FR2521690A1 - Capot de protection - Google Patents

Capot de protection Download PDF

Info

Publication number
FR2521690A1
FR2521690A1 FR8302563A FR8302563A FR2521690A1 FR 2521690 A1 FR2521690 A1 FR 2521690A1 FR 8302563 A FR8302563 A FR 8302563A FR 8302563 A FR8302563 A FR 8302563A FR 2521690 A1 FR2521690 A1 FR 2521690A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ribs
cover
chain
accessory
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8302563A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2521690B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOTARAS JOHN
Original Assignee
NOTARAS JOHN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOTARAS JOHN filed Critical NOTARAS JOHN
Publication of FR2521690A1 publication Critical patent/FR2521690A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2521690B1 publication Critical patent/FR2521690B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G19/00—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws
    • B27G19/003—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for chain saws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00—Chain saws; Equipment therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00—Chain saws; Equipment therefor
    • B27B17/0016—Devices to adapt the chain saw for other purposes, e.g. drilling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P1/00—Safety devices independent of the control and operation of any machine
    • F16P1/02—Fixed screens or hoods
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/21—Elements
    • Y10T74/219—Guards
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/21—Elements
    • Y10T74/2193—Guard mechanisms

Abstract

CAPOT PROTECTEUR POUR CHAINE DE TRANSMISSION DE PUISSANCE D'UN BLOC MOTEUR DE SCIE A CHAINE ET D'UN ACCESSOIRE POUR LE BLOC MOTEUR. L'ACCESSOIRE COMPORTE AU MOINS DEUX NERVURES 15 POUR L'ACCOUPLEMENT AVEC LE CAPOT ET CELUI-CI COMPORTE DEUX GORGES 14 DANS LESQUELLES LES NERVURES PEUVENT S'ENGAGER AVEC FROTTEMENT, POUR FIXER LE CAPOT SUR L'ACCESSOIRE. LES GORGES 14 SONT INCURVEES AUTOUR D'UN AXE SENSIBLEMENT PERPENDICULAIRE AUX GORGES MAIS ESPACE DE CELLES-CI.

Description

La présente invention se rapporte à des capots
de protection et, plus particulièrement mais non exclusi-
vement, à des capots protecteurs de sécurité pour scies
à chaîne.
Dans le passé, les scies à chaîne ont été utili- sées principalement pour la coupe de bois Toutefois, du fait de la création d'accessoires pour blocs moteurs de
scies à chaîne, le domaine d'utilisation des scies à chaî-
ne s'est agrandi Les divers accessoires nécessitent,d'une manière générale, l'emploi d'une chaîne de transmission de puissance qui reste accessible pendant le fonctionnement
de l'accessoire Bien qu'on utilise des capots de protec-
tion, dans des cas semblables,pour couvrir les chaînes de transmission de puissance, ces capots présentent plusieurs
inconvénients et ils ne sont pas utilisables dans le pré-
sent domaine.
En particulier, les capots connus ont générale-
ment une configuration prévue pour un boulonnage ou un en-
clenchement élastique.
Le type de capot à boulonnage présente l'incon-
vénient que les boulons peuvent se desserrer sous l'effet
de vibrations intenses,comme dans le cas présent Dans cer-
taines conditions, les boulons peuvent même se détacher de la scie à chaîne et être perdus En outre, le montage ou le démontage du capot est long et fastidieux, à cause du temps nécessaire au serrage ou au desserrage des boulons Ces
inconvénients empêchent l'utilisation du capot, s'il est né-
cessaire de le retirer pour régler la tension de la chaîne.
De plus, des outils séparés sont nécessaires pour mettre en
place ou retirer le capot.
Le capot du-type à enclenchement élastique présen-
te l'inconvénient grave que les pinces perdent souvent leur
élasticité, ce qui peut entraîner leur chute.
La présente invention évite, d'une manière nou-
velle, les divers inconvénients ci-dessus.
L'invention a pour objet un capot protecteur de sécurité, pour une chaîne de transmission de puissance d' un bloc moteur de scie à chaîne et d'un accessoire pour le
bloc moteur, ledit accessoire comportant au moins deux ner-
vures qui peuvent venir en prise avec le capot, ce dernier
comportant deux gorges qui peuvent recevoir avec frotte-
ment les nervures, de manière à fixer le capot sur l'ac-
cessoire, les gorges étant incurvées autour d'un axe sen-
siblement perpendiculaire à la gorge mais espacé de celle-
ci. L'invention sera mieux comprise à la lumière de
la description de sa forme de réalisation, non limitative,
représentée sur les dessins annexés.
Fig 1 est une vue de face schématique d'un ca-
pot de sécurité pour la chaîne de transmission de puissan-
ce d'une scie à chaîne; Fig 2 est une vue de l'autre face du capot de la figure 1;
Fig 3 est une vue en plan du capot de la figu-
re 1; Fig 4 est une coupe schématique du capot suivant la ligne IV-IV de la figure 1; et
Fig 5 est une coupe schématique suivant la li-
gne V-V de la figure 1.
Les figures 1 à 5 représentent un capot 10 pour la chaîne de transmission de puissance d'un bloc moteur
d'une scie à chaîne auquel est fixé un accessoire à entraî-
ner par le bloc moteur Le capot 10 est sensiblement creux et comporte une paroi d'extrémité 11 à laquelle fait face une autre paroi 12 La paroi 12 est incurvée de manière à se raccorder à un bord périphérique 13 Sur sa périphérie, la paroi 12 comporte deux gorges 14 qui sont disposées pour recevoir des nervures 15 prévues sur l'accessoire Les nervures 15 sont conçues pour se loger avec frottement dans les gorges 14, de manière à maintenir le capot 10 sur 1 ' accessoire. Les parois 11 et 12 délimitent un espace creux
16, dans lequel se logent la lame de la scie à cha Xne ain-
si que la chaîne de transmission de puissance.
On se reporte maintenant à la figure 4 qui est une coupe schématique du capot 10 suivant la ligne IV-IV
de la figure 1 Cette figure illustre plus particulière-
ment la gorge 14 qui est incurvée autour d'un axe sensible-
ment perpendiculaire à la direction longitudinale de l'en-
semble de la gorge 14, de sorte qu'en fonctionnement la
partie 17 définissant la gorge 14 est déformée élastique-
ment par les nervures 15 Par suite, le contact de frotte-
ment des nervures 15 dans la gorge 14 est amélioré.
Le capot protecteur de sécurité, décrit ci-des-
sus, a pour avantage d'être facile à mettre en place et à retirer pour le montage de la chaine, tout en présentant
encore l'avantage d'être retenu en position grâce à la dé-
formation élastique du capot, malgré la forte vibration qui
lui est appliquée par le groupe moteur de la scie à chaîne.
Il est entendu que des modifications de détail peuvent être apportées dans la forme et la construction du dispositif suivant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci Par exemple, les gorges 14 peuvent faire partie de l'accessoire et les nervures 15 peuvent faire partie du
capot 13.

Claims (1)

Revendications 1 Capot protecteur de sécurité pour une chaîne de transmission de puissance d'un bloc moteur de scie à chaîne et d'un accessoire pour le bloc moteur, caractéri- sé en ce que l'accessoire comporte au moins deux nervures ( 15) pour l'accouplement avec le capot ( 10), le capot com- portant deux gorges ( 14) dans lesquelles les nervures peu- vent s'engager avec frottement de manière à fixer le capot à l'accessoire, les gorges étant incurvées autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à la gorge mais espacé de celle-ci. 2 Capot suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux parois latérales principales ( 11,12) qui sont espacées l'une de l'autre et qui sont raccordées par un bord ( 13), de manière à définir un espace intérieur ( 16) pour le logement de la chaîne et de son support de la- me. 3 Capot suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'une des parois latérales ( 12) comporte un évide- ment permettant le passage du dispositif d'entraînement du bloc moteur, afin de permettre son accouplement à la chaîne. 4 Capot suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit axe est sensiblement parallèle aux dites pa- rois latérales et en ce que les gorges s'étendent le long de la périphérie de l'évidement. Capot suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les gorges ( 14) ont une section transversale en forme de C. 6 Capot suivant l'une quelconque des revendications
1 à 5, caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plas-
tique de façon à être déformé élastiquement lors de la mise
en place des nervures, pour améliorer le contact de frotte-
ment du capot sur les nervures.
FR8302563A 1982-02-17 1983-02-17 Capot de protection Expired FR2521690B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AUPF274482 1982-02-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2521690A1 true FR2521690A1 (fr) 1983-08-19
FR2521690B1 FR2521690B1 (fr) 1986-09-19

Family

ID=3769364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8302563A Expired FR2521690B1 (fr) 1982-02-17 1983-02-17 Capot de protection

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4625783A (fr)
AU (1) AU554048B2 (fr)
BR (1) BR8300772A (fr)
DE (1) DE3305279C2 (fr)
FR (1) FR2521690B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62120993A (ja) * 1985-11-06 1987-06-02 ファナック株式会社 産業用ロボットの防塵装置
US20060175215A1 (en) * 1997-02-13 2006-08-10 Hochstetler Tina A Chain saw case having chain saw scabbard with adjustable length
CA2303675A1 (fr) 2000-04-03 2001-10-03 Joseph Gerald Ronald Paquin Dispositif protecteur de scie a chaine
US20020125157A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-12 Hochstetler Tina A. Chain saw case having chain saw scabbard with adjustable length
BRMU8501248Y1 (pt) * 2005-05-13 2014-11-11 Marcio De Salles Acessório para furadeiras elétricas portáteis
US9505122B2 (en) * 2013-10-24 2016-11-29 Joshua 2011, LLC Detachable tool kit and sheath combination assembly for chainsaw

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1051277A (fr) * 1900-01-01
US2489772A (en) * 1947-11-01 1949-11-29 Eugene A Hall Power drill attachment for chain saws
DE1144546B (de) * 1961-02-28 1963-02-28 Wilh Sottru K G A Schutzkappe, insbesondere fuer Tambourklauen bei Papiermaschinen
EP0007249A1 (fr) * 1978-07-19 1980-01-23 John Arthur Notaras Appareil auxiliaire pour scie à chaîne portative en forme de pompe hydraulique
FR2482698A1 (fr) * 1980-05-13 1981-11-20 Devillers Jean Pierre Perfectionnement aux dispositifs de protection d'appareils ou machines mobiles

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE80868C (fr) *
CA899116A (en) * 1972-05-02 F. Matthews William Rotary tool attachment for chain saw motor
GB121379A (en) * 1918-01-02 1918-12-19 Edmund Priestman Improvements in or relating to Pocket Knives.
US2432567A (en) * 1944-10-09 1947-12-16 Mark L Forrest Quick-detachable head, guard, and helper's handle for chain saws
US2675835A (en) * 1948-10-07 1954-04-20 Elmer C Kiekhaefer Transmission clutch for chain saws
US2826294A (en) * 1956-04-03 1958-03-11 Patterson & Sons Welding And M Chain saw guard
US3019751A (en) * 1959-10-14 1962-02-06 Fichera Salvatore Finger shield and eye guard for sewing machines
US3129731A (en) * 1960-10-17 1964-04-21 Mc Culloch Corp Chain saw protector
GB986279A (en) * 1962-10-16 1965-03-17 Thomas Henry Bowers Improvements in or relating to a machine tool bed cover
US3326250A (en) * 1965-01-29 1967-06-20 Jr Charles B Kephart Chain saw and protective cover therefor
US3344818A (en) * 1965-02-12 1967-10-03 John F Musgrove Chain saw guard
US3382898A (en) * 1966-05-16 1968-05-14 Charles M. Walker Chain saw attachment
US3530910A (en) * 1968-04-15 1970-09-29 Sylvanus R Hunt Chain saw guard
US3641840A (en) * 1968-11-23 1972-02-15 Daimler Benz Ag Power takeoff shaft protection
DE2134629A1 (de) * 1971-07-10 1973-01-25 Johann Baedorf Tragbare motorsaege
US3977078A (en) * 1975-06-17 1976-08-31 Pittinger Jr Charles B Grass cutting chain saw drive system
US4188719A (en) * 1978-01-23 1980-02-19 Hoffco, Inc. Lawn trimmer chain saw attachment
US4121636A (en) * 1977-07-21 1978-10-24 James Robert G Adaptor for splitting logs
US4369575A (en) * 1981-01-30 1983-01-25 The Plastic Forming Company, Inc. Tote device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1051277A (fr) * 1900-01-01
US2489772A (en) * 1947-11-01 1949-11-29 Eugene A Hall Power drill attachment for chain saws
DE1144546B (de) * 1961-02-28 1963-02-28 Wilh Sottru K G A Schutzkappe, insbesondere fuer Tambourklauen bei Papiermaschinen
EP0007249A1 (fr) * 1978-07-19 1980-01-23 John Arthur Notaras Appareil auxiliaire pour scie à chaîne portative en forme de pompe hydraulique
FR2482698A1 (fr) * 1980-05-13 1981-11-20 Devillers Jean Pierre Perfectionnement aux dispositifs de protection d'appareils ou machines mobiles

Also Published As

Publication number Publication date
AU554048B2 (en) 1986-08-07
US4625783A (en) 1986-12-02
DE3305279C2 (de) 1986-06-12
AU1144483A (en) 1983-08-25
BR8300772A (pt) 1983-11-16
DE3305279A1 (de) 1983-09-08
FR2521690B1 (fr) 1986-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9221111B2 (en) Hand-guided power tool
EP0095409A1 (fr) Dispositif d'amortissement pour aubes dans un rotor d'une turbomachine
FR2372674A1 (fr) Dispositif de montage d'une lame sur une scie portative a moteur
FR2521690A1 (fr) Capot de protection
FR2629169A1 (fr) Glissiere pour tendre une transmission reliant deux roues motrices
SE0200219L (sv) Kedjespännare vid motorsåg
FR2762058A1 (fr) Dispositif d'accouplement elastique entre deux arbres sensiblement alignes
FR2756452A1 (fr) Outil de taille portatif avec moyen de retenue d'un baton de blocage de la rotation de l'organe de coupe
WO2008087285A2 (fr) Tronçonneuse de rail ou analogue
FR2748367A3 (fr) Appareil d'arrosage
EP3292744B1 (fr) Système de protection pour connecteur électrique d'un module électronique de puissance
FR1463198A (fr) Système de fixation d'un organe auxiliaire entraîné par poulies et courroie et notamment d'un alternateur sur un moteur d'automobile
EP0806607B1 (fr) Organe de fixation
FR2737985A1 (fr) Tronconneuse a chaine a plaque de base
EP0269668A1 (fr) Dispositif d'anti-blocage pour scies a chaine.
FR2538749A1 (fr) Lame circulaire munie d'elements de forme particuliere servant a couper et a expulser la matiere enlevee
FR2524254A1 (fr) Perfectionnements apportes aux outils de coupe portatifs et notamment les elagueuses
FR2863518A1 (fr) Dispositif d'assemblage du carter et du corps d'un brise roche hydraulique
FR2909121A1 (fr) Dispositif de fixation d'un moteur de volet roulant sur une joue equipee d'un tourillon et ensemble volet roulant equipe d'un tel dispositif
FR2757328A1 (fr) Dispositif pour immobiliser un motoreducteur sur un boitier de chauffage de vehicule
FR2796585A1 (fr) Tronconneuse
EP0043587B1 (fr) Dispositif de prise de mouvement pour tachymètre
FR2745056A1 (fr) Dispositif de tension d'une chaine de transmission reliant deux arbres a cames d'un moteur a combustion
FR2461805A1 (fr) Mecanisme d'entrainement pour rabot
EP1045072A1 (fr) Machine à scier les sols

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse