FR2520337A1 - METHOD AND DEVICE FOR FORMING COMPENSATED BATTERIES OF FOLDED PAPER SHEETS - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR FORMING COMPENSATED BATTERIES OF FOLDED PAPER SHEETS Download PDF

Info

Publication number
FR2520337A1
FR2520337A1 FR8300456A FR8300456A FR2520337A1 FR 2520337 A1 FR2520337 A1 FR 2520337A1 FR 8300456 A FR8300456 A FR 8300456A FR 8300456 A FR8300456 A FR 8300456A FR 2520337 A1 FR2520337 A1 FR 2520337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stack
compensated
folds
collector
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8300456A
Other languages
French (fr)
Inventor
Walter John Stobb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stobb Inc
Original Assignee
Stobb Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stobb Inc filed Critical Stobb Inc
Publication of FR2520337A1 publication Critical patent/FR2520337A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00—Pile receivers
    • B65H31/30—Arrangements for removing completed piles
    • B65H31/3054—Arrangements for removing completed piles by moving the surface supporting the lowermost article of the pile, e.g. by using belts or rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00—Pile receivers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00—Pile receivers
    • B65H31/30—Arrangements for removing completed piles
    • B65H31/3009—Arrangements for removing completed piles by dropping, e.g. removing the pile support from under the pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00—Pile receivers
    • B65H31/30—Arrangements for removing completed piles
    • B65H31/3081—Arrangements for removing completed piles by acting on edge of the pile for moving it along a surface, e.g. by pushing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00—Pile receivers
    • B65H31/34—Apparatus for squaring-up piled articles
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M133/00—Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M133/02—Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M133/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/42—Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421—Forming a pile
    • B65H2301/4211—Forming a pile of articles alternatively overturned, or swivelled from a certain angle
    • B65H2301/42112—Forming a pile of articles alternatively overturned, or swivelled from a certain angle swivelled from 180°
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/42—Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422—Handling piles, sets or stacks of articles
    • B65H2301/4226—Delivering, advancing piles
    • B65H2301/42261—Delivering, advancing piles by dropping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/42—Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422—Handling piles, sets or stacks of articles
    • B65H2301/4226—Delivering, advancing piles
    • B65H2301/42266—Delivering, advancing piles by acting on edge of the pile for moving it along a surface, e.g. pushing

Abstract

PROCEDE ET DISPOSITIF DE FORMATION DE PILES COMPENSEES DE FEUILLES DE PAPIER PLIEES. LE PROCEDE CONSISTE A FAIRE TOURNER LES PILES SUCCESSIVES 10 DANS DES SENS OPPOSES, PUIS A LES SUPERPOSER POUR FORMER LA PILE COMPENSEE. DES BUTEES ESCAMOTABLES 11, 12, PLACEES SUR LE TRAJET DES PILES, FONT TOURNER CELLES-CI DANS DES SENS OPPOSES TANDIS QUE DES CONVOYEURS 17, 19, 13 LES AMENENT A UNE PLAQUE DE SUPPORT 14 QUI EST ENSUITE RETIREE, DE SORTE QUE LES PILES TOMBENT DANS UN COLLECTEUR OU LA PILE COMPENSEE EST FORMEE. DES PLAQUES BATTANTES LATERALES 23, 24 ALIGNENT LES PILES PENDANT LEUR TRANSPORT JUSQU'A CE COLLECTEUR. APPLICATION NOTAMMENT EN PAPETERIE ET IMPRIMERIE.METHOD AND DEVICE FOR FORMING COMPENSATED PILES OF FOLDED SHEETS OF PAPER. THE PROCESS CONSISTS OF TURNING THE SUCCESSIVE BATTERIES 10 IN OPPOSITE DIRECTIONS, THEN SUPERIMPOSING THEM TO FORM THE COMPENSATED BATTERY. RETRACTABLE STOPS 11, 12, PLACED ON THE PATH OF THE BATTERIES, TURN THEM IN OPPOSITE DIRECTIONS WHILE CONVEYORS 17, 19, 13 BRING THEM TO A SUPPORT PLATE 14 WHICH IS THEN REMOVED, SO THAT THE BATTERIES FALL INTO A COLLECTOR WHERE THE COMPENSATED BATTERY IS FORMED. SIDE SWING PLATES 23, 24 ALIGN THE BATTERIES DURING THEIR TRANSPORT TO THIS COLLECTOR. APPLICATION ESPECIALLY IN STATIONERY AND PRINTING.

Description

La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif destinésThe present invention relates to a method and a device for

à former une pile compensée de feuilles de papier pliées, c'est- à-dire à former une pile dans laquelle les plis des feuilles se trouvent sur des flancs opposés, si bien qu'elle est stable. Le problème qui consiste à empiler des feuilles pliées et à en former une pile stable ou non penchée, de manière qu'elle puisse être manipulée convenablement et tenir  forming a compensated stack of folded sheets of paper, that is, forming a stack in which the folds of the sheets are on opposite sides, so that it is stable. The problem of stacking folded sheets and forming a sturdy or non-bent pile, so that it can be handled properly and held

debout dans une position stable, est bien connu dans l'indus-  standing in a stable position, is well known in the indus-

trie des arts graphiques Pour remédier à l'inconvénient présenté par une pile instable parce que les plis de toutes ses feuilles se trouvent d'un même côté, il est courant d'empiler des feuilles de papier pliées en orientant leurs plis des côtés opposées de la pile, de façon que la partie épaisse des feuilles, sur ces plis, se trouve sur des côtés différents de cette pile et non tous du même côté, ce qui rendrait la pile instable et la ferait même s'écrouler Deux brevets, qui présentent ce problème et décrivent-deux solutions pour former une pile de feuilles dont une sur deux a son pli d'un côté différent de cette pile, sont les brevets des Etats- nis d'Amérique N O 2 668 483 et 4 060 231 Dans les deux  trie graphic arts To remedy the disadvantage presented by an unstable pile because the folds of all its leaves are on the same side, it is common to stack folded sheets of paper by orienting their folds on opposite sides of the pile, so that the thick part of the leaves, on these folds, is on different sides of this stack and not all on the same side, which would make the pile unstable and would even collapse Two patents, which present this problem and describe two solutions for forming a stack of sheets of which one in two has its fold on a different side of this stack, are US Pat. Nos. 2,668,483 and 4,060,231.

dispositifs décrits, les plis des feuilles sont disposés alter-  described devices, the folds of the leaves are alternately

nativement dans des sens opposés Le procédé et le dispositif selon-la présente invention sont conçus de manière à traiter toute une pile de feuilles et à la faire tourner de façon qu'une pile suivante puisse y être ajoutée pour former une pile plus grande, les plis des feuilles de la première petite pile étant disposés dans un sens et ceux de la seconde petite pile étant  natively in opposite directions The method and apparatus of the present invention are designed to process a whole stack of sheets and rotate it so that a next stack can be added to form a larger stack, folds of the leaves of the first small pile being arranged in one direction and those of the second small pile being

disposés dans l'autre sens pour former la grande pile compensée.  arranged in the other direction to form the large compensated stack.

L'invention concerne donc un procédé et un disposi-  The invention therefore relates to a method and a device

tif destinés à former une pile compensée de feuilles de papier pliées, grâce auxquels des petites piles de feuilles pliées peuvent être traitées et disposées dans des sens opposés de manière à former une grande pile compensée qui est stable et dont le dessus est horizontal Pour y parvenir, le procédé et le dispositif qui le met en oeuvre sont tous deux d'une nature qui les rend efficaces, et le dispositif n'est pas onéreux  designed to form a compensated stack of folded sheets of paper, whereby small stacks of folded sheets can be processed and arranged in opposite directions to form a large, stable stacked stack with a horizontal top to achieve this. , the method and the device that implements it are both of a nature that makes them effective, and the device is not expensive

ni compliqué'et peut aisément être agencé de manière à coopé-  complicated and can easily be arranged in such a way as to

rer avec des installations existantes de traitement de piles  with existing battery treatment facilities

de feuilles de papier pliées.folded sheets of paper.

L'invention sera décrite de manière plus détaillée, à titre d'exemple nullement limitatif, en regard du dessin, sur lequel la figure 1 est une vue en plan du dispositif selon la présente invention, certains de ses éléments n'étant pas représentés la figure 2 est une élévation latérale du dispositif de la figure 1, sur laquelle des feuilles de papier et d'autres éléments ont été représentés; et l'a figure 3 est une élévation latérale d'une partie  The invention will be described in more detail, by way of non-limiting example, with reference to the drawing, in which FIG. 1 is a plan view of the device according to the present invention, some of its elements not being shown in FIG. Figure 2 is a side elevation of the device of Figure 1, on which sheets of paper and other elements have been shown; and figure 3 is a side elevation of a part

du dispositif représenté sur la figure 2.  of the device shown in FIG.

' Ces figures montrent une forme de réalisation  These figures show an embodiment

avantageuse d'un dispositif selon l'invention et leur descrip-  advantage of a device according to the invention and their description.

tion permet ipso facto de décrire le procédé De façon générale, des piles de feuilles de papier pliées, telles que la'pile 10, sont amenées successivement contre des butées Il ou 12 de façon que ces dernières les fassent tourner de quatre-vingt-dix degrés, comme représenté en traits mixtes pour cette pile 10 sur la figure 1, sur laquelle ladite pile a été représentée en contact avec la butée Il et donc incitée à exécuter ce pivotement de quatre-vingt-dix degrés Puis cette pile 10 continue à avancer sur un convoyeur 13 et sur une plaque de support 14 qui est retirée de dessous ladite pile 10, laquelle peut alors tomber sur un collecteur 16, représenté su F les figures 2 et 3 Autrement dit, on voit que la première pile 10 avance horizontalement sur un premier convoyeur 17 et est amenée contre une butée 11, si bien qu'elle tourne de quatrevingt-dix degrés sinistrorsum sur la figure 1, comme représenté en tireté Cette pile passe sur le second convoyeur 13 et sur le support escamotable 14, qui lui permet de tomber ensuite sur le collecteur 16 Dans le procédé et l'appareil de l'invention, et comme le montre la figure 2, les plis 18 de la pile 10 se trouvent initialement sur le côté apparent, puis ils sont tournés vers la face antérieure quand la pile est venue en contact avec la butée 11 et se trouve sur le convoyeur 19 qui, comme représenté, est disposé un peu plus bas que le convoyeur 17 Les plis 18 restent alors en avant dans la première pile, désignée par 10, et il sont donc représentés à droite sur la figure 2, lorsque cette pile 10  In general, stacks of folded sheets of paper, such as the pile 10, are brought successively against abutments 11 or 12 so that the latter turn them ninety degrees. degrees, as shown in phantom for this stack 10 in Figure 1, wherein said stack has been shown in contact with the stop Il and thus encouraged to perform this pivoting ninety degrees Then this stack 10 continues to advance on a conveyor 13 and on a support plate 14 which is withdrawn from beneath said stack 10, which can then fall on a collector 16, shown in FIGS. 2 and 3 In other words, it can be seen that the first stack 10 advances horizontally on a first conveyor 17 and is brought against a stop 11, so that it turns ninety degrees sinistrorsum in Figure 1, as shown in dash This battery passes on the second conveyor 13 and on the retractable support 14, which allows it to then fall on the collector 16 In the method and apparatus of the invention, and as shown in Figure 2, the folds 18 of the stack 10 are initially on the side apparent, then they are turned towards the anterior face when the stack has come into contact with the stop 11 and is on the conveyor 19 which, as shown, is arranged a little lower than the conveyor 17 The folds 18 then remain forward in the first stack, denoted by 10, and they are therefore represented on the right in FIG. 2, when this stack 10

repose sur le collecteur 16.rests on the collector 16.

La seconde pile, désignée par 21 sur la figure 2, est représentée alors qu'elle a déjà passé successivement sur les convoyeurs 17,19 et 13 et qu'elle est venue buter contre la butée escamotable 12 qui occupait alors la position représentée en traits mixtes sur la figure 1 Dans ce cas, cette pile 21 occupait initialement la position de la pile de la figure 1; elle est venue en contact avec la butée 12 qui était sur son chemin et lorsqu'on la regarde de dessus, elle a tourné de 900 Lorsque ladite pile 21 se trouvait sur le convoyeur 17, ses plis 22 avaient aussi l'orientation des plis 18 (figure 2) et elle a pivoté dextrorsum, si bien que les plis 22 se trouvent maintenant sur sa face postérieure (sur la vue de la figure 2) par rapport au sens de déplacement vers la droite décrit Finalement, la pile 21 tombe de la plaque escamotable 14, qui est retirée, de sorte qu'elle peut tomber sur la pile jo qui se trouve déjà dans le collecteur 16, ses plis 22 étant cependant orientés dans le sens opposé à celui des plis 18 De cette manière, une pile compensée, composée de la combinaison de la première pile 10 et de la seconde pile 21, est formée D'autres piles 10 et 21 pourraient être ajoutées  The second stack, indicated by 21 in FIG. 2, is shown while it has already passed successively on the conveyors 17, 19 and 13 and that it has abutted against the retractable stopper 12 which then occupied the position represented in lines. In this case, this stack 21 initially occupied the position of the stack of FIG. 1; it came into contact with the stop 12 which was on its way and when viewed from above, it turned 900 When said stack 21 was on the conveyor 17, its folds 22 also had the orientation of the folds 18 (Figure 2) and it has pivoted dextrorsum, so that the folds 22 are now on its rear surface (in the view of Figure 2) relative to the direction of movement to the right described Finally, the pile 21 falls from the retractable plate 14, which is withdrawn, so that it can fall on the stack jo which is already in the collector 16, its folds 22 however being oriented in the opposite direction to that of the folds 18 In this way, a stack compensated composed of the combination of the first stack 10 and the second stack 21 is formed Other piles 10 and 21 could be added

à cette pile compensée, qui est finalement retirée de l'empla-  this compensated stack, which is finally removed from the

cement représenté sur les figures 2 et 3.  cement shown in Figures 2 and 3.

De manière plus détaillée, le convoyeur 17 fait avancer successivement les piles de feuilles pliées, vers la droite lorsqu'on regarde les figures 1 et 2, et applique ces  In more detail, the conveyor 17 successively advances the stacks of folded sheets, to the right when looking at FIGS. 1 and 2, and applies these

piles à quatre bords latéraux (quand on les regarde par en-  piles with four side edges (when viewed from

dessus) contre les butées escamotables 11 et 12 respectives,  above) against the respective retractable stops 11 and 12,

qui vont et viennent chacune de l'une à l'autre de leurs posi-  come and go from one to the other of their posi-

tions représentées en traits pleins et en traits mixtes, en venant alternativement en contact avec les bords antérieurs respectifs desdites piles Sur la figure 1, la butée 11 est appliquée contre le bord antérieur de gauche de la pile 10 et la butée 12 occupe à ce moment sa position en traits pleins, dégageant le passage de cette pile 10 Lorsque ladite pile  In FIG. 1, the stop 11 is applied against the left front edge of the stack 10 and the stop 12 occupies at this time. its position in solid lines, clearing the passage of this stack 10 When said stack

a dépassé le convoyeur 17 et se trouve au moins sur le con-  has passed the conveyor 17 and is at least on the con-

voyeur 19, la pile suivante, telle que la pile 21, vient occu-  voyeur 19, the next battery, such as battery 21,

per sa position sur ce convoyeur 17 et vient alors en contact  per its position on this conveyor 17 and then comes into contact

avec la butée 12, qui se trouve à ce moment à la position repré-  with the stop 12, which is at that moment in the position

sentée en-traits mixtes sur la figure 1 et par conséquent c'est le bord antérieur de droite de cette pile 21 qui vient toucher cette butée 12, ce qui fait pivoter la pile dextrorsum de quatre-vingt-dix-degrés La figure 2 représente une orientation de la pile 10 dans laquelle ses plis 18 se trouvent sur son flanc droit, qui est évidemment alors son flanc antérieur dans le sens du déplacement de cette pile 10, lorsque celle-ci se  1, and therefore it is the front right edge of this stack 21 which touches this stop 12, which rotates the stack of ninety degrees dextrorsum FIG. an orientation of the stack 10 in which its folds 18 are on its right side, which is obviously its anterior side in the direction of movement of the stack 10, when it is

trouve sur le convoyeur 19.located on the conveyor 19.

Toutes les piles sont donc amenées successivement au convoyeur 13, qui est bordé latéralement par des plaques battantes 23 et 24, reliées à un mécanisme batteur approprié 26 classique, de manière à se rapprocher et à s'écarter de ce convoyeur 13 et venant donc frapper ces piles pendant qu'elles avancent sur ledit convoyeur 13, ce qui les aligne  All the cells are thus brought successively to the conveyor 13, which is bordered laterally by swinging plates 23 and 24, connected to a suitable conventional drumming mechanism 26, so as to move closer to and away from this conveyor 13 and thus knock these stacks while they advance on said conveyor 13, which aligns them

sur celui-ci et les dispose donc dans l'axe de la plaque escamo-  on it and thus has them in the axis of the escamo-

table 14, en les centrant sur cette dernière Le mécanisme batteur représenté comporte un organe rotatif circulaire 27  Table 14, centering on the latter The drumming mechanism shown comprises a circular rotary member 27

sur lequel une bielle 28 est articulée en 29 et une articula-  on which a connecting rod 28 is articulated at 29 and an articulation

tion 31 reliant cette bielle 28 aux plaques; 23 et 24 Ues plluaues 23 et 24 se déplacent donc vers l'intérieur et vers l'extérieur, en venant frapper le Bs flancs opposés des piles adjacentes et  tion 31 connecting this rod 28 to the plates; 23 and 24, the 23 and 24 plots thus move inwards and outwards, striking the opposite side flanks of the adjacent stacks and

en alignant ces dernières comme indiqué.  aligning them as shown.

Des doigts de butée 32 sont adjacents à la plaque escamotable 14 audessus de celle-ci,comme le représente la figure 2, et ils arrêtent donc l'avance de chacune des piles qui vient en contact avec eux La plaque 14 est commandée par un vérin 33, qui la fait reculer vers la droite sur les figures et permet ainsi d'en séparer les piles et de les faire tomber sur le collecteur 16 Dès plaques de guidage 34 disposées sur les côtés de ce collecteur 16 guident les piles pendant qu'elles  Stop fingers 32 are adjacent to the retractable plate 14 above it, as shown in Figure 2, and they stop the advance of each of the batteries that comes into contact with them The plate 14 is controlled by a jack 33, which makes it move back to the right in the figures and thus makes it possible to separate the batteries and make them fall on the collector 16 Guide plates 34 disposed on the sides of this collector 16 guide the batteries as they

tombent sur ce dernier qui, dans la forme de réalisation repré-  fall on the latter which, in the embodiment

sentée, est composé de rangées de galets 36 tournant sur des arbres 37, de sorte qu'il est possible de retirer la pile compensée finale ainsi formée de l'emplacement de sa formation, en la déplaçant vers la droite lorsqu'on regarde la figure 3 Cette pile compensée est poussée par un vérin 38, qui est relié à une plaque 39 contre laquelle ladite pile est placée, comme le montrent les figures 2 et 3, et, quand la tige de piston de ce vérin se déploie, elle fait avancer cette pile compensée sur les galets 36, en l'écartant du chemin suivi par le groupe suivant de piles 10, 21, etc pour former une nouvelle pile compensée, dont les plis des feuilles sont  felt, is composed of rows of rollers 36 rotating on trees 37, so that it is possible to remove the final compensated stack thus formed from the location of its formation, by moving it to the right when looking at the figure 3 This compensated stack is pushed by a jack 38, which is connected to a plate 39 against which said stack is placed, as shown in Figures 2 and 3, and when the piston rod of this cylinder is deployed, it advances this stack compensated on the rollers 36, away from the path followed by the next group of piles 10, 21, etc. to form a new compensated stack, the folds of the sheets are

répartis uniformément sur ses flancs opposésaux fins précitées.  uniformly distributed on its opposite sides for the abovementioned purposes.

Un mécanisme batteur 41 est aussi disposé entre  A drummer mechanism 41 is also disposed between

la plaque 14 et le collecteur 16; il peut être de type clas-  the plate 14 and the collector 16; it can be of standard type

sique et du genre de celui qui a été décrit en regard de la figure 1 et sa plaque battante 42 peut donc venir frapper la -pile qui passe devant elle et donc aligner cette pile pendant qu'elle tombe sur ce collecteur 16 Une plaque fixe 40 est destinée à réagir aux chocs et à guider les piles au cours  and the kind of that which has been described with reference to Figure 1 and its hinged plate 42 can therefore come to hit the -pile which passes in front of it and thus align this battery while it falls on this collector 16 A fixed plate 40 is intended to react to shocks and guide batteries during

de leur chute.of their fall.

La figure 2 représente un exemple d'agencement des butées 11 et 12 Un vérin 43 est relié à un support fixe 44 par une articulation 46 Le piston 47 de ce vérin est relié à une première bielle 48, articulée sur une seconde 49, qui est fixée à un pivot 51 dont la position est fixe Un bras 52 est disposé entre ce pivot rotatif 51 et une tige supérieure 53 de la butée 12, par exemple L'extension de la tige de piston du vérin 43 fait agir les bielles 48 et 49 et fait donc pivoter le bras 52 sur son pivot 51, ce qui fait pivoter cette butée 12 de l'une à l'autre de ses positions représentées en  FIG. 2 represents an example of arrangement of the stops 11 and 12. A jack 43 is connected to a fixed support 44 by a hinge 46. The piston 47 of this jack is connected to a first link 48, articulated on a second 49, which is fixed to a pivot 51 whose position is fixed An arm 52 is disposed between this rotary pivot 51 and an upper rod 53 of the abutment 12, for example The extension of the piston rod of the cylinder 43 causes the rods 48 and 49 to act. and thus pivoting the arm 52 on its pivot 51, which pivots the abutment 12 from one to the other of its positions represented by

traits pleins et en traits mixtes sur la figure 1.  solid lines and in phantom lines in Figure 1.

La butée 11 est montée sur un bras 54 qui part d'un pivot 56 dont la position est fixe et qu'une bielle 57,  The stop 11 is mounted on an arm 54 which starts from a pivot 56 whose position is fixed and that a connecting rod 57,

reliée à la tige 47, peut faire tourner Ici encore, l'exten-  connected to the rod 47, can rotate Here again, the extension

sion et le recul de la tige de piston du vérin 43 fait pivoter la bielle 57 et le bras 54 en faisant aller et venir cette butée de l'une à l'autre des positions représentées en traits pleins et en traits mixtes sur la figure 1 On voit donc que les butées 11 et 12 sont amenées alternativement sur le trajet des piles qui avancent et viennent alternativement en contact avec les bords antérieurs de gauche et de droite de ces piles  and the recoil of the piston rod of the cylinder 43 rotates the connecting rod 57 and the arm 54 by reciprocating this stop from one to the other of the positions shown in solid lines and in phantom in FIG. 1 It can thus be seen that the stops 11 and 12 are alternately brought into the path of the stacks which move forward and come alternately in contact with the front left and right edges of these stacks.

en faisant tourner alternativement ces dernières de quatre-  alternately rotating these four

vingt-dix degrés sinistrorsum et de quatre-vingt-dix degrés  twenty degrees sinistrorsum and ninety degrees

dextrorsum, comme décrit plus haut Dans un but de simplifica-  dextrorsum, as described above for the purpose of simplifying

tion et de clarté, la figure 2 ne représente pas le support ni la position de la butée 11, mais elle représente la butée 12 dans sa position active, la plaque battante antérieure 23 étant supprimée pour bien montrer le convoyeur 13 et sa position en hauteur, qui est la même que celles du convoyeur 19 et de la plaque 14 Par conséquent, lorsque les piles viennent en contact avec les butées Il et 12 respectives, le convoyeur 17 continue à les entraîner vers la droite, puis  2 does not represent the support or the position of the abutment 11, but it represents the abutment 12 in its active position, the front hinged plate 23 being removed to show the conveyor 13 and its position in height , which is the same as those of the conveyor 19 and the plate 14 Therefore, when the batteries come into contact with the abutments Il and 12 respectively, the conveyor 17 continues to drive them to the right, then

à les faire passer sur le convoyeur 19 pendant qu'elles tour-  to pass them on the conveyor 19 while they

nent de la manière décite.in the decite way.

Le procédé a été décrit complètement au cours de  The process has been fully described during

la description ci-dessus et l'on voit donc que l'on fait  the description above and so we see that we do

tourner alternativement les piles et qu'on les place indivi-  alternately turn the batteries and place them indivi-

duellement sur la plaque escamotable 14 qui sert de support provisoire, puisqu'on les fait tomber sur un collecteur 16, les plis des feuilles de la pile compensée formée étant  dually on the retractable plate 14 which serves as a temporary support, since they are dropped on a collector 16, the folds of the sheets of the formed compensated stack being

orientés dans des sens opposés.oriented in opposite directions.

La plaque 14 est reliée au vérin 33, dont la conformation est classique et un interrupteur électrique 58 à bouton palpeur 59, qui est aussi de type classique, est relié par un câble 61 à un circuit électrique non représenté,  The plate 14 is connected to the jack 33, whose conformation is conventional and an electric switch 58 with a feeler button 59, which is also of conventional type, is connected by a cable 61 to a not shown electrical circuit,

* mais lui aussi classique, destiné à faire fonctionner ce vérin.  * but also classic, intended to operate this cylinder.

Par conséquent, dans une installation classique, les piles viendront successivement en contact avec ce bouton 59 et actionneront donc l'interrupteur 58, que le câble 61 relie au circuit électrique de commande du vérin 33 Cet agencement  Consequently, in a conventional installation, the batteries will successively come into contact with this button 59 and thus actuate the switch 58, which the cable 61 connects to the electrical control circuit of the jack 33 This arrangement

est classique et à la portée de l'homme de l'art.  is classic and within the reach of those skilled in the art.

Il va de soi qu'il est possible, sans s'écarter du domaine de l'invention, d'apporter diverses modifications au procédé et au dispositif de formation de piles compensées, représentés et décrits.  It goes without saying that it is possible, without departing from the scope of the invention, to make various modifications to the method and the device for forming compensated batteries, shown and described.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Procédé de formation d'une pile compensée de feuilles de papier pliées, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: on prend une première pile ( 10) de feuilles de papier pliées et une seconde pile ( 21) , les plis ( 18,22) des feuilles se trouvant tous d'un même côté dans chacune de ces piles, qui présentent quatre bords verticaux on fait avancer suivant un trajet horizontal la première pile ( 10) de façon à amener son bord antérieur de gauche en contact avec une première butée escamotable ( 11); on continue à faire avancer cette première pile contre cette butée, ce qui fait tourner la pile de quatre-vingt-dix degrés à gauche par rapport à l'orientation qu'elle avait avant de toucher ladite butée on pose cette première pile sur un collecteur ( 16),tous ses plis ( 18) se trouvant d'un même côté; on fait suivre à la seconde pile ( 21) le même trajet horizontal de façon à amener son bord antérieur de droite en contact avec une seconde butée escamotable ( 12); on continue à la faire avancer contre cette  A method of forming a compensated stack of folded sheets of paper, characterized in that it comprises the following steps: taking a first stack (10) of folded sheets of paper and a second stack (21), the folds ( 18,22) sheets, all on the same side in each of these stacks, which have four vertical edges, the first stack (10) is advanced along a horizontal path so as to bring its left front edge into contact with a first retractable stop (11); we continue to advance this first stack against this stop, which rotates the pile of ninety degrees to the left relative to the orientation it had before touching said stop we put this first pile on a collector (16), all its folds (18) being on the same side; the same horizontal path is made to follow the second stack (21) so as to bring its right front edge into contact with a second retractable stop (12); we continue to push against this seconde butée, ce qui la fait tourner à droite de quatre-  second stop, which makes it turn right four- vingt-dix degrés par rapport à l'orientation qu'elle avait avant de venir toucher ladite seconde butée; et on pose cette seconde pile sur le collecteur ( 16), au-dessus de la première, ses plis ( 22) étant du côté opposé à ceux ( 18) de cette première pile, de façon à former,avec ces deux piles, une  twenty degrees from the orientation it had before coming to touch said second stop; and this second stack is placed on the collector (16), above the first, its folds (22) being on the opposite side to those (18) of this first stack, so as to form, with these two stacks, a pile compensée.compensated stack. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on déplace les piles perpendiculairement au sens de leur avance quand elles ont tourné, ce qui les réaligne  2 Method according to claim 1, characterized in that one moves the piles perpendicularly to the direction of their advance when they turned, which realigns them sur leur trajet.on their way. 3 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on écarte chaque butée ( 11, 12) du chemin suivi par les piles lorsque celles-ci ont tourné, de façon à dégager  3 Process according to claim 1, characterized in that each stop (11, 12) is moved away from the path followed by the piles when they have turned, so as to disengage ce chemin.this way. 4 Procédé de formation d'une pile compensée de feuilles de papier pliées, caractérisé en ce que l'on prend une première pile ( 10) et une seconde ( 21), dans chacune desquelles les plis des feuilles ( 18,22) se trouvent tous d'un même côté, ces piles présentant quatre bords latéraux, on fait avancer la première ( 10) de ces piles suivant un trajet  4 A method of forming a compensated stack of folded sheets of paper, characterized in that a first stack (10) and a second stack (21) are taken, in each of which the folds of the sheets (18,22) are all on the same side, these cells having four side edges, the first (10) of these cells is advanced along a path horizontal, on la fait tourner sinistrorsum à quatre-vingt-  horizontally, it is turned sinistrorsum at eighty dix degrés de l'orientation qu'elle avait initialement, on la pose sur un collecteur ( 16), ses plis se trouvant d'un côté,  ten degrees from the orientation it had initially, it is placed on a collector (16), its folds being on one side, on fait avancer la seconde pile ( 21) sur le même trajet hori-  the second stack (21) is advanced on the same horizontal path zontal, on la fait tourner dextrorsum à quatre-vingt-dix degrés de l'orientation qu'elle avait initialement, et on la pose sur ce collecteur ( 16) au-dessus de la première pile, les plis ( 22) de cette pile se trouvant du côté opposé à celui des plis ( 18) de la première pile, de façon à former avec ces deux piles  zontal, it is rotated ninety degrees of the orientation it had initially, and it is placed on this collector (16) above the first stack, the folds (22) of this pile being on the side opposite to that of the plies (18) of the first stack, so as to form with these two piles une pile compensée.a compensated stack. Procédé selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que l'on place chacune des piles sur un support provisoire ( 14), puis on les fait  Method according to one of the preceding claims, characterized in that each of the stacks is placed on a temporary support (14) and then made tomber sur le collecteur ( 16), en retirant ce support.  fall on the collector (16), by removing this support. 6 Dispositif de formation d'une pile compensée de feuilles de papier pliées, caractérisé en ce qu'il comprend un premier convoyeur ( 19) destiné à porter une série de piles ( 10,21) de feuilles dont le bord plié ( 18, 22) se trouve d'un même côté de chacune de ces piles ( 10,21), des organes ( 11,12) destinés à venir en contact avec lesdites piles et à les faire tourner dans des sens opposés pendant qu'elles se trouvent sur ce premier convoyeur, de manière que les plis de chacune d'elles soient orientés du côté opposé à celui de la pile suivante, un second convoyeur ( 13) destiné à recevoir ces piles quand elles ont tourné, et un collecteur ( 16) en ligne avec ce second convoyeur et destiné à recevoir ces piles sous la forme d'une  6 Device for forming a compensated stack of folded sheets of paper, characterized in that it comprises a first conveyor (19) intended to carry a series of stacks (10,21) of sheets whose folded edge (18, 22 ) is located on the same side of each of these cells (10,21), members (11,12) intended to come into contact with said cells and to rotate them in opposite directions while they are on this first conveyor, so that the folds of each of them are oriented on the opposite side to that of the next stack, a second conveyor (13) for receiving these piles when they have turned, and a collector (16) in line with this second conveyor and intended to receive these batteries in the form of a pile compensée composée desdites première et seconde piles.  compensated stack comprised of said first and second cells. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte un support escamotable ( 14) en ligne avec  7 Device according to claim 6, characterized in that it comprises a retractable support (14) in line with le second convoyeur ( 13), interposé entre celui-ci et le collec-  the second conveyor (13), interposed between it and the collection teur ( 16) et disposé juste au-dessus de ce dernier de façon  (16) and arranged just above the latter so à y faire tomber les piles.to drop the batteries. 8 Dispositif selon l'une des revendications 6  8 Device according to one of claims 6 et 7, caracérisé en ce qu'il comporte un mécanisme ( 23,24,39) adjacent au collecteur et destiné à venir frapper les flancs  and 7, characterized in that it comprises a mechanism (23, 24, 39) adjacent to the collector and intended to strike the flanks des piles en les alignant dans la pile compensée.  batteries by aligning them in the compensated stack. 9 Dispositif selon l'une des revendications 6  9 Device according to one of claims 6 et 7, caractérisé en ce que chacun des organes d'arrêt est une butée escamotable ( 11,12) disposée sur le trajet parcouru par les piles sur le premier convoyeur ( 19) de façon à venir en contact avec un bord antérieur de ces piles et à faire  and 7, characterized in that each of the arresting members is a retractable stop (11,12) arranged on the path traveled by the stacks on the first conveyor (19) so as to come into contact with an anterior edge of these stacks. and to do tourner ces dernières.turn these last. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé  Device according to claim 9, characterized en ce que les butées ( 11,12) peuvent être amenées à des posi-  in that the abutments (11, 12) can be brought into position tions dus lesquelles elles se trouvent en face des bords anté-  which they are in front of the front edges. rieurs opposées des piles.opposing batteries.
FR8300456A 1982-01-22 1983-01-13 METHOD AND DEVICE FOR FORMING COMPENSATED BATTERIES OF FOLDED PAPER SHEETS Withdrawn FR2520337A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US34168782A 1982-01-22 1982-01-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2520337A1 true FR2520337A1 (en) 1983-07-29

Family

ID=23338603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8300456A Withdrawn FR2520337A1 (en) 1982-01-22 1983-01-13 METHOD AND DEVICE FOR FORMING COMPENSATED BATTERIES OF FOLDED PAPER SHEETS

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS58130856A (en)
DE (1) DE3241621A1 (en)
FR (1) FR2520337A1 (en)
GB (1) GB2117738A (en)
IT (1) IT1167062B (en)
SE (1) SE8206113L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0594090A1 (en) * 1992-10-21 1994-04-27 bielomatik Leuze GmbH + Co Device for positioning articles

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4013417A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-31 Schoen & Cie Gmbh METHOD FOR REMOVING AND DEPOSITING A PUNCHED STACK OF SHEETS OR THE LIKE STACK OF SHEET-SHAPED MATERIAL FROM A TOTAL STACK AND DEVICE THEREFOR
DE4038133A1 (en) * 1990-11-30 1992-06-04 Bahmueller Masch W PALLETIZING MACHINE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2668483A (en) * 1951-01-11 1954-02-09 Toronto Star Ltd Stacking device
GB1032425A (en) * 1962-04-26 1966-06-08 Crown Zellerbach Corp Article collating apparatus
DE1756301A1 (en) * 1967-05-26 1970-04-09 Ferag Ag Device for manipulating flat objects, in particular for depositing them in a stack
DE2444206A1 (en) * 1973-09-26 1975-03-27 Lindaco Ltd METHOD AND DEVICE FOR COMPILING AND STACKING PAPER BUNCHES
US4060231A (en) * 1976-10-01 1977-11-29 Anton Rudolph Stobb Apparatus and method for stacking sheets

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU511182B2 (en) * 1976-08-06 1980-07-31 Monier Redland Limited Stacking tiles
NZ184743A (en) * 1976-08-06 1980-09-12 Monier Concrete Ind Stacking tiles on high speed conveyor

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2668483A (en) * 1951-01-11 1954-02-09 Toronto Star Ltd Stacking device
GB1032425A (en) * 1962-04-26 1966-06-08 Crown Zellerbach Corp Article collating apparatus
DE1756301A1 (en) * 1967-05-26 1970-04-09 Ferag Ag Device for manipulating flat objects, in particular for depositing them in a stack
DE2444206A1 (en) * 1973-09-26 1975-03-27 Lindaco Ltd METHOD AND DEVICE FOR COMPILING AND STACKING PAPER BUNCHES
US4060231A (en) * 1976-10-01 1977-11-29 Anton Rudolph Stobb Apparatus and method for stacking sheets

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0594090A1 (en) * 1992-10-21 1994-04-27 bielomatik Leuze GmbH + Co Device for positioning articles
US5379879A (en) * 1992-10-21 1995-01-10 Bielomatik Leuze Gmbh & Co. Positioning device for a piece good

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58130856A (en) 1983-08-04
DE3241621A1 (en) 1983-08-04
SE8206113L (en) 1983-07-23
GB2117738A (en) 1983-10-19
SE8206113D0 (en) 1982-10-28
IT8347582A0 (en) 1983-01-20
IT1167062B (en) 1987-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0086153B1 (en) Apparatus for folding plates
EP0122817B1 (en) Automatic feeding method and device for a machine treating flat objects
EP0513624A1 (en) Piling-turning device for so-called printer-slotter machine for manufacturing of packaging-boxes
CH633761A5 (en) Device for stacking flat objects, especially cut boxes folding.
FR2720730A1 (en) Stacking system for babies' nappies
CH607979A5 (en) Device for handling stackable articles
EP3526025B1 (en) Device and method for removing a formed box from a mandrel
CH373688A (en) Method for inserting a collapsible partition blank between rows of containers to be packaged and a machine for carrying out this method
FR2520337A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING COMPENSATED BATTERIES OF FOLDED PAPER SHEETS
EP0244308B1 (en) Machine for receiving and piling cut sheets
FR2924419A1 (en) DOCUMENT PROCESSING MACHINE
FR2527189A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING THE ONE FROM THE OTHER DIFFERENT POSES OF A PACKET OF CUTTING SHEETS
FR2729376A1 (en) Pastry or other food tray distributor
EP0252936B1 (en) Device for separating packets of sheets, particularly paper, forming a pile
EP3526024B1 (en) Method and device for shaping a blank around a mandrel
EP0188987A1 (en) Palettizer, in particular for bag parcels
EP1500590B1 (en) Restrainer rod release device for a deployable structure
FR2574670A1 (en) Apparatus with conversion for picking up tennis and golf balls
FR2812281A1 (en) BATTERY SUPPORT LOADING AND/OR UNLOADING DEVICE AND CORRESPONDING LOADING AND/OR UNLOADING STATION
CA2001010A1 (en) Automatic machine for the distribution of newspapers and like documents
EP0060774B1 (en) Sheet separating device
FR2581828A1 (en) Machine for grouping together parallelepipedal bales such as bales of straw or of fodder
FR2860220A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE COLLECTION OF BATTERY PILES
EP0209480B1 (en) Partition element, especially for a cardboard box, and machine for the automatic shaping and inserting of this device
CH330503A (en) Sheet-cutting press

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse