli vers le centre, tous les segments étant actionnés simultanément par une mécanique appropriée (341-346, 221-226, 36, 40), les segments et la mécanique étant placés dans une gorge annulaire (26) du moule, ladite orge étant ouverte vers la périphérie. 2. Mold, as defined in claim 1, characterized in that the lateral bulge (20) is composed of segments (221-226) articulated at the end of the arms (241-246) thinner than each segment and arranged alternately above, then below, the arm relative to the neighboring segment, each articulation (231-236) of arms whose axis is parallel to that of the mold and of the plate being carried in the vicinity of the adjacent segment in a position as distant as possible from the axis of the mold and allowing, in conjunction with the shape and structure of each segment end, the reciprocal release of each segment and its fold back towards the center, all the segments being actuated simultaneously by a mechanical appropriate (341-346, 221-226, 36, 40), the segments and the mechanics being placed in an annular groove (26) of the mold, said barley being open towards the periphery. 3. ovule, tel que défini dans la revendication 2, c a r a c t é r i s é par le fait que les bras (242, 244, 246) supports de segments situés au-dessus sont articulés sur des axes (232, 234, 236) encastrés dans la partie supérieure de la gorge (26), tandis que les bras (241, 243, 245) supports de segments situés au-dessous sont articulés sur des axes (231, 233, 255) encastrés dans la partie inférieure de la gorge (26), les parois supérieure et inférieure de la gorge (26) pouvant être écartées et séparées, grâce à une disposition en deux parties séparables par un joint horizontal (28) pour permettre et faciliter le montage. 3. ovum, as defined in claim 2, characterized in that the arms (242, 244, 246) supporting the segments situated above are articulated on axes (232, 234, 236) embedded in the upper part of the groove (26), while the arms (241, 243, 245) supporting the segments situated below are articulated on axes (231, 233, 255) embedded in the lower part of the groove (26 ), the upper and lower walls of the groove (26) being able to be separated and separated, thanks to an arrangement in two parts separable by a horizontal joint (28) to allow and facilitate assembly. 4. Moule, tel que défini dans la revendication 3, c a r a c t é r i s é par le fait que les segments (221-226) sont actionnés simultanément grâce à un ergot (341-346) relatif à chacun d'eux s'engageant dans une boutonnière oblique (351-356) d'une couronne (36) concentrique au moule, ladite couronne (36) présentant un secteur denté (38) engrenant avec un pignon (39) de commande pour faire osciller ladite couronne dans un sens ou dans l'autre et actionner les segments (221-226) à l'expansion ou au retrait. 4. Mold, as defined in claim 3, characterized in that the segments (221-226) are actuated simultaneously by a lug (341-346) relating to each of them engaging in a oblique buttonhole (351-356) of a crown (36) concentric to the mold, said crown (36) having a toothed sector (38) meshing with a control pinion (39) to oscillate said crown in one direction or in the 'other and activate the segments (221-226) on expansion or withdrawal. 5. Moule, tel que défini dans la revendication 4, c a r a c t é r i s é par le fait que le nécessaire raccourcissant des segments lors de leur mouvement de retrait est assuré par une coiffe (291-296) dont lexté- rieur est de niveau avec le segment, présentant des parois minces (30), (31) et située d un bout de chaque segment (221-226), ladite coiffe (291-296) étant constamment repous sée à l'extension par un ressort (32) vers le segment voisin et ayant des bords supérieur (331-336) et inférieur arrondis et concentriques à laxe d'articulation du bras du segment correspondant. 5. Mold, as defined in claim 4, characterized in that the necessary shortening of the segments during their withdrawal movement is ensured by a cap (291-296) whose exterior is level with the segment, having thin walls (30), (31) and situated at one end of each segment (221-226), said cap (291-296) being constantly pushed back in extension by a spring (32) towards the neighboring segment and having upper (331-336) and lower edges rounded and concentric with the articulation axis of the arm of the corresponding segment. 6. Assiettes moulées comportant une proéminence centrale et une bordure retournée vers l'intérieur fabri quées avec le moule tel que défini dans lune quelconque des revendications 1 à 5, c a r a c t é r i s é e s par l'absence de collage ou soudure et ne comportant des traces ou bavures de moulage qu'au niveau de son plus grand diamètre extérieur (42) et à l'intérieur de la bordure retournée (5) et sous celle-ci.  6. Molded plates having a central prominence and an inwardly turned edge made with the mold as defined in any one of claims 1 to 5, characterized by the absence of gluing or welding and having no traces or burrs of molding only at its largest outside diameter (42) and inside the upturned edge (5) and under it.
FR8203870A 1982-03-03 1982-03-03 Mould tool for dishes with deep undercut lip - for strong one piece dishes for industrial chicken feeders Granted FR2522579A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8203870A FR2522579A1 (en) 1982-03-03 1982-03-03 Mould tool for dishes with deep undercut lip - for strong one piece dishes for industrial chicken feeders

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8203870A FR2522579A1 (en) 1982-03-03 1982-03-03 Mould tool for dishes with deep undercut lip - for strong one piece dishes for industrial chicken feeders

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2522579A1 true FR2522579A1 (en) 1983-09-09
FR2522579B1 FR2522579B1 (en) 1984-10-19

Family

ID=9271749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8203870A Granted FR2522579A1 (en) 1982-03-03 1982-03-03 Mould tool for dishes with deep undercut lip - for strong one piece dishes for industrial chicken feeders

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2522579A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2640236A1 (en) * 1988-12-12 1990-06-15 Verrerie & Cristallerie Item of packaging, such as, in particular, a jar or other similar container, methods of moulding hollow bodies allowing the manufacture of the said item of packaging, and moulding devices allowing the implementation of the said methods
EP0374065A1 (en) * 1988-12-12 1990-06-20 VERRERIE CRISTALLERIE D'ARQUES J.G. DURAND & Cie SARL Jar or similar container, method of moulding and apparatus for manufacturing the container
WO1995002495A1 (en) * 1993-07-14 1995-01-26 Stefan Pfaff Werkzeug- Und Formenbau Gmbh & Co. Kg Device for actuating slides in an injection moulding tool
WO1999041054A1 (en) * 1998-02-11 1999-08-19 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and device for producing fluid containers
DE102008046766A1 (en) * 2008-09-11 2010-03-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Molding tool i.e. injection molding tool, for producing rear bumper cladding for motor vehicle, has slit arranged between tool insert and base body in edge region of projection, which forms slot of plastic component

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR858840A (en) * 1939-08-08 1940-12-04 Marius Fichet Ets Device for molding a bezel with the grooves required to hold the lenses
FR1394808A (en) * 1964-02-04 1965-04-09 So De Ba Undercut molding core
US3266100A (en) * 1963-11-18 1966-08-16 Foster Grant Co Inc Molding apparatus
FR1499669A (en) * 1966-11-09 1967-10-27 Process in particular for the molding of hollow parts in thermoplastic material, device for carrying out this process as well as the molded parts obtained
FR2199497A1 (en) * 1972-09-15 1974-04-12 Equip Reseaux C Nalisati
GB1431714A (en) * 1973-07-05 1976-04-14 Hepworth Plastics Ltd Mandrels for use in the forming of hollow articles
US3960472A (en) * 1973-08-06 1976-06-01 Johns-Manville Corporation Belling assembly and method of forming a bell end
US4080140A (en) * 1974-10-04 1978-03-21 Wilson-Tek Corporation Apparatus for forming bells on plastic tubes
FR2418687A1 (en) * 1978-03-01 1979-09-28 Plasto Moulages Indls Mould tools for positively disengaging undercut profiles - involving alternate wedge and slide mechanisms
FR2424805A1 (en) * 1978-05-03 1979-11-30 Reydel Anc Ets thermo-forming concave polypropylene panels for lining car doors etc. - to obtain tough smooth edges concealing an integral supporting flange

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR858840A (en) * 1939-08-08 1940-12-04 Marius Fichet Ets Device for molding a bezel with the grooves required to hold the lenses
US3266100A (en) * 1963-11-18 1966-08-16 Foster Grant Co Inc Molding apparatus
FR1394808A (en) * 1964-02-04 1965-04-09 So De Ba Undercut molding core
FR1499669A (en) * 1966-11-09 1967-10-27 Process in particular for the molding of hollow parts in thermoplastic material, device for carrying out this process as well as the molded parts obtained
FR2199497A1 (en) * 1972-09-15 1974-04-12 Equip Reseaux C Nalisati
GB1431714A (en) * 1973-07-05 1976-04-14 Hepworth Plastics Ltd Mandrels for use in the forming of hollow articles
US3960472A (en) * 1973-08-06 1976-06-01 Johns-Manville Corporation Belling assembly and method of forming a bell end
US4080140A (en) * 1974-10-04 1978-03-21 Wilson-Tek Corporation Apparatus for forming bells on plastic tubes
FR2418687A1 (en) * 1978-03-01 1979-09-28 Plasto Moulages Indls Mould tools for positively disengaging undercut profiles - involving alternate wedge and slide mechanisms
FR2424805A1 (en) * 1978-05-03 1979-11-30 Reydel Anc Ets thermo-forming concave polypropylene panels for lining car doors etc. - to obtain tough smooth edges concealing an integral supporting flange

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2640236A1 (en) * 1988-12-12 1990-06-15 Verrerie & Cristallerie Item of packaging, such as, in particular, a jar or other similar container, methods of moulding hollow bodies allowing the manufacture of the said item of packaging, and moulding devices allowing the implementation of the said methods
EP0374065A1 (en) * 1988-12-12 1990-06-20 VERRERIE CRISTALLERIE D'ARQUES J.G. DURAND & Cie SARL Jar or similar container, method of moulding and apparatus for manufacturing the container
WO1995002495A1 (en) * 1993-07-14 1995-01-26 Stefan Pfaff Werkzeug- Und Formenbau Gmbh & Co. Kg Device for actuating slides in an injection moulding tool
WO1999041054A1 (en) * 1998-02-11 1999-08-19 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and device for producing fluid containers
DE102008046766A1 (en) * 2008-09-11 2010-03-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Molding tool i.e. injection molding tool, for producing rear bumper cladding for motor vehicle, has slit arranged between tool insert and base body in edge region of projection, which forms slot of plastic component

Also Published As

Publication number Publication date
FR2522579B1 (en) 1984-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1980386B1 (en) Moulding device for the production of thermoplastic containers by blowing or stretching-blowing
FR2800308A1 (en) DEVICE FOR DRAWING AND MOLDING A BODY OF A BOX
FR2576756A1 (en) CONTAINER FOR THE PREPARATION AND STORAGE OF FOOD PRODUCTS
EP0403373B1 (en) Device and plant for packaging products, e.g. food products, in trays closed by means of a sealed closing film
FR2522579A1 (en) Mould tool for dishes with deep undercut lip - for strong one piece dishes for industrial chicken feeders
EP0686473B1 (en) Method for manufacturing an electrical domestic beater and beater obtained by this method
FR2872399A1 (en) Food processor cutting plate manufacturing procedure consists of fitting blade grid into moulded frame and fixing with injected plastic
FR2962459A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A VESSEL INTEGRATED WITH A RECEIVER PLAN, RECEIVER PLAN FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND MONOBLOC ASSEMBLY OBTAINED BY THE METHOD
EP0056213A1 (en) Plug made of foam plastics material
EP0348856B1 (en) Electronic watch having an opening for receiving a battery and a hatch for closing said opening, and method of manufacturing said watch
FR2944988A1 (en) INJECTION MOLD FOR OBTAINING ANNULAR PARTS WITH AN OUTER SURFACE WITH HELICOIDAL TOOTHING
EP1442941B1 (en) Improved integrated mounting clip particularly for covering strips and other car accessories
CH389232A (en) A method of manufacturing a molded part comprising signs and a machine for implementing this method
EP2853506B1 (en) Method for manufacturing a valve/mounting cup assembly, valve/ mounting cup assembly and press for implementing said method
BE376464A (en)
FR2539271A1 (en) Draining screen for a cheese mould
EP3222172B1 (en) Assembly for plant comprising a hanging mounting and a container
FR2642268A1 (en) Process for the manufacture of microperforated cheese moulds, and mould obtained by this process
FR2528347A3 (en) Mould for casting cellular plastic tiles - uses vertical fluid filled elastomer fingers projecting from floor to form voids
FR2479072A1 (en) MOLDED ELEMENT COMPRISING A FALLING FLASHING LIP WITHOUT A FORMATION OF THE OUTSIDE, FURNITURE ROLLER PRODUCED THEREBY AND METHOD AND MOLD FOR MANUFACTURING SAME
BE1001749A3 (en) CLOSING CAP.
BE569473A (en)
EP2590793B1 (en) Method for producing a bowl built into a receiving surface and integral unit obtained by means of the method
EP0688661B1 (en) Method and machine for making coupe-shaped containers and containers obtained thereby
EP3873714A1 (en) Device and method for overmoulding a glazing and an insert, and insert used by said device and said method

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
JE Final juridical decision affecting the existence or validity of an industrial property right
ST Notification of lapse