FR2516361A1

FR2516361A1 - LOOP FOR ASSEMBLING TWO STRAP ENDS

Info

Publication number: FR2516361A1
Application number: FR8121919A
Authority: FR
Inventors: Raymond Martin
Original assignee: DAUPHINOISE
Current assignee: DAUPHINOISE
Priority date: 1981-11-18
Filing date: 1981-11-18
Publication date: 1983-05-20
Also published as: CH649694A5; IT8253937V0; FR2516361B1; IT8268344A0; DE8232172U1

Abstract

This buckle comprises a male part (3) intended to be locked into a female part (2). The male part (3) comprises a steel plate (9) on which a pusher (10) of rigid but deformable synthetic material is fastened at its front end, forming a slight angle therewith. The female part (2) forms a rigid slideway limited by four walls which are perpendicular in pairs, the wall located on the pusher (10) side of which has an opening (8) whose surface area is less than that of the pusher, permitting the projection of the free end of the latter. Application to the equipping of motorcyclists' helmets.

Description

La présente invention a pour objet une boucle pour l'assemblage de deux extrémités de sangles. The present invention relates to a loop for the assembly of two ends of straps.

Il est souhaitable, dans de nombreuses applications, de pouvoir réaliser la liaison rapide de deux sangles avec un maximum de sécurité. Tel est le cas des sangles qui assurent la fixation d'un casque sur la tête d'un cyclomotoriste ou d'un motocycliste. La liaison des sangles équipant les casques par une boucle doit en effet pouvoir être maintenue, même sous l'effet d'une traction importante exercée sur les sangles1 et ne pas être ouverte sous l'effet d'un impact dû à un objet de grandes dimensions. A ce sujet, les tests d'homologation prévoient l'impossibilité d'ouverture de la boucle par impact d'une sphère d'un diamètre de 100 mm. It is desirable, in many applications, to be able to carry out the rapid connection of two straps with maximum security. This is the case with the straps which secure a helmet to the head of a moped or motorcyclist. The connection of the straps fitted to the helmets by a loop must in fact be able to be maintained, even under the effect of a significant traction exerted on the straps1 and must not be opened under the effect of an impact due to an object of large size. dimensions. In this regard, the approval tests predict the impossibility of opening the loop by impact of a sphere with a diameter of 100 mm.

La présente invention concerne une boucle du type comportant une partie mâle destinée à venir se verrouiller dans une partie femelle, les parties mâle et femelle étant chacune équipées pour la fixation d'une extrémité d'une sangle. The present invention relates to a loop of the type comprising a male part intended to be locked in a female part, the male and female parts each being equipped for fixing one end of a strap.

Selon la caractéristique essentielle de l'invention, la partie mâle de la boucle est constituée par une platine de forme générale rectangulaire, réalisée en un matériau indéformable tel qu'en acier, sur laquelle est fixée, par au moins un rivet à l'extrémité opposée à celle à laquelle est fixée la sangle, une plaque de matière synthétique rigide1 mais élastiquement déformable, formant un léger angle avec la platine de manière à s'écarter de celle-ci en direction de l'extrémité de fixation de la sangle, tandis que la partie femelle de la boucle, réalisée en un matériau rigide tel qu'en acier, forme une glissière limitée par quatre parois perpendiculaires deux à deux, dont deux parois sont à un écartement inférieur à l'épais- seur maximale de la platine et de la plaque ou poussoir au niveau des extrémités libres de ces éléments, dans la face supérieure de laquelle, c'est-à-dire celle située du côté du poussoir en matière synthétique, est ménagée une ouverture de surface inférieure à celle du poussoir, permettant le débordement de l'extrémité libre de celui-ci. According to the essential characteristic of the invention, the male part of the loop consists of a plate of generally rectangular shape, made of a non-deformable material such as steel, on which is fixed, by at least one rivet at the end opposite to that to which the strap is fixed, a rigid plastic plate1 but elastically deformable, forming a slight angle with the plate so as to move away from the latter in the direction of the fixing end of the strap, while that the female part of the loop, made of a rigid material such as steel, forms a slide limited by four perpendicular walls two by two, two walls of which are at a spacing less than the maximum thickness of the plate and of the plate or pusher at the free ends of these elements, in the upper face of which, that is to say that located on the side of the plunger in synthetic material, is formed a surface opening lower than that e of the pusher, allowing the free end of the latter to overflow.

D'un point de vue pratique, après engagement de la partie mâle dans la partie femelle, l'extrémité libre du poussoir dépasse de ltouverture et vient prendre appui par son talon contre la paroi limitant l'ouverture du côté d'introduction de la partie mâle. From a practical point of view, after engagement of the male part in the female part, the free end of the pusher protrudes from the opening and comes to bear by its heel against the wall limiting the opening on the side of introduction of the part male.

Cet appui assure le verrouillage de la partie mâle dans la partie femelle, dans d'excellentes conditions du fait que, lors d'une traction sur les sangles, le poussoir travaille à la compression. En outre, le fait que le poussoir soit partiellement inclus dans la partie femelle évite, lorsqu'il est soumis à une compression, tout risque de déformation par flambage. L'ouverture dégageant le poussoir étant petite rend impossible 1'actionnement de celui-ci par un objet de grandes dimensions, tel qu'une sphère d'un diamètre de 100 mm, condition requise pour lthomologation d'une boucle de casque de motocycliste. This support ensures the locking of the male part in the female part, in excellent conditions because, when pulling on the straps, the pusher works under compression. In addition, the fact that the pusher is partially included in the female part avoids, when subjected to compression, any risk of deformation by buckling. The opening releasing the pusher being small makes it impossible for it to be actuated by an object of large dimensions, such as a sphere with a diameter of 100 mm, a condition required for the homologation of a motorcycle helmet loop.

Pour réaliser l'ouverture de la boucle, il suffit d'exercer une pression sur le poussoir au niveau de l'ouverture de manière à rapprocher ce dernier de la platine sur laquelle il est-fixé et à permettre son passage à l'intérieur de la partie femelle après qutune traction ait été exercée dans un sens d'écartement des deux éléments. To make the opening of the loop, it suffices to apply pressure on the pusher at the level of the opening so as to bring the latter closer to the plate on which it is fixed and to allow its passage inside. the female part after a traction has been exerted in a direction of separation of the two elements.

Avantageusement, le talon du poussoir venant en appui contre un bord de l'ouverture de la partie femelle présente un prolongement au niveau de sa face tournée vers la platine. Advantageously, the heel of the pusher coming to bear against an edge of the opening of the female part has an extension at its face facing the plate.

Cet agencement évite que le talon du poussoir sorte totalement de l'ouverture ménagée dans la partie femelle de la boucle et échappe au bord de celle-ci contre lequel il est en appui. This arrangement prevents the heel of the pusher from coming completely out of the opening in the female part of the buckle and escaping from the edge of the latter against which it bears.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le poussoir présente un évidement transversal ménagé sur toute sa largeur dans sa face tournée vers la platine, à proximité de sa zone de fixation sur cette dernière. According to another characteristic of the invention, the pusher has a transverse recess formed over its entire width in its face facing the plate, near its attachment zone on the latter.

Cet agencement améliore la flexibilité du poussoir et facilite la manoeuvre de celui-ci, notamment lors du déverrouillage.This arrangement improves the flexibility of the pusher and makes it easier to maneuver it, in particular during unlocking.

Selon une possibilité, la zone de la partie femelle de la boucle formant pontet pour la fixation de l'extrémité d'une sangle, est située en surélévation par rapport à la face correspondante de cette partie de la boucle, et le passage qu'elle délimite avec cette dernière est situé au niveau de l'extrémite de la partie'mâle lorsque cette dernière est engagée dans la partie femelle. According to one possibility, the zone of the female part of the loop forming a trigger guard for fixing the end of a strap, is situated in elevation relative to the corresponding face of this part of the loop, and the passage which it delimits with the latter is located at the end of the male part when the latter is engaged in the female part.

Ce décalage transversal du pontet permet une réduction de la longueur de la boucle tout en ménageant un passage suffisant pour la sangle. This transverse offset of the trigger guard allows a reduction in the length of the buckle while providing sufficient passage for the strap.

En outre, les faces latérales et le fond de la partie femelle présentent, du côté d'introduction de la partie mâle, des décrochements permettant l'engagement de l'anneau d'accrochage d'une sangle dont est équipée la partie mâle. In addition, the lateral faces and the bottom of the female part have, on the insertion side of the male part, recesses allowing the engagement of the hooking ring of a strap with which the male part is fitted.

Cet agencement participe également à la réduction de la longueur de la boucle par une meilleure introduction de la partie mâle dans la partie femelle.This arrangement also contributes to the reduction of the length of the loop by better introduction of the male part into the female part.

Selon une variante d'exécution, sur la partie femelle de la boucle est articulé, du côté opposé à celui d'introduction de la partie mâle, et transversalement à celle-ci, un volet apte à venir obturer l'ouverture de la partie femelle laissant apparaître le poussoir, ce volet présentant une extrémité en forme de came dont le profil est tel qu'en fin d'introduction dans la partie femelle la partie m & e prend appui sur elle et provoque le basculement du volet dans un sens de fermeture. According to an alternative embodiment, on the female part of the loop is articulated, on the side opposite to that of introduction of the male part, and transversely to the latter, a flap capable of closing the opening of the female part revealing the pusher, this flap having a cam-shaped end whose profile is such that at the end of introduction into the female part the m & e part rests on it and causes the flap to tilt in a closed direction .

Cette caractéristique est intéressante d'un point de vue de la sécurité de l'accrochage de la boucle, puisque le poussoir d'ouverture est inaccessible en position fermée de la boucle. This characteristic is advantageous from a point of view of the safety of the attachment of the loop, since the opening pusher is inaccessible in the closed position of the loop.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, a' titre d'exemples non limitatifs, deux formes d'exécution de cette boucle
Figure 1 est une vue en perspective d'une première boucle en position verrouillée
Figure 2 en est une vue en position ouverte
Figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la boucle de figures 1 et 2 en position verrouillée
Figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'une seconde boucle en position verrouillée.Anyway, the invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting examples, two embodiments of this loop
Figure 1 is a perspective view of a first loop in the locked position
Figure 2 is a view in the open position
Figure 3 is a longitudinal sectional view of the loop of Figures 1 and 2 in the locked position
Figure 4 is a longitudinal sectional view of a second loop in the locked position.

La boucle représentée au dessin comprend une partie femelle 2 dans laquelle est destinée à être engagée une partie mâle 2 A l'extrémité de la partie femelle est fixée, de manière inamovible, une sangle 4, tandis que la partie mâle est équipée d'un anneau 5 sur lequel est montée coulissante une barrette 6 permettant un passage alterné d'une sangle 7 de longueur réglable. La partie femelle 2 présente une forme générale parallèlépipèdique, dont les deux extrémités sont ouvertes, et dont la face supérieure présente une ouverture 8. The buckle shown in the drawing comprises a female part 2 into which a male part 2 is intended to be engaged. At the end of the female part is fixed, non-removably, a strap 4, while the male part is equipped with a ring 5 on which is slidably mounted a bar 6 allowing an alternating passage of a strap 7 of adjustable length. The female part 2 has a generally parallelepiped shape, the two ends of which are open, and the upper face of which has an opening 8.

La partie mâle î comporte une platine d de forme rectangulaire réalisée en un matériau indéformable tel quten acier, cette platine portant l'anneau 2. Sur la platine 9 est fixée, à proximité de son extrémité dtintro- duction dans la partie femelle 2, une pièce en matière synthétique 10 formant poussoir, la fixation étant réalisée par l'intermédiaire d'un rivet 12. The male part î comprises a plate d of rectangular shape made of a non-deformable material such as steel, this plate carrying the ring 2. On the plate 9 is fixed, near its end of introduction into the female part 2, a plastic part 10 forming a pusher, the fixing being carried out by means of a rivet 12.

La pièce en matière synthétique 10 formant poussoir, est conformée de telle sorte quelle s'écarte légèrement de la platine 9, lorsque lton s'éloigne de la zone de fixation 12, et présente, sur sa face en regard de la platine 9, une rainure transversale il améliorant sa flexibilité. The plastic part 10 forming a pusher is shaped so that it deviates slightly from the plate 9, when it moves away from the fixing zone 12, and has, on its face opposite the plate 9, a transverse groove improving its flexibility.

Le poussoir 10 se termine par un talon 13 qui comporte, en regard de la platine 9, un prolongement 14. The pusher 10 ends in a heel 13 which comprises, opposite the plate 9, an extension 14.

L'écartement maximal entre la platine 9 et le talon ç est légèrement supérieur à l'écartement entre les deux parois, respectivement 15 et 16, de la partie femelle 2.The maximum spacing between the plate 9 and the heel ç is slightly greater than the spacing between the two walls, respectively 15 and 16, of the female part 2.

Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 à 3, le pontet 17 servant à la fixation de la sangle 4 est légèrement surélevé par rapport à la paroi 16 de la partie femelle. Ce décalage transversal permet un raccourcissement de la longueur de la boucle, du fait que la lumière 18 ménagée entre le pontet 17 et la paroi 16 se trouve en regard de la zone dans laquelle vient l'extrémité de la partie mâle située en avant dans le sens dtintroduction, sans perturber le passage de la sangle 4. In the embodiment shown in Figures 1 to 3, the bridge 17 used for fixing the strap 4 is slightly raised relative to the wall 16 of the female part. This transverse offset allows a shortening of the length of the loop, because the lumen 18 formed between the trigger guard 17 and the wall 16 is located opposite the zone in which comes the end of the male part located forward in the direction of insertion, without disturbing the passage of the strap 4.

Afin de raccourcir la longueur de la boucle1 il est également prévu un évidement 19 dans les parois latérales 20 de la partie femelle, ainsi que dans son fond 15, Cet évidement 19 permet l'encastrement d'une partie de l'anneau 5 en position verrouillée de la boucle. In order to shorten the length of the loop1 there is also a recess 19 in the side walls 20 of the female part, as well as in its bottom 15, This recess 19 allows the embedding of part of the ring 5 in position locked from the loop.

D'un point de vue pratique, pour réaliser la fermeture de la boucle, il suffit d'introduire la partie mâle 3 dans la partie femelle 2, mouvement au cours duquel l'extrémité postérieure du poussoir 10 se trouve en regard de l'ouverture 8, le talon 13 du poussoir venant prendre appui contre le bord 22 postérieur de l'ouverture 8. From a practical point of view, in order to close the loop, it suffices to introduce the male part 3 into the female part 2, movement during which the rear end of the pusher 10 is opposite the opening 8, the heel 13 of the pusher coming to bear against the rear edge 22 of the opening 8.

Lorsqu'une traction est exercée sur l'une des sangles 4 ou 7, ou sur les deux sangles, le poussoir 10 travaille à la compression et évite la désolidarisation des deux parties 2 et 3 de la boucle. Il est à noter que tout risque de flambage du poussoir 10 est évité du fait que celui-ci est tenu sur une partie de sa longueur par la paroi supérieure 16 de la partie femelle. Pour déverrouiller la boucle, il suffit d'exercer une pression sur le poussoir 10, de manière à rapprocher celui-ci de la platine 9, et à permettre son passage sous le pontet 16a que forme l'extrémité postérieure de la paroi 16 de la partie femelle.When traction is exerted on one of the straps 4 or 7, or on the two straps, the pusher 10 works on compression and avoids the separation of the two parts 2 and 3 of the buckle. It should be noted that any risk of the pusher 10 buckling is avoided because it is held over part of its length by the upper wall 16 of the female part. To unlock the loop, it suffices to apply pressure on the pusher 10, so as to bring it closer to the plate 9, and to allow it to pass under the trigger guard 16a formed by the rear end of the wall 16 of the female part.

La figure 4 représente une variante de cette boucle équipée d'un volet 23 destiné à obturer ltouverture 8 en position verrouillée de la boucle. Ce volet est articulé à I'extrémitO avant de la partie femelle autour d'un axe 24 transversal à celle-ci. Dans ce cas, le pontet 17 doit être situé en avant de l'axe d'articulation et ne peut pas, comme précédemment, être décalé transversalement et situé au niveau de l'extrémité de la partie mâle lorsque celle-ci est en position verrouillée dans la partie femelle. FIG. 4 represents a variant of this loop equipped with a flap 23 intended to close the opening 8 in the locked position of the loop. This flap is articulated at the front end of the female part around an axis 24 transverse thereto. In this case, the trigger guard 17 must be located in front of the articulation axis and cannot, as previously, be offset transversely and located at the end of the male part when the latter is in the locked position. in the female part.

La zone du volet 23, située à proximité de l'axe d'articulation, forme une came 25. Le profil de cette came est tel que, lorsque le volet est en position ouverte et que l'on introduit la partie mâle 3 de la boucle dans la partie femelle 2, l'extrémité de la partie mâle vient prendre appui sur la came 25 et provoque le pivotement du volet 23 jusqu'à l'amener dans sa position de fermeture représentée à la figure 4.The area of the flap 23, located near the hinge axis, forms a cam 25. The profile of this cam is such that, when the flap is in the open position and the male part 3 of the loop in the female part 2, the end of the male part comes to bear on the cam 25 and causes the flap 23 to pivot so as to bring it into its closed position shown in FIG. 4.

Pour réaliser ltouverture de cette boucle, il convient donc, pour pouvoir accéder au poussoir 10, de faire pivoter tout d'abord le volet 23. Cet agencement présente une grande sécurité car évitant tout risque de déverrouillage accidentel de la boucle en conditions d'utilisation. To make the opening of this loop, it is therefore necessary, in order to be able to access the pusher 10, to pivot the flap 23 firstly. This arrangement presents great security since it avoids any risk of accidental unlocking of the loop under conditions of use. .

Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant une boucle de conception simple tout en possèdant une grande solidité et une grande fiabilité. As is apparent from the above, the invention brings a great improvement to the existing technique by providing a loop of simple design while having great solidity and great reliability.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette boucle, décrites ci-dessus à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que, dans le cas où la boucle comporte un volet 23 de recouvrement de l'ouverture 8, ce volet peut ou non présenter des ailes venant recouvrir les parois latérales de la boucle, sans que lton sorte pour autant du cadre de l'invention. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiments of this loop, described above by way of examples; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments. Thus in particular that, in the case where the loop has a flap 23 covering the opening 8, this flap may or may not have wings covering the side walls of the loop, without lton leaving the frame of the invention.

Claims

- CLAIMS

1. - Buckle for the assembly of two ends of straps, of the type comprisingXune male part (3) intended to be locked in a female part (2), the male and female parts each being equipped for the fixing of one end a strap (4, 7), characterized in that the male part (3) of the buckle consists of a plate (9) of generally rectangular shape, made of a non-deformable material such as steel, on which is fixed, by at least one rivet (12) to the end opposite to that to which the strap is fixed, a plate (10) of rigid synthetic material, but elastically deformable, forming a slight angle with the plate, so as to s '' deviate from it towards the end of the strap (7), while the female part (2) of the buckle, made of a rigid material such as steel, forms a slide limited by four perpendicular walls two by two, two walls of which are at a distance less than the thickness m approximately the plate (9) and the plate or pusher (10) at the free ends of these elements, in the upper face (16) of which, that is to say that located on the side of the pusher (10 ) made of synthetic material, an opening (8) with a surface smaller than that of the pusher (10) is provided, allowing the free end of the latter to overflow.

2. - Buckle according to claim 1, characterized in that the heel (13) of the pusher abutting against an edge of the opening of the female part, has an extension (14) at its face facing the plate .

3. - Buckle according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the pusher has a transverse recess formed over its entire width in its face facing the plate, near its attachment zone on the latter.

4. - Buckle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the region of the female part of the loop forming a trigger guard (17) for fixing the end of a strap (4), is located in elevation relative to the corresponding face (1Ó) of this part of the loop, and the passage which it delimits with the latter is located at the end of the male part when the latter is engaged in the female part.

5. - Buckle according to any one of claims l to 4, characterized in that the lateral faces (20) and the bottom (15) of the female part have, on the side of introduction of the male part, notches ( 19) allowing engagement of the latching ring (5) with a strap (7) with which the male part is fitted.

6. - Buckle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, on the female part (2) of the loop is articulated, on the side opposite to that of the introduction of the male part (3), and transversely to the latter, a flap (23) canker sore to close off the opening (8) of the female part revealing the pusher (10), this flap having an end (25) in the form of a cam whose profile is such that at the end of introduction into the female part, the male part bears on it and causes the flap (23) to tilt in a closed direction.