FR2516933A1 - PROCESS FOR MANUFACTURING MALT - Google Patents
PROCESS FOR MANUFACTURING MALT Download PDFInfo
- Publication number
- FR2516933A1 FR2516933A1 FR8219869A FR8219869A FR2516933A1 FR 2516933 A1 FR2516933 A1 FR 2516933A1 FR 8219869 A FR8219869 A FR 8219869A FR 8219869 A FR8219869 A FR 8219869A FR 2516933 A1 FR2516933 A1 FR 2516933A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- malt
- abscisic
- compound
- barley
- germination
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C1/00—Preparation of malt
- C12C1/02—Pretreatment of grains, e.g. washing, steeping
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C1/00—Preparation of malt
- C12C1/027—Germinating
- C12C1/047—Influencing the germination by chemical or physical means
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Physiology (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
- Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION DE MALT CONSISTANT A SOUMETTRE DES GRAINS DE CEREALES AU TREMPAGE ET A LA GERMINATION. SELON L'INVENTION, ON APPLIQUE AUX GRAINS, EN COURS DE TREMPAGE OU DE GERMINATION, DE L'ACIDE ABSCISIQUE ETOU UN DERIVE FONCTIONNEL DE CELUI-CITHE INVENTION RELATES TO A PROCESS FOR MANUFACTURING MALT CONSISTING OF SUBJECTING GRAINS OF CEREALS TO SOAKING AND GERMINATION. ACCORDING TO THE INVENTION, ABSCISIC ACID AND OR A FUNCTIONAL DERIVATIVE OF THE SAME ARE APPLIED TO THE GRAINS, IN THE PROCESS OF SOAKING OR GERMINATION.
Description
Procédé de fabrication de malt.Method of making malt
L'invention concerne un procédé de fabrication de malt. Le malt, qui est utile comme matière première pour la brasserie, se fabrique par un procédé qui consiste à soumettre des grains de céréales au trempage et à la germination Dans un tel procédé classique,, la qualité du malt est abaissée lorsque le rendement de malt est accru On a donc mis en pratique un procédé qui consiste à appliquer de la gibberelline aux grains de céréales, dans l'étape de maltage, pour abréger le temps de germination et essayer ainsi d'augmenter le rendement' de malt, de diminuer le prix de revient et, en outre, d'éviter une altération de qualité On utilise aussi la gibberelline pour fabriquer un malt de haute-qualité en The invention relates to a process for producing malt. Malt, which is useful as a raw material for the brewery, is made by a process of subjecting cereal grains to soaking and germination. In such a conventional process the quality of the malt is lowered when the malt yield is lowered. It is therefore practiced a method which consists in applying gibberellin to cereal grains, in the malting stage, to shorten the germination time and thus try to increase the yield of malt, to reduce the cost price and, moreover, to avoid quality deterioration. Gibberellin is also used to make a high-quality malt
partant d'un orge de basse qualité. from a barley of low quality.
Toutefois, l'utilisation de la gibberelline n'est pas désirable, car le moût préparé en partant du malt fabriqué au moyen de gibberelline a des défauts tels However, the use of gibberellin is undesirable because the must prepared from gibberellin malt has such defects as
qu'une couleur plus foncée.than a darker color.
Pour résoudre ces problèmes posés par l'usage de la gibberelline, on a utilisé dans la pratique K Br O 3 en association avec la gibberelline Toutefois, il est dit que K Br O 3 a un pouvoir mutagène et, par suite, son utilisation n'est pas désirable du point de vue de l'hygiène alimentaire Il a été proposé aussi d'utiliser divers agents chimiques autres que K Br O 3, mais, dans tous ces cas, l'utilisation de ces agents chimiques a peu d'intérêt pratique, à cause de problèmes d'hygiène alimentaire etc Un but de l'invention est de résoudre les problèmes indiqués ci-dessus Ce but est atteint par l'utilisation de l'acide abscisique ou d'un dérivé fonctionnel de To solve these problems posed by the use of gibberellin, it has been used in practice K Br O 3 in combination with gibberellin However, it is said that K Br O 3 has a mutagenic power and, consequently, its use. It is not desirable from the point of view of food hygiene It has also been proposed to use various chemical agents other than K Br O 3, but in all these cases the use of these chemical agents is of little interest. It is an object of the invention to solve the problems indicated above. This object is achieved by the use of abscisic acid or a functional derivative of
celui-ci au lieu de K Br O 3 ou d'autres agents chimiques. this one instead of K Br O 3 or other chemical agents.
2- Ainsi, le procédé de fabrication de malt selon l'invention consiste à soumettre des grains de céréales au trempage, c'est-à-dire à l'absorption d'eau, et à la germination, et il est caractérisé par le fait que l'on applique aux grains en cours de trempage ou de germination un composé abscisique, qui est l'acide abscisique ou 2- Thus, the malt manufacturing process according to the invention consists in subjecting grains of cereals to soaking, that is to say to the absorption of water, and to germination, and it is characterized by the that is applied to the grains during soaking or germination an abscisic compound, which is abscisic acid or
un dérivé fonctionnel de celui-ci. a functional derivative thereof.
Une particularité de l'invention consiste à utiliser l'acide abscisique ou un dérivé fonctionnel de celui-ci, en association, si on le désire, avec d'autres agents A feature of the invention is to use the abscisic acid or a functional derivative thereof, in combination, if desired, with other agents.
chimiques, du moment que le résultat n'est pas amoindri. as long as the result is not diminished.
Un groupe d'agents chimiques de ce genre comprend la A group of chemical agents of this kind includes the
gibberelline et ses dérivés fonctionnels. gibberellin and its functional derivatives.
Ainsi, sous un autre aspect, le procédé de fabrication de malt selon l'invention consiste à soumettre des grains de céréales au trempage et à la germination et est caractérisé par le fait que l'on applique aux grains en cours de trempage ou de germination aussi bien le composé abscisique que la gibberelline et/ou un dérivé Thus, in another aspect, the malt-making process according to the invention consists in subjecting cereal grains to soaking and germination and is characterized by the fact that it is applied to the grains being soaked or germinated both the abscisic compound and gibberellin and / or a derivative
fonctionnel de celle-ci.functional of it.
Les grains de céréales dont il s'agit ici sont ceux qui sont destinés à la brasserie Parmi ceux-ci figurent l'orge, le blé, le seigle, l'avoine et divers The cereal grains in question here are those intended for the brewery Among these are barley, wheat, rye, oats and various
autres grains de céréales comme le millet et le sorgho. other cereal grains such as millet and sorghum.
L'orge est le plus typique.Barley is the most typical.
L'acide abscisique à utiliser pour le maltage, selon l'invention, n'est pas un composé synthétique, mais une hormone végétale généralement contenue dans les céréales, les légumes, les"fruits etc Ainsi, il n'y a aucun problème d'hygiène alimentaire, ni aucun risque, comme dans le cas de K Br O 3 et d'autres agents chimiques En outre, l'acide abscisique ou corps similaire peut présenter un effet marqué à une très faible concentration, en comparaison de K Br O 3 ou similaire Par exemple, on a utilisé K Br O à raison d'environ 100 ppm relativement au poids de l'orge, mais l'acide abscisique ou les corps similaires sont efficaces même à raison de 0,1 & 1 ppm, comme expliqué en détail ci-après. Par l'addition d'acide abscisique & l'orge au cours du processus de maltage, on inhibe la croissance de radicelles pour augmenter le rendement de malt En même temps, on empêche une décomposition excessive des protéines et la quantité d'aminoacides est diminuée dans le moût préparé en partant du malt obtenu, parce que la formation de protéase est inhibée En outre, le degré de coloration du moût par formation de mélanoïdine est diminué à cause d'une diminution de la teneur en glucose ou en maltotriose du moût, causée par une inhibition de la formation d'(-amylase De plus, la fermentescibiiité est améliorée à cause d'un acroissement de la teneur en maltose du moût et la teneur en extrait est aussi The abscisic acid to be used for malting, according to the invention, is not a synthetic compound, but a plant hormone generally contained in cereals, vegetables, fruits, etc. Thus, there is no problem of food hygiene, and no risk, as in the case of K Br O 3 and other chemical agents In addition, abscisic acid or similar body may have a marked effect at a very low concentration, compared to K Br O For example, K Br O was used at about 100 ppm relative to the weight of barley, but abscisic acid or like bodies are effective even at 0.1 & 1 ppm, as As explained in detail below, the addition of abscisic acid to barley during the malting process inhibits the growth of rootlets to increase the yield of malt. the amount of amino acids is decreased in the This is because the protease formation is inhibited. In addition, the degree of coloring of the must by melanoidin formation is decreased due to a decrease in the glucose or maltotriose content of the must, caused by In addition, fermentability is improved due to an increase in the maltose content of the must and the extract content is also
accrue par l'usage concomitant de gibberelline. increased by the concomitant use of gibberellin.
Il est connu que la biosynthèse d'c-amylase dans la couche d'aleurone de l'orge est favorisée par la gibberelline (spécialement GA 3), mais que l'acide abscisique (parfois appelé ci-après ABA) entrave la biosynthèse (Plant Physiol 42, 1008 ( 1967) et Nature, 205, 1270 ( 1965)) Il est aussi démontré que le mécanisme It is known that the biosynthesis of α-amylase in the aleurone layer of barley is favored by gibberellin (especially GA 3), but that abscisic acid (hereinafter sometimes called ABA) hinders the biosynthesis ( Plant Physiol 42, 1008 (1967) and Nature, 205, 1270 (1965)). It is also shown that the mechanism
d'inhibition de la biosynthèse d'a-amylase par 1 'ABA - of inhibition of α-amylase biosynthesis by ABA -
n'est pas dû à l'empêchement de l'induction de m-ARN de GA 3, mais à l'empêchement de la transformation de m-ARN en protéine (Cell, 20, 479 ( 1980)) Dans ces rapports, on a recherché les effets de l'ABA sur l'induction de m-ARN et la formation d'"-amylase en ajoutant GA 3 et ABA conjointement à l'endosperme ou à la couche d'aleurone is not due to the inhibition of GA 3 m-RNA induction, but to the prevention of the transformation of mRNA into protein (Cell, 20, 479 (1980)). investigated the effects of ABA on mRNA induction and amylase formation by adding GA 3 and ABA together with the endosperm or aleurone layer
isolée de l'orge.isolated from barley.
Toutefois, ces recherches n'enseignent pas et ne suggèrent pas la manifestation d'effets spéciaux obtenue selon l'invention, c'est-à-dire, par addition de GA 3 -4 aussi bien que d'ABA à l'orge au stade de maltage, que (I) le rendement de malt, le rendement d'extrait et le pouvoir diastatique peuvent être accrus et, en outre, (II) ia fermentescibilité du'moût obtenu est améliorée et, aussi, la décomposition des protéines et la couleur du moût peuvent être maîtrisées à volonté, ainsi que d'autres effets A ce propos, on connait des rapports généraux indiquant que l'équilibre de quatre hormones végétales déterminées est nécessaire à la formation d'OC-amylase (European Brewery Convention Proceedings of the 14th Congress (Salzburg), page 75 ( 1973) (et du 16 ème congrès (Amsterdam), page 63 ( 1977)) Toutefois, les effets spéciaux mentionnés ci-dessus ne pouvaient However, this research does not teach or suggest the manifestation of special effects obtained according to the invention, i.e., by adding GA 3 -4 as well as ABA to barley at malting stage, that (I) the malt yield, the extract yield and the diastatic potency can be increased and, furthermore, (II) the fermentability of the obtained juice is improved and, also, the decomposition of the proteins and the color of the must can be controlled at will, as well as other effects In this connection, there are general reports that the equilibrium of four specific plant hormones is necessary for the formation of OC-amylase (European Brewery Convention Proceedings). of the 14th Congress (Salzburg), page 75 (1973) (and the 16th Congress (Amsterdam), page 63 (1977)). However, the special effects mentioned above could not
pas non plus être prévus-d'après les rapports susdits. also not be expected-according to the above reports.
On décrira maintenant en détail le procédé de We will now describe in detail the process of
fabrication de malt -malt manufacture -
1 Processus de maltage L'invention peut s'appliquer à des processus de maltage classiques Aux fins de l'invention, le maltage consiste par définition à faire en sorte que le grain The invention can be applied to conventional malting processes For the purposes of the invention, malting is by definition to make the grain
absorbe de l'eau et germe.absorbs water and germs.
Les procédés de fabrication de malt consistant à faire en sorte que le grain absorbe de l'eau et germe sont bien connus et il n'est donc pas nécessaire de les décrire ici Si nécessaire, on peut se référer par exemple à "Barley and Malt Biology, Biochemistry, Technology", sous la direction de A H Cook, Academic Press, 1962, pages 271 à 302, pour les détails du procédé de maltage Outre les-stades essentiels du trempage et de la germination qui sont étroitement liés à l'invention, on peut conduire des stades supplémentaires avant, entre ou après ces deux stades, par exemple un séchage, l'élimination des radicelles The malt-making processes of ensuring that the grain absorbs water and germ are well known and therefore need not be described here. If necessary, one can refer for example to "Barley and Malt Biology, Biochemistry, Technology, "edited by AH Cook, Academic Press, 1962, pages 271-302, for details of the malting process in addition to the essential stages of soaking and germination which are closely related to the invention. additional stages may be carried out before, between or after these two stages, for example drying, removal of rootlets
du malt ou un autre traitement.malt or other treatment.
L'invention peut aussi s'appliquer aux procédés -5- de fabrication de produits germés d'autres grains (tels que le riz, les haricots et le mals) , d'autres semences et de tubercules féculents tels que diverses pommes de terre. 2 Composés âbscisiques Les composés abscisiques qui sont l'acide abscisique et ses dérivés fonctionnels sont des hormones végétales connues, sur lesquelles des détails sont donnés par exemple dans "Annual Review of Plant Physiology", volume 25, pages 259 à 307 ( 1974) édité par Annual Reviews Inc Palo Alto, Californie, E U A. Par dérivés fonctionnels de l'acide abscisique, on entend les dérivés concernant le fragment acide carboxylique de l'acide abscisique, spécialement les sels hydrosolubles et les esters Les sels comprennent ceux qui sont admissibles du point de vue de l'hygiène alimentaire, comme les sels alcalins, alcalino-terreux et d'ammonium Parmi les esters figurent ceux d'alcools inférieurs et spécialement de monoalcools inférieurs contenant 1 à 4 atomes de carbone environ, ainsi que les esters de sucres, les esters d'alkyle inférieur The invention can also be applied to processes for the production of sprouted products of other grains (such as rice, beans and maize), other seeds and starchy tubers such as various potatoes. Acscisic Compounds The abscisic compounds which are abscisic acid and its functional derivatives are known plant hormones, details of which are given, for example, in "Annual Review of Plant Physiology", Vol 25, pages 259 to 307 (1974). by Palo Alto, Calif., United States. By functional derivatives of abscisic acid is meant derivatives relating to the carboxylic acid moiety of abscisic acid, especially water-soluble salts and esters. Salts include those which are eligible from the point of view of food hygiene, such as the alkaline, alkaline-earth and ammonium salts. Among the esters are those of lower alcohols and especially of lower monoalcohols containing about 1 to 4 carbon atoms, as well as esters of sugars, lower alkyl esters
(C 1 à C 4) étant préférables.(C 1 to C 4) being preferable.
D'autres dérivés fonctionnels de l'acide abscisique que l'on peut utiliser dans l'invention sont les dérivés concernant les fragments autres que le fragment acide carboxylique Ces dérivés comprennent, par exemple, les acides xanthoxique, hydroxyabscisique, phaséique et dihydrophaséique En outre, les xanthoxines sont d'autres dérivés fonctionnels de l'acide abscisique qui contiennent à la fois un fragment aldéhyde à la place du fragment Other functional derivatives of the abscisic acid that can be used in the invention are the derivatives relating to the fragments other than the carboxylic acid moiety. These derivatives include, for example, xanthoxic, hydroxyabscisic, phaseic and dihydrophaseic acids. Xanthoxins are other functional derivatives of abscisic acid that contain both an aldehyde moiety in place of the fragment.
acide et un fragment substituant cyclique hexagonal. acid and a hexagonal cyclic substituent moiety.
L'acide et ses esters peuvent aussi être utilisés dans l'invention. La quantité d'acide abscisique ou de dérivé de The acid and its esters can also be used in the invention. The amount of abscisic acid or derivative of
celui-ci à utiliser dans l'invention est indiquée ci-après. it to be used in the invention is indicated below.
-6- 3 Composés gibberelliques Les composés gibberelliques, à savoir la gibberelline et ses dérivés fonctionnels, que l'on peut utiliser en association avec les composés abscisiques selon l'invention, sont aussi des hormones végétales connues. Comme gibberellines, on connaît un composé appelé Gibberellic Compounds Gibberellin compounds, namely gibberellin and its functional derivatives, which can be used in combination with the abscisic compounds according to the invention, are also known plant hormones. Like gibberellins, a compound called
GA 3, ainsi que des composés appelés GA 1, GA 4, GA et GA 9. GA 3, as well as compounds called GA 1, GA 4, GA and GA 9.
Il est connu aussi que la gibberelline utilisée actuellement It is also known that gibberellin currently used
dans les industries de fabrication de malt est essentielle- in the malt manufacturing industries is essential-
ment formée d'un mélange de ces composés (J Ins Brew. formed from a mixture of these compounds (J Ins Brew.
, 13 à 30 ( 1974)) Le mot "gibberelline", utilisé ici, désigne aussi bien tout composé individuellement (par exemple GA 1, comme indiqué dans la demande de brevet , 13 to 30 (1974)) The word "gibberellin" as used herein refers to any compound individually (eg GA 1 as indicated in the patent application
japonais N O 67661/81) que tout mélange de ces composés. Japanese O 67661/81) than any mixture of these compounds.
L'expression "les dérivés fonctionnels' de la gibberelline comprend les sels et esters de celle-ci, comme indiqué The term "functional derivatives" of gibberellin includes salts and esters thereof, as indicated
plus haut pour l'acide abscisique.higher for abscisic acid.
4 o Traitement du grain à malt On applique le composé abscisique au grain à malt soit (I) lors du processus de trempage du grains c'est-à-dire quand le grain est au stade d'absorption d'eau, donc entre le moment o l'on commence à mettre le grain en contact avec de l'eau, ordinairement en le faisant tremper dans l'eau ou en l'arrosant d'eau, et le moment qui précède immédiatement le début de la germination du grain avec absorption d'une quantité voulue d'eau qui peut être de 37 à 46 % environ de la teneur du grain en eau, soit (II) lors du processus de germination, c'està-dire quand le grain est au stade de germination, ou au stade compris entre le début et la fin de la germination Autrement dit, on applique le composé abscisique au grain depuis le stade o commence l'absorption d'eau par contact du grain avec de l'eau, 4 o Treatment of the malt grain The abscisic compound is applied to the malt grain either (I) during the grain soaking process that is to say when the grain is in the water absorption stage, therefore between the when one begins to put the grain in contact with water, usually by soaking it in water or by watering it with water, and the moment immediately preceding the beginning of the germination of the grain with absorption of a desired amount of water which may be about 37 to 46% of the grain content in water, ie (II) during the germination process, that is to say when the grain is in the germination stage, or at the stage between the beginning and the end of the germination. In other words, the abscisic compound is applied to the grain from the stage where the water absorption begins by contact of the grain with water.
jusqu'au stade d'achèvement de la germination. until the stage of completion of germination.
Plus précisément, on peut appliquer le composé 7 - abscisique au grain à malt en dissolvant le composé abscisique dans l'eau o l'on doit faire tremper le grain ou en arrosant le grain d'une solution aqueuse du composé abscisique, spécialement le grain qui a absorbé de l'eau par trempage. La quantité du composé abscisique à utiliser peut tre quelconque, du moment qu'elle est raisonnable Plus précisément, la quantité à utiliser est approximativement de 0,001 & 100 ppm, de préférence, de 0,01 à 10 ppm et, ordinairement, de 0,1 à 1 ppm, relativement au poids du grain (avant trempage), dans le cas o l'on arrose de la solution aqueuse un grain qui a absorbé de l'eau par immersion Quand on applique le composé abscisique par d'autres moyens, on peut choisir la quantité à absorber par le grainpour qu'elle rentre dans la gamme définie ci-dessus. La quantité de composé gibberellique, lorsqu'on l'utilise conjointement avec le composé abscisique, Specifically, the 7-abscisic compound can be applied to the malt grain by dissolving the abscisic compound in the water where the grain must be soaked or by basting the grain with an aqueous solution of the abscisic compound, especially the grain. who has absorbed water by soaking. The amount of the abscisic compound to be used may be any, as long as it is reasonable. More specifically, the amount to be used is approximately 0.001 to 100 ppm, preferably 0.01 to 10 ppm, and usually 0, 1 to 1 ppm, relative to the weight of the grain (before soaking), in the case where a water which has absorbed water by immersion is sprayed with the aqueous solution When the abscisic compound is applied by other means, the quantity to be absorbed by the grain can be chosen so that it falls within the range defined above. The amount of gibberellic compound, when used in conjunction with the abscisic compound,
peut être quelconque, du moment qu'elle est raisonnable. can be any, as long as it is reasonable.
Plus précisément, dans le cas o l'on arrose d'une solution aqueuse de ces composés du grain-qui a absorbé de l'eau par immersion, la quantité est d'environ 0,001 à 10 ppm et, de préférence de 0,01 à 1 ppm du poids du grain (avant absorption d'eau) Lorsqu'on l'applique par d'autres moyens, on peut choisir la quantité à absorber par le grain de façon qu'elle rentre dans la More specifically, in the case where an aqueous solution of these compounds is sprayed with grain-which has absorbed water by immersion, the amount is about 0.001 to 10 ppm and preferably 0.01 at 1 ppm of grain weight (before water absorption) When applied by other means, the amount to be absorbed by the grain can be chosen so that it enters the
gamme définie ci-dessus.range defined above.
Après application du composé abscisique au grain à malt, il est nécessaire de maintenir le contact entre le composé abscisique et le grain jusqu'à ce que l'effet de l'activité physiologique du composé abscisique sur le grain apparaisse comme prévu A cet égard aussi, il est préférable d'appliquer le composé abscisique au grain avant le stade de germination Quand on applique le composé abscisique au voisinage de la fin du stade -8- de germination, il est nécessaire de laisser le grain traité dans les mêmes conditions pendant environ 12 heures After applying the abscisic compound to the malt grain, it is necessary to maintain the contact between the abscisic compound and the grain until the effect of the physiological activity of the abscisic compound on the grain appears as expected in this respect also. It is preferable to apply the abscisic compound to the seed before the germination stage. When the abscisic compound is applied near the end of the germination stage, it is necessary to leave the treated seed under the same conditions for about 12 hours
après la fin du stade de germination. after the end of the germination stage.
Exemples d'expériencesExamples of experiments
EXEMPLE 1EXAMPLE 1
On fait tremper dans l'eau à 150 C, pendant 6 heures,. Soak in water at 150 ° C for 6 hours.
1 kg d'orge à malt (variété New Golden), cultivé dans la Préfecture de Yamanashi, Japon, puis on fait égoutter pendant 6 heures On répète cette opération plusieurs fois, jusqu'à ce que la teneur en eau de l'orge atteigne 43 %, puis on fait égoutter l'orge pendant 2 heures On arrose l'orge traité d'une solution-aqueuse d'acide abscisique d'une concentration de 1 X 10 % ou de 1 X 10 % (g/v), de manière que la quantité d'acide abscisique projetée corresponde à 0,1 ou 1 mg On 1 kg of malted barley (New Golden variety), grown in Yamanashi Prefecture, Japan, then drained for 6 hours This process is repeated several times, until barley water content reaches 43%, then the barley is drained for 2 hours. The treated barley is watered with an aqueous solution of abscisic acid at a concentration of 1 × 10% or 1 × 10% (g / v). so that the amount of abscisic acid projected corresponds to 0.1 or 1 mg
soumet l'orge ainsi traité à la germination pendant. subject barley thus treated to sprouting during.
6 jours entiers dans un appareil de maltage expérimental, puis on le sèche au four pour obtenir du malt Les données analytiques du malt obtenu sont indiquées au Tableau 1 Dans la gamme appropriée de concentrations d'acide abscisique, le rendement de malt est accru en comparaison du témoin, la décomposition des protéines est inhibée et la couleur du mo t est diminuée Ainsi, par l'application d'acide abscisique au procédé de fabrication de malt d'orge, dans le cas o l'on utilise un orge ayant une force de germination suffisante pour diminuer le rendement de malt ou un orge ayant un pouvoir de décomposition de protéines assez fort pour obscurcir * la couleur du mo t, le rendement de malt peut être-accru et on peut maîtriser à volonté la décomposition des 6 whole days in an experimental malting apparatus, then oven-dried to obtain malt The analytical data of the obtained malt are given in Table 1 In the appropriate range of abscisic acid concentrations, the malt yield is increased by comparison of the control, the decomposition of the proteins is inhibited and the color of the meat is reduced Thus, by the application of abscisic acid to the barley malt manufacturing process, in the case where a barley having a strength is used sufficient to reduce the yield of malt or barley having a protein degrading power strong enough to obscure the color of the meal, the malt yield can be increased and the decomposition of the malt can be controlled at will.
protéines et la couleur du moût.protein and the color of the must.
9-9-
TABLEAU 1TABLE 1
Note S * mg/kg d'orge (tel quel)Note S * mg / kg barley (as is)
EXEMPLE 2EXAMPLE 2
Comme dans l'Exemple 1, on projette sur de l'orge, après trempage dans l'eau,un mélange d'acide abscisique et de GA 3 ( 0,1 mg/kg d'orge) pour préparer du malt Les données analytiques du malt obtenu sont indiquées au Tableau 2 Dans la gamme appropriée de concentrations d'acide abscisique, le rendement de malt et la teneur en extrait sont accrus et la décomposition des protéines est mattrisée de façon satisfaisante On obtient unrmalt, de très bonne qualité, dans lequel l'accroissement marqué de la couleur du moût, causé habituellement par l'addition de GA 3, est inhibé Le malt a un grand pouvoir diastatique As in Example 1, a mixture of abscisic acid and GA 3 (0.1 mg / kg of barley) is sprayed onto barley after dipping in water to prepare malt. The analytical data The malt obtained is shown in Table 2. In the appropriate range of abscisic acid concentrations, the malt yield and the extract content are increased and the decomposition of the proteins is satisfactorily controlled. where the marked increase in the color of the must, usually caused by the addition of GA 3, is inhibited. The malt has a high diastatic power.
et la limite apparente d'atténuation du moût est normale. and the apparent limit of attenuation of the must is normal.
Acide abscisique ajouté Témoin O,1 ppm * 1 ppm* Rendement de malt, 90,7 91,0 91,6 (% matière sèche) _ 96 Teneur en extrait, 79,4 78,8 77,8 (% matière sèche) Azote dosé au formol 29,6 28,0 22,2 (mg/100 ml de moût) Indice de Kolbach, % 47,6 44,2 37,1 Couleur du moût (unité EBC) 4,7 4,4 3, 4 Pouvoir diastatique ( W K) 196 201 170 Limite apparente d'atténua 82,2 82,5 1,0 tion du moût, % - Abscisic acid added Control O, 1 ppm * 1 ppm * Yield of malt, 90.7 91.0 91.6 (% dry matter) _ 96 Extract content, 79.4 78.8 77.8 (% dry matter) Formalin Nitrogen 29.6 28.0 22.2 (mg / 100 ml wort) Kolbach Index,% 47.6 44.2 37.1 Must Color (EBC Unit) 4.7 4.4 3, 4 Diastatic power (WK) 196 201 170 Apparent limit of attenuation 82.2 82.5 1.0 wort%, -
TABLEAU 2TABLE 2
Quantité d'acide abscisi 0,1 1Quantity of abscisi acid 0.1 1
0 0 0,1 10 0 0.1 1
que ajoutée, ppm * Quantité de GA 3 ajoutée, O 0,1 0,1 0,1 ppm * Rendement de maltf Rendement de malt, 90,7 90,8 91,2 91,2 (% matière sèche) added, ppm * Amount of GA 3 added, O 0.1 0.1 0.1 ppm * Yield of maltf Yield of malt, 90.7 90.8 91.2 91.2 (% dry matter)
Teneur en extrait, 79,4 80,2 80,0 80,0- Extract content, 79.4 80.2 80.0 80.0-
(% matière sèche) Azote dosé au formol 29,6 33,5 31,8 25,4 (mg/100 ml de moût) Indice de Kolbach, % 47,6 51,5 49,7 40,7 Couleur du moût (unité 4,7 6,9 5,3 4,1 EBC) Pouvoir diastatique 196 206 211 213 (% dry matter) Formalin Nitrogen 29.6 33.5 31.8 25.4 (mg / 100 ml wort) Kolbach Index,% 47.6 51.5 49.7 40.7 Color of must ( unit 4.7 6.9 5.3 4.1 EBC) Diastatic power 196 206 211 213
( O W K)(O W K)
Limite apparente d'atté 82,2 81,6 82,4 83,1 nuation du mo t, % Note S * mg/kg d'orge (tel quel) Apparent limit of 82.2 81.6 82.4 83.1% of the meat,% Note S * mg / kg of barley (as is)
EXEMPLE 3EXAMPLE 3
Comme dans l'Exemple 1, on projette 0,1 ppm de GA 3 sur de l'orge après trempage dans l'eau ( 10 ml d'une solution aqueuse à 1 X 103 % (g/v) par kg d'orge) et on soumet l'orge ainsi traité à la germination pendant 24 heures dans un appareil de maltage expérimental Puis on projette de l'acide abscisique comme décrit à l'Exemple 1 et on continue l'opération de germination pour fabriquer du malt Les données analytiques du malt obtenu sont As in Example 1, 0.1 ppm GA 3 is sprayed onto barley after soaking in water (10 ml of 1% aqueous solution 103% (g / v) per kg of barley ) and the barley thus treated is subjected to germination for 24 hours in an experimental malting apparatus. Then abscisic acid is sprayed as described in Example 1 and the germination operation is continued to produce malt. Analytics of the malt obtained are
1693316933
ll - indiquées au Tableau 3 Dans la gamme de concentration appropriée d'acide abscisique, on obtient un malt de très bonne qualité,comme dans l'Exemple 2, bien que l'on observe que l'effet de GA 3 est plus fort que dans le cas de l'Exemple 2. In the appropriate concentration range of abscisic acid, a very good malt is obtained, as in Example 2, although it is observed that the effect of GA 3 is stronger than in the case of Example 2.
TABLEAU 3TABLE 3
ii I i i Quantité d'acide abscisique 1 10 ajoutée, ppm * Quantité de GA ajoutée, ppm * O 0,1 0,1 0,1 0,1 Rendement de malt (matière Amount of abscisic acid added, ppm * Amount of GA added, ppm * O 0.1 0.1 0.1 0.1 Yield of malt (material
, 6 90, 6 908 9, 7 9,7, 6 90, 6 908 9, 7 9.7
sèche %) O 907 90,7 Teneur en extrait (matière 80,3 80,2 79,5 78,6 sèche %) 79,2 80,3 80,2 79,5 78,6 she %) Azote dosé au formol Azote m doeé au rmol) 28,5 ' 33,6, 32,1 28,8 23,4 (mg/100 ml de moût) i l i, ii i i Indice de Kolbach, % 46,1 52,9 51,2 4703 40,6 Couleur du moût (unité EBC) 5,3 9,4 8,1 5,9 5,0 Pouvoir diastatique (o W K) 177 169 181 188 160 Limite apparente d'atténuation 8,5 81,2 81, 81,9 81,0 81 d 5 81,2 81 % 6 Bl 81,0 du mo Qt,% ' Note X * mg/kg d'orge (tel quel) Ln n O w I b I 13 - dry%) O 907 90.7 Extract content (material 80.3 80.2 79.5 78.6 dry%) 79.2 80.3 80.2 79.5 78.6 she%) Nitrogen dosed with formalin Nitrogen (m / s) in the form of rmol) 28,5 '33,6, 32,1 28,8 23,4 (mg / 100 ml must) ili, ii ii Kolbach index,% 46,1 52,9 51,2 4703 40.6 Wort color (EBC unit) 5.3 9.4 8.1 5.9 5.0 Diastatic power (o WK) 177 169 181 188 160 Apparent limitation of attenuation 8.5 81.2 81, 81 , 9 81.0 81 d 81.2 81% 6 Bl 81.0 of the Qt,% 'Note X * mg / kg of barley (as is) Ln n O w I b I 13 -
EXEMPLE 4EXAMPLE 4
On pulvérise de l'abscisate de méthyle et de la GA 3 comme dans l'Exemple 2,sur de l'orge a malt (variété New Golden), que 1 'on a fait tremper dans de l'eau de façon qu'il ait une teneur en eau de 42 % et qu'on a ensuite égoutté pendant 2 heures, de la même façon que dans l'Exemple 1, pour obtenir du malt Les données Methyl abscisate and GA 3 were sprayed as in Example 2 onto malted barley (New Golden variety), which was soaked in water so that it was has a water content of 42% and then drained for 2 hours, in the same manner as in Example 1, to obtain malt
analytiques du malt obtenu sont indiquées au Tableau 4. Analyzes of malt obtained are shown in Table 4.
L'effet de l'abscisate de méthyle s'observe clairement. The effect of methyl abscisate is clearly observed.
Comme dans le cas de l'acide abscisique (Exemple 2), par l'addition d'une quantité appropriée d'abscisate As in the case of abscisic acid (Example 2), by the addition of an appropriate amount of abscisate
de méthyle, on peut régler à volonté la qualité du malt. of methyl, the quality of the malt can be adjusted at will.
TABLEAU 4TABLE 4
Quantité d'abscisate de méthyle ajoutée, ppm * Quantité de GA 3 ajoutée, O 0,1 ppm * Rendement de malt 91,1 91,2 91,2 91,7 (matière sèche %) Teneur en extrait Teneuèren sèhexri 79,1 79,9 79,8 79,0 (matière sèche %) Azote dosé au formol 24,1 29,6 26,5 22,0 (mg/1 00 ml de moût) Indice de Kolbach, % 44,8 49,0 47,0 41,5 Couleur du mo t 3,1 4,9 3,9 3,3 (unité EBC) Pouvoir diastatique 229 227 232 211 Amount of methyl abscisate added, ppm * Amount of GA 3 added, O 0.1 ppm * Yield of malt 91.1 91.2 91.2 91.7 (dry matter%) Content of extract Teneuèren sèhexri 79.1 79.9 79.8 79.0 (dry matter%) Formalin nitrogen 24.1 29.6 26.5 22.0 (mg / 100 ml must) Kolbach's index,% 44.8 49.0 47.0 41.5 Color of the method 3.1 4.9 3.9 3.3 (EBC unit) Diastatic power 229 227 232 211
( W K)(W K)
Limite apparente d'atté 83,0 83,3 83,4 81,5 nuation du mo t, % Note g * mg/kg d'orge (tel quel) 14 - Apparent yield limit 83.0 83.3 83.4 81.5% of the meat,% Note g * mg / kg of barley (as is) 14 -
EXEMPLE 5EXAMPLE 5
On projette de l'acide abscisique et de la GA 3, comme dans l'Exemple 2, sur de l'orge à malt (variété New Golden) que l'on a fait tremper dans de l'eau pour qu'il ait une teneur en eau de 41 % et que l'on a alors fait égoutter 2 heures, de la même façon que dans l'Exemple 1 On soumet l'orge ainsi traité à la germination,dans un appareil de maltage expérimental, on échantillonne au bout des 3 ème, 4 ème et 5 ème jours complets et on sèche au four pour obtenir du malt Les données Abscisic acid and GA 3, as in Example 2, are sprayed onto malt barley (New Golden variety) which has been soaked in water to have water content of 41% and then drained for 2 hours, in the same way as in Example 1 The barley thus treated is subjected to germination, in an experimental malting apparatus, the samples are sampled at the end 3 rd, 4 th and 5 th days complete and oven dried to obtain malt The data
analytiques du malt obtenu sont indiquées au Tableau 5. Analyzes of the resulting malt are given in Table 5.
Lorsqu'on utilise GA seulement, l'indice de Kolbach et la couleur du moût sont accrus anormalement, bien que le temps de germination puisse être abrégé de 1 ou 2 jours Par contre, lorsqu'on utilise une gamme de concentration appropriée d'acide abscisique en association avec GA 3, on obtient un malt de bonne qualité, dans lequel l'accroissement de l'indice de Kolbach et la couleur du moût sont convenablement maîtrisés, avec un plus grand rendement en un temps de When using GA only, the Kolbach index and the color of the must are increased abnormally, although the germination time can be shortened by 1 or 2 days However, when using an appropriate concentration range of acid abscisic in association with GA 3, we obtain a good quality malt, in which the increase of the Kolbach index and the color of the must are suitably controlled, with a greater yield in a time of
germination plus court en comparaison de témoins. shorter germination compared to controls.
TABLEAU 5TABLE 5
Quantité d'acide abscisique O 0,1 1,0 ajoutée, ppm * Quantité de GA 3 ajoutée, O 0,1 0,1 0,1 ppm * Jours de germination 5 3 4 S 3 4 5 3 4 5 Rendeimernt de nmait 87,2 89,3 88,3 87,2 90,0 88,7 87,4 90,5 89,4 88,4 (matière sèche %) i Teneur en extrait Tener en extra)79,2 78,7 79,5 79,9 78,6 79,3 79,6 77,9 78,5 79,0 (matière sèche %) Azote dosé au fortool Azote doé au formol 25,2 26,2 28,4 29,0 23,4 26,1 25,3 17,4 19,6 22,8 (mg/100 mi de moet) Indice de Kolbach % 43,2 44,3 48,2 48,8 40,9 44,8 45, 4 35,3 36,0 37,7 Couleur du moût (unité EBC) 3,8 4,2 4,7 5,2 3,1 3,8 4,1 2,9 3,5 3,7 Pouvoir diastatique ( W Ko) 216 200 1225 217 190 210 223 163 183 181 Note S * mg/kg d'orge (tel quel) on os L 4 <M I I &n Ib 16 - Amount of abscisic acid O 0.1 1.0 added, ppm * Amount of GA 3 added, O 0.1 0.1 0.1 ppm * Germination days 5 3 4 S 3 4 5 3 4 5 Rendeimernt de nmait 87.2 89.3 88.3 87.2 90.0 88.7 87.4 90.5 89.4 88.4 (dry matter%) i Extr extract content Tener) 79.2 78.7 79 , 79.9 78.6 79.3 79.6 77.9 78.5 79.0 (dry matter%) Nitrogen at fortool Nitrogen at formaldehyde 25.2 26.2 28.4 29.0 23, 4 26.1 25.3 17.4 19.6 22.8 (mg / 100 mi of moet) Kolbach's index% 43.2 44.3 48.2 48.8 40.9 44.8 45, 4 35 , 3 36.0 37.7 Must color (EBC unit) 3.8 4.2 4.7 5.2 3.2 3.8 4.1 2.9 3.5 3.7 Diastatic power (W KB ) 216 200 1225 217 190 210 223 163 183 181 Note S * mg / kg barley (as is) on bone L 4 <MII & n Ib 16 -
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP56189639A JPS58101677A (en) | 1981-11-26 | 1981-11-26 | Production of malt |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2516933A1 true FR2516933A1 (en) | 1983-05-27 |
FR2516933B1 FR2516933B1 (en) | 1986-07-04 |
Family
ID=16244665
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8219869A Expired FR2516933B1 (en) | 1981-11-26 | 1982-11-26 | MALT MANUFACTURING PROCESS |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS58101677A (en) |
AU (1) | AU556682B2 (en) |
CA (1) | CA1182410A (en) |
DE (1) | DE3243547C2 (en) |
FR (1) | FR2516933B1 (en) |
GB (1) | GB2112017B (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09208407A (en) * | 1996-02-08 | 1997-08-12 | Sagami Chem Res Center | Plant growth promoter |
EP1692950A4 (en) * | 2003-12-11 | 2009-08-05 | Sapporo Breweries | Processed wheat product containing functional components in elevated amounts and processing method therefor |
WO2007106941A1 (en) * | 2006-03-21 | 2007-09-27 | Grain Foods Crc Ltd | Bioprocessing of grains |
CN101157885B (en) * | 2007-09-12 | 2013-08-21 | 大连工业大学 | Wheat germ preparation method improving vitality of prolease and pectolase |
CA2920107C (en) | 2013-08-07 | 2023-09-19 | Cargill, Incorporated | Processes for making sprouted whole grains and products comprising sprouted whole grains |
WO2016141267A1 (en) * | 2015-03-04 | 2016-09-09 | Valent Biosciences Corporation | Methods to increase corn growth |
DK3585874T3 (en) * | 2017-02-24 | 2021-05-17 | Corn Products Dev Inc | USE OF STEVIOL GLYCOSIDE IN MALTING |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR923735A (en) * | 1946-03-12 | 1947-07-16 | Malt manufacturing process | |
DE857036C (en) * | 1950-11-16 | 1952-11-27 | Hans Albrecht Jungel Dr | Maelz proceedings |
GB1323330A (en) * | 1970-10-16 | 1973-07-11 | Stiftung Onophrio | Stimulation of cell processes in biological systems and compo sitions therefor |
-
1981
- 1981-11-26 JP JP56189639A patent/JPS58101677A/en active Granted
-
1982
- 1982-11-22 AU AU90776/82A patent/AU556682B2/en not_active Ceased
- 1982-11-24 GB GB08233510A patent/GB2112017B/en not_active Expired
- 1982-11-25 DE DE19823243547 patent/DE3243547C2/en not_active Expired
- 1982-11-25 CA CA000416337A patent/CA1182410A/en not_active Expired
- 1982-11-26 FR FR8219869A patent/FR2516933B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR923735A (en) * | 1946-03-12 | 1947-07-16 | Malt manufacturing process | |
DE857036C (en) * | 1950-11-16 | 1952-11-27 | Hans Albrecht Jungel Dr | Maelz proceedings |
GB1323330A (en) * | 1970-10-16 | 1973-07-11 | Stiftung Onophrio | Stimulation of cell processes in biological systems and compo sitions therefor |
Non-Patent Citations (4)
Title |
---|
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 89, no. 15, 3 octobre 1978, page 450, no. 127719j, Columbus, Ohio US; V.A.SOLOMAKHINA et al.: "Biologically active substances of barley grain separating out from it during malting". & FERMENTN. SPIRT. PROM-ST. 1978, (5), 34-6. * |
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 91, no. 15, 8 octobre 1979, page 477, no. 122125u, Columbus, Ohio, US; V.A.SOLOMAKHINA et al.: "Effect of phenolic substances, abscissic and indolylacetic acids on barley germination during storage". & FERMENTN. SPIRT. PROM-ST. 1979, (5), 32-5. * |
JOURNAL OF THE INSTITUTE OF BREWING, vol. 80, no. 1, janvier/février 1974, pages 13-30, GB; G.H.PALMER: "The industrial use of gibberellic acid and its scientific basis - A review". * |
VOEDINGS MIDDELEN TECHNOLOGIE, vol. 14, no. 13, juin 1981, pages 13-15, Zeist, NL; B.TUNING: "Groeiregulatoren in gerst in verband met kiemvertraging". * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS58101677A (en) | 1983-06-16 |
AU9077682A (en) | 1983-06-02 |
DE3243547A1 (en) | 1983-07-07 |
DE3243547C2 (en) | 1986-01-02 |
AU556682B2 (en) | 1986-11-13 |
CA1182410A (en) | 1985-02-12 |
GB2112017B (en) | 1985-09-04 |
GB2112017A (en) | 1983-07-13 |
FR2516933B1 (en) | 1986-07-04 |
JPH0139750B2 (en) | 1989-08-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69909440T2 (en) | METHOD FOR TREATING GRAIN CORES | |
Taneja et al. | Induction of polyphenol oxidase in germinating wheat seeds | |
FR2516933A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING MALT | |
Dewar et al. | Changes in selected plant growth regulators during germination in sorghum | |
Briggs | Malt modification—a century of evolving views | |
US20030148012A1 (en) | Treatment of germinating malting grain | |
CN113692800A (en) | Method for improving lutein in germinated corn grains through methyl jasmonate combined with NaCl treatment | |
US3014847A (en) | Method of malting | |
US1914244A (en) | Malting of cereals | |
RU2076600C1 (en) | Agents increasing plant productivity quality | |
US4670274A (en) | Process for controlling the germination of malting barley | |
SU1751184A1 (en) | Malt preparation method | |
SU1747471A1 (en) | Method of malt production | |
Ahmad et al. | Influence of aflatoxin B1 on seed germination, seedling growth, chlorophyll and carotenoid contents of mustard (Brassica juncea L. var. pusa bold) seeds | |
SU184780A1 (en) | METHOD OF MOLDING OF GRAIN IN PRODUCTION OF MALT | |
RU2148625C1 (en) | Method of malt producing | |
US3472737A (en) | Method of making cereal malt | |
FR2462085A1 (en) | Promoting seed germination - esp. in malting barley by steeping in oxygenated medium | |
CN118765969A (en) | Mustard essential oil composition and application thereof in potato storage and preservation | |
RU2148626C1 (en) | Method of malt producing | |
SU863627A1 (en) | Method of wort production | |
BE881647R (en) | PROCESS AND PRODUCT FOR THE PRESERVATION AND RECOVERY OF GREEN PLANTS AND WET BY-PRODUCTS OF THE FOOD INDUSTRIES | |
RU2148628C1 (en) | Method of malt producing | |
SU1748688A1 (en) | Method of preseeding treating of winter rye seeds | |
Crabb et al. | The Production and Brewing Value of Malt made without Embryo Growth |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |