FR2521727A2 - Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ - Google Patents
Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ Download PDFInfo
- Publication number
- FR2521727A2 FR2521727A2 FR8202323A FR8202323A FR2521727A2 FR 2521727 A2 FR2521727 A2 FR 2521727A2 FR 8202323 A FR8202323 A FR 8202323A FR 8202323 A FR8202323 A FR 8202323A FR 2521727 A2 FR2521727 A2 FR 2521727A2
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fiber
- radiation
- face
- axis
- organ
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/6486—Measuring fluorescence of biological material, e.g. DNA, RNA, cells
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/145—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
- A61B5/1455—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters
- A61B5/1459—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters invasive, e.g. introduced into the body by a catheter
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
- G01N2021/6484—Optical fibres
Abstract
LE DISPOSITIF COMPORTE DEUX GENERATEURS LASER EMETTANT DES IMPULSIONS 106 TRANSMISES A L'ORGANE 13 PAR UNE FIBRE OPTIQUE 11. LA FACE DE SORTIE 12 DE LA FIBRE 11 EST TAILLEE A UN ANGLE C SUFFISAMMENT GRAND POUR QUE LA PARTIE 107 DES IMPULSIONS 106 REFLECHIE SUR CETTE FACE 12 SOIT ABSORBEE DANS LA GAINE 102 DE LA FIBRE. APPLICATION AUX INTERVENTIONS CHIRURGICALES.
Description
Dispositif pour mesurer l'état d'oxydo-réduction d'un organe vivant in
situ La présente invention concerne un dispositif pour mesurer l'état d'oxydo-réduction d'un organe vivant in situ, ayant fait l'objet d'un brevet principal déposé sous le numéro 81 05 948 le 25 mars 1981. Selon la revendication 1 du brevet principal, ce dispositif comprend un premier générateur laser capable d'émettre des impulsions d'un rayonnement ultraviolet, un second générateur laser capable d'émettre des impulsions d'n autre rayonnement, des moyens de concentration de ces impulsions en un mxme point, une fibre optique dont une première extrémité est disposée dans ledit organe et une deuxième extrémité est disposée audit mémle point, de façon, à transmettre dans un sens lesdites impulsions, de la deuxième a la première extrémité, afin d'illuminer ledit organe et à transmettre en sens inverse d'une part la fluorescence émise par l'organe en réponse à l'illumination par le rayonnement ultraviolet et d'autre part une partie de l'autre rayonnement, renvoyée par ledit organe,
un premier récepteur photoélectrique disposé pour détecter la fluores-
cence transmise en sens inverse par la fibre optique et un deuxième récepteur photoélectrique dispose pour détecter ladite partie de l'autre rayonnement transmise -en sens inverse par la fibre optique Dans le dispositif selon le brevet principal, l'utilisation d'une fibre optique unique pour transmettre les impulsions du rayonnement d'émission et de réception pose un problème ear les réflexions parasites de ces signaux sur les faces extrêmes de la fibre risquent de provoquer
des fausses mesures.
La présente invention a pour but de perfectionner le dispositif
selon le brevet principal afin de résoudre ce problème.
Elle a pour objet un dispositif pour mesurer l'état d'oxydo-rèdue-
tion d'un organe vivant in situ, selon la revendication 1 du brevet principal, comprenant
252 1727
-2- un premier générateur laser capable d'émettre des impulsions d'un rayonnement ultraviolet, un second générateur laser capable d'émettre des impulsions d'un autre rayonnement, des moyens de concentration de ces impulsions en un même point, une fibre optique dont une première extrémité est disposée dans ledit organe et une deuxième extrémité est disposée audit même point, de façon,
à transmettre dans un sens lesdites impulsions, de la deuxième extré-
mité à la première extrémité, afin d'illuminer ledit organe, et à transmettre en sens inverse d'une part la fluorescence émise par l'organe en réponse à l'illumination par le rayonnement ultraviolet et d'autre part une partie de l'autre rayonnement renvoyée par ledit organe en réponse à l'illumination par l'autre rayonnement,
un premier réeepteur photoélectricue disposé pour détecter la flures-
cence transmise en sens inverse par la fibre optique, et un deuxième récepteur photoélectrique disposé pour détecter ladite partie de l'autre rayonnement transmise en sens inverse par la fibre optique caractérisé en ce que, la première et la deuxième extrémités de la fibre comportant respectivement une première et une deuxième faces extrêmes, la normale à la première face extrême Jai avec l'axe de transmission de la fibre à sa première extrémité, un ang le suffisamment grand pour qu'aucune partie des rayonnements transmis par la fibre de la deuxième à la première extrémité et réfléchis S la première face extrême ne soit
retransmise en sens inverse par la fibre vers la deuxième extrémité.
Des formes particulières d'exécution de l'objet de la présente invention sont décrites ci-dessous, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels:
la figure 1 représente schématiquement un mode de réalisation du dis-
positif selon l'invention et les figures 2 et 3 sont respectivement deux vues plus détaillées et à plus grande échelle des parties II et III du dispositif illustré par la
figure 1.
Sur la figure 1, un générateur laser à azote 1 émet une impulsion de rayonnement ultra violet 2 de longueur d'onde 337 nm vers la cuve d'un -3laser à colorant 3 suivant un axe 4, à travers un système optique de
concentration 5.
Cette cuve est munie d'une cavité optique résonnante, de façon à émettre une impulsion d'un rayonnement infrarouge de longueur d'onde 805 nm suivant un axe 6 perpendiculaire à l'axe 4. Une lame optique 7 est disposée à la sortie du laser 1 et inclinée à 450 sur l'axe 4, pour réfléchir à 900, suivant un axe 8, dix pour cent de l'énergie de l'impulsion 2 et laisser passer 90 pour cent de
l'énergie de cette impulsion suivant l'axe 4 vers le système optique 5.
Le long d'un axe 9 parallèle à l'axe 4 sont disposés successi-
vement, une lentille convergente 14 centrée sur l'axe 9, une lame optique 15 disposée à l'intersection des axes 8 et 9 et inclinée à 450 sur l'axe 9 perpendiculairement à la lame 7, une lame optique 16 disposée à l'intersection des axes 6 et 9 parallèlement à la lame 15,
une lame optique 17 disposée parallèlement à la lame 16, à l'intersec-
tion d'un axe de renvoi 18 avec l'axe 9, un filtre optique 19 disposé perpendiculairement à l'axe 9
et un récepteur photoélectrique 20.
Sur l'axe 8, un atténuateur optique 21 peut être disposé entre les lames 7 et 15, et un récepteur photoélectrique 22 peut être placé au delà
de la lame 15.
De même, sur l'axe 6, un atténuatetur optique 23 peut être disposé entre le laser 3 et la lame 16, et un récepteur photoélectrique 24 peut
être placé au delà de la lame 16.
Sur l'axe 18, est disposé un récepteur photoélectrique 25 et un
filtre 26 situé entre la lame 17 et le récepteur 25.
Les sorties électriques des récepteurs 20, 22, 24 et 25 sont connectées respectivement à quatre entrées 27, 28, 29 et 30 d'un circuit
de traitement 31.
Une face extrême 10 d'une fibre optique 11 est placée à un foyer de la lentille 14, l'autre face extrême 12 étant disposée dans un organe
vivant 13.
Le fonctionnement du dispositif représenté sur la figure 1 est le suivant. On déclenche l'impulsion ultraviolette 2 du laser à azote 1 La partie de l'énergie de cette impulsion réfléchie par la lame 7 est reçue
par la lame 15 Celle-ci réfléchit une partie de l'énergie du rayon-
nement ultraviolet; cette partie est renvoyée suivant l'axe 9 pour être concentrée sur la face 10 de la fibre 11 par la lentille 14 L'autre partie de l'énergie ultraviolette reçue par la lame 15 traverse cette
lame pour être reçue par le récepteur 22.
La partie de l'énergie de l'impulsion 2 transmise suivant l'axe 4 par la lame 7 est concentrée par la lentille 5 dans la cuve du laser à colorant 3, de façon à l'exciter Le laser 3 émet alors une impulsion infrarouge de longueur d'onde 805 nm suivant l'axe 6 La lame 16 est partiellement réfléchissante à la longueur d'onde de 805 nm; elle renvoie suivant l'axe 9 la moitié de l'énergie de l'impulsion provenant du laser 3 et laisse passer l'autre moitié de cette énergie vers le récepteur photoélectrique 24 La lame 15 est transparente au -rayonnement de longeur d'onde 805 nm Elle laisse donc passer vers la lentille 14 l'impulsion renvoyée par la lame 16 La lentille 14 concentre cette impulsion sur la face 10 de la fibre 11 Les deux impulsions ultraviolette et infrarouge arrivent ainsi sensiblement au même instant
à l'entrée de la fibre optique.
La fibre 11 transmet ces deux impulsions de la face 10 à la face 12 de façon à illuminer l'organe 13 qui peut être par exemple le coeur d'un
malade en cours d'opération.
L'impulsion ultraviolette provoque dans l'organe 13 une fluorescence bleue de longueur d'onde moyenne 480 nm qui est transmise par la fibre 11 en sens inverse de la face 12 à la face 10 Puis cette
fluorescence est dirigée par la lentille 14 le long de l'axe 9 en traver-
sant successivement les lames 15 et 16 qui sont transparentes au rayon-
nement de longueur d'onde 480 nm.
La lame 17 réfléchit le rayonnement de fluorescence suivant l'axe 18 vers le récepteur 25 à travers le filtre 26 qui est un filtre
passe-bande ne transmettant que la fluorescence.
L'impulsion infrarouge transmise par la fibre de la face 10 à la face 12 est réfléchie par l'organe 13, puis transmise en sens inverse de
252 1727
- la face 12 à la face 10 L'impulsion infrarouge réfléchie est ensuite
dirigée par la lentille 14 suivant l'axe 9 et traverse la lame 15 trans-
parente au rayonnement de longueur d'onde 805 nm La moitié de l'énergie
de cette impulsion traverse la lame 16 vers la lame 17 qui est transoa-
rente à ce rayonnement L'impulsion infrarouge réfléchie est finalement reçue sur le récepteur 20 après traversée du filtre 19 qui est un filtre passe bande ne transmettant que le rayonnement infrarouge de longueur
d'onde 805 nm.
Les atténuateurs 21 et 23 permettent de régler les intensités respectives des impulsions ultraviolette et infrarouge, de façon à les
adapter aux différents types d'organes à examiner.
Le circuit de traitement 31 effectue l Ie rapport entre le signal de
fluorescence reçu à l'entrée 30 et le signal d'émission du laser ultra-
violet reçu à l'entrée 28 On obtient ainsi un signal de fluorescence F
indépendant de l'énergie délivrée par le laser 1.
De même, le circuit de traitement effectue le rapport entre le signal de réflexion infrarouge reçu à l'entrée 27 et le signal d'émission du laser infrarouge reçu à l'entrée 29 On obtient ainsi un signal de réflexion infrarouge I indépendant de l'énergie délivrée par
le laser 3.
Le circuit de traitement 31 calcule, à partir des valeurs de F et I, une valeur F O répondant à l'équation I /I = 1 + K ln (F /F) dans laquelle Io et F O désignent les valeurs de fluorescence et de réflexion infrarouge qu'il est possible d'obtenir lorsque l'organe est complètement vidé de son sang, K et I étant des constantes qui peuvent
être déterminées par des essais antérieurs.
La valeur de F O ainsi obtenue est indépendante de la concentration
intratissulaire en hématies; elle est représentative de l'état d'oxydo-
réduction de l'organe considéré.
Selon une disposition de l'invention, l'angle que fait la normale à la face de sortie 12 de la fibre avec l'avec l'axe de transmission de
cette fibre est soumis à la condition suivante: cet angle est suffisam-
252 1727
6- ment grand pour qu'aucune partie des rayonnements laser transmis par la fibre et réfléchis par la face 12 ne soit transmise par la fibre en sens
inverse de la face 12 à la face 10.
Cette disposition est illustrée de façon plus précise sur la figure 2 On a considéré le cas o la fibre 11 comporte un coeur 101
d'indice de réfraction N 1 entouré par une gaine 102 d'indice de réfrac-
tion N 2 inférieur à ni La normale 103 au point 104 de la face de sortie 12 de la fibre fait un angle C avec l'axe de transmission 105 de la fibre On a représenté un faiseeau conique 106 de rayonnement laser transmis par la fibre et concentré au point 104 de la face 12 La plus grande partie de l'énergie du faiseeau 106 traverse la face 12 suivant un faisceau 115 illuminant l'organe 13 L'autre partie de l'énergie du faisceau 106 est réfléchie sur la face 12 suivant un faisceau 107 On sait que les rayons du faisceau 106 font avec l'axe de transmission 105
des angles inférieurs a l'angle limite A de transmission dans la fibre.
La valeur de Sangle A est donnée par la relation n 2
cos A = -
n 1 Dans la position représentée sur la figure, il est clair que tous les rayons du faisceau 107 font avec l'axe de transmission 105 un angle supérieur à A: tous ces rayons sont zono réfractés et absorbés dans la gaine 102 et ne peuvent être transeis en sens inverse par la fibre vers la face 10 Il en sera ainsi tant que le rayon limite 116 du faisceau 106 sera du même côté de la normale 103 que l'axe 105 Pour que la totalité du faisceau 107 soit réfractée et absorbée dans la gaine, il faut donc que
C > A
La fibre optique 11 satisfait à cette condition.
Toute réflexion parasite sur la face 12 des faisceaux de rayon-
nement émis par les lasers 1 et 3 et transmis par la fibre de la face 10 à la face 12 est donc absorbée dans la gaine de la fibre Une telle réflexion parasite ne peut ainsi être retransmise par la fibre en sens
252 1727
-7- inverse et, après traversée de la lentille 14 et des lames 15 et 16, être
captée par les récepteurs 20 et 25 pour provoquer une fausse mesure.
A titre d'exemple, pour une fibre constituée de silice dopée et de
silice pure, d'indices respectifs N 1 = 1,4585 et N 2 = 1, 448, la condi-
tion C > A conduit approximativement à
C /F 70
Selon une autre disposition de l'invention, l'angle d'incidence, sur la face d'entrée 10 de la fibre, de l'axe des rayonnements laser concentrés par la lentille 14 est soumis à la condition suivante: cet angle est suffisamment grand pour que la partie de ces rayonnements
réfléchie par la face d'entrée 10 soit renvoyée en dehors de'la lentil-
le 14.
Cette disposition est illustrée de façon plus précise sur la figure 3 La fibre 11 comporte un coeur 101 d'indice de réfraction N 1 entouré par une gaine 102 d'indice de réfraction N 2 4 N 1 On a représenté le faisceau conique 108 d'axe 9 sortant de la lentille 14 (figure 1) et concentré en un point 109 de la face
d'entrée 10 de la fibre 11 Le point 109 est disposé sur l'axe de trans-
mission 110 de la fibre 11 et l'axe 9 fait avec la normale 111 à la face un angle d'incidence B Une partie de l'énergie du faisceau 108 est réfléchie par la face 10 suivant un faisceau conique 112 Pour que la condition précédemment énoncée soit satisfaite, il faut que le faisceau 112 soit situé entièrement en dehors d'un cône 113 ayant pour
sommet le point 109 et s'appuyant sur les bords de la lentille 14.
Si E est le demi-angle du sommet du cône 113 et D le demi-angle au sommet du cône 108, la condition s'écrit
B > E + D
Cette disposition permet d'éviter que les réflexions parasites sur la face 10 ne soit captées par les récepteurs 20 et 25 après traversée en sens inverse de la lentille 14 et des lames 15 et 16 Il est possible de disposer un corps absorbant dans la direction moyenne 114 de réflexion 8 -
sur la face 10.
Bien entendu, pour que la proportion la plus grande possible d'énergie laser soit transmise effectivement dans la fibre à travers la face 10, il importe que le faisceau de rayonnement 108 qui se propage suivant l'axe 9 soit réfracté dans le coeur de la fibre suivant l'axe de transmission 110 Si F est l'angle que fait l'axe 110 avec la normale 111, on doit avoir n 3 sin B = n sin F
n 3 étant l'indice de réfraction du milieu environnant.
A titre d'exemple, on a figuré sur la figure 3 un angle B de 450.
Si on a N 1 = 1,4585 et N 3 = 1, le milieu environnant étant l'air,
l'angle F est égal 290 environ.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réa-
lisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple En particulier, on peut, sans sortir du cadre de l'invention remplacer
certains moyens techniques par des moyens équivalents.
C'est ainsi que le rayonnement laser dont la réflexion sur
l'organe est utilisée comme référence pour la mesure de l'état d'oxydo-
réduction peut avoir une longeur d'onde quelconque n'interférant pas avec la longueur d'onde de fluorescence Dans ce cas, le système de traitement 31 doit comporter des moyens pour appliquer les corrections
nécessaires à la mesure de l'état d'oxydo-réduction.
De préférence, ce rayonnement laser a une longueur d'onde dite Oisosbestique", pour laquelle le coefficient de réflexion de l'organe ne dépend ni de son état d'oxydo-réduction, ni de l'état d'oxygénation du
sang qui y circule.
On connait en particulier deux longueurs d'onde isosbestique: une longueur d'onde infrarouge de 805 nm et une longueur d'onde orange de
585 nm.
* Le laser 3 représenté sur la figure 1 est un laser à colorant dont
la cuve est remplie par exemple d'un mélange d'iodure de diéthyloxatri-
carbocyanine et d'iodure d'hexaméthylindotricarbocyanine, ce mélange étant en solution dans du diméthylsulfoxyde Ce laser présente le double
252 1727
-9 avantage d'émettre un rayonnement à la longeur d'onde isosbestique
de 805 nm et de pouvoir être excité par le laser ultraviolet 1.
Il existe un autre laser à colorant émettant à la longueur d'onde
isosbestique de 585 nm.
Par ailleurs, il est à noter qu'il est possible de supprimer du schéma de la figure 1 les récepteurs photoélectriques 22 et 24 ainsi que les atténuateurs 21 et 23, dans la mesure o les lasers 1 et 3 délivrent
des impulsions de puissance stable pour une mesure spécifique donnée.
Le dispositif selon la présente invention peut être utilisé pour
effectuer des mesures continues in situ du rapport NADH/N 4 AD.
Ce dispositif peut être appliqué notamment à l'étude du métabolisme cardiaque et, en particulier, à l'étude des variations de ce
métabolisme en pathologie et lors d'interventions chirurgicales cardia-
ques Il peut être appliqué aussi à l'étude d'autres organes (cerveau,
foie, rein) dans les circonstances les plus diverses.
-
Claims (6)
1/ Dispositif pour mesurer l'état d'oxydo-réduction d'un organe vivant in situ, selon la revendication 1 du brevet principal, comprenant un premier générateur laser capable d'émettre des impulsions d'un rayonnement ultraviolet, un second générateur laser capable d'émettre des impulsions d'un autre rayonnement, des moyens de concentration de ces impulsions en un même point, une fibre optique dont une première extrémité est disposée dans ledit organe et une deuxième extrémité est disposée audit même point, de façon,
à transmettre dans un sens lesdites impulsions, de la deuxième extré-
mité à la première extrémité, afin d'illuminer ledit organe, et à bransmettre en sens inverse d'une part la fluorescence émise par l'organe en réponse à l'illumination par le rayonnement ultraviolet et d'autre part une partie de l'autre rayonnement renvoyée par ledit organe en réponse à l'illumination par l'autre rayonnement,
un premier récepteur photoélectrique disposé pour détecter la fluores-
cence transmise en sens inverse par la fibre optique et un deuxième récepteur photoélectrique disposé pour détecter ladite partie de l'autre rayonnement transmise en sens inverse par la fibre optique, caractérisé en ce que, la première et la deuxième extrémités de la fibre ( 11) comportant respectivement une première ( 12) et une deuxième ( 10) faces extrêmes, la normale ( 103) à la première face extrême ( 12) fait avec l'axe de transmission ( 105) de la fibre r 11) à sa première extrémité, un angle (C) suffisamment grand pour qu'aucune partie des rayonnements transmis par la fibre de la deuxième à la première extrémité et réfléchis sur la première face extrême ( 12) ne soit
retransmise en sens inverse par la fibre vers la deuxième extrémité.
2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lesdits moyens de concentration comportant un système optique ( 14) disposé pour former un faisceau de concentration ( 108) centré autour d'un axe de concentration ( 9), ledit même point ( 109) étant situé sur la deuxième face extrême ( 10) de sorte que les rayonnements transmis en sens inverse
252 1727
par la fibre ( 11) traversent le système optique ( 14) avant d'être
détectés par les premier et second récepteurs ( 25, 20), l'axe de concen-
tration ( 9) fait avec la normale ( 111) a la deuxième face extrême ( 10) un angle d'incidence (B) suffisamment grand pour que la partie ( 112) du faisceau de concentration réfléchie par la deuxième face
extrême soit située en dehors du système optique ( 14).
3/ Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le rayon se propageant suivant l'axe de concentration ( 9) est réfracté dans la fibre
suivant l'axe de propagation ( 110) dans la fibre ( 11).
4/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, la fibre optique ( 11) comportant un coeur ( 101) entouré d'une gaine ( 102), l'indice de réfraction du coeur étant supérieur à celui de la gaine, l'angle (C) que fait la normale ( 103) à la première face extrême ( 12) avec l'axe de transmission ( 105) de la fibre ( 11) est supérieur à
l'angle limite (A) de transmission dans la fibre ( 11).
/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce
que ledit autre rayonnement a la longueur d'onde isosbestique de 805 nm.
6/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que
ledit autre rayonnement a la longueur d'onde isosbestique de 585 nm.
7/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit de traitement ( 31) recevant les signaux électriques délivrés par les-premiers ( 25) et le deuxième ( 20) récepteurs, ce circuit étant capable d'élaborer, à partir de ces signaux, un signal électrique de sortie indépendant du taux de concentration en hématies dans l'organe, ce signal étant représentatif de l'état d'oxydo-réduction de
l'organe ( 13).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8202323A FR2521727A2 (fr) | 1981-03-25 | 1982-02-12 | Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ |
| DE19823210593 DE3210593A1 (de) | 1981-03-25 | 1982-03-23 | Vorrichtung zum messen des oxido-reduktionszustands eines organs am lebenden objekt |
| US06/362,012 US4449535A (en) | 1981-03-25 | 1982-03-25 | Apparatus for measuring in situ the state of oxidation-reduction of a living organ |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8105948A FR2502783A1 (fr) | 1981-03-25 | 1981-03-25 | Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ |
| FR8202323A FR2521727A2 (fr) | 1981-03-25 | 1982-02-12 | Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2521727A2 true FR2521727A2 (fr) | 1983-08-19 |
| FR2521727B2 FR2521727B2 (fr) | 1984-12-07 |
Family
ID=26222296
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8202323A Granted FR2521727A2 (fr) | 1981-03-25 | 1982-02-12 | Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4449535A (fr) |
| DE (1) | DE3210593A1 (fr) |
| FR (1) | FR2521727A2 (fr) |
Families Citing this family (90)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8416219D0 (en) * | 1984-06-26 | 1984-08-01 | Antec Systems | Patient monitoring apparatus |
| JPS5940830A (ja) * | 1982-08-31 | 1984-03-06 | 浜松ホトニクス株式会社 | レ−ザ光パルスを用いた癌の診断装置 |
| DE3323365C2 (de) * | 1982-09-04 | 1994-10-20 | Gsf Forschungszentrum Umwelt | Verfahren und Vorrichtung zur Ausleuchtung von Hohlräumen |
| US4553034A (en) * | 1983-12-02 | 1985-11-12 | Westinghouse Electric Corp. | Ion exchange resin intrusion monitor |
| US4622974A (en) * | 1984-03-07 | 1986-11-18 | University Of Tennessee Research Corporation | Apparatus and method for in-vivo measurements of chemical concentrations |
| IT1206462B (it) * | 1984-08-07 | 1989-04-27 | Anic Spa | Fotometro a luce impulsata a lunghezza d'onda multipla per monitoraggio non-invasivo. |
| FR2571604B1 (fr) * | 1984-10-11 | 1989-01-06 | Inst Nat Sante Rech Med | Dispositif pour suivre l'etat d'oxydoreduction d'un organe vivant au cours d'une intervention chirurgicale |
| US4657014A (en) * | 1985-03-11 | 1987-04-14 | Shiley, Inc. | Liquid interface fiberoptic coupler |
| US4718417A (en) * | 1985-03-22 | 1988-01-12 | Massachusetts Institute Of Technology | Visible fluorescence spectral diagnostic for laser angiosurgery |
| US5318024A (en) * | 1985-03-22 | 1994-06-07 | Massachusetts Institute Of Technology | Laser endoscope for spectroscopic imaging |
| EP0590268B1 (fr) * | 1985-03-22 | 1998-07-01 | Massachusetts Institute Of Technology | Sonde comprenant des fibres optiques destiné à l'analyse spectrale de tissus |
| US5199431A (en) * | 1985-03-22 | 1993-04-06 | Massachusetts Institute Of Technology | Optical needle for spectroscopic diagnosis |
| US4913142A (en) * | 1985-03-22 | 1990-04-03 | Massachusetts Institute Of Technology | Catheter for laser angiosurgery |
| US5104392A (en) * | 1985-03-22 | 1992-04-14 | Massachusetts Institute Of Technology | Laser spectro-optic imaging for diagnosis and treatment of diseased tissue |
| US5125404A (en) * | 1985-03-22 | 1992-06-30 | Massachusetts Institute Of Technology | Apparatus and method for obtaining spectrally resolved spatial images of tissue |
| CN85100424B (zh) * | 1985-04-01 | 1986-10-29 | 上海医疗器械研究所 | 恶性肿瘤固有荧光诊断仪 |
| GB2203831B (en) * | 1986-07-07 | 1991-02-06 | Academy Of Applied Sciences | Apparatus and method for the diagnosis of malignant tumours |
| US5190040A (en) * | 1986-12-26 | 1993-03-02 | Nihon Kohden Corporation | Apparatus for measuring the change in the concentration of a pigment in blood |
| US4894547A (en) * | 1987-09-28 | 1990-01-16 | Yale University | Optical method and apparatus for detecting and measuring aging, photoaging, dermal disease and pigmentation in skin |
| US5111821A (en) * | 1988-11-08 | 1992-05-12 | Health Research, Inc. | Fluorometric method for detecting abnormal tissue using dual long-wavelength excitation |
| ATE133545T1 (de) * | 1988-12-21 | 1996-02-15 | Massachusetts Inst Technology | Verfahren für laserinduzierte fluoreszenz von gewebe |
| US5148022A (en) * | 1989-02-15 | 1992-09-15 | Hitachi, Ltd. | Method for optically inspecting human body and apparatus for the same |
| US5048524A (en) * | 1989-03-03 | 1991-09-17 | Camino Laboratories, Inc. | Blood parameter measurement |
| US5201318A (en) * | 1989-04-24 | 1993-04-13 | Rava Richard P | Contour mapping of spectral diagnostics |
| US5197470A (en) * | 1990-07-16 | 1993-03-30 | Eastman Kodak Company | Near infrared diagnostic method and instrument |
| NL9001660A (nl) * | 1990-07-20 | 1992-02-17 | Laica Laser Technology Venture | Inrichting voor het detecteren van lucht in de pleura-holte en pneumothorax-detector met deze inrichting. |
| US5166756A (en) * | 1990-11-28 | 1992-11-24 | Nir Systems Incorporated | Powder fiber optic probe having angled end in nir optical analyzing instrument |
| EP0573535B1 (fr) | 1991-02-26 | 2000-12-27 | Massachusetts Institute Of Technology | Systemes et procedes de spectroscopie moleculaire, permettant d'etablir le diagnostic des tissus |
| US5280788A (en) * | 1991-02-26 | 1994-01-25 | Massachusetts Institute Of Technology | Devices and methods for optical diagnosis of tissue |
| GB9206948D0 (en) * | 1992-03-31 | 1992-05-13 | Kodak Ltd | Optical fibre sensors |
| US5341805A (en) * | 1993-04-06 | 1994-08-30 | Cedars-Sinai Medical Center | Glucose fluorescence monitor and method |
| DE4325529C2 (de) * | 1993-07-29 | 1996-11-28 | Pulsion Verwaltungs Gmbh & Co | Vorrichtung zum Bestimmen der Konzentration von Stoffen im Blut |
| US5456252A (en) * | 1993-09-30 | 1995-10-10 | Cedars-Sinai Medical Center | Induced fluorescence spectroscopy blood perfusion and pH monitor and method |
| US5503559A (en) * | 1993-09-30 | 1996-04-02 | Cedars-Sinai Medical Center | Fiber-optic endodontic apparatus and method |
| FR2717365B1 (fr) * | 1994-03-21 | 1996-05-15 | Rech Biolog Et | Dispositif d'imagerie endoscopique ou fibroscopique en fluorescence dans l'infrarouge. |
| US5541081A (en) * | 1994-03-22 | 1996-07-30 | President And Fellows Of Harvard College | Process for assessing oocyte and embryo quality |
| US5685313A (en) * | 1994-05-31 | 1997-11-11 | Brain Monitor Ltd. | Tissue monitor |
| US5701902A (en) * | 1994-09-14 | 1997-12-30 | Cedars-Sinai Medical Center | Spectroscopic burn injury evaluation apparatus and method |
| AU708051B2 (en) * | 1995-06-09 | 1999-07-29 | Conmed Israel Ltd | Sensor, method and device for optical blood oximetry |
| US6174424B1 (en) | 1995-11-20 | 2001-01-16 | Cirrex Corp. | Couplers for optical fibers |
| US5953477A (en) * | 1995-11-20 | 1999-09-14 | Visionex, Inc. | Method and apparatus for improved fiber optic light management |
| US5764840A (en) * | 1995-11-20 | 1998-06-09 | Visionex, Inc. | Optical fiber with enhanced light collection and illumination and having highly controlled emission and acceptance patterns |
| US6404953B1 (en) | 1996-03-13 | 2002-06-11 | Cirrex Corp. | Optical assembly with high performance filter |
| US6208783B1 (en) | 1997-03-13 | 2001-03-27 | Cirrex Corp. | Optical filtering device |
| US5901261A (en) * | 1997-06-19 | 1999-05-04 | Visionex, Inc. | Fiber optic interface for optical probes with enhanced photonic efficiency, light manipulation, and stray light rejection |
| US20030135122A1 (en) * | 1997-12-12 | 2003-07-17 | Spectrx, Inc. | Multi-modal optical tissue diagnostic system |
| US6055451A (en) * | 1997-12-12 | 2000-04-25 | Spectrx, Inc. | Apparatus and method for determining tissue characteristics |
| JP4474050B2 (ja) * | 1998-09-11 | 2010-06-02 | スペクトルックス・インコーポレイテッド | マルチモード光学組織診断システム |
| EP1632173B1 (fr) * | 1999-01-26 | 2013-04-03 | HOYA Corporation | Système d'imagerie à autofluorescence pour l'endoscopie |
| US6580935B1 (en) | 1999-03-12 | 2003-06-17 | Cirrex Corp. | Method and system for stabilizing reflected light |
| US20040147843A1 (en) * | 1999-11-05 | 2004-07-29 | Shabbir Bambot | System and method for determining tissue characteristics |
| DE50013812D1 (de) * | 2000-05-19 | 2007-01-11 | Coherent Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Erkennung von tumorösem Gewebe |
| JP4133319B2 (ja) | 2000-07-14 | 2008-08-13 | ノバダック テクノロジーズ インコーポレイテッド | コンパクトな蛍光内視鏡映像システム |
| IL138683A0 (en) * | 2000-09-25 | 2001-10-31 | Vital Medical Ltd | Apparatus and method for monitoring tissue vitality parameters |
| DE10120980B4 (de) * | 2001-05-01 | 2009-12-03 | Pulsion Medical Systems Ag | Verfahren, Vorrichtung und Computerprogramm zur Bestimmung des Blutflusses in einer Gewebe- oder Organregion |
| US20050043606A1 (en) * | 2001-09-25 | 2005-02-24 | Eliahu Pewzner | Multiparametric apparatus for monitoring multiple tissue vitality parameters |
| US20060241496A1 (en) * | 2002-01-15 | 2006-10-26 | Xillix Technologies Corp. | Filter for use with imaging endoscopes |
| US6899675B2 (en) * | 2002-01-15 | 2005-05-31 | Xillix Technologies Corp. | Fluorescence endoscopy video systems with no moving parts in the camera |
| US20050154319A1 (en) * | 2002-01-15 | 2005-07-14 | Xillix Technologies Corporation | Fluorescence endoscopy video systems with no moving parts in the camera |
| US20060161055A1 (en) * | 2002-03-20 | 2006-07-20 | Critisense, Ltd. | Probe design |
| IL148795A0 (en) * | 2002-03-20 | 2002-09-12 | Vital Medical Ltd | Apparatus and method for monitoring tissue vitality parameters for the diagnosis of body metabolic emergency state |
| US9440046B2 (en) | 2002-04-04 | 2016-09-13 | Angiodynamics, Inc. | Venous insufficiency treatment method |
| EP2134282B1 (fr) | 2002-07-10 | 2019-05-22 | AngioDynamics, Inc. | Dispositif pour le traitement endovasculaire pour provoquer la fermeture d'un vaisseau sanguin |
| US7248356B2 (en) | 2004-04-06 | 2007-07-24 | Pulsion Medical Systems Ag | Calibration aid |
| US7763058B2 (en) * | 2004-11-20 | 2010-07-27 | Dick Sterenborg | Device and method for photodynamic therapy of the nasopharyngeal cavity |
| WO2007002323A2 (fr) * | 2005-06-23 | 2007-01-04 | Epoc, Inc. | Systeme et procede de surveillance de l'oxygenation d'organes terminaux par la mesure in vivo du statut de l'energie cellulaire |
| US20090303317A1 (en) | 2006-02-07 | 2009-12-10 | Novadaq Technologies Inc. | Near infrared imaging |
| WO2008011722A1 (fr) | 2006-07-28 | 2008-01-31 | Novadaq Technologies Inc. | Système et procédé de pose et de retrait d'un élément optique sur un objectif d'endoscope |
| US8498695B2 (en) | 2006-12-22 | 2013-07-30 | Novadaq Technologies Inc. | Imaging system with a single color image sensor for simultaneous fluorescence and color video endoscopy |
| US20080177140A1 (en) * | 2007-01-23 | 2008-07-24 | Xillix Technologies Corp. | Cameras for fluorescence and reflectance imaging |
| DE102008011013B4 (de) | 2008-02-25 | 2014-11-13 | Mevitec Gmbh | Verfahren und Einrichtung zur komplexen Stoffwechselanalyse |
| US9173554B2 (en) | 2008-03-18 | 2015-11-03 | Novadaq Technologies, Inc. | Imaging system for combined full-color reflectance and near-infrared imaging |
| DE102010037406A1 (de) * | 2009-12-25 | 2011-06-30 | Michael Dr. med. 33824 Dickob | Anordnung und Verfahren zur Gewinnung diagnostisch relevanter Parameter von humanem Knorpelgewebe mittels Multiphotonen-Fluoreszenzmikroskopie |
| DE102010014775A1 (de) * | 2010-04-13 | 2011-10-13 | Vivantum Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmen eines biologischen, chemischen und/oder physikalischen Parameters in lebendem biologischem Gewebe |
| MX2013006384A (es) | 2010-12-09 | 2013-08-26 | Alcon Res Ltd | Tomografia de coherencia optica e iluminacion que utiliza una fuente de luz comun. |
| US20120203075A1 (en) * | 2011-02-08 | 2012-08-09 | Christopher Horvath | White coherent laser light launched into nano fibers for surgical illumination |
| WO2012114333A1 (fr) | 2011-02-24 | 2012-08-30 | Ilan Ben Oren | Cathéter hybride pour une intervention vasculaire |
| CA2829306C (fr) | 2011-03-08 | 2017-02-14 | Novadaq Technologies Inc. | Appareil d'eclairage a led a spectre complet |
| EP2510958B2 (fr) | 2011-04-11 | 2023-02-15 | Fresenius Medical Care Deutschland GmbH | Procédé et appareil de surveillance du traitement d'un patient, de préférence pour la surveillance de l'hémodialyse, de l'hémodiafiltration et/ou de la dialyse péritonéale |
| US8992513B2 (en) | 2011-06-30 | 2015-03-31 | Angiodynamics, Inc | Endovascular plasma treatment device and method of use |
| DE102012002086A1 (de) | 2012-02-06 | 2013-08-08 | Carl Zeiss Meditec Ag | Verfahren zum Untersuchen von biologischem Gewebe und Vorrichtungen zum Untersuchen und Behandeln des Gewebes |
| WO2015168235A1 (fr) * | 2014-05-01 | 2015-11-05 | Everyone Care Technologies, Llc | Capteurs physiologiques, systèmes, kits et procédés pour ces derniers |
| US10638960B2 (en) | 2015-10-26 | 2020-05-05 | Reveal Biosensors, Inc. | Optical physiologic sensor methods |
| AU2016351730B2 (en) | 2015-11-13 | 2019-07-11 | Novadaq Technologies Inc. | Systems and methods for illumination and imaging of a target |
| CA3009419A1 (fr) | 2016-01-26 | 2017-08-03 | Novadaq Technologies ULC | Plateforme configurable |
| US10293122B2 (en) | 2016-03-17 | 2019-05-21 | Novadaq Technologies ULC | Endoluminal introducer with contamination avoidance |
| USD916294S1 (en) | 2016-04-28 | 2021-04-13 | Stryker European Operations Limited | Illumination and imaging device |
| CN109414292A (zh) | 2016-05-05 | 2019-03-01 | 爱克斯莫医疗有限公司 | 用于切除和/或消融不需要的组织的装置和方法 |
| US10869645B2 (en) | 2016-06-14 | 2020-12-22 | Stryker European Operations Limited | Methods and systems for adaptive imaging for low light signal enhancement in medical visualization |
| CA3049922A1 (fr) | 2017-02-10 | 2018-08-16 | Novadaq Technologies ULC | Systemes et procedes d'imagerie a fluorescence portative a champ ouvert |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3136310A (en) * | 1960-01-18 | 1964-06-09 | Bausch & Lomb | Optical catheter |
| US3313290A (en) * | 1963-08-14 | 1967-04-11 | Research Corp | Spectrofluorometer |
| US3769963A (en) * | 1972-03-31 | 1973-11-06 | L Goldman | Instrument for performing laser micro-surgery and diagnostic transillumination of living human tissue |
| US3830222A (en) * | 1972-07-07 | 1974-08-20 | Johnson Res Foundation | Method and apparatus for observing rates of reaction of oxygen in living tissues |
| US3867033A (en) * | 1973-06-04 | 1975-02-18 | Us Air Force | Multi-component flow probe |
| US4281645A (en) * | 1977-06-28 | 1981-08-04 | Duke University, Inc. | Method and apparatus for monitoring metabolism in body organs |
| US4222389A (en) * | 1977-10-18 | 1980-09-16 | Institute Of Applied Biology Special Cancer Research Project | Objective determination of the rate of oxygen utilization in peripheral tissue |
| JPS608819B2 (ja) * | 1978-04-24 | 1985-03-06 | 北海道大学長 | 生体系の光学測定方式 |
-
1982
- 1982-02-12 FR FR8202323A patent/FR2521727A2/fr active Granted
- 1982-03-23 DE DE19823210593 patent/DE3210593A1/de not_active Withdrawn
- 1982-03-25 US US06/362,012 patent/US4449535A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3210593A1 (de) | 1982-10-28 |
| FR2521727B2 (fr) | 1984-12-07 |
| US4449535A (en) | 1984-05-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2521727A2 (fr) | Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ | |
| Gupta et al. | Fiber optic evanescent field absorption sensor: effect of launching condition and the geometry of the sensing region | |
| US8208982B2 (en) | Evanescent catheter system | |
| FR2587118A1 (fr) | Appareil optique pour la realisation d'analyses immunologiques | |
| EP0250194A2 (fr) | Détection de charge et de température | |
| CN103637808B (zh) | 光声成像装置 | |
| CH623419A5 (fr) | ||
| JPH07503799A (ja) | 光ファイバー束を用いる光モード混合器の改良 | |
| FR2678075A1 (fr) | Isolateur optique, circuit optique et amplificateur a fibre optique dopee par une terre rare. | |
| JPH0654293B2 (ja) | 光ファイバ装置及びその装置によるパラメ−タの測定方法 | |
| EP0234309A2 (fr) | Procédé et dispositif pour mesurer à distance la distribution d'un paramètre physicochimique dans un milieu | |
| FR2546307A1 (fr) | Dispositifs optiques simulateurs de portee | |
| Hale et al. | Fluorescent sensors based on tapered single-mode optical fibres | |
| FR2804507A1 (fr) | Appareil pour inspecter une fibre optique avec connecteur optique | |
| FR2782799A1 (fr) | Appareil de mesure de paradiaphotie lineique des fibres multicoeurs | |
| FR2604252A1 (fr) | Capteur de deplacement et proximite a fibres optiques | |
| EP0429332A1 (fr) | Procédé et dispositif pour la détermination des caractéristiques d'une lentille, et notamment, de sa puissance | |
| EP0844472B1 (fr) | Dispositif pour la détection d'un dommage dans une fibre optique | |
| EP0254601A1 (fr) | Dispositif de mesure de champ électrostatique par une méthode optique | |
| JP2920122B2 (ja) | 管内検査方法及び管内検査装置 | |
| FR2502783A1 (fr) | Dispositif pour mesurer l'etat d'oxydo-reduction d'un organe vivant in situ | |
| FR2618278A1 (fr) | Correlateur a fibre optique. | |
| JPH0219730A (ja) | 光ファイバ温度センサ | |
| JP2004333337A (ja) | 吸光分析装置 | |
| FR2520123A1 (fr) | Dispositif d'autotest pour equiper un systeme optronique |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AM | Act modifying the rights related to an application or a patent | ||
| TP | Transmission of property |