FR2518546A1 - DIHYDRO- AND TETRAHYDROMONACOLINES, THEIR PREPARATION METHOD AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION - Google Patents
DIHYDRO- AND TETRAHYDROMONACOLINES, THEIR PREPARATION METHOD AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2518546A1 FR2518546A1 FR8221416A FR8221416A FR2518546A1 FR 2518546 A1 FR2518546 A1 FR 2518546A1 FR 8221416 A FR8221416 A FR 8221416A FR 8221416 A FR8221416 A FR 8221416A FR 2518546 A1 FR2518546 A1 FR 2518546A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- dihydromonacoline
- tetrahydromonacoline
- dihydro
- represented
- general formula
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C59/00—Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
- C07C59/01—Saturated compounds having only one carboxyl group and containing hydroxy or O-metal groups
- C07C59/11—Saturated compounds having only one carboxyl group and containing hydroxy or O-metal groups containing rings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C59/00—Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
- C07C59/40—Unsaturated compounds
- C07C59/42—Unsaturated compounds containing hydroxy or O-metal groups
- C07C59/46—Unsaturated compounds containing hydroxy or O-metal groups containing rings other than six-membered aromatic rings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D309/00—Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings
- C07D309/16—Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
- C07D309/28—Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
- C07D309/30—Oxygen atoms, e.g. delta-lactones
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N1/00—Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
- C12N1/14—Fungi; Culture media therefor
- C12N1/145—Fungal isolates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P17/00—Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms
- C12P17/02—Oxygen as only ring hetero atoms
- C12P17/06—Oxygen as only ring hetero atoms containing a six-membered hetero ring, e.g. fluorescein
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12R—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
- C12R2001/00—Microorganisms ; Processes using microorganisms
- C12R2001/645—Fungi ; Processes using fungi
Abstract
L'INVENTION CONCERNE DE NOUVELLES SUBSTANCES PHYSIOLOGIQUEMENT ACTIVES, LES DIHYDRO- ET TETRAHYDROMONACOLINES L, REPRESENTEES PAR LA FORMULE GENERALE SUIVANTE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE X EST -CHCH- OU -CH-CH-, ET LEURS DERIVES, AYANT UNE ACTION (HYPOCHOLESTEROLEMIANTE), UN PROCEDE POUR LA PREPARATION DE CES SUBSTANCES, AINSI QU'UNE COMPOSITION POUR LE TRAITEMENT DE L'HYPERLIPEMIE CONTENANT CES SUBSTANCES EN TANT QU'INGREDIENT ACTIF.THE INVENTION CONCERNS NEW PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCES, DIHYDRO- AND TETRAHYDROMONACOLINS L, REPRESENTED BY THE FOLLOWING GENERAL FORMULA: (CF DRAWING IN BOPI) IN WHICH X IS -CHCH- OR -CH-CH-, AND THEIR DERIVATIVES, ACTION (HYPOCHOLESTEROLEMIANTE), A PROCESS FOR THE PREPARATION OF THESE SUBSTANCES, AS WELL AS A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF HYPERLIPEMIA CONTAINING THESE SUBSTANCES AS AN ACTIVE INGREDIENT.
Description
L'invention concerne de nouvelles substances physio-The invention relates to new physio-
logiquement actives ayant une action hypocholestérolémiante. logically active with hypocholesterolemic action.
Plus précisément, l'invention concerne de nouvelles substances More specifically, the invention relates to new substances
physiologiquement actives, les dihydro et tétrahydromonacoli- physiologically active compounds, dihydro and tetrahydromonacol
nes L représentées par la formule générale (I) suivante: HO o (I) Nes L represented by the following general formula (I): HO o (I)
CH 3CH 3
X CH 3 dans laquelle X est -CH=CH ou -CH 2-CH 2-, ayant une activité hypocholestérolémiante et leurs sels métalliques ainsi que leurs esters alkyliques, représentés par la formule générale (II) suivante, HO OOY b H (II) X CH 3 wherein X is -CH = CH or -CH 2 -CH 2, having a cholesterol-lowering activity and their metal salts as well as their alkyl esters, represented by the following general formula (II), HO OOY b H (II) )
CH 3CH 3
X CH 3X CH 3
dans laquelle Y est l M(o M est un élément métallique et n n une valence atomique de l'élément métallique), ou un groupe where Y is l M (where M is a metallic element and n n is an atomic valency of the metal element), or a group
alkyle inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbone, X a la mê- lower alkyl having from 1 to 6 carbon atoms, X has the same
me signification que ci-dessus; un procédé pour leur prépara- meaning me as above; a process for their preparation
tion et une composition pour le traitement de l'hyperlipémie and a composition for treating hyperlipemia
contenant ces substances en tant qu'ingrédient actif. containing these substances as an active ingredient.
L'hyperlipémie, en particulier l'hypercholestérolémie, est reconnue comme l'un des facteurs importants des troubles Hyperlipemia, particularly hypercholesterolemia, is recognized as one of the important factors
cardiaques tels que l'infarctus du myocarde et l'athérosclé- such as myocardial infarction and atherosclerosis
rose La Demanderesse a donc effectué des recherches en vue de trouver de nouvelles substances physiologiquement actives ayant une activité hypocholestérolémiante, à partir de produits microbiens En conséquence, la Demanderesse a réussi à obtenir The Applicant has therefore conducted research to find new physiologically active substances having a cholesterol-lowering activity, from microbial products. As a result, the Applicant has succeeded in obtaining
une substance active, la dihydromonacoline L, à partir du mi- an active substance, dihydromonacoline L, from the middle
lieu de culture d'une souche de champignons. place of cultivation of a strain of mushrooms.
On a constaté dans une expérience sur des rats, que It has been found in an experiment on rats that
la présente substance est efficace en tant qu'agent hypocho- the present substance is effective as a hypochlorous agent
lestérolémiant En outre, les substances se sont avérées être In addition, the substances were found to be
de nouvelles substances, comme l'a confirmé un examen des pro- new substances, as confirmed by a review of the pro-
priétés physico-chimiques de ladite substance. physicochemical properties of said substance.
La dihydromonacoline L correspond à la formule géné- Dihydromonacoline L corresponds to the general formula
rale (I) ci-dessus, dans laquelle X est -CH=CH et est repré- above (I), where X is -CH = CH and is represented by
sentée par la formule (III) suivante. the following formula (III).
HO (III) La Demanderesse a en outre trouvé dans le cadre de recherches que la tétrahydromonacoline L représentée par la formule (IV) suivante (IV) CH correspond à la formule générale (I) ci-dessus dans laquelle HO (III) The Applicant has further found in the context of research that tetrahydromonacoline L represented by the following formula (IV) (IV) CH corresponds to the general formula (I) above in which
X est -CH 2-CH 2-, a un effet similaire et que des sels métal- X is -CH 2 -CH 2, has a similar effect and that metal salts are
liques et des esters alkyliques des dihydro et tétrahydro- and alkyl esters of dihydro and tetrahydro-
monacolines L sont également d'excellentes nouvelles substan- L monacolines are also excellent new
ces physiologiquement actives ayant une activité hypocholes- these physiologically active having a hypocholes-
térolémiante comme la dihydromonacoline L. such as dihydromonacoline L.
L'invention a pour but de fournir de nouvelles subs- The object of the invention is to provide new subsi-
tances physiologiquement actives possédant une activité hypo- physiologically active substances with hypo-
cholestérolémiante, ainsi qu'un procédé pour la préparation de ces substances. L'invention a encore pour objet de fournir un agent cholesterol-lowering agents and a process for the preparation of these substances. Another object of the invention is to provide an agent
de traitement de l'hyperlipémie, contenant une nouvelle subs- treatment of hyperlipemia, containing a new
tance physiologiquement active possédant une activité hypo- physiologically active substance with a hypo-
cholestérolémiante, en tant qu'ingrédient actif. cholesterol-lowering agent, as an active ingredient.
D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront Other objects and advantages of the invention will become apparent
à la lecture de la description ci-après. upon reading the description below.
Aux dessins annexés:In the accompanying drawings:
la Fig 1 représente un spectre d'absorption infra- FIG. 1 represents an absorption spectrum below
rouge (K Br) de la dihydromonacoline L, et les Fig 2 et 3 représentent le spectre de RMN red (K Br) of dihydromonacoline L, and Figs 2 and 3 represent the NMR spectrum
(CDC 13) et le spectre d'analyse de masse de la dihydromona- (CDC 13) and the spectrum of mass analysis of dihydromona-
coline L, respectivement.coline L, respectively.
La dihydromonacoline L fournie par l'invention et re- The dihydromonacoline L provided by the invention and
présentée par la formule (III) suivante presented by the following formula (III)
HO OHO O
2 O (III) CH 3 CH 32 O (III) CH 3 CH 3
peut être obtenue par une culture de microorganismes, une sor- can be obtained by a culture of microorganisms, a
te de champignons, en particulier des microorganismes appar- mushrooms, in particular microorganisms
tenant au genre Monascus, et séparation à partir du milieu cultivé. Les microorganismes utilisés dans l'invention sont les souches produisant de la dihydromonacoline L, appartenant au belonging to the genus Monascus, and separation from the cultivated medium. The microorganisms used in the invention are the strains producing dihydromonacoline L, belonging to the
genre Monascus et la souche qui est considérée par la Demande- kind Monascus and the strain that is considered by the Application-
resse comme particulièrement efficace, est, par exemple, Mo- particularly effective, is, for example,
nascus ruber no 1005, qu'elle a isolée à partir de substances nascus ruber no. 1005, which she isolated from
alimentaires produites en Thallande, ladite souche étant dé- produced in Thailand, the said strain being
posée sous le no d'admission FERM-P 4822 au Fermentation Re- placed under the admission number FERM-P 4822 at Fermentation Re-
search Institute, Agency of Industrial Science and Technology, Ministry of International Trade and Industry, Japon, et sous le no d'admission ATCC 20657 à l'American Type Culture Collec- Research Institute, Ministry of International Trade and Industry, Japan, and ATCC accession number 20657 to the American Type Culture Collec-
tion, US.tion, US.
Il est inutile de préciser que non seulement des va- Needless to say, not only are there
riantes mais également des souches de mutants des microorga- but also mutant strains of microorganisms
nismes appartenant au genre Monascus autres que celle indiquée belonging to the genus Monascus other than that indicated
ci-dessus peuvent être utilisées si elles sont capables de pro- above can be used if they are capable of
duire de la dihydromonacoline L.to obtain dihydromonacoline L.
Les propriétés bactériologiques du microorganisme pro- The bacteriological properties of the microorganism
duisant de la dihydromonacoline L sont les suivantes: I Développement of the dihydromonacoline L are: I Development
Le développement sur un milieu de pomme de terre-glu- Development on a medium of potato-glu
cose-gélose à 25 C est rapide et le diamètre de la colonie at- cose agar at 25 ° C is rapid and the diameter of the colony
teint de 5 à 6 cm 10 jours après l'inoculation La colonie est dyes 5 to 6 cm 10 days after inoculation The colony is
plate et une couche de base relativement mince d'hyphes se dé- flat and a relatively thin base layer of hyphae is
veloppe Le développement des hyphes aériens est faible; les veloppe The development of aerial hyphae is weak; the
hyphes aériens sont blancs et la plupart d'entre eux ont un as- aerial hyphae are white and most of them have a
pect laineux De nombreuses créistothécies sont formées sur la couche de base des hyphes et deviennent brun-rougeâtre à la maturité Les surfaceset le revers de la colonie sont bruns à brun-rougeâtre. Le développement sur un milieu de gélose de Sabouraud à 25 OC est très rapide et le diamètre de la colonie atteint de 6 à 6,5 cm 10 jours après l'inoculation La surface de la colonie est très plate et les hyphes de base et les hyphes aériens se développent mieux que sur un milieu de pomme de terreglucose-gélose Le nombre de cléistothécies décomptées est très faible La surface de la colonie est jaune-rougeâtre Woolly Pect Many Creistothecia are formed on the base layer of the hyphae and turn reddish-brown at maturity. The surfaces and back of the colony are brown to reddish-brown. The development on Sabouraud agar medium at 25 ° C is very fast and the colony diameter reaches 6 to 6.5 cm 10 days after inoculation. The surface of the colony is very flat and the hyphae of base and the Aerial hyphae grow better than on a potato medium glucose-agar The number of cleistothecia counted is very low The surface of the colony is yellow-reddish
a brun-rougeâtre et le revers est brun-rouge à brun foncé. has a reddish brown and the reverse is brown-red to dark brown.
Le développement sur de la farine d'avoine-gélose à C est lent et le diamètre de la colonie atteint de 1,5 à 2 cm 10 jours après l'inoculation La colonie est plate Le The development on oatmeal-C agar is slow and the diameter of the colony reaches 1.5 to 2 cm 10 days after inoculation. The colony is flat.
développement des hyphes aériens et la formation de cléisto- development of aerial hyphae and the formation of key-
thécies sont tous deux tres faibles La surface et le revers thecies are both very weak The surface and the reverse
de la colonie sont colorés en rouge foncé à brun-rougeâtre. colony are colored in dark red to reddish-brown.
Le développement sur un milieu de gélose de Czapek à OC est tres lent et le diamètre de la colonie atteint de 1,6 à 1,8 cm 10 jours apres l'inoculation. The development on Czapek agar medium at OC is very slow and the colony diameter reaches 1.6 to 1.8 cm 10 days after inoculation.
Les taux de développement sur chacun des milieux ci- The development rates on each of the above
dessus à 37 OC sont pratiquement égaux à ceux à 25 C. above at 37 OC are almost equal to those at 25 C.
2 Propriétés morphologiques Les cléistothécies sont sphériques et ont de 30 à 60 microns de diamètre; leurs parois sont minces et membraneuses; leurs tiges ont des parois septales et chacune consiste en un hyphe de 3, 5 à 4,5 microns de diamètre et de 15 à 80 microns 2 Morphological Properties Cleistothecia are spherical and are 30 to 60 microns in diameter; their walls are thin and membranous; their stems have septal walls and each consists of a hypha of 3, 5 to 4.5 microns in diameter and 15 to 80 microns
de longueur L'asque consiste en 8 spores et est presque sphé- The ascus is 8 spores and is almost spherical.
rique et évanescente Les ascospores sont ovoïdes ou ellipsoi- evanescent Ascospores are ovoid or ellipsoid
des; ils ont une dimension de 4 4 x 4 7 microns et leurs surfaces sont unies Les conidiés sont incolores et sphériques of; they have a dimension of 4 4 x 4 7 microns and their surfaces are united The conidia are colorless and spherical
ou pyriformes; leur dimension atteint de 6 9 x 6 11 mi- or pyriforms; their size reaches 6 9 x 6 11
crons; les bases sont tronquées et leurs parois sont relati- cron; the bases are truncated and their walls are relatively
vement épaisses et unies Les conidiés sont reliées à partir du haut de façon basipétale Le conidiophore ressemble à un hyphe végétatif et est ramifié ou non-ramifié, les conidiés étant formées sur le dessus Les mycéliums sont ramifiés et The conidiophores resemble a vegetative hypha and are branched or unbranched, the conidia being formed on the top The mycelia are branched and
ont des parois septales; la plupart d'entre eux ont un dia- have septal walls; most of them have a di-
metre de 3 à 5 microns.meter from 3 to 5 microns.
A partir de l'observation de ses caractéristiques, tel que mentionné cidessus, ce microorganisme a été identifié From the observation of its characteristics, as mentioned above, this microorganism has been identified
comme une souche de Monascus ruber van Tieghem. as a strain of Monascus ruber van Tieghem.
-Les propriétés microbiologiques de Monascus ruber ont été rapportées dans la littérature suivante: van Tieghem, -The microbiological properties of Monascus ruber have been reported in the following literature: van Tieghem,
Bull Soc Botan France 31, 227 ( 1884); Cole et al, The Ca- Bull Soc Botan France 31, 227 (1884); Cole et al, The Ca-
nadian Journal of Botany 46, 987 ( 1968), et Takada, Transac- nadian Journal of Botany 46, 987 (1968), and Takada, Transac-
tions of the Micological Society of Japan 9, 128 ( 1969). tions of the Micological Society of Japan 9, 128 (1969).
La dihydromonacoline L est produite par une culture de Dihydromonacoline L is produced by a culture of
la souche produisant de la dihydromonacoline L, dans des con- the strain producing dihydromonacoline L, in
ditions aérobie, dans un milieu nutritif, selon le procédé connu comme procédé de culture des champignons Par exemple, le microorganisme produisant de la dihydromonacoline L est cultivé en série sur le milieu contenant 2 % d'amidon soluble, 1 % de glucose, 2 % de peptone et 2 % d'agar Dans le but de aerobic conditions, in a nutrient medium, according to the method known as method of cultivation of fungi For example, the microorganism producing dihydromonacoline L is cultured in series on medium containing 2% soluble starch, 1% glucose, 2% of peptone and 2% agar For the purpose of
produire de la dihydromonacoline L, les corps cellulaires dé- to produce dihydromonacoline L, cell bodies de-
veloppés sur ce milieu de gélose sont directement inoculés sur le milieu de production et cultivés De plus, les corps grown on this agar medium are directly inoculated on the production medium and cultured.
cellulaires développés sur le milieu de production sont culti- developed on the production medium are
vés sur un nouveau milieu de production dans lequel la dihydro- on a new production environment in which dihydro-
monacoline L peut être produite.monacoline L can be produced.
Le microorganisme produisant de la dihydromonacoline L se développe à une température comprise entre 7 et 40 C; mais on préfère normalement produire la dihydromonacoline L a une température comprise entre 20 et 35 C Pour la culture The microorganism producing dihydromonacoline L develops at a temperature between 7 and 40 C; but it is normally preferred to produce dihydromonacoline L at a temperature of between 20 and 35 ° C. For cultivation
du microorganisme produisant de la dihydromonacoline L, appar- of the microorganism producing dihydromonacoline L,
tenant au genre Monascus, les sources nutritives utilisables pour la culture des champignons et d'autres microorganismes peuvent être toutes utilisées Par exemple, comme source de carbone, on peut utiliser le glucose, le maltose, la destrine, As regards the Monascus genus, the nutritive sources used for the cultivation of fungi and other microorganisms may all be used. For example, as a carbon source, glucose, maltose, destrin,
l'amidon, le lactose, le saccharose, la glycérine et similai- starch, lactose, sucrose, glycerin and the like.
res Parmi ces sources de carbone, le glucose et l'amidon re- These carbon sources include glucose and starch
présentent des sources de carbone favorables pour la produc- present favorable carbon sources for the production of
tion de dihydromonacoline L.dihydromonacoline L.
Toutes les sources d'azote connues pour le développe- All nitrogen sources known for the development of
ment des microorganismes appartenant au genre Monascus ou au- microorganisms belonging to the genus Monascus or
tres, peuvent être utilisées pour la production de dihydromo- can be used for the production of dihydro-
nacoline L Par exemple, on peut utiliser la peptone, un ex- For example, peptone, an ex-
trait de viande, une levure, un extrait de levure, de la fa- meat, yeast, yeast extract,
rine de soja, de la farine d'arachide, un sirop d'infusion de soymilk, peanut flour, a syrup infusion of
mals, du son de riz et une source d'azote inorganique et si- mals, rice bran and an inorganic nitrogen source and
milaires Dans la production de dihydromonacoline L par cul- In the production of dihydromonacoline L by
ture du microorganisme produisant de la dihydromonacoline L, of the microorganism producing dihydromonacoline L,
on ajoute si nécessaire un sel minéral et un sel métallique. if necessary, a mineral salt and a metal salt are added.
On peut également ajouter selon besoin une quantité de métal A quantity of metal can also be added as needed
lourd à l'état de trace.heavy in trace.
La dihydromonacoline L est obtenue en cultivant le microorganisme produisant de la dihydromonacoline L dans des Dihydromonacoline L is obtained by culturing the microorganism producing dihydromonacoline L in
conditions aérobies, et en utilisant généralement des procé- aerobic conditions, and generally using
dés de culture aérobie, par exemple une culture en milieu so- aerobic culture dice, for example a culture in a
lide, une culture avec agitation, et une culture sous aération lide, a culture with agitation, and a culture under aeration
et agitation Si un agent antimousse s'avère nécessaire pen- and agitation If an antifoam agent proves necessary
dant la culture ou la stérilisation du milieu, on peut utili- ser des agents antimousse tels qu'une huile de silicone, des agents tensioactifs et similaires Une température de 20 à OC est préférable pour la culture La culture a lieu en In the culture or sterilization of the medium, antifoaming agents such as silicone oil, surfactants and the like can be used. A temperature of 20 to OC is preferable for the culture.
continu jusqu'à ce que la dihyciromonacoline L se soit substan- continuously until dihyciromonacoline L is
tiellement accumulée et elle dure normalement de 4 à 17 heures. normally accumulated and normally lasts 4 to 17 hours.
L'extraction de la substance concernée à partir du ma- The extraction of the substance concerned from the
tériau cultivé peut être effectuée en associant de façon appro- cultivated material can be carried out by associating
priée divers procédés en fonction des propriétés de la subs- various processes depending on the properties of the
tance telles qu'elles ont été décrites par la Demanderesse. as described by the Applicant.
C'est-à-dire que ces procédés comprennent une extraction avec That is, these methods include extraction with
un solvant tel que l'éther, l'acétate d'éthyle, le chlorofor- a solvent such as ether, ethyl acetate, chloroform
me, le benzène et similaires; une dissolution dans un sol- me, benzene and the like; a dissolution in a soil
vant ayant une forte polarité tel que l'acétone, un alcool, having a strong polarity such as acetone, an alcohol,
et similaires; une élimination des impuretés par l'utilisa- and the like; an elimination of impurities by the use
tion de l'éther de pétrole, de l'hexane et autres solvants de faible polarité; une filtration sur gel en utilisant une petroleum ether, hexane and other low polarity solvents; gel filtration using a
colonne de Sephadex; une chromatographie d'adsorption en uti- Sephadex column; an adsorption chromatography in use
lisant du charbon actif, un gel de silice et similaires La substance est isolée du milieu de culture sous forme d'une substance homogène en utilisant une association appropriée de reading active charcoal, silica gel and the like The substance is isolated from the culture medium as a homogeneous substance using an appropriate combination of
ces techniques.these techniques.
Plus concrètement, les substances concernées peuvent être isolées à partir du milieu de culture par l'association des opérations suivantes: extraction à partir du milieu de More concretely, the substances concerned can be isolated from the culture medium by the combination of the following operations: extraction from the medium of
culture avec un solvant tel que l'acétate d'éthyle et similai- with a solvent such as ethyl acetate and similarly
res, évaporation de l'extrait à sec, dissolution de l'extrait dans un solvant organique tel que le benzène et similaires, res, evaporation of the extract to dryness, dissolution of the extract in an organic solvent such as benzene and the like,
extraction avec une solution aqueuse d'hydroxyde alcalin, aci- extraction with an aqueous solution of alkaline hydroxide,
dification de la solution aqueuse en ajoutant un acide et ex- of the aqueous solution by adding an acid and
traction de la solution avec un solvant organique tel que l'a- pulling the solution with an organic solvent such as
cétate d'éthyle, évaporation de l'extrait à sec, dissolution de l'extrait dans du benzène, séparation des cristaux formés ethyl ketate, evaporation of the extract to dryness, dissolution of the extract in benzene, separation of the crystals formed
par concentration, évaporation à sec de la solution, dissolu- concentration, dry evaporation of the solution, dissolu-
tion du produit séché dans un solvant organique tel que le of the dried product in an organic solvent such as
benzène et enfin purification du produit brut par chromato- benzene and finally purification of the crude product by chromato-
graphie sur colonne ordinaire pour obtenir un produit purifié. ordinary column writing to obtain a purified product.
Les propriétés physico-chimiques de la dihydromonaco- The physicochemical properties of dihydromonato
line L sont décrites ci-dessous.line L are described below.
La dihydromonacoline L représentée par la formule géné- Dihydromonacoline L represented by the general formula
rale (III) ci-dessus est une poudre cristalline blanche, so- above (III) is a white crystalline powder, so-
luble dans les solvants tels que les alcools inférieurs, par soluble in solvents such as lower alcohols, by
exemple le méthanol, l'éthanol, le propanol et similaires, l'a- methanol, ethanol, propanol and the like, the
cétone, le chloroforme, l'acétate d'éthyle, le benzène et si- ketone, chloroform, ethyl acetate, benzene and
milaires Elle est insoluble dans l'hexane, l'éther de pétrole et similaires Cette substance est neutre et n'est pas soluble dans une eau neutre ou acide La structure lactone subit une It is insoluble in hexane, petroleum ether and the like. This substance is neutral and is not soluble in neutral or acidic water.
ouverture du cycle par une saponification usuelle avec un al- opening of the cycle by a usual saponification with an al-
cali et est convertie en une substance acide soluble dans l'eau. cali and is converted to a water-soluble acidic substance.
Cette substance acide est extraite avec un solvant tel que l'a- This acidic substance is extracted with a solvent such as
cétate d'éthyle, le chloroforme et similaire dans la gamme de p H acide et reconvertie en dihydromonacoline L par évaporation ethyl ketate, chloroform and the like in the range of p H acid and reconverted to dihydromonacoline L by evaporation
a sec.dried up.
L'analyse élémentaire de la dihydromonacoline L indique les valeurs suivantes * carbone 74,50 %; hydrogène 9,85 %; et oxygène 15,65 % La substance a une masse moléculaire de 306 et pour formule moléculaire: C H O Les figures 1, 2 et 3 des dessins annexés montrent respectivement le spectre The elemental analysis of dihydromonacoline L indicates the following values * carbon 74.50%; 9.85% hydrogen; and oxygen 15.65% The substance has a molecular weight of 306 and for molecular formula: C H O Figures 1, 2 and 3 of the accompanying drawings show respectively the spectrum
d'absorption infrarouge, le spectre de RMN et le spectre d'a- infrared absorption, the NMR spectrum and the spectrum of
nalyse de masse de cette substance.mass analysis of this substance.
La chromatographie en couche mince en utilisant du gel de silice (fabriqué par Merck et Co no 5715 Gel de silice (e)60-F 254) donne une simple tache à une valeur de Rf de 0,48 Thin layer chromatography using silica gel (manufactured by Merck and Co No. 5715 Silica Gel (e) 60-F 254) gives a single spot at a Rf value of 0.48.
en utilisant comme solvant de développement de l'hexane/acéto- using as the developing solvent hexane / acetone
ne ( 1:1) Ladite tache peut être décelée par une pulvérisation d'acide sulfurique (coloration en brun rougeâtre par léger ne (1: 1) Said stain can be detected by a sulfuric acid spray (staining in reddish brown by light
chauffage) et de l'iode.heating) and iodine.
La tétrahydromonacoline L représentée par la formule générale mentionnée ci-dessus (IV) est un produit cristallisé blanc et est soluble dans les alcools inférieurs tels que le méthanol, l'éthanol, le propanol et similaires, et d'autres The tetrahydromonacoline L represented by the general formula mentioned above (IV) is a white crystalline product and is soluble in lower alcohols such as methanol, ethanol, propanol and the like, and other
solvants tels que l'acétone, le chloroforme, l'acétate d'éthy- solvents such as acetone, chloroform, ethyl acetate,
le, le benzène et similaires, mais elle est insoluble dans l'hexane, l'éther de pétrole et similaires Cette substance est neutre et insoluble dans l'eau, mais facilement convertie en une substance acide soluble dans l'eau par ouverture du noyau de la structure de lactone avec un traitement alcalin le, benzene and the like, but it is insoluble in hexane, petroleum ether and the like This substance is neutral and insoluble in water, but easily converted into a water-soluble acidic substance by opening the nucleus of the lactone structure with an alkaline treatment
usuel.usual.
L'analyse élémentaire de la tétrahydromonacoline L in- Elemental analysis of tetrahydromonacoline L
dique les valeurs suivantes: carbone 74,03 %, hydrogène 10,39 %; the following values: carbon 74.03%, hydrogen 10.39%;
oxygene 15,58 % Elle a une masse moléculaire de 308 et sa for- oxygen 15.58% It has a molecular weight of 308 and its
mule moléculaire est C 19 H 3203 omolecular mule is C 19 H 3203 o
La tétrahydromonacoline L peut être obtenue en dissol- The tetrahydromonacoline L can be obtained by dissolving
vant la monacoline L ou la dihydromonacoline L représentée par la formule générale (III) ci-dessus dans un solvant organique tel que, par exemple le têtrahydrofuranne, l'acétate d'éthyle monacolin L or dihydromonacoline L represented by the general formula (III) above in an organic solvent such as, for example, tetrahydrofuran, ethyl acetate
et similaires, et en hydrogénant le composé dissous en présen- and the like, and hydrogenating the dissolved compound
ce d'un catalyseur tel que, par exemple l'oxyde de platine, le palladiumcarbone et similaires L'hydrogénation est effectuée à une température de 10 à 60 C, de préférence entre 15 et 40 C et est normalement terminée en 10 à 24 heures La quantité de catalyseur est normalement de 1 à 60 % en poids, de préférence de 2 à 30 % en poids, par rapport au poids de monacoline L ou de dihydromonacoline L. La monacoline L utilisée comme matériau de départ est un composé connu et peut être obtenue par isolement à partir du milieu de culture de Monascus ruber n 1005 (FERM-P- NO 4822), This is a catalyst such as, for example, platinum oxide, palladium carbone and the like. The hydrogenation is carried out at a temperature of 10 to 60 ° C, preferably at 15 to 40 ° C and is normally complete in 10 to 24 hours. The amount of catalyst is normally from 1 to 60% by weight, preferably from 2 to 30% by weight, based on the weight of monacolin L or dihydromonacoline L. The monacolin L used as starting material is a known compound and can be obtained by isolation from the culture medium of Monascus ruber n 1005 (FERM-P-NO 4822),
tel que décrit dans la demande de brevet japonais, mise à l'ins- as described in the Japanese patent application, put in the form of
pection publique N 57798/81.Public Notice N 57798/81.
Comme sels métalliques de dihydro et de tétrahydro- As metal salts of dihydro and tetrahydro-
monacolines L, on peut citer des sels de métaux alcalins tels que les sels de sodium, de potassium et similaires; des sels monacolines L may be mentioned alkali metal salts such as sodium, potassium and the like; salts
de métaux alcalinoterreux tels que les sels de calcium, de ma- alkaline earth metals such as calcium salts,
gnésium et similaires; les sels d'aluminium, les sels de fer, gnesium and the like; aluminum salts, iron salts,
_ 518546_518546
les sels de zinc, les sels de cuivre, les sels de nickel, et les sels de cobalt et similaires Parmi ces sels, on préfère en particulier les sels de métal alcalin, les sels de métal alcalinoterreux et les sels d'aluminium, et surtout les sels zinc salts, copper salts, nickel salts, and cobalt salts and the like. Among these salts, alkali metal salts, alkaline earth metal salts and aluminum salts are especially preferred. salts
S de sodium, les sels de calcium et les sels d'aluminium. S sodium, calcium salts and aluminum salts.
Comme exemples d'esters alkyliques, on peut mentionner As examples of alkyl esters, mention may be made of
les esters méthyliques, éthyliques, n-propyliques, isopropy- methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl,
lique, n-butylique, n-hexylique et similaires. lique, n-butyl, n-hexyl and the like.
La liste ci-dessous est représentative de ces composés. The list below is representative of these compounds.
1 Sel de sodium de la dihydromonacoline L 2 Sel de sodium de la tétrahydromonacoline L 3 Sel de calcium de la dihydromonacoline L 4 Sel de calcium de la tétrahydromonacoline L Sel d'aluminium de la tétrahydromonacoline L 6 Ester méthylique de la dihydromonacoline L 7 Ester méthylique de la tétrahydromonacoline L 8 Ester éthylique de la tétrahydromonacoline L 1 Sodium salt of dihydromonacoline L 2 Sodium salt of tetrahydromonacoline L 3 Calcium salt of dihydromonacoline L 4 Calcium salt of tetrahydromonacoline L Aluminum salt of tetrahydromonacoline L 6 Methyl ester of dihydromonacoline L 7 Methyl ester tetrahydromonacoline L 8 Ethyl ester of tetrahydromonacoline L
La synthèse de ces composés est effectuée de la ma- The synthesis of these compounds is carried out
nière suivante.next.
Un ester alkylique de tétrahydromonacoline L est re- An alkyl ester of tetrahydromonacoline L is
présenté par la formule générale (V) suivante HO- OOR H presented by the following general formula (V) HOOROR H
(V(V
CH. CH 3 dans laquelle R est un groupe alkyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone, et est obtenu par réduction par voie catalytique d'un ester CH. Wherein R is an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms, and is obtained by catalytic reduction of an ester
de monacoline L ou de dihydromonacoline L correspondant re- monacolin L or corresponding dihydromonacoline L
présenté par la formule générale (VI) suivante HO 11 COOR OH (VI) CÉ 39 CH 3 CH 3 dans laquelle représente une double liaison dans le cas de la monacoline L et une simple liaison dans le cas de la dihydromonacoline L; R a la même signification que ci-dessus, represented by the following general formula (VI): ## STR1 ## in which there is a double bond in the case of monacolin L and a single bond in the case of dihydromonacoline L; R has the same meaning as above,
dans un solvant organique tel que par exemple un alcool, notam- in an organic solvent such as for example an alcohol, especially
ment le méthanol, l'éthlanol et similaires, le tétrahydrofuran- methanol, ethanol and the like, tetrahydrofuran
ne, l'acétate d'éthyle et similaires, en présence d'un cata- ne, ethyl acetate and the like, in the presence of a
lyseur tel que l'oxyde de platine, le palladium-carbone et si- such as platinum oxide, palladium-carbon and
milaires, La réduction est effectuée à une température compri- The reduction is carried out at a temperature
se entre 10 et 60 Cs, de préférence entre 15 et 40 C Le ca- between 10 and 60 Cs, preferably between 15 and 40 C.
talyseur est normalement utilisé en une quantité de 1 à 60 % en poids, de préférence de 2 à 30 % en poids par rapport au poids d'ester de monacoline L ou de dihydromonacoline L. L'ester peut également être obtenu en faisant réagir la tétrahydromonacoline L avec un alcool (ROH dans lequel R a la signification indiquée ci-dessus) correspondant à l'ester The catalyst is normally used in an amount of 1 to 60% by weight, preferably 2 to 30% by weight, based on the weight of monacolin L ester or dihydromonacoline L. The ester can also be obtained by reacting the tetrahydromonacoline L with an alcohol (ROH in which R has the meaning indicated above) corresponding to the ester
désiré.longed for.
On obtient normalement un ester alkylique de dihydro- An alkyl ester of dihydro-
monacoline L en faisant réagir la dihydromonacoline L avec un monacoline L by reacting dihydromonacoline L with a
alcool correspondant à l'ester désiré Dans la réaction ci- corresponding alcohol to the desired ester In the reaction
dessus, on utilise comme catalyseur un acide minéral tel que l'acide chlorhydrique, l'acide sulfurique et similaires; le above, a mineral acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid and the like is used as the catalyst; the
fluorure de bore, une résine échangeuse d'ion acide et similai- boron fluoride, an acid ion exchange resin and the like.
res, et comme solvant un alcool du même type ou le benzène, le chloroforme, l'éther et similaires, à condition qu'il ne res, and as solvent an alcohol of the same type or benzene, chloroform, ether and the like, provided that it does not
participe pas à la réaction -not participate in the reaction -
Un ester alkylique de monacoline L et un ester alkyli- An alkyl ester of monacolin L and an alkyl ester
que de dihydromonacoline L utilisés comme matériaux de dépaxt peuvent être obtenus en faisant réagir la monacoline L ou la dihydromonacoline L avec un alcool correspondant à l'ester désiré. Dihydromonacoline L used as depaxt materials can be obtained by reacting monacolin L or dihydromonacoline L with an alcohol corresponding to the desired ester.
Des sels métalliques de dihydro et de tétrahydromona- Metal salts of dihydro and tetrahydromona
colines L sont représentés par la formule générale (VII) HO On M (VII) X L columns are represented by the general formula (VII) HO On M (VII) X
dans laquelle X, M et N ont les significations indiquées ci- in which X, M and N have the meanings given below.
dessus, et sont synthétisés de la manière suivante; above, and are synthesized in the following manner;
Ils sont obtenus en dissolvant la dihydro ou la tétra- They are obtained by dissolving the dihydro or tetra-
hydromonacoline L représentée par la formule générale (I) CH (I) hydromonacoline L represented by the general formula (I) CH (I)
dans laquelle X représente -CH=CH ou -CH 2-CH 2-, dans un sol- wherein X is -CH = CH or -CH 2 -CH 2, in a sol-
vant tel que le méthanol, l'éthanol, l'acétone et similaires, et en faisant réagir le composé avec un hydroxyde métallique représenté par la formule générale (VIII) M(OH)n (VIII) dans laquelle M représente un métal alcalin tel que le sodium, le potassium et similaires; un métal alcalinoterreux tel que such as methanol, ethanol, acetone and the like, and reacting the compound with a metal hydroxide represented by the general formula (VIII) M (OH) n (VIII) wherein M represents an alkali metal such as as sodium, potassium and the like; an alkaline earth metal such as
le calcium, le magnésium et similaires; ou un élément métal- calcium, magnesium and the like; or a metal element
lique tel que l'aluminium, le fer, le zinc, le cuivre, le nic- such as aluminum, iron, zinc, copper, nickel,
kel, le cobalt et similaires; N est une valence atomique de l'élément métallique L'hydroxyde métallique est normalement utilisé sous forme de solution aqueuse. kel, cobalt and the like; N is an atomic valency of the metal element The metal hydroxide is normally used as an aqueous solution.
L'activité Physiologique de la dihydronooacoline L,de la tétriydromo- Physiological activity of dihydronooacoline L, tetihydromo
naooiire L et de leurs dérivés selon l'invention peut être évalus par le L and their derivatives according to the invention can be evaluated by the
procédé suivant dans lequel on détermine l'activité hypocho- following process in which hypochlorous activity is determined
lestérolémiante dans le sang chez des rats On injecte du Tri- desterolemic in the blood in rats are injected
ton (R)w R-1339 (polymère de 4-( 1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phé- T (R) w R-1339 (4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) polymer)
nol avec du formaldéhyde et de l'oxirane, un agent tensi Doactif nol with formaldehyde and oxirane, a tensive agent
fabriqué par Rohm & Haas Co, US) ayant une activité hypercho- manufactured by Rohm & Haas Co, US) with hyperchromic activity
lestérolémiante dans le sang, par voie intraveineuse à un grou- desterolemic in the blood, intravenously to a group
* pe de 5 rats en une dose de 400 mg/kg et en même temps on ad-* 5 rats in a dose of 400 mg / kg and at the same time
ministre oralement une certaine quantité de chaque composé. minister orally a certain amount of each compound.
On saigne les rats à mort après 14 heures et on dose le cho- The rats are bled to death after 14 hours and the dose is
lestérol dans le sang par la méthode classique (Groupe traité). the sterol in the blood by the classical method (Group treated).
D'autre part, des rats à qui on a seulement administré du Tri- On the other hand, rats that have only been administered
ton (R)WR-1339 par voie intraveineuse, sont traités de la même your (R) WR-1339 intravenously, are treated the same
manière pour doser le cholestérol dans le sang (Groupe témoin). way to measure cholesterol in the blood (control group).
L'effet de la dihydromonacoline 1 peut être déterminé quantita- The effect of dihydromonacoline 1 can be determined quantitatively
tivement en comparant les taux de cholestérol dans les deux groupes. L'activité hypocholestérolémiante dans le sérum, la by comparing cholesterol levels in both groups. The hypocholesterolemic activity in the serum,
dose efficace et la toxicité sont indiquées ci-après. effective dose and toxicity are given below.
( 1) Activité hypocholestérolémiante dans le sérum (A) On a injecté à des rats par voie intraveineuse du Triton(R)WR-1339 en une quantité de 400 mg/kg et en même temps on leur a administré oralement de la dihydromonacoline L, de (1) Hypocholesterolemic Activity in Serum (A) Triton (R) WR-1339 was injected intravenously in an amount of 400 mg / kg and at the same time dihydromonacoline L was administered orally. of
la tétrahydromonacoline L ou un de leurs dérivés (sous la for- tetrahydromonacoline L or a derivative thereof (in the form of
me d'une solution aqueuse ou d'une suspension aqueuse) On a of an aqueous solution or an aqueous suspension)
saigné les rats à mort après 14 heures et on a dosé le choles- bled the rats to death after 14 hours and dosed the choles-
térol dans le sang par la méthode classique Les résultats terol in the blood by the classical method The results
sont rapportés dans le Tableau 1.are reported in Table 1.
TABLEAU 1 Activité hypocholestérolémiante dans le sérum TABLE 1 Hypocholesterolemic Activity in Serum
chez des rats.in rats.
(B) On a injecté à des rats par voie intraveineuse du Triton(R)WR-1339 en une quantité de 400 mg/kg et en même temps (B) Triton (R) WR-1339 was injected intravenously in an amount of 400 mg / kg and at the same time
on a administré oralement 10 mg/kg de monacoline L, de dihydro- 10 mg / kg of monacolin L, dihydrogen,
monacoline L, de tétrahydromonacoline L ou d'un de leurs déri- monacolin L, tetrahydromonacoline L or one of their derivatives
vés (sous forme d'une solution aqueuse ou d'une suspension aqueuse) On a encore administré oralement une dose de 10 mg/kg (as an aqueous solution or aqueous suspension) Orally a dose of 10 mg / kg
de chacun des composés ci-dessus après 8 heures (la dose tota- of each of the above compounds after 8 hours (the total
le atteignant 20 mg/kg) Puis on a saigné les rats à mort après 12 heures ( 20 heures après l'administration de Triton WR-1339) up to 20 mg / kg) The rats were then bled to death after 12 hours (20 hours after administration of Triton WR-1339)
et on a dosé le cholestérol sérique par la méthode classique. and serum cholesterol was assayed by the conventional method.
Les résultats sont rapportés dans le Tableau 2. The results are reported in Table 2.
Composé Dose Pourcentage de réduction mg/kg du cholestérol sérique (%) Dihydromonacoline L 20 23,4 Compound Dose Percentage reduction of serum cholesterol mg / kg (%) Dihydromonacoline L 20 23.4
30,630.6
Tétrahydromonacoline L 5 21Tetrahydromonacoline L 5 21
2929
Ester méthylique de la tetrahydromonacoline L 5 19 Methyl ester of tetrahydromonacoline L 5 19
3131
Sel de sodium de la tétrahydromonacoline L 5 20 Sodium salt of tetrahydromonacoline L 5 20
2929
TABLEAU 2TABLE 2
Les résultats ci-dessus montrent que les composés de The results above show that the compounds of
l'invention possedent une excellente activité hypocholestéro- the invention possess excellent hypocholesterol activity.
lémiante et qu'en particulier l'ester méthylique de la dihydro- and in particular the methyl ester of the dihydro-
monacoline Let latétrahydromonacoline L et ses dérivés exer- monacoline Let latetahydromonacoline L and its derivatives exert
cent un excellent effet.one hundred excellent effect.
( 2) Toxicité aiguë(2) Acute toxicity
On a déterminé la toxicité aiguë en administrant orale- Acute toxicity was determined by oral
ment et par voie intrapéritonéale une solution aqueuse ou une and intraperitoneally an aqueous solution or
suspension aqueuse de dihydromonacoline L, de tétrahydromona- aqueous suspension of dihydromonacoline L, tetrahydromona-
coline L et de leurs dérivés Les résultats sont rapportés coline L and their derivatives The results are reported
dans le Tableau 3.in Table 3.
Composes Pourcentage de reduc-Percentage of reductions
tion du cholestérol __ _ -sérigue (%) Monacoline L 18,9 Sel de sodium de la dihydromonacoline L 31,3 Ester méthylique de la dihydromonacoline L 34, 1 Sel de sodium de la tétrahydromonacoline L 34,2 Ester méthylique de la tétrahydromonacoline L 38,0 o TABLAU 3 Toxicité aigus composé Animal Procédé d'administration DL 50 (mg/kg) Souris Voie orale > 1000 Voie intrapéritonéale; 7500 Dihydromonacoline L Voie'orale 71 000 R at_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Voie intrapéritonéale 7500 Voie orale '72 000 So Iris Voie intrapérîtoniéale 7500 T 6 trahydronxonacoline L Voie orale 72 000 Rat Voie intrapéritonéale - 500 Souris Voie orale 72 000 Ester méthylique de la Voie intrapériton 4 ale > 7500 têtrahydromonacoline L Rat Voie orale -72 000 Voie intrapéritonéale 7,500 Voie orale > 2 000 Sel de sodium de la Souris tétrahydromnacoline L Voie initrapéritonéale 7500 Voie orale > 2 000 Rat Voie intrapêritonéale > 500 H o' w.b oe LA ON. cholesterol concentration ___ -serial (%) Monacoline L 18.9 Dihydromonacoline sodium salt L 31.3 Dihydromonacoline methyl ester L 34, 1 Tetrahydromonacoline sodium salt L 34.2 Tetrahydromonacoline methyl ester L 38.0 o TABLAU 3 Acute toxicity compound Animal Method of administration LD 50 (mg / kg) Mouse Oral route> 1000 Intraperitoneal route; 7500 Dihydromonacolin L Oral route 71 000 R at_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Intraperitoneal route 7500 Oral route 72 000 So Iris Intraperitoneal route 7500 T 6 Trahydronxonacoline L Oral route 72 000 Rat Intraperitoneal route - 500 mice Oral route 72,000 Methyl ester of the intraperitoneal route 4a> 7500 tetrahydromonacoline L Rat Oral route -72000 Intraperitoneal route 7,500 Oral route> 2,000 Sodium salt of tetrahydromnacolin L mouse Initialipteritoneal route 7500 Oral route> 2000 Rat Intraperitoneal route> 500 H o 'wb oe LA ON.
TABLEAU 3TABLE 3
D'apres le tableau ci-dessus, on a trouvé que la di- According to the table above, it has been found that
hydromonacoline L, la tétrahydromonacoline L et leurs dérivés hydromonacoline L, tetrahydromonacoline L and their derivatives
avaient une très faible toxicité.had a very low toxicity.
Tel que mentionné ci-dessus, la dihydromonacoline L, la tétrahydromonacoline L et leurs dérivés possedent une acti- As mentioned above, dihydromonacoline L, tetrahydromonacoline L and their derivatives have an activity.
vité hypocholestérolémiante dans le sang et peuvent être uti- hypocholesterolemia in the blood and can be used
lisées comme produits pharmaceutiques, par exemple comme agent as pharmaceuticals, for example as an agent
anti-hyperlipémie et comme agent anti-athérosclérose. anti-hyperlipemia and as anti-atherosclerosis agent.
Ces composés sont administrés sous forme d'injection intraveineuse ou par administration orale et similaires La These compounds are administered as an intravenous injection or by oral administration and the like.
dose varie en fonction de l'âge, du poids corporel, des symp- dose varies with age, body weight, symptoms,
t 8 mes, du mode d'administration et autres, et normalement la dihydromonacoline L est administrée à des adultes en une dose de 10 à 2 000 mg, de préférence de 50 à 300 mg, par jour en 1 à 3 doses partielles, et la tétrahydromonacoline L ainsi que ses dérivés est administrée en une dose de 5 A 3 000 mg, de for example, dihydromonacoline L is administered to adults in a dose of 10 to 2000 mg, preferably 50 to 300 mg per day in 1 to 3 partial doses, and tetrahydromonacoline L and its derivatives is administered in a dose of 5 to 3000 mg,
préférence de 10 à 300 mg par jour en 1 à 3 doses partielles. preferably from 10 to 300 mg per day in 1 to 3 partial doses.
Cependant, si nécessaire, d'autres doses peuvent tre adminis- However, if necessary, other doses may be administered
trées. La dihydromonacoline L, la tétrahydromonacoline L et Trees. Dihydromonacoline L, tetrahydromonacoline L and
leurs dérivés peuvent être préparés sous la forme de doses d'u- their derivatives can be prepared in the form of doses of
ne manière facultative et courante par analogie avec un autre agent hypolipémiant tel que par exemple le Clofibrate ou le Simfibrate En conséquence, l'invention concerne également la optional way and current by analogy with another lipid-lowering agent such as for example Clofibrate or Simfibrate Accordingly, the invention also relates to the
préparation d'une composition contenant au moins une des subs- preparation of a composition containing at least one of the
tances suivantes: la dihydromonacoline L, la tétrahydromona- coline L et leurs dérivés, utilisables comme produits pharma- dihydromonacoline L, tetrahydromonoline L and their derivatives, which can be used as pharma-
ceutiques pour des êtres humains Ces compositions peuvent être conçues pour être utilisées d'une manière courante grace These compositions may be adapted for use in a
à l'adjonction d'un véhicule pharmaceutique facultatif ou né- the addition of an optional or ne-
cessaire, ou d'un excipient.necessary, or an excipient.
Cette composition est présentée de façon souhaitable sous une forme appropriée pour l'absorption par le tractus This composition is desirably presented in a form suitable for absorption by the tract
gastro-intestinal Des comprimés et des capsules pour une ad- gastrointestinal tablets and capsules for
ministration orale constituent une forme de dose unitaire et peuvent contenir des excipients usuels, par exemple des liants comme un sirop, la gomme arabique, la gélatine, le sorbitol, la gomme adraganthe ou la polyvinylpyrrolidone; des excipients tels que le lactose, le sucre, l'amidon de mais, le phosphate de calcium, le sorbitol ou la glycine; des lubrifiants tels que, par exemple, le stéarate de magnésium, le talc, le poiy- éthylene glycol, ou la silice; ies agents de désintégration tels que, par exemple l'amidon de pomme de terre, ou des agents mouillants autorisés, tels que par exemple le lauryl sulfate de sodium Les comprimés peuvent être enduits par le procédé classique connu dans la technique La préparation liquide pour utilisation orale peut être sous la forme d'une suspension, d'une solution, d'un sirop, d'un élixir aqueux ou huileux et similaires ou peut être un produit sec prêt à être redissous Oral administration is a unit dose form and may contain customary excipients, for example binders such as syrup, gum arabic, gelatin, sorbitol, tragacanth or polyvinylpyrrolidone; excipients such as lactose, sugar, corn starch, calcium phosphate, sorbitol or glycine; lubricants such as, for example, magnesium stearate, talc, polyethylene glycol, or silica; disintegrants such as, for example, potato starch, or authorized wetting agents, such as, for example, sodium lauryl sulfate Tablets may be coated by the conventional method known in the art Liquid preparation for use oral form may be in the form of an aqueous or oily suspension, solution, syrup, elixir and the like or may be a dry product ready to be redissolved
avec de l'eau ou d'autres véhicules appropriés avant l'emploi. with water or other suitable vehicles before use.
Ces préparations liquides peuvent contenir dès additifs usuel- These liquid preparations may contain the usual additives
lement utilisés, par exemple des agents de suspension tels used, for example suspending agents such as
qu'un sirop de sorbitol, la méthylcellulose, un sirop de glu- sorbitol syrup, methylcellulose, glucose syrup
cose/sucre, la gélatine, l'hydroxyéthylcellulose, la carboxy- cose / sugar, gelatin, hydroxyethylcellulose, carbox-
méthylcellulose, un gel de stéarate d'aluminium ou une grais- methylcellulose, an aluminum stearate gel or a grease
se comestible hydrogénée; des émulsifiants tels que la léci- edible hydrogenated; emulsifiers such as lecithin
thine, le mnnoolate de sorbitanne, ou la gomme arabique; des thine, sorbitan magnesium, or gum arabic; of the
véhicules non-aqueux tels que l'huile d'amande, l'huile de co- non-aqueous vehicles such as almond oil, coconut oil,
prah fractionnée, un ester huileux, le propylene glycol ou l'alcool éthylique; des agents de conservation tels que le p-hydroxybenzoate de méthyle, le p-hydroxybenzoate de propyle fractional prah, an oily ester, propylene glycol or ethyl alcohol; preservatives such as methyl p-hydroxybenzoate, propyl p-hydroxybenzoate
ou l'acide sorbique.or sorbic acid.
Une composition injectable est fournie sous la forme d'une ampoule contenant une dose unitaire ou d'un récipient pour des doses multiples, un agent de conservation ayant été An injectable composition is provided in the form of an ampoule containing a unit dose or a container for multiple doses, a preservative having been
ajouté à la composition La composition peut être sous la for- added to the composition The composition may be in the form of
me d'une suspension, d'une solution, d'une émulsion dans un véhicule huileux ou aqueux, et peut contenir un agent prescrit tel qu'un agent de suspension, un stabilisant et/ou un agent de dispersion D'autre part, l'ingrédient actif peut être une poudre prête à être redissoute dans un véhicule approprié, par of a suspension, a solution, an emulsion in an oily or aqueous vehicle, and may contain a prescribed agent such as a suspending agent, a stabilizer and / or a dispersing agent. the active ingredient can be a powder ready to be redissolved in a suitable vehicle, for example
exemple de l'eau apyrogene et stérilisée, avant l'emploi. example of the pyrogen-free and sterilized water, before use.
Les exemples et les exemples de préparation non-limi- Examples and examples of non-limiting
tatifs suivants sont donnés à titre d'illustration de l'in- following examples are given as an illustration of the in-
vention.vention.
EXEMPLE 1EXAMPLE 1
On inocule Monascus ruber no 1005 (FERM-P 4822, ATCC 20657) dans un milieu liquide contenant 3 % de glucose, 1 % de peptone, 3 % de poudre de soja dégraissé, 7 X de glycérol, 0,2 % de nitrate de sodium et 0,1 % de sulfate de magnésium heptahydraté (Mg SO 4 7 H 20) et on cultive à 28 OC dans des conditions aérobies pendant 10 jours Au filtrat résultant de la culture ( 50 1), on ajoute de l'acide chlorhydrique 6 N pour Monascus ruber # 1005 (FERM-P 4822, ATCC 20657) is inoculated in a liquid medium containing 3% glucose, 1% peptone, 3% defatted soybean powder, 7% glycerol, 0.2% sodium and 0.1% magnesium sulphate heptahydrate (Mg SO 4 7H 2 O) and is cultivated at 28 ° C. under aerobic conditions for 10 days. The filtrate resulting from the culture (50 l) is admixed with hydrochloric acid. 6 N for
obtenir un p H de 3, puis on extrait le filtrat avec une quan- obtain a pH of 3, then the filtrate is extracted with a quantity of
tité égale d'acétate d'éthyle On concentre l'extrait à sec equal amount of ethyl acetate The extract is concentrated to dryness
et on dissout le résidu dans 1 litre de benzene, puis on sépa- and the residue is dissolved in 1 liter of benzene, and then separated
re la substance insoluble par filtration On lave le filtrat avec 2 fois 500 ml d'une solution aqueuse de bicarbonate de The insoluble material is filtered off. The filtrate is washed twice with 500 ml of an aqueous solution of sodium bicarbonate.
sodium à 5 %o A la solution benzénique, on ajoute ensuite 1 li- To the benzene solution, 1% sodium
tre d'une solution d'hydroxyde de sodium 0,2 N et on agite le 0.2 N sodium hydroxide solution and shake the mixture
mélange résultant à la température ambiante On sépare une cou- resulting mixture at room temperature A separation of
che aqueuse apres confirmation de la disparition de dihydromo- after confirming the disappearance of dihydro-
nacoline L de la couche benzénique par chromatographie en cou- nacoline L of the benzene layer by chromatography in
che mince On ajuste le p H de cette couche aqueuse a une va- The pH of this aqueous layer is adjusted to a range of
leur de 3,0 avec de l'acide chlorhydrique 6 N et on extrait avec 2 fois 1 litre d'acétate d'éthyle On concentre l'extrait à sec pour obtenir 3,1 g d'un matériau huileux On dissout ce 3.0 of them with 6 N hydrochloric acid and extracted with 2 times 1 liter of ethyl acetate. The extract is concentrated to dryness to obtain 3.1 g of an oily material.
matériau huileux dans du benzene et on soumet à une cristalli- oily material in benzene and subjected to a crystalline
sation pour précipiter la monacoline K produite simultanément. to precipitate monacolin K produced simultaneously.
On seche la liqueur mère à partir de laquelle on a séparé les cristaux, on dissout le résidu dans du benzène et on adsorbe sur une colonne garnie de 80 g de gel de silice (gel Wako C-200) On développe la colonne avec successivement 400 ml de dichlorométhane, 5 litres d'un mélange de dichlorométhane et The mother liquor was dried from which the crystals were separated, the residue was dissolved in benzene and adsorbed on a column packed with 80 g of silica gel (Wako C-200 gel). The column was developed successively with 400 g. ml of dichloromethane, 5 liters of a mixture of dichloromethane and
d'acétate d'éthyle ( 9:1) et 7 litres d'un mélange de dichloro- of ethyl acetate (9: 1) and 7 liters of a mixture of dichloromethane
méthane et d'acétate d'éthyle ( 8:2) On dissout dans du ben- methane and ethyl acetate (8: 2) Dissolve in
zene une fraction contenant la dihydromonacoline L (une frac- zene a fraction containing dihydromonacoline L (a fraction
tion donnant une tache brune par pulvérisation d'acide sulfuri- giving a brown spot by spraying with sulfuric acid
1854618546
que et chauffage à 120 C à la valeur Rf de 0,45, développée par chromatographie en couche mince sur du gel de silice n and heating at 120 ° C. to the Rf value of 0.45, developed by thin layer chromatography on silica gel
5715, Gel de silice (R)60 F 254 /fabriqué par Merck & C /, sol- 5715, Silica gel (R) 60 F 254 / manufactured by Merck & C /,
vant CH 2 C 12/acétone = 9:1) et on adsorbe sur une colonne garnie de 40 g de gel de silice (gel Wako C-200), puis on dé- CH 2 C 12 / acetone = 9: 1) and adsorbed on a column packed with 40 g of silica gel (Wako C-200 gel), followed by
veloppe avec 250 ml d'hexane et 4 litres d'un mélange d'hexa- veloppe with 250 ml of hexane and 4 liters of a mixture of hexa-
ne et d'acétone ( 9:1) On sèche une fraction contenant de la dihydromonacoline L et on dissout dans 60 ml de benzène avant de laver avec deux fois 30 ml d'une solution de bicarbonate de sodium à 5 % On sèche ensuite la solution benzénique et and acetone (9: 1). A fraction containing dihydromonacoline L is dried and dissolved in 60 ml of benzene before washing with twice 30 ml of 5% sodium bicarbonate solution. benzene solution and
on concentre à sec pour obtenir 30 mg d'une poudre blanche. concentrated to dryness to obtain 30 mg of a white powder.
On soumet cette poudre blanche à une chromatographie en phase liquide à grande vitesse (colonne de gel de silice de type This white powder is subjected to a high-speed liquid chromatography (column of silica gel type
ODS, développement avec un solvant constitué d'acétonitrile - ODS, development with a solvent consisting of acetonitrile -
solution d'acide phosphorique à 0,1 %, 1:1) pour recueillir une fraction de dihydromonacoline L Après avoir chassé le 0.1% phosphoric acid solution, 1: 1) to collect a dihydromonacoline L fraction.
solvant par distillation, on obtient 18 mg de dihydromonacoli- solvent by distillation, 18 mg of dihydro-
ne L sous la forme d'une poudre blanche cristalline. not L in the form of a crystalline white powder.
Analyse élémentaire: Calculé: C 74,50 %; H 9,85 % Trouvé: C 74,63 %; H 9, 79 % Elemental analysis: Calculated: C, 74.50%; H, 9.85% Found: C, 74.63%; H 9, 79%
Masse moléculaire: 306 (C 19 H 3003). Molecular weight: 306 (C 19 H 3003).
EXEMPLE 2 -EXAMPLE 2
On dissout 100 mg de monacoline L dans 5 ml de tétra- 100 mg of monacolin L is dissolved in 5 ml of tetrahydrofuran.
hydrofuranne sec et à cette solution on ajoute 5 mg d'oxyde dry hydrofuran and to this solution 5 mg of oxide is added
de platine et on soumet la solution résultante A une hydrogé- platinum and the resulting solution is hydrogenated.
nation avec de l'hydrogène en agitant à la température ambiante pendant 15 heures On sépare le catalyseur par filtration et on hydrogen with stirring at room temperature for 15 hours. The catalyst is filtered off and
cristallise le produit résultant dans un mélange d'acétate d'é- crystallizes the resulting product in a mixture of acetate of
thyle et d'hexane pour obtenir 63 mg de cristaux blanc de té- thyle and hexane to obtain 63 mg of white crystals of
trahydromonacoline L. Analyse élémentaire: Calculé: C 74,03 %; H 10,39 % Trouvé: C 74,13 %; H 10,42 % Masse moléculaire: 308 (C 19 H 3203) trahydromonacoline L. Elemental analysis: Calculated: C 74.03%; H, 10.39% Found: C, 74.13%; H 10.42% Molecular Weight: 308 (C 19 H 3203)
Spectre d'absorption ultraviolette (Me OH): absorption ter- Ultraviolet Absorption Spectrum (MeOH): Tertiary absorption
minale Spectre d'absorption infrarouge (k Br): v 3500, 1730 cm 1 min Infrared absorption spectrum (k Br): v 3500, 1730 cm 1
Point de fusion: 101 à 105 OC.Melting point: 101 to 105 OC.
EXEMPLE 3EXAMPLE 3
On dissout 60 mg de dihydromonacoline L obtenue selon le procédé de l'exemple 1 dans 5 ml de tétrahydrofuranne sec 60 mg of dihydromonacoline L obtained according to the method of Example 1 are dissolved in 5 ml of dry tetrahydrofuran
et à la solution résultante on ajoute S mg d'oxyde de platine. and to the resulting solution is added S mg of platinum oxide.
On répete ensuite le procédé de l'exemple 2 pour obtenir 33 mg de cristaux blancs de têtrahydromonacoline L. Analyse élémentaire: Trouvé: C 74,11 %; H 10,44 % Masse moléculaire: 308 Spectre d'absorption ultraviolette: absorption terminale Spectre d'absorption infrarouge (k Br) : 3500, 1730 cm The procedure of Example 2 is then repeated to obtain 33 mg of white crystals of tetrahydromonacoline L. Elemental analysis: Found: C 74.11%; H 10.44% Molecular weight: 308 Ultraviolet absorption spectrum: terminal absorption Infrared absorption spectrum (k Br): 3500, 1730 cm
EXEMPLE 4EXAMPLE 4
On dissout 200 mg d'ester méthylique de monacoline L dans 30 ml de méthanol et on ajoute 10 mg d'oxyde de platine comme catalyseur avant de réduire la solution résultante par 200 mg of monacolin L methyl ester are dissolved in 30 ml of methanol and 10 mg of platinum oxide is added as catalyst before the resulting solution is reduced by
voie catalytique selon le procédé classique Apres avoir sé- catalytic way according to the conventional method.
paré le catalyseur, on purlfle le résidu concentré par chroma- the catalyst, the concentrated residue is purified by chromatography.
tographie sur gel de silice (benzene-acetate d'éthyle, mélan- silica gel graphite (benzene-ethyl acetate,
ges 9:1 et 8:2) pour obtenir 195 mg d'ester méthylique de té- 9: 1 and 8: 2) to obtain 195 mg of methyl ester of
trahydromonacoline L sous la forme d'une substance huileuse. trahydromonacoline L in the form of an oily substance.
Analyse élémentaire: Calculé: C 70,59 %; H 10,59 Trouvé: C 70,60 %; H 10, 61 % Masse moléculaire: 340 (C 20 H 3604) Spectre d'absorption ultraviolette (méthanol): absorption terminale Spectre d'absorption infrarouge: -3200, 1740, 1730 cm Elemental analysis: Calculated: C 70.59%; H, 9.59 Found: C, 70.60%; H 10, 61% Molecular weight: 340 (C 20 H 3604) Ultraviolet absorption spectrum (methanol): terminal absorption Infrared absorption spectrum: -3200, 1740, 1730 cm
EXEMPLE 5EXAMPLE 5
On dissout 120 mg de tétrahydromonacoline L dans 5 ml de benzène et on ajoute 0,4 ml d'une solution d'hydroxyde de 120 mg of tetrahydromonacoline L are dissolved in 5 ml of benzene and 0.4 ml of a hydroxide solution is added.
sodium 0,1 N, puis on agite le mélange résultant à 40 C pen- 0.1N sodium, and the resulting mixture is stirred at 40 ° C.
dant 2 heures On sépare une couche aqueuse du mélange et on lave avec 3 fois 2 ml de benzène avant de lyophiliser pour obtenir 104 mg du sel de sodium de tétrahydromionacoline L After 2 hours, an aqueous layer is separated from the mixture and washed with 3 times 2 ml of benzene before freeze-drying to obtain 104 mg of the sodium salt of tetrahydromionacoline.
sous la forme d'une poudre blanche.in the form of a white powder.
Analyse élémentaire: Calculé: C 65,52 5; H 9,48 % Trouvé: C 65, 98 %; H 9, 61 % Elemental analysis: Calculated: C 65.52 5; H 9.48% Found: C 65.98%; H 9, 61%
Spectre d'absorption ultraviolette (H 20): absorption termina- Ultraviolet Absorption Spectrum (H20): terminal absorption
le Spectre d'absorption infrarouge (k Br): 3420, 2930, 1720, 1650 cml En répétant le procédé de cet exemple et en remplaçant Infrared Absorption Spectrum (k Br): 3420, 2930, 1720, 1650 cml. Repeating the procedure of this example and replacing
la tétrahydromonacoline L par la dihydromonacoline L, on ob- tetrahydromonacoline L by dihydromonacoline L, we obtain
tient le sel de sodium de dihydromonacoline L e Analyse élémentaire: Calculé: C 65,87 %; H 9,02 % Trouvé: C 66,16 %; H 9,14 % Spectre d'absorption ultraviolette (H 20): absorption terminale Spectre d'absorption infrarouge (k Br): 3420, 2930, 1720 ef -1 1650 cm En utilisant l'hydroxyde de calcium ou l'hydroxyde de holds the sodium salt of dihydromonacoline L e Elemental Analysis: Calculated: C 65.87%; H, 9.02% Found: C, 66.16%; H 9.14% Ultraviolet Absorption Spectrum (H20): terminal absorption Infrared Absorption Spectrum (k Br): 3420, 2930, 1720 ef -1 1650 cm Using calcium hydroxide or hydroxide
magnésium au lieu de l'hydroxyde de sodium dans l'exemple ci- magnesium instead of sodium hydroxide in the example below.
dessus, on obtient respectivement le sel de calcium et le sel above, the calcium salt and the salt are respectively obtained
de magnésium.magnesium.
EXEMPLE 6EXAMPLE 6
Synthèse de l'ester méthylique de dihydromonacoline L: On dissout 90 mg de dihydromonacoline L dans 10 ml de méthanol et à la solution résultante on ajoute 200 mg d'une résine échangeuse d'ion acide (Dowex(R)50, type H) et on agite Synthesis of dihydromonacoline methyl ester L: 90 mg of dihydromonacoline L are dissolved in 10 ml of methanol and the resulting solution is added 200 mg of an acidic ion exchange resin (Dowex (R) 50, type H) and shake
le mélange entre 60 et 70 C pendant 3 heures Lorsque la réac- the mixture between 60 and 70 ° C. for 3 hours.
tion est terminée, on sépare la résine du mélange par filtra- After completion, the resin is separated from the mixture by filtration.
tion et on soumet le filtrat à une évaporation sous pression réduite pour chasser le solvant, puis on purifie le résidu obtenu par chromatographie sur colonne en utilisant 10 g d'un and the filtrate is evaporated under reduced pressure to remove the solvent, and the resulting residue is purified by column chromatography using 10 g of
gel de silice (solvant de développement; benzene-acétate d'é- silica gel (developing solvent, benzene-acetate
thyle, mélanges 9:1 et 8:2) pour obtenir 63 mg d'ester méthy- thyl, mixtures 9: 1 and 8: 2) to obtain 63 mg of methyl ester.
lique de dihydromonacoline L sous la forme d'une substance hui- dihydromonacoline L in the form of a water-soluble substance
leuse. Analyse élémentaire: Calculé: C 70,97 %; H 10,12 % Trouvé: C 71,37 %; H 10,83 % Spectre d'absorption ultraviolette (H 20): absorption terminale Spectre d'absorption infrarouge (k Br):, 3100, 1740 et -1 1725 cm Exemple de composition 1 Capsules pour administration par voie orale: Tétrahydromonacoline L 250 mg Lactose 75 mg Stéarate de magnésium 15 mg Total 340 mg Leuse. Elemental analysis: Calculated: C 70.97%; H, 10.12% Found: C, 71.37%; H 10.83% Ultraviolet Absorption Spectrum (H 20): terminal absorption Infrared Absorption Spectrum (k Br): 3100, 1740 and -1 1725 cm Composition Example 1 Capsules for oral administration: Tetrahydromonacoline L 250 mg Lactose 75 mg Magnesium stearate 15 mg Total 340 mg
On mélange la poudre correspondant à la formule ci-des- The powder corresponding to the above formula is mixed
sus et on fait passer sur un tamis ayant une ouverture de mail- and passed over a sieve with an opening of
les de 0,250 mm, puis on introduit 340 mg de la poudre dans une capsule de gélatine n 1 pour obtenir la composition en capsule. Exemple de référence Synthèse de l'ester méthylique de monacoline L: On dissout 1 g de monacoline L dans 15 ml de méthanol et à cette solution on ajoute 2 g d'une résine changeuse d'ion, 0.250 mm, then 340 mg of the powder is introduced into a capsule of gelatin n 1 to obtain the capsule composition. Reference Example Synthesis of monacoline methyl ester L: 1 g of monacolin L is dissolved in 15 ml of methanol and 2 g of an ion exchange resin are added to this solution,
acide, (Dowex(R)50 W, type H, sous forme sèche), puis on chauf- (Dowex (R) 50 W, Type H, in dry form), then heat
fe le mélange résultant et on agite entre 60 et 70 C pendant the resulting mixture and stir at 60.degree. to 70.degree.
3 heures Lorsque la réaction est terminée, on sépare la rési- 3 hours When the reaction is over, the resi-
ne du mélange par filtration, on évapore le filtrat sous pres- of the mixture by filtration, the filtrate is evaporated under pressure.
sion réduite pour chasser le solvant et on purifie le résidu obtenu par chromatographie sur colonne en utilisant 10 g de reduced to remove the solvent and the residue obtained is purified by column chromatography using 10 g of
gel de silice (solvant de développement: benzène-acétate d'té- silica gel (developing solvent: benzene-acetate
thyle, mélanges 9:1 et 8:2) pour obtenir 650 mg d'ester méthy- thyl, 9: 1 and 8: 2 mixtures) to obtain 650 mg of methyl ester.
lique de monacoline L sous la forme d'une substance huileuse. Monacoline L in the form of an oily substance.
Analyse élémentaire: Calculé: C 71,39 %; H 9,59 % Trouvé: C 71,44 %; H 9, 68 % Elemental analysis: Calculated: C 71.39%; H, 9.59% Found: C, 71.44%; H 9, 68%
Spectre d'absorption ultraviolette (H 20): absorption ter- Ultraviolet Absorption Spectrum (H20): Tertiary absorption
minale Spectre d'absorption infrarouge 3400, Z-3100, 1710 cm 1 min Infrared Absorption Spectrum 3400, Z-3100, 1710 cm 1
N E V E N D I C A T I O N SN E V E N D I C A T IO N S
1 Dihydro et tétrahyaromonacoline L représentées par la formule générale (I) suivante HO (I) CH 3 dans laquelle X représente -CH=CH ou -CH 2-CH 2-, ainsi que les sels métalliques et les esters alkyliques des dihydro et tétrahydromonacolines L représentés par la formule générale (II) suivante HO Y (Ii) CH 3. X dans laquelle Y est -M (o M est un élément métallique et n n Dihydro and tetrahydroalkanolacoline L represented by the following general formula (I) HO (I) CH 3 in which X represents -CH = CH or -CH 2 -CH 2, as well as the metal salts and the alkyl esters of dihydro and tetrahydromonacolines L represented by the following general formula (II) HO Y (Ii) CH 3. X wherein Y is -M (o M is a metallic element and nn
est une valence atomique de l'élément métallique) ou un grou- is an atomic valence of the metallic element) or a group
pe alkyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone et X a la signifi- alkyl having 1 to 6 carbon atoms and X has the meaning
cation indiquée ci-dessus.cation indicated above.
2 Dihydromonacoline L selon la revendication 1, dans laquelle X est CH=CH-et représentée par la formule Dihydromonacoline L according to claim 1, wherein X is CH = CH- and represented by the formula
HO OHO O
\ (III)\ (III)
CHCH
H 3 3 Têtrahydromonacoline L selon la revendication 1, dans laquelle X est -CH 2-CH 2 et répondant à la formule The tetrahydromonacoline L according to claim 1, wherein X is -CH 2 -CH 2 and having the formula
HO OHO O
(IV) a CH 3 CH 3(IV) a CH 3 CH 3
4 Sel métallique de dihydro et de tétrahydromona- 4 Dihydro and tetrahydromona metal salt
colines L selon la revendication 1, caractérisé en ce que le colines L according to claim 1, characterized in that the
sel est un sel de sodium, un sel de calcium ou un sel d'alu- salt is a sodium salt, a calcium salt or an aluminum salt
minium. Ester méthylique des dihydro et têtrahydromonaco- minium. Methyl ester of dihydro and tetrahydromonato
lines L selon la revendication 1.lines L according to claim 1.
6 Procédé pour la préparation de la dihydromonaco- 6 Process for the preparation of dihydromonato
line L représentée par la formule (III) suivante Ho \,0 t (III) CH 3 caractérisé en ce qu'il consiste à cultiver un microorganisme produisant de la dihydromonacoline L, appartenant au genre line L represented by the following formula (III) Ho \, 0 t (III) CH 3 characterized in that it consists in cultivating a microorganism producing dihydromonacoline L, belonging to the genus
Monascus, sur un milieu nutritif et à isoler la dihydromona- Monascus, on a nutrient medium and to isolate dihydromona-
coline L produite.coline L produced.
7 Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le microorganisme produisant de la dihydromonacoline L, Process according to Claim 6, characterized in that the microorganism producing dihydromonacoline L,
appartenant au genre Monascus, est Monascus ruber. belonging to the genus Monascus, is Monascus ruber.
8 Procedé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le Monascus ruber est Monascus ruber n 1005 (FERM-P 8 Process according to claim 7, characterized in that the Monascus ruber is Monascus ruber n 1005 (FERM-P
4822, ATCC 20657).4822, ATCC 20657).
9 Procédé pour la préparation de la tétrahydromonaco- 9 Process for the preparation of tetrahydromonato
line L représentée par la formule (IV) suivante ou un de ses line L represented by the following formula (IV) or one of its
esters alkyliques représenté par la formule générale (V) sui- alkyl esters represented by the following general formula (V):
vante HO CH 3. HO O (IV) (V) CH 3 CH 3 dans laquelle R représente un groupe alkyie ayant de 1 à 6 atomes de carbone, caractérisé en ce qu'il consiste à réduire par voie catalytique la monacoline L ou la dihydromonacoline L wherein R represents an alkyl group having from 1 to 6 carbon atoms, characterized in that it consists in catalytically reducing the monacolin L or the dihydromonacoline L
ou un de leurs esters alkyliques dans un solvant organique. or an alkyl ester thereof in an organic solvent.
Procéde pour la préparation-d'un sel métallique Process for the preparation of a metal salt
ou d'un ester alkylique de la dihydro ou de la tétrahydro- or an alkyl ester of dihydro or tetrahydro-
monacoline L représentée par la formule générale (VII) HO (VII) CH 3 X i dans laquelle Y représente -M (ou M est un élément métallique n et N est une valence atomique de l'élément métallique) ou un groupe alkyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone; et X est -CH=CH ou -CH 2 -H 2 caractérisé en ce qu'il consiste à dissoudre la dihydro ou la tétrahydromonacoline L représentée par la formule générale (I) suivante (I) dans laquelle X a la signification indiquée ci-dessus, dans un solvant organique et à faire réagir le composé dissous avec un alcool aliphatique ayant de 1 à 6 atomes de carbone ou un hydroxyde métallique représenté par la formule générale (VIII) M(OH)n (VIII) monacoline L represented by the general formula (VII) HO (VII) CH 3 X i wherein Y represents -M (where M is a metal element n and N is an atomic valence of the metal element) or an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms; and X is -CH = CH or -CH 2 -H 2, characterized in that it consists in dissolving the dihydro or tetrahydromonacoline L represented by the following general formula (I) (I) in which X has the meaning indicated below. above, in an organic solvent and reacting the dissolved compound with an aliphatic alcohol having 1 to 6 carbon atoms or a metal hydroxide represented by the general formula (VIII) M (OH) n (VIII)
dans laquelle M et N ont les significations indiquées ci- in which M and N have the meanings indicated below.
dessus. 11 Composition pour le traitement de l'hyperlipémie above. 11 Composition for the treatment of hyperlipemia
contenant un composé selon l'une quelconque des revendications containing a compound according to any one of the claims
1 à 5, en tant qu'ingrédient actif. 1 to 5, as an active ingredient.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP56214788A JPS58109480A (en) | 1981-12-23 | 1981-12-23 | Novel physiologically active substance, dihydromonacolin l and its preparation |
JP2374582A JPS58144318A (en) | 1982-02-17 | 1982-02-17 | Tetrahydromonacolin l, its derivative and remedy for hyperlipemia comprising it as active ingredient |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2518546A1 true FR2518546A1 (en) | 1983-06-24 |
Family
ID=26361156
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8221416A Withdrawn FR2518546A1 (en) | 1981-12-23 | 1982-12-21 | DIHYDRO- AND TETRAHYDROMONACOLINES, THEIR PREPARATION METHOD AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU9133682A (en) |
BE (1) | BE895445A (en) |
DE (1) | DE3247175A1 (en) |
DK (1) | DK568882A (en) |
FR (1) | FR2518546A1 (en) |
GB (1) | GB2111989B (en) |
IT (1) | IT8249711A0 (en) |
NL (1) | NL8204904A (en) |
SE (1) | SE8207306L (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5354772A (en) * | 1982-11-22 | 1994-10-11 | Sandoz Pharm. Corp. | Indole analogs of mevalonolactone and derivatives thereof |
US4472426A (en) * | 1982-12-22 | 1984-09-18 | Merck & Co., Inc. | Antihypercholesterolemic compounds |
US4613610A (en) * | 1984-06-22 | 1986-09-23 | Sandoz Pharmaceuticals Corp. | Cholesterol biosynthesis inhibiting pyrazole analogs of mevalonolactone and its derivatives |
US4804679A (en) * | 1984-07-24 | 1989-02-14 | Sandoz Pharm. Corp. | Erythro-(E)-7-(3'-C1-3alkyl-1'-(3",5"-dimethylphenyl)naphth-2'-yl)-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acids and derivatives thereof |
US4686237A (en) * | 1984-07-24 | 1987-08-11 | Sandoz Pharmaceuticals Corp. | Erythro-(E)-7-[3'-C1-3 alkyl-1'-(3",5"-dimethylphenyl)naphth-2'-yl]-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acids and derivatives thereof |
US4647576A (en) * | 1984-09-24 | 1987-03-03 | Warner-Lambert Company | Trans-6-[2-(substitutedpyrrol-1-yl)alkyl]-pyran-2-one inhibitors of cholesterol synthesis |
US4668794A (en) * | 1985-05-22 | 1987-05-26 | Sandoz Pharm. Corp. | Intermediate imidazole acrolein analogs |
-
1982
- 1982-12-08 AU AU91336/82A patent/AU9133682A/en not_active Abandoned
- 1982-12-09 GB GB08235197A patent/GB2111989B/en not_active Expired
- 1982-12-20 NL NL8204904A patent/NL8204904A/en not_active Application Discontinuation
- 1982-12-21 FR FR8221416A patent/FR2518546A1/en not_active Withdrawn
- 1982-12-21 SE SE8207306A patent/SE8207306L/en not_active Application Discontinuation
- 1982-12-21 IT IT8249711A patent/IT8249711A0/en unknown
- 1982-12-21 DE DE19823247175 patent/DE3247175A1/en not_active Withdrawn
- 1982-12-22 BE BE0/209788A patent/BE895445A/en unknown
- 1982-12-22 DK DK568882A patent/DK568882A/en not_active Application Discontinuation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Néant * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2111989A (en) | 1983-07-13 |
SE8207306D0 (en) | 1982-12-21 |
GB2111989B (en) | 1985-05-09 |
NL8204904A (en) | 1983-07-18 |
DE3247175A1 (en) | 1983-07-07 |
AU9133682A (en) | 1983-06-30 |
DK568882A (en) | 1983-06-24 |
IT8249711A0 (en) | 1982-12-21 |
BE895445A (en) | 1983-04-15 |
SE8207306L (en) | 1983-06-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1046439A (en) | Physiologically active substances from penicillium citrinum | |
HU182069B (en) | Process for preparing monacoline k, a compound with antihypercholesteremic activity | |
FR2483912A1 (en) | HYDROXYCARBOXYL DERIVATIVES OF THE ML-236B COMPOUND, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION | |
FR2516935A1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF 3-HYDROXY-ML-236B DERIVATIVES KNOWN AS M-4 AND M-4 ' | |
DD157344A5 (en) | PROCESS FOR PREPARING POLYHYDRO-3,7-DIMETHYL-8-2- (TETRAHYDRO-4-HYDROXY-6-OXO-2H-PYRAN-2-YL) -ETHYL-1-NAPTHTYLENYL-2-METHYLBUTANOATES AND THEIR CORRESPONDING SAWS | |
FR2462417A1 (en) | NOVEL MONACOLIN K DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION | |
FR2473519A1 (en) | TERPENOIDS CONTAINING TWO FUNCTIONAL GROUPS, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION | |
FR2518546A1 (en) | DIHYDRO- AND TETRAHYDROMONACOLINES, THEIR PREPARATION METHOD AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION | |
FR2479222A1 (en) | COMPOUND DERIVATIVES OF MONACOLIN K TYPE HAVING INHIBITORY ACTIVITY ON CHOLESTEROL BIOSYNTHESIS, PREPARATION METHOD AND THERAPEUTIC USE THEREOF | |
FR2479809A1 (en) | CHOLESTEROL BIOSYNTHESIS INHIBITOR COMPOUNDS, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THERAPEUTIC APPLICATION THEREOF | |
EP0469480A2 (en) | Process for stereoselective preparation of 5-substituted delta-lactones and their use | |
BE867095A (en) | NEW SESQUITERPENIC DERIVATIVES USEFUL IN PARTICULAR AS INHIBITORS OF THE COMPLEMENTARY SYSTEM AND THEIR PREPARATION PROCESSES | |
JP3231325B2 (en) | Method for producing optically active norborneol | |
FR2579599A1 (en) | PHYSIOLOGICALLY ACTIVE TPI SUBSTANCE AND PREPARATION METHOD | |
US5081264A (en) | Bioxanthracene derivatives | |
BE884518A (en) | NOVEL MONACOLIN K DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION | |
JPS5840475B2 (en) | New physiologically active substance ML-236A and its manufacturing method | |
BE627002A (en) | ||
JPS6113798B2 (en) | ||
FR2719308A1 (en) | Derivatives of purpurogalline and its process for obtaining | |
BE865589A (en) | ANTIBIOTICS AND THEIR PREPARATION | |
JPH06184157A (en) | New compound and microbe capable of producing the same | |
JPS6320215B2 (en) | ||
BE836257A (en) | ALKYL DERIVATIVES OF THE BM-123 ANTIBIOTIC AND THEIR PREPARATION PROCESS | |
CH323467A (en) | Process for the preparation of 11B-hydroxy steroids |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |