FR2520831A1 - Dispositif d'etancheite a joint glissant frontal - Google Patents

Dispositif d'etancheite a joint glissant frontal Download PDF

Info

Publication number
FR2520831A1
FR2520831A1 FR8301630A FR8301630A FR2520831A1 FR 2520831 A1 FR2520831 A1 FR 2520831A1 FR 8301630 A FR8301630 A FR 8301630A FR 8301630 A FR8301630 A FR 8301630A FR 2520831 A1 FR2520831 A1 FR 2520831A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
casing
tabs
open end
grooves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8301630A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2520831B3 (fr
Inventor
Pasquale Ottaviano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIETTE SpA
Original Assignee
SIETTE SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIETTE SpA filed Critical SIETTE SpA
Publication of FR2520831A1 publication Critical patent/FR2520831A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2520831B3 publication Critical patent/FR2520831B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/34Sealings between relatively-moving surfaces with slip-ring pressed against a more or less radial face on one member
    • F16J15/3464Mounting of the seal
    • F16J15/348Pre-assembled seals, e.g. cartridge seals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Sealing (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LES DISPOSITIFS D'ETANCHEITE A JOINT GLISSANT FRONTAL. ELLE PROPOSE UN DISPOSITIF COMPRENANT ESSENTIELLEMENT UN BOITIER ANNULAIRE 1 FERME PAR UN COUVERCLE ANNULAIRE 9 ET CONTENANT UNE BAGUE A JOINT GLISSANT 4 POUSSEE PAR UN RESSORT 3. LA FACE FRONTALE 5 DE CETTE BAGUE PROCURE LE JOINT GLISSANT. UN JOINT TORIQUE 7 ASSURE L'ETANCHEITE ENTRE LA BAGUE ET LE BOITIER. L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER AUX POMPES DE CIRCULATION DE REFRIGERANT POUR MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.

Description

i La présente invention concerne les dispositifs
d'étanchéité réalisant des joints glissant frontaux, en parti-
culier pour pompes de circulation de réfrigérant pour moteurs à combustion interne L'objet de l'invention est un dispositif d'étanchéité réalisant un joint glissant frontal, ce dispositif étant caractérisé en qu'il comporte en combinaison: un boîtier annulaire cylindrique assurant une fonction de
positionnement et possédant une extrémité ouverte et, à l'ex-
trémité opposée à celle-ci, une paroi de base annulaire; un couvercle annulaire fermant ladite extrémité ouverte et possédant un collet circulaire externe qui constitue une butée de positionnement du boltier dans son siège; une bague à joint glissant frontal, cette bague étant rigide
et pouvant coulisser axialement à l'intérieur du boîtier, l'ex-
trémité frontale étanchéifiante de cette bague dépassant hors du bottier par le couvercle annulaire des pattes partant du bottier ou du couvercle et s'engageant
dans des rainures de guidage axial correspondantes pour empê-
cher la bague de tourner dans le bottier; , un ressort hélicoïdal disposé coaxialement entre la paroi de base du bottier et la bague, afin de solliciter celle-ci vers ladite extrémité ouverte, le boîtier et la bague constituant ainsi un ensemble élastique, axialement télescopique; et un élément d'étanchéité latéral, de forme toroidale (anneau torique) interposé entre la surface cylindrique externe de la bague et la paroi latérale à grand diamètre du boîtier, cet élément toroidal étant à la fois comprimé radialement et libre de rouler entre ladite surface cylindrique et ladite paroi latérale.
Cette combinaison autorise la réalisation d'un dispo-
sitif d'étanchéité ayant de bonnes caractéristiques d'étanchéi-
fication et de fiabilité, en même temps qu'une structure simple
permettant de le fabriquer facilement et économiquement.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caracté-
ristiques apparaîtront à l'aide de la description ci-après et
des dessins joints, présentés à titre d'exemples non limita-
tifs, o: la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif d'étanchéité selon l'invention vu en position d'utilisation; les figures 2 et 3 sont respectivement une vue en coupe axiale et une vue en plan de la bague à joint glissant frontal
la figure 4 est une vue en coupe axiale du boîtier du dispo-
sitif selon la figure 1; et les figures 5 et 6 sont des vues en coupe faites dans les conditions de la figure 1, montrant deux autres formes de
réalisation du dispositif d'étanchéité selon l'invention.
Sur les figures 1, 5 et 6, la référence A désigne glo-
balement la partie "corps" d'une pompe de circulation de réfri-
gérant d'un moteur à combustion interne Le corps A possède un trou circulaire B au travers duquel passe, axialement, l'arbre C du rotor de la pompe, rotor dont le noyau est repéré par la référence D.
Le corps A possède, coaxialement au trou B, un évidem-
ment cylindrique E doté d'une embouchure évasée F pour facili-
ter la mise en place, dans l'évidemment proprement dit, d'un
boîtier cylindrique annulaire 1, en feuille métallique, consti-
tuant l'enveloppe du dispositif d'étanchéité.
L'extrémité du boîtier 1 située en face du fond de l'évidemment E possède une paroi de base annulaire 2, tandis que l'extrémité
opposée de ce boîtier est ouverte.
Une extrémité d'un ressort hélicoïdal 3 porte coaxialement contre la paroi de base annulaire 2 L'extrémité opposée de ce ressort appuie contre un épaulement interne 4 ' d'une bague à joint glissant 4 qui est rigide et qui peut coulisser à l'intérieur
du boîtier 1 Cette bague 4 possède une face frontale étanchéi-
fiante 5 qui dépasse de l'extrémité ouverte du boîtier 1 et qui
coopère de façon connue avec une face annulaire lisse correspon-
dante, G, du moyeu D. La bague d'étanchéité à joint glissant frontal peut être en araphite ou en un matériau composite rigide à base de graphite ' Sur la surface cylindrique extérieure 4 " de la bague 4 est monté un anneau élastique 7 du type habituellement appelé "anneau torique", afin d'assurer l'étanchéité entre la surface
externe 4 " de la bague 4 et la paroi latérale 1 ' à grand dia-
mètre du boîtier 1 L'anneau torique 7 est comprimé radialement entre la surface 4 " et la paroi 1 ' et peut rouler librement
entre cette surface et cette paroi.
Le boîtier 1 et la bague à joint glissant 4 forment,
avec le ressort 3 et l'anneau torique 7, un ensemble télesco-
pique qui est élastique axialement, radialement et angulaire- ment, et qui assure l'étanchéité de l'intérieur du corps A de
la pompe vis-à-vis de l'intérieur.
Le déplacement axial de l'anneau torique 7 par rap-
port à la bague 4 est limité par un collet circulaire extérieur
8 formé sur l'extrémité arrière de cette bague 4 Après assem-
blage de la bague à joint glissant 4 et de l'anneau torique 7 dans le boitier 1, un couvercle annulaire 9 est placé et fixé en travers de l'extrémité ouverte du bottier, cette fixation
étant permanente La largeur radiale de ce couvercle est choi-
sie de façon à empêcher la bague 4 et l'anneau 7 de sortir du
bottier 1, tout en autorisant le mouvement axial de la bague 4.
Le couvercle annulaire 9 possède un collet circulaire
extérieur 10 qui constitue une butée de positionnement du dis-
positif d'étanchéité dans l'évidemment E.
La paroi cylindrique intérieure 11 du bottier 1 pos-
sède des pattes 12 qui s'étendent axialement vers l'extrémité ouverte du bottier 1 et font office de guides assurant le
centrage de la bague 4 et du ressort 3, notamment pendant l'as-
semblage du dispositif.
Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 1, les pattes axiales 12 s'engagent à coulissement dans des rainures axiales correspondantes 13 formées sur la surface interne de la bague à joint glissant 4, empêchant ainsi cette bague 4 de tourner par rapport au bottier 1, entratnée par le moyeu D. L'accouplement des pattes 12 et des rainures 13 est réalisé avec un léger jeu, de façon à autoriser, en plus du mouvement axial, un léger débattement angulaire de la bague 4 par rapport au bottier 1, ce qui peut être nécessaire pour rattraper d'éventuels défauts de parallélisme de l'arbre C par
rapport à l'axe du corps A de la pompe.
Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 5, la surface interne de la bague à joint glissant 4 est circulaire, de sorte que les pattes 12 n'assument alors
qu'une fonction d'éléments de centrage Toutefois, l'accouple-
ment nécessaire pour empêcher la rotation de la bague 4 par rapport au bottier 1 est, dans ce cas, obtenu au moyen de pattes radiales 14 qui s'étendent en direction de l'axe du
bottier 1, en partant du bord circulaire intérieur du couver-
cle annulaire 9, et qui s'engagent dans des rainures axiales formées sur la surface externe de la bague 4, près de la
face étanchéifiante 5.
La forme de réalisation représentée sur la figure 6 diffère de celle selon la figure 5 en ceci que les pattes
radiales 14 ont une portion terminale 16 coudée dans la direc-
tion axiale du dispositif d'étanchéité Cela permet d'obtenir une plus grande surface de contact entre les pattes 14 et les côtés des rainures, limite ainsi les pressions de contact et
évite l'usure locale de ces côtés par les pattes.
Il est bien évident que toutes les descriptions qui
précèdent ont été données qu'à titre d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être envisagées sans
sortir pour autant du cadre de l'invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 Dispositif d'étanchéité fournissant un joint glis-
sant frontal, caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison un bottier annulaire cylindrique ( 1) assurant une fonction de
positionnement et possédant une extrémité ouverte et, à l'ex-
trémité opposée à celle-ci, une paroi de base annulaire ( 2); un couvercle annulaire ( 9) fermant ladite extrémité ouverte et possédant un collet circulaire externe ( 10) qui constitue une butée de positionnement du bottier dans son siège; une bague à joint glissant frontal ( 4), cette bague étant rigide et pouvant coulisser axialement à l'intérieur du bottier,
l'extrémité frontale étanchéifiante ( 5) de cette bague dépas-
sant hors du bottier ( 1) par le couvercle annulaire ( 9); des pattes ( 12, 14) partant du bottier ou du couvercle et
s'engageant dans des rainures de guidage axial ( 13, 15) corres-
pondantes pour empêcher la bague ( 4) de tourner dans le bot-
tier ( 1); un ressort hélicoïdal ( 3) disposé coaxialement entre la paroi de base du bottier ( 1) et la bague ( 4), afin de solliciter celle-ci vers ladite extrémité ouverte, le bottier et la bague
constituant ainsi un ensemble élastique, axialement télescopi-
que; et
un élément d'étanchéité latéral ( 7), de forme toroidale (an-
neau torique) interposé entre la surface cylindrique externe de la bague ( 4) et la paroi latérale ( 1 ') à grand diamètre du
bottier, cet élément toroidal étant à la fois comprimé radiale-
ment et libre de rouler entre ladite surface cylindrique et
ladite paroi latérale.
2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en
ce que l'extrémité arrière de la bague ( 4) comporte un épaule-
ment circulaire ( 8) extérieur constituant une butée pour l'an-
neau torique.
3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caracté-
risé en ce que lesdites pattes ( 12) s'étendent axialement, depuis la paroi cylindrique intérieure du bottier, vers ladite extrémité ouverte, et constituent des moyens de centrage pour
le ressort hélicoïdal et pour la bague.
4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la surface interne de la bague ( 4) possède des rainures axiales ( 13) dans lesquelles lesdites pattes ( 12) sont reçues avec possibilité de coulissement, ces rainures empêchant la rotation de la bague par rapport au bottier. Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que lesdites pattes ( 14) s'étendent radialement vers l'axe du boîtier, cela depuis le bord intérieur du couvercle, et s'engage dans des rainures axiales ( 15) aménagées dans la surface externe de la bague ( 4),
pour empêcher la rotation de la bague par rapport au boîtier.
6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé
en ce qi 4 e lesdites pattes radiales ( 14) ont des portions ter-
minales coudées ( 16) dans la direction axiale et engagées dans
des rainures correspondantes.
FR8301630A 1982-02-02 1983-02-02 Dispositif d'etancheite a joint glissant frontal Granted FR2520831A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT19423/82A IT1149725B (it) 1982-02-02 1982-02-02 Guarnizione di tenuta frontale a strisciamento,in particolare per pompe di circolazione del liquido di raffreddamento di motori a combustione interna

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2520831A1 true FR2520831A1 (fr) 1983-08-05
FR2520831B3 FR2520831B3 (fr) 1985-02-01

Family

ID=11157753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8301630A Granted FR2520831A1 (fr) 1982-02-02 1983-02-02 Dispositif d'etancheite a joint glissant frontal

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3301947A1 (fr)
ES (1) ES270125Y (fr)
FR (1) FR2520831A1 (fr)
GB (1) GB2116648A (fr)
IT (1) IT1149725B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249831A2 (fr) * 1986-06-11 1987-12-23 Hoechst Aktiengesellschaft Transmission rotative de sécurité

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1208340B (it) * 1987-03-18 1989-06-12 Fiat Auto Spa Pompa dell acqua per circuiti di raffreddamento di motori a combustione interna per autoveicoli
DE4123494C2 (de) * 1991-07-16 1995-02-23 Daimler Benz Ag Dichtungsvorrichtung
GB9913579D0 (en) * 1999-06-11 1999-08-11 Aes Eng Ltd Mechanical seal
DE102017218689A1 (de) * 2017-10-19 2019-04-25 Christian Maier GmbH & Co. KG Gleitringdichtung zur Abdichtung eines ein Fluid führenden Kanals und/oder Raumes
DE102018215736A1 (de) * 2018-09-17 2020-03-19 Christian Maier GmbH & Co. KG Gleitringdichtung und Drehdurchführung mit Gleitringdichtung

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7047470U (de) * 1971-04-01 Kupfer Asbest Co Bach G Gleitringdichtung mit Verdrehschutz
DE889538C (de) * 1940-11-29 1953-09-10 Kupfer Asbest Co Schleifringdichtung fuer umlaufende Wellen, insbesondere fuer Wasserpumpen von Kraftfahrzeugen
GB658249A (en) * 1946-10-04 1951-10-03 Crane Packing Co Improvements in or relating to fluid-sealing devices for effecting a seal between relatively movable elements
US2561132A (en) * 1946-10-04 1951-07-17 Crane Packing Co Rotary seal with o ring
US2645508A (en) * 1949-11-14 1953-07-14 Crane Packing Co Rotary mechanical seal
US2856219A (en) * 1954-07-07 1958-10-14 Victor Mfg & Gasket Co Fluid seal
US2871039A (en) * 1955-01-19 1959-01-27 Crane Packing Co Sealing element for rotary mechanical seals
DE1016517B (de) * 1955-09-10 1957-09-26 Kupfer Asbest Co Axial wirkende Gleitringdichtung
US3278191A (en) * 1963-08-19 1966-10-11 Gits Bros Mfg Co Shaft seal
GB1084300A (fr) * 1966-03-28
DE1750848A1 (de) * 1968-06-11 1971-06-03 Kupfer Asbest Co Laufring fuer Gleitringdichtungen
US3738667A (en) * 1971-01-25 1973-06-12 Gen Motors Corp Self-energizing face seals
US3782735A (en) * 1971-07-06 1974-01-01 Crane Packing Co Banded sealing washer
DE2740219C2 (de) * 1977-09-07 1985-06-27 Kaco Gmbh + Co, 7100 Heilbronn Gleitringdichtung
US4155560A (en) * 1977-11-23 1979-05-22 Garlock Inc. Water pump seal and method
MX148010A (es) * 1978-04-06 1983-02-23 Cummins Engine Co Inc Mejoras a obturador de una bomba para liquido refrigerante de un motor de combustion interna
JPS56167961A (en) * 1980-05-28 1981-12-23 Hitachi Ltd Mechanical seal

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249831A2 (fr) * 1986-06-11 1987-12-23 Hoechst Aktiengesellschaft Transmission rotative de sécurité
EP0249831A3 (en) * 1986-06-11 1988-09-07 Hoechst Aktiengesellschaft Safety rotary transmission

Also Published As

Publication number Publication date
IT8219423A0 (it) 1982-02-02
GB8302820D0 (en) 1983-03-09
IT1149725B (it) 1986-12-10
ES270125Y (es) 1984-08-01
DE3301947A1 (de) 1983-09-01
GB2116648A (en) 1983-09-28
FR2520831B3 (fr) 1985-02-01
ES270125U (es) 1984-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2688860A1 (fr) Organe de drainage etanche pour circuit hydraulique.
EP0635651B1 (fr) Agencement de palier pour un arbre tournant appartenant à un mécanisme d'entrainement d'un essuie-glace
FR2742494A1 (fr) Dispositif de fixation ou d'obturation automatique a fonctionnement par passage de point mort
CH631790A5 (fr) Robinet a cartouche avec plaque rotative.
FR2522374A1 (fr) Butee de debrayage hydraulique
FR2544038A1 (fr) Ensemble a butee de debrayage
FR2625264A1 (fr) Dispositif de raccordement perfectionne pour l'alimentation d'un injecteur
FR2520831A1 (fr) Dispositif d'etancheite a joint glissant frontal
FR3067084B1 (fr) Bouchon d’etancheite pour carter de reducteur portant un chariot de compensation de jeu d’engrenement
FR2467335A1 (fr) Joint annulaire d'etancheite a l'huile
FR2492034A1 (fr) Garniture radiale d'etancheite
FR2529985A1 (fr) Joint pour organes rotatifs
EP0482977A1 (fr) Corps de joint de transmission du type comportant une bride de liaison
EP0269872B1 (fr) Boîte de montre
FR2615581A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour poussoir de soupape precharge
EP0395505A1 (fr) Dispositif de fixation pour article à rapporter sur un quelconque support, et article, en particulier boîtier, équipé d'au moins un tel dispositif de fixation
EP0023183A1 (fr) Dispositif de télécommande par câble d'un organe quelconque et véhicule équipé d'un tel dispositif
FR2677710A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour lanceur de demarreur d'un moteur a combustion interne, notamment pour vehicule automobile.
EP0279728B1 (fr) Soufflet d'étanchéité pour joints de transmission de véhicules automobiles
WO2008062144A2 (fr) Dispositif d'assemblage pour un actionneur electromagnetique d'un injecteur pour moteur a combustion interne
FR2594205A1 (fr) Raccord terminal de tuyau souple
FR2656073A1 (fr) Canal de guidage d'air avec un clapet.
FR2683289A1 (fr) Joint pour vanne a papillon et vanne a papillon pourvue d'un tel joint.
FR2595775A1 (fr) Capuchon de securite et de protection pour un palier monte
FR2901516A1 (fr) Dispositif de positionnement d'un bloc optique sur une structure d'un vehicule automobile et bloc optique comportant au moins un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CN Change in juridical nature
TP Transmission of property
EM Correction of a material error concerning inscription in the national patent register
ST Notification of lapse