FR2664139A1 - Adjustable fastening device for the shoulder straps or the belt of a rucksack - Google Patents

Adjustable fastening device for the shoulder straps or the belt of a rucksack Download PDF

Info

Publication number
FR2664139A1
FR2664139A1 FR9009182A FR9009182A FR2664139A1 FR 2664139 A1 FR2664139 A1 FR 2664139A1 FR 9009182 A FR9009182 A FR 9009182A FR 9009182 A FR9009182 A FR 9009182A FR 2664139 A1 FR2664139 A1 FR 2664139A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slide
jaws
belt
fixing
intended
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9009182A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2664139B1 (en
Inventor
Vernerey Philippe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MILLET SOC NOUVELLE
Original Assignee
MILLET SOC NOUVELLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MILLET SOC NOUVELLE filed Critical MILLET SOC NOUVELLE
Priority to FR9009182A priority Critical patent/FR2664139B1/en
Publication of FR2664139A1 publication Critical patent/FR2664139A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2664139B1 publication Critical patent/FR2664139B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/047Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts

Abstract

Device including a slide for adjusting the point of fastening of the shoulder straps or of the belt. According to the invention, the slide (3) has a cross-section in the general shape of a C, in the bottom of the two grooves (12) of which are provided two zips (13) which face each other, the body of each slide including, on the side of its two ends, two series of rigid wings (15) engaged in the two grooves of the slide and bearing on the opposite faces of the teeth of the two zips, a recess (16) being provided between the two series of fixed wings, which serves for accommodating two jaws (17) which are each notched on the outside and can be moved transversely between a position in which its notching (20) is in engagement with a zip (13) and a position in which its notching is disengaged from the corresponding zip.

Description

DISPOSITIF DE FIXATION REGLABLE DES BRETELLES
OU DE LA CEINTURE D'UN SAC A DOS
La présente invention a pour objet un dispositif de fixation réglable des bretelles ou de la ceinture d'un sac à dos, le terme "sac à dos" étant pris au sens large et pouvant recouvrir tout aussi bien des sacs à dos dont le volume de chargement est délimité par une enveloppe en matière textile enduite, ou en matière synthétique, ou encore une claie de portage sur laquelle est destinée à être fixée une charge.
ADJUSTABLE STRAP FASTENING DEVICE
OR THE BELT OF A BACKPACK
The present invention relates to an adjustable fastening device for the suspenders or the belt of a backpack, the term "backpack" being taken in the broad sense and being able to cover just as well backpacks whose volume of loading is delimited by an envelope made of coated textile material, or synthetic material, or else a carrying rack on which a load is intended to be fixed.

Un sac à dos comprend une partie appelée "dos" en contact avec le dos de l'utilisateur. Pour assurer au sac une tenue mécanique suffisante, et lui fournir un profil anatomique favorisant le confort de l'utilisateur, le dos est équipé d'une armature. Sur cette armature sont fixées d'une part les bretelles destinées à passer sur les épaules de l'utilisateur en vue de supporter la charge et, d'autre part, une ceinture. La longueur des bretelles peut être réglée au niveau des extrémités inférieures de celles-ci, tandis que, dans certains cas le point d'ancrage des extrémités supérieures des bretelles est également réglable pour permettre un bon appui de la charge sur les épaules. A backpack includes a part called "back" in contact with the back of the user. To provide the bag with sufficient mechanical strength, and provide it with an anatomical profile favoring user comfort, the back is fitted with a frame. On this frame are fixed on the one hand the straps intended to pass over the shoulders of the user in order to support the load and, on the other hand, a belt. The length of the suspenders can be adjusted at the lower ends thereof, while in some cases the anchor point of the upper ends of the suspenders is also adjustable to allow good support of the load on the shoulders.

I1 est également connu, notamment par le brevet français 2 633 812 au nom de la Demanderesse de réaliser une armature de sac à dos dans laquelle le point d'attache supérieur des bretelles, et le point d'attache de la ceinture sont réglables indépendamment l'un de l'autre longitudinalement sur l'armature. I1 est ainsi possible d'obtenir un bon positionnement du sac sur le dos de l'utilisateur afin d'assurer un excellent portage de la charge en adaptant le centre de gravité à la morphologie de chaque utilisateur tout en fournissant au dos du sac une forme anatomique. It is also known, in particular from French patent 2,633,812 in the name of the Applicant, to produce a backpack frame in which the upper attachment point of the suspenders and the attachment point of the belt are independently adjustable. 'from each other longitudinally on the frame. It is thus possible to obtain a good positioning of the bag on the back of the user in order to ensure an excellent carrying of the load by adapting the center of gravity to the morphology of each user while providing the back of the bag with a shape. anatomical.

A cet effet, dans le brevet français précité, l'armature comprend une glissière longitudinale dans laquelle sont montés coulissants, avec possibilité de blocage axial, deux coulisseaux. La glissière comporte dans chacune de ses ailes délimitant une fente longitudinale, et dans la paroi de celle-ci tournée vers le fond de la glissière une crémaillère. A chaque coulisseau est associé un bouton poussoir comportant deux ailes destinées à venir en prise avec les crémaillères pour assurer le blocage du coulis seau considéré. I1 suffit d'appuyer sur le bouton poussoir pour dégager les ailes des crémaillères, et d'assurer le coulissement de chaque coulisseau dans la glissière, les ailes étant en position décalée par rapport aux crémaillères. To this end, in the aforementioned French patent, the frame comprises a longitudinal slide in which are slidably mounted, with the possibility of axial locking, two slides. The slide comprises in each of its wings delimiting a longitudinal slot, and in the wall of the latter facing the bottom of the slide a rack. Each slide is associated with a push button comprising two wings intended to come into engagement with the racks to ensure the blocking of the bucket grout considered. It suffices to press the push button to release the wings from the racks, and to ensure the sliding of each slide in the slide, the wings being in an offset position relative to the racks.

Si cette solution donne satisfaction d'un point de vue fonctionnel, elle présente l'inconvénient de conduire à une glissière d'épaisseur importante, puisque, pour réaliser le déplacement du coulisseau il faut, au préalable, réaliser le décalage des ailes du bouton poussoir sous la crémaillère. En outre ce dispositif ne présente pas de sécurité dans le maintien du réglage puisqu'un simple appui involontaire sur le bouton poussoir risque de se traduire par un déplacement du coulisseau correspondant. En outre le passage du bouton poussoir correspond à une ouverture de section relativement importante à l'intérieur du coulisseau ce qui fragilise considérablement celui-ci. If this solution is satisfactory from a functional point of view, it has the drawback of leading to a slide of great thickness, since, to carry out the displacement of the slide, it is necessary, beforehand, to offset the wings of the push button. under the rack. In addition, this device has no security in maintaining the adjustment since a simple involuntary pressing of the push button may result in a displacement of the corresponding slide. In addition, the passage of the push button corresponds to a relatively large section opening inside the slider, which considerably weakens the latter.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Le but de l'invention est de fournir un dispositif de fixation réglable des bretelles ou de la ceinture d'un sac à dos, dans lequel la fixation soit réalisée de façon sûre, et dans lequel le réglage puisse être réalisé simplement, rapidement, et ne puisse pas être modifié de façon involontaire. En outre l'un des objectifs de l'invention est de fournir un dispositif de structure très compacte, qui possède notamment une très faible épaisseur afin de pouvoir s'intégrer très facilement dans la partie dos d'un sac. The present invention aims to remedy these drawbacks. The object of the invention is to provide an adjustable attachment device for the straps or the belt of a backpack, in which the attachment is carried out securely, and in which the adjustment can be carried out simply, quickly, and cannot be changed unintentionally. In addition, one of the objectives of the invention is to provide a device with a very compact structure, which in particular has a very small thickness in order to be able to integrate very easily into the back part of a bag.

A cet effet ce dispositif, du type comprenant une glissière allongée qui, disposée au milieu du dos du sac, dans le sens de la hauteur de celui-ci, entre les éléments d'appui sur le dos de l'utilisateur, est équipée d'au moins un coulisseau de position réglable et verrouillable par l'intermédiaire d'une crémaillère que comporte la glissière, ce coulisseau servant à la fixation des extrémités supérieures des bretelles et de la ceinture, est caractérisé en ce que la glissière posséde une section transversale en forme générale de C dans le fond des deux rainures de laquelle sont ménagées deux crémaillères tournées l'une vers l'autre, le corps de chaque coulisseau comportant, du côté de ses deux extrémités, deux séries d'ailes rigides engagées dans les deux rainures de la glissière et prenant appui sur les faces en regard des dents des deux crémaillères, un évidement étant ménagé entre les deux séries d'ailes fixes, qui sert au logement de deux mâchoires chacune crantée extérieurement et déplaçable transversalement entre une position dans laquelle son crantage est en prise avec une crémaillère et une position dans laquelle son crantage est dégagé de la crémaillère correspondante. To this end, this device, of the type comprising an elongated slide which, disposed in the middle of the back of the bag, in the direction of its height, between the support elements on the back of the user, is equipped with '' at least one slide of adjustable position and lockable by means of a rack which the slide comprises, this slide being used for fixing the upper ends of the straps and of the belt, is characterized in that the slide has a cross section in the general shape of a C in the bottom of the two grooves of which two racks are arranged facing one another, the body of each slide comprising, on the side of its two ends, two series of rigid wings engaged in the two grooves of the slide and bearing on the opposite faces of the teeth of the two racks, a recess being formed between the two series of fixed wings, which is used to accommodate two jaws hoires each notched outwardly and movable transversely between a position in which its notch is engaged with a rack and a position in which its notch is released from the corresponding rack.

Cet agencement procure une structure très compacte, puisque les crémaillères sont disposées en regard l'une de l'autre dans le fond des deux rainures de la glissière, et que les faces en regard de leurs dents servent au guidage des ailes fixes des ailes engagées dans les rainures de la glissière des coulisseaux, tandis que le blocage de chaque coulisseau est réalisé par engagement des parties crantées des mâchoires dans les crémaillères. La libération de chaque coulisseau en vue de son réglage axial est réalisée par déplacement des mâchoires vers l'intérieur. This arrangement provides a very compact structure, since the racks are arranged opposite one another in the bottom of the two grooves of the slide, and the opposite faces of their teeth serve for guiding the fixed wings of the engaged wings. in the grooves of the slide of the slides, while the blocking of each slide is achieved by engagement of the notched parts of the jaws in the racks. Each slide is released for axial adjustment by moving the jaws inward.

I1 en résulte donc une structure très compacte, possédant une faible épaisseur facilitant l'intégration du dispositif dans le dos d'un sac à dos ou dans une claie. I1 therefore results in a very compact structure, having a small thickness facilitating the integration of the device in the back of a backpack or in a rack.

Selon une caractéristique de l'invention les deux mâchoires sont guidées transversalement au coulisseau par appui de leurs faces d'extrémité sur les deux bords de l'évidement dans lequel elles sont logées et elles sont soumises à l'action de moyens élastiques tendant à les écarter l'une de l'autre. According to a characteristic of the invention, the two jaws are guided transversely to the slide by pressing their end faces on the two edges of the recess in which they are housed and they are subjected to the action of elastic means tending to move away from each other.

Cette caractéristique assure un guidage parfait des deux mâchoires de chaque coulisseau sans nécessiter de moyens annexes. This characteristic ensures perfect guidance of the two jaws of each slide without the need for additional means.

Selon une première possibilité, les deux mâchoires sont obtenues par moulage en une seule pièce, et sont reliées l'une à l'autre par deux pattes élastiques qui en font partie intégrante, et qui tendent à les éloigner l'une de l'autre. According to a first possibility, the two jaws are obtained by molding in a single piece, and are connected to each other by two elastic tabs which form an integral part thereof, and which tend to distance them from one another .

Selon une autre possibilité, les deux mâchoires sont indépendantes l'une de l'autre et sont maintenues écartées l'une de l'autre par deux ressorts à lame en forme générale d'épingles à cheveux, prenant appui à proximité de leurs extrémités. According to another possibility, the two jaws are independent of one another and are kept apart from one another by two leaf springs in the general shape of hairpins, bearing close to their ends.

Avantageusement les moyens destinés à réaliser le rapprochement des deux mâchoires sont constitués par un disque situé du côté du corps du coulisseau tourné vers l'extérieur dont l'axe permet sa rotation sur le corps, et qui comporte deux organes d'accouplement mâle ou femelle avec deux organes complémentaires respectivement femelle ou mâle portés chacun par les mâchoires traversant des lumières ménagées à cet effet dans le corps du coulisseau. Advantageously, the means intended to bring the two jaws closer together consist of a disc situated on the side of the body of the slide turned outwards, the axis of which allows its rotation on the body, and which comprises two male or female coupling members. with two complementary respectively female or male members each carried by the jaws passing through slots provided for this purpose in the body of the slide.

L'actionnement en rotation du disque dans un sens permet de réaliser le rapprochement simultané des deux mâchoires pour les dégager des crémaillères, le relâchement de l'action exercée sur le disque se traduisant par un écartement des deux mâchoires qui reviennent en prise avec les deux crémaillères sous l'action de détente des moyens élastiques qui leur sont associés. I1 n'est donc pas possible de réaliser accidentellement un déréglage de la position d'un coulisseau puisque le déverrouillage de celui-ci est effectué à la suite d'une action nécessairement volontaire, cette action devant être maintenue pendant toute la durée du coulissement. The actuation in rotation of the disc in one direction allows the simultaneous bringing together of the two jaws to release them from the racks, the relaxation of the action exerted on the disc resulting in a separation of the two jaws which return to engage with the two racks under the relaxing action of the elastic means associated with them. I1 is therefore not possible to accidentally perform an adjustment of the position of a slider since the unlocking thereof is carried out following a necessarily voluntary action, this action having to be maintained throughout the duration of the sliding.

Selon une forme de réalisation de ce dispositif les organes d'accouplement ménagés dans le disque et dans les mâchoires sont constitués par des doigts venant en prise dans des rainures. According to one embodiment of this device, the coupling members formed in the disc and in the jaws are formed by fingers engaging in grooves.

De préférence le disque d'actionnement des mâchoires est logé dans un évidement cylindrique débouchant dans la face extérieure du corps du coulisseau, le disque comportant au moins une fentre centrale, ou similaire permettant son actionnement en rotation. Preferably the jaw actuating disc is housed in a cylindrical recess opening into the outer face of the slide body, the disc comprising at least one central window, or the like allowing it to be actuated in rotation.

Le fait que le disque d'actionnement soit encastré dans un évidement diminue encore l'épaisseur du dispositif, et limite également les possibilités d'actionnement involontaire, puisque le disque ne peut être entrainé en rotation qu'après engagement d'un outil dans la fente qu'il comporte dans sa face avant. The fact that the actuating disc is embedded in a recess further reduces the thickness of the device, and also limits the possibilities of involuntary actuation, since the disc can only be rotated after engagement of a tool in the slot it has in its front face.

Conformément à une caractéristique intéressante de l'invention le coulisseau destiné à la fixation des extrémités supérieures des bretelles comporte, à proximité de son extrémité supérieure, une lumière transversale s'étendant dans sa partie centrale et débouchant dans un évidement qui, ménagé à l'intérieur du corps du coulisseau, sert au logement d'un axe destiné à la fixation d'une sangle d'accrochage des extrémités supérieures des bretelles. In accordance with an advantageous characteristic of the invention, the slide intended for fixing the upper ends of the shoulder straps comprises, near its upper end, a transverse opening extending in its central part and opening into a recess which, formed at the inside the body of the slide, serves to accommodate an axle intended for fixing a strap for hooking the upper ends of the straps.

Cette disposition permet de réaliser la fixation de la partie supérieure des bretelles au niveau même du corps du coulisseau ce qui évite tout risque d'exercice d'un couple d'arrachement sur le coulisseau lors de la préhension du sac, puisque l'effort est exercé au niveau du corps de celui-ci et non pas en porte-à-faux vis-à-vis de ce corps. This arrangement makes it possible to fix the upper part of the straps at the same level as the body of the slider, which avoids any risk of exercising a tearing torque on the slider when gripping the bag, since the effort is exerted at the level of the body thereof and not in cantilever with respect to this body.

Afin de fournir à l'armature une forme anatomique, tout en conservant une forme droite, c'est-à-dire simple, à la glissière, le coulisseau destiné à la fixation de la ceinture comporte, à proximité de son extrémité inférieure, un retour à environ 900, tourné du côté opposé à la glissière, lui-même prolongé par une plaquette ajourée qui, destinée à la fixation de la ceinture, forme avec le retour un angle légèrement inférieur à 90".  In order to provide the frame with an anatomical shape, while retaining a straight, that is to say simple, shape with the slide, the slide intended for fixing the belt comprises, near its lower end, a back to around 900, turned on the opposite side to the slide, itself extended by an openwork plate which, intended for fixing the belt, forms with the return an angle slightly less than 90 ".

Conformément à une autre caractéristique avantageuse de l'invention la glissière comporte une partie profilée en matière synthétique présentant la fente longitudinale et un fond fixé par soudage sur la partie profilée, l'extrémité de la glissière située du côté de la ceinture étant ouverte pour permettre l'engagement du coulisseau avant fixation du fond, et le fond comportant une butée évitant, après solidarisation de la partie profilée et du fond, un dégagement accidentel du coulisseau hors de la glissière. In accordance with another advantageous characteristic of the invention, the slide comprises a profiled part in synthetic material having the longitudinal slot and a bottom fixed by welding to the profiled part, the end of the slide situated on the side of the belt being open to allow the engagement of the slide before fixing the bottom, and the bottom comprising a stop avoiding, after securing of the profiled part and the bottom, an accidental release of the slide from the slide.

De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif, appliqué à une claie de portage
Figure 1 est une vue en perspective de cette claie
Figure 2 est une vue en perspective éclatée et à échelle agrandie des éléments constitutifs du coulisseau d'attache des bretelles
Figure 3 est une vue en coupe transversale de ce coulisseau selon la ligne III-III de Figure 1
Figure 4 est une vue en coupe longitudinale de ce coulisseau en position verrouillée, selon la ligne IV-IV de Figure 3
Figure 5 est une vue similaire à Figure 4, en position déverrouillée du coulisseau.
In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this device, applied to a carrying rack.
Figure 1 is a perspective view of this rack
Figure 2 is an exploded perspective view on an enlarged scale of the constituent elements of the strap attachment slider
Figure 3 is a cross-sectional view of this slide along line III-III of Figure 1
Figure 4 is a longitudinal sectional view of this slide in the locked position, along line IV-IV of Figure 3
Figure 5 is a view similar to Figure 4, in the unlocked position of the slide.

La figure 1 représente une claie désignée par la référence générale 2 comprenant une partie centrale et longitudinale constituée par une glissière 3 à laquelle sont raccordées, par des traverses 4, des montants latéraux 5. Sur la glissière 2 sont montés réglables longitudinale ment un coulisseau 6 destiné à la fixation des extrémités supérieures des bretelles, et un coulisseau 7 équipé d'une plaquette 8 servant à la fixation de la ceinture. FIG. 1 represents a rack designated by the general reference 2 comprising a central and longitudinal part constituted by a slide 3 to which are connected, by crosspieces 4, side uprights 5. On the slide 2 are mounted longitudinally adjustable slide 6 intended for fixing the upper ends of the straps, and a slide 7 equipped with a plate 8 used for fixing the belt.

Comme montré notamment aux figures 3 à 5, la glissière 3 posséde une forme générale de C, et est constituée par une partie profilée 9 en matière synthétique, fermée par un fond 10 fixée sur la partie profilée par soudage. As shown in particular in Figures 3 to 5, the slide 3 has a general shape of C, and is constituted by a profiled part 9 of synthetic material, closed by a bottom 10 fixed to the profiled part by welding.

Cette glissière délimite deux rainures 12 en vis-à-vis dans le fond desquelles sont ménagées des dents formant des crémaillères 13. I1 est à noter que les dents des deux crémaillères 13 en vis-à-vis, servent au guidage des coulisseaux par leurs faces 14 en vis-à-vis. Le corps de chaque coulisseau comprend deux séries d'ailes 15, disposées à proximité de ses deux extrémités, engagées dans les rainures 12, et guidées le long des faces 14 des dents des crémaillères. Entre les deux ailes 15 d'un coulisseau est ménagé un évidement 16 qui sert au logement de deux mâchoires 17, chacune de forme générale rectangulaire, dont les faces d'extrémité 18 sont guidées contre les bords 19 délimitant longitudinalement l'évidement. Il est ainsi obtenu un guidage transversal des deux mâchoires 17 vis-à-vis du corps du coulisseau.Chaque mâchoire 17 comporte, sur sa face extérieure, un crantage 20 destiné à coopérer avec les dents des crémaillères 13 pour réaliser un blocage axial du coulisseau. Chaque mâchoire possédant une largeur inférieure à la moitié de la largeur du coulisseau, est déplaçable entre une position extérieure dans laquelle son crantage est en prise avec une crémaillère 13, comme montré à la figure 4 et une position dans laquelle elle est déplacée vers l'intérieur du coulisseau, son crantage 20 ayant échappé à la crémaillère 13 comme montré à la figure 5. Les deux mâchoires 17 sont soumises à l'action de deux ressorts à lames 22 chacun en forme d'épingle à cheveux, dont la partie centrale est engagée autour d'un doigt 23 ménagé dans le corps du coulisseau, et logée à l'intérieur d'une cavité 24, les extrémités de chaque ressort prenant appui sur les deux mâchoires 17.L'action conjuguée de ces deux ressorts provoque l'écartement des deux mâchoires 17 et assure leur maintien en prise avec les crémaillères 13.This slide delimits two opposite grooves 12 in the bottom of which are formed teeth forming racks 13. It should be noted that the teeth of the two racks facing each other, serve for guiding the slides by their faces 14 facing each other. The body of each slide comprises two series of wings 15, arranged near its two ends, engaged in the grooves 12, and guided along the faces 14 of the teeth of the racks. Between the two wings 15 of a slide is formed a recess 16 which serves to accommodate two jaws 17, each of generally rectangular shape, the end faces 18 of which are guided against the edges 19 delimiting the recess longitudinally. There is thus obtained a transverse guide of the two jaws 17 vis-à-vis the body of the slide. Each jaw 17 has, on its outer face, a notch 20 intended to cooperate with the teeth of the racks 13 to achieve an axial blocking of the slide . Each jaw having a width less than half the width of the slide, is movable between an external position in which its notch is engaged with a rack 13, as shown in FIG. 4 and a position in which it is moved towards the inside the slide, its notching 20 having escaped from the rack 13 as shown in FIG. 5. The two jaws 17 are subjected to the action of two leaf springs 22 each in the form of a hairpin, the central part of which is engaged around a finger 23 formed in the body of the slide, and housed inside a cavity 24, the ends of each spring bearing on the two jaws 17. The combined action of these two springs causes the separation of the two jaws 17 and keeps them in engagement with the racks 13.

Dans la face du corps du coulisseau opposée à celle comportant l'évidement 16, est ménagé un évidement cylindrique 21, servant au logement d'un disque 25. Ce disque 25 posséde un axe central 26 traversant un trou 27 du corps du coulisseau, cet axe 26 assurant le guidage en rotation du disque 25 et permettant également sa fixation par clipage sur le corps du coulisseau. In the face of the body of the slider opposite to that comprising the recess 16, a cylindrical recess 21 is formed, serving to house a disc 25. This disc 25 has a central axis 26 passing through a hole 27 in the body of the slider, this axis 26 ensuring the guiding in rotation of the disc 25 and also allowing its fixing by clipping on the body of the slide.

Le disque 25 comporte deux rainures 28 symétriques par rapport à l'axe 26, ces rainures servant chacune à l'engagement d'un doigt 29 porté par une mâchoire 17, ce doigt 29 traversant une lumière 30 ménagée dans le corps du coulisseau. La face extérieure du disque 25 présente au moins une rainure 31 dans sa partie centrale permettant l'actionnement en rotation du disque à l'aide d'un outil ou d'un accessoire tel qu'une pièce de monnaie. Lorsque le disque 25 est entraîné en rotation dans un sens, l'action qu'il exerce sur les doigts 29 tend à rapprocher les deux mâchoires 17. Tant que le disque est maintenu dans cette position angulaire le coulisseau peut être déplacé librement pour être amené dans la position choisie.Lorsque l'action exercée sur le disque cesse, les deux mâchoires sont de nouveau écartées l'une de l'autre sous l'action des ressorts 22 assurant le blocage du coulisseau grâce à la coopération des crantages 20 des mâchoires 17 avec les crémaillères 13 de la glissière. Comme cela ressort du dessin, le coulisseau 4 destiné à la fixation de l'extrémité supérieure des bretelles comporte, à proximité de son extrémité supérieure, une lumière 32 transversale s'étendant dans sa partie centrale, et débouchant dans un évidement 33 qui, ménagé à l'intérieur du corps du coulisseau, sert au logement d'un axe, non représenté au dessin, destiné à la fixation d'une sangle 34 des extrémités supérieures des bretelles de la claie ou du sac.The disc 25 has two grooves 28 symmetrical with respect to the axis 26, these grooves each serving for the engagement of a finger 29 carried by a jaw 17, this finger 29 passing through a lumen 30 formed in the body of the slide. The outer face of the disc 25 has at least one groove 31 in its central part allowing the disc to be actuated in rotation using a tool or an accessory such as a coin. When the disc 25 is rotated in one direction, the action it exerts on the fingers 29 tends to bring the two jaws 17 closer together. As long as the disc is held in this angular position, the slide can be moved freely to be brought in the chosen position. When the action exerted on the disc ceases, the two jaws are again separated from one another under the action of the springs 22 ensuring the blocking of the slide thanks to the cooperation of the notches 20 of the jaws 17 with the racks 13 of the slide. As can be seen from the drawing, the slide 4 intended for fixing the upper end of the straps comprises, near its upper end, a transverse opening 32 extending in its central part, and opening into a recess 33 which, formed inside the body of the slide, serves to house an axis, not shown in the drawing, intended for fixing a strap 34 of the upper ends of the straps of the rack or bag.

Comme cela ressort de la figure 1, le coulisseau destiné à la fixation de la ceinture comporte à proximité de son extrémité inférieure un retour 35 à environ 90 , tourné du côté opposé à la glissière, lui-même prolongé par la plaquette 8 ajourée destinée à la fixation de la ceinture, cette plaque formant avec le retour 35 un angle légèrement inférieur à 90". Cet agencement permet, tout en disposant d'une glissière droite c'est-à-dire de forme simple et de faible encombrement, de donner une forme anatomique à l'élément de support de la ceinture. As can be seen from FIG. 1, the slide intended for fixing the belt comprises near its lower end a return 35 to about 90, turned on the side opposite to the slide, itself extended by the perforated plate 8 intended for the belt attachment, this plate forming with the return 35 an angle slightly less than 90 ". This arrangement allows, while having a straight slide that is to say simple in shape and compact an anatomical shape to the support element of the belt.

Le montage des différentes pièces constitutives des deux coulisseaux est réalisé, pour ce qui concerne le coulisseau 4, avant mise en place du fond 10, par amenée latérale, et pour ce qui concerne le coulisseau inférieur 7, par coulissement à partir de l'extrémité ouverte de la glissière. En effet, le coulisseau 7 ne peut pas être mis en place par amenée latérale compte tenu du fait que la plaquette de fixation 8 de la ceinture posséde une largeur supérieure à celle de la glissière. Afin d'éviter que le coulisseau 7 puisse échapper à la glissière il est prévu, dans le fond 10, une butée non représentée au dessin. The various component parts of the two slides are assembled, as far as the slide 4 is concerned, before fitting the bottom 10, by lateral feed, and as regards the lower slide 7, by sliding from the end slide open. In fact, the slide 7 cannot be put in place by lateral supply taking into account the fact that the fixing plate 8 of the belt has a width greater than that of the slide. In order to prevent the slide 7 from escaping from the slide, there is provided, in the bottom 10, a stop not shown in the drawing.

Comme il ressort de ce qui précéde l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un dispositif de réglage de la position du point d'attache supérieur des bretelles ou du point d'attache de la ceinture d'un sac à dos, d'encombrement très faible, qui posséde une excellent fiabilité, et qui ne puisse être déréglé sans une action volontaire de l'utilisateur. As is apparent from the foregoing, the invention provides a great improvement to the existing technique by providing a device for adjusting the position of the upper attachment point of the suspenders or the attachment point of the belt of a backpack. , of very small size, which has excellent reliability, and which cannot be disturbed without voluntary action by the user.

Comme il va de soi l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que ce dispositif pourrait ne pas être appliqué simultanément au réglage du point d'attache supérieur des bretelles et du point d'attache de la ceinture, mais seulement à l'un ou l'autre de ces deux points sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.  As it goes without saying, the invention is not limited to the sole embodiment of this device described above by way of example, on the contrary it embraces all the variant embodiments thereof. Thus, in particular, this device could not be applied simultaneously to the adjustment of the upper attachment point of the suspenders and the attachment point of the belt, but only to one or the other of these two points without this goes beyond the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de fixation réglable des bretelles ou de la ceinture d'un sac à dos, du type comprenant une glissière allongée (3)qui, disposée au milieu du dos du sac, dans le sens de la hauteur de celui-ci, entre des éléments d'appui sur le dos de l'utilisateur, est équipée d'au moins un coulisseau (6,7) de position réglable et verrouillable par l'intermédiaire d'une crémaillère que comporte la glissière, ce coulisseau servant à la fixation des extrémités supérieures des bretelles et de la ceinture, caractérisé en ce que la glissière (3) possède une section transversale en forme générale de C dans le fond des deux rainures (12) de laquelle sont ménagées deux crémaillères (13) tournées l'une vers l'autre, le corps de chaque coulisseau comportant, du côté de ses deux extrémités, deux séries d'ailes rigides (15) engagées dans les deux rainures de la glissière et prenant appui sur les faces en regard des dents des deux crémaillères, un évidement (16) étant ménagé entre les deux séries d'ailes fixes, qui sert au logement de deux mâchoires (17) chacune crantée extérieurement et déplaçable transversalement entre une position dans laquelle son crantage (20) est en prise avec une crémaillère (13) et une position dans laquelle son crantage est dégagé de la crémaillère correspondante. 1 - Adjustable fastening device for the straps or the belt of a backpack, of the type comprising an elongated slide (3) which, disposed in the middle of the back of the bag, in the height direction thereof, between support elements on the user's back, is equipped with at least one slide (6,7) of adjustable and lockable position by means of a rack which the slide comprises, this slide being used for fixing of the upper ends of the suspenders and of the belt, characterized in that the slide (3) has a cross section in the general shape of C in the bottom of the two grooves (12) of which are provided two racks (13) turned one towards the other, the body of each slide comprising, on the side of its two ends, two series of rigid wings (15) engaged in the two grooves of the slide and bearing on the opposite faces of the teeth of the two racks, a recess (16) being formed between the two sets of fixed wings, which serves to accommodate two jaws (17) each notched outwardly and movable transversely between a position in which its notch (20) is engaged with a rack (13) and a position in which its notch is released from the corresponding rack. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux mâchoires (17) sont guidées transversalement au coulisseau par appui de lueurs faces d'extrémité (18) sur les deux bords (19) de l'évidement (16) dans lequel elles sont logées et en ce qu'elles sont soumises à l'action de moyens élastiques tendant à les écarter l'une de l'autre. 2 - Device according to claim 1, characterized in that the two jaws (17) are guided transversely to the slide by support of glow end faces (18) on the two edges (19) of the recess (16) in which they are housed and in that they are subjected to the action of elastic means tending to separate them from one another. 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux mâchoires sont obtenues par moulage en une seule pièce, et sont reliées l'une à l'autre par deux pattes élastiques qui en font partie intégrante, et qui tendent à les éloigner l'une de l'autre. 3 - Device according to claim 2, characterized in that the two jaws are obtained by molding in one piece, and are connected to each other by two elastic tabs which are an integral part, and which tend to distance them one from the other. 4 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux mâchoires (17) sont indépendantes l'une de l'autre et sont maintenues écartées l'une de l'autre par deux ressorts à lame (22) en forme générale d'épingles à cheveux, prenant appui à proximité de leurs extrémités. 4 - Device according to claim 2, characterized in that the two jaws (17) are independent of one another and are kept apart from one another by two leaf springs (22) in general form d '' hairpins, resting near their ends. 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens destinés à réaliser le rapprochement des deux mâchoires (17) sont constitués par un disque (25) situé du côté du corps d'un coulisseau tourné vers l'extérieur dont l'axe (26) permet sa rotation sur le corps, et qui comporte deux organes d'accouplement mâle ou femelle avec deux organes complémentaires respectivement femelle ou mâle portés chacun par les mâchoires traversant des lumières (30) ménagées à cet effet dans le corps du coulisseau. 5 - Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the means intended to bring the two jaws (17) closer together consist of a disc (25) located on the side of the body of a slide turned towards the outside of which the axis (26) allows its rotation on the body, and which comprises two male or female coupling members with two complementary respectively female or male members each carried by the jaws passing through slots (30) provided for this effect in the slide body. 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les organes d'accouplement ménagés dans le disque (25) et dans les mâchoires (17) sont constitués par des doigts (29) venant en prise dans des rainures (28). 6 - Device according to claim 5, characterized in that the coupling members formed in the disc (25) and in the jaws (17) are constituted by fingers (29) engaging in grooves (28). 7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que le disque d'actionnement des mâchoires (17) est logé dans un évidement cylindrique débouchant dans la face extérieure du corps du coulisseau, le disque comportant au moins une fente (31) centrale, ou similaire permettant son actionnement en rotation. 7 - Device according to any one of claims 5 and 6, characterized in that the jaw actuating disc (17) is housed in a cylindrical recess opening into the outer face of the slide body, the disc comprising at least one central slot (31), or the like allowing it to be actuated in rotation. 8 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le coulisseau (4) destiné à la fixation des extrémités supérieures des bretelles comporte, à proximité de son extrémité supérieure une lumière transversale (32) s'étendant dans sa partie centrale et débouchant dans un évidement (33) qui, ménagé à l'intérieur du corps du coulisseau, sert au logement d'un axe destiné à la fixation d'une sangle d'accrochage (34) des extrémités supérieures des bretelles. 8 - Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the slide (4) intended for fixing the upper ends of the straps comprises, near its upper end a transverse lumen (32) extending in its central part and opening into a recess (33) which, formed inside the body of the slider, serves to house a pin intended for fixing a hooking strap (34) of the upper ends of the straps. 9 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le coulisseau (7) destiné à la fixation de la ceinture comporte, à proximité de son extrémité inférieure, un retour (35) à environ 90 , tourné du côté opposé à la glissière, lui-même prolongé par une plaquette ajourée (8) qui, destinée à la fixation de la ceinture, forme avec le retour un angle légèrement inférieur à 90".  9 - Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the slide (7) intended for fixing the belt comprises, near its lower end, a return (35) to about 90, turned from the side opposite to the slide, itself extended by an openwork plate (8) which, intended for fixing the belt, forms with the return an angle slightly less than 90 ". 10 - Dispositif selon l'ensemble des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la glissière comporte une partie profilée (9) en matière synthétique comportant la fente longitudinale et un fond (10) fixé par soudage sur la partie profilée, ltextrémité de la glissière située du côté de la ceinture étant ouverte pour permettre l'engagement du coulisseau avant fixation du fond, et le fond comportant une butée évitant, après solidarisation de la partie profilée et du fond, un dégagement accidentel du coulisseau hors de la glissière.  10 - Device according to all of claims 1 to 9, characterized in that the slide comprises a profiled part (9) of synthetic material comprising the longitudinal slot and a bottom (10) fixed by welding to the profiled part, the end of the slide located on the side of the belt being open to allow the engagement of the slide before fixing the bottom, and the bottom comprising a stop avoiding, after securing of the profiled part and the bottom, an accidental release of the slide out of the slide.
FR9009182A 1990-07-06 1990-07-06 ADJUSTABLE FASTENING DEVICE FOR THE STRAPS OR BELT OF A BACKPACK. Expired - Fee Related FR2664139B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9009182A FR2664139B1 (en) 1990-07-06 1990-07-06 ADJUSTABLE FASTENING DEVICE FOR THE STRAPS OR BELT OF A BACKPACK.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9009182A FR2664139B1 (en) 1990-07-06 1990-07-06 ADJUSTABLE FASTENING DEVICE FOR THE STRAPS OR BELT OF A BACKPACK.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2664139A1 true FR2664139A1 (en) 1992-01-10
FR2664139B1 FR2664139B1 (en) 1992-10-23

Family

ID=9398865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9009182A Expired - Fee Related FR2664139B1 (en) 1990-07-06 1990-07-06 ADJUSTABLE FASTENING DEVICE FOR THE STRAPS OR BELT OF A BACKPACK.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2664139B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2892280A1 (en) * 2005-10-26 2007-04-27 Protextile Sarl Sarl Doral load e.g. backpack, portage system, has flat metal or synthetic vertical wall with rows of horizontal and/or vertical oblong openings for fixing shoulder straps and/or abdominal belts and/or loads, and tab with folds
WO2015080956A1 (en) * 2013-11-27 2015-06-04 1/1Msa Technology, Llc Adjustable lumbar support for mounting on a backpack and backpack having the same
US10004320B2 (en) * 2016-05-10 2018-06-26 Amer Sports Canada Inc. Hipbelt suspension system for use with a backpack
JP2018522696A (en) * 2015-06-25 2018-08-16 スターリー リミテッド Backpack with adjustable shoulder strap
US20230076430A1 (en) * 2021-08-24 2023-03-09 Emerson Electric Co. Harness adjustment assembly for a user-worn electrical appliance and connection system for same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3500612A1 (en) * 1984-01-13 1985-07-18 Greg Edward Boulder Col. Lowe METHOD AND CONSTRUCTION FOR FASTENING ADJUSTABLE BACKPACK BELTS
DE3605532A1 (en) * 1986-02-20 1987-08-27 Josef Krimmer Device for the vertically adjustable anchorage of the upper ends of the shoulder carrying straps, preferably in the upper central region of the side of a rucksack facing the body
DE3634621A1 (en) * 1986-10-10 1988-04-14 Salewa Gmbh Sportgeraetefab Device for adjusting the direction of fastening plates for carrying straps on a rail to be attached to a rucksack
FR2633812A1 (en) * 1988-07-11 1990-01-12 Millet BACKPACK FRAME

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3500612A1 (en) * 1984-01-13 1985-07-18 Greg Edward Boulder Col. Lowe METHOD AND CONSTRUCTION FOR FASTENING ADJUSTABLE BACKPACK BELTS
DE3605532A1 (en) * 1986-02-20 1987-08-27 Josef Krimmer Device for the vertically adjustable anchorage of the upper ends of the shoulder carrying straps, preferably in the upper central region of the side of a rucksack facing the body
DE3634621A1 (en) * 1986-10-10 1988-04-14 Salewa Gmbh Sportgeraetefab Device for adjusting the direction of fastening plates for carrying straps on a rail to be attached to a rucksack
FR2633812A1 (en) * 1988-07-11 1990-01-12 Millet BACKPACK FRAME

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2892280A1 (en) * 2005-10-26 2007-04-27 Protextile Sarl Sarl Doral load e.g. backpack, portage system, has flat metal or synthetic vertical wall with rows of horizontal and/or vertical oblong openings for fixing shoulder straps and/or abdominal belts and/or loads, and tab with folds
WO2015080956A1 (en) * 2013-11-27 2015-06-04 1/1Msa Technology, Llc Adjustable lumbar support for mounting on a backpack and backpack having the same
US9220333B2 (en) 2013-11-27 2015-12-29 Msa Technology, Llc Adjustable lumbar support for mounting on a backpack and backpack having the same
JP2018522696A (en) * 2015-06-25 2018-08-16 スターリー リミテッド Backpack with adjustable shoulder strap
US10004320B2 (en) * 2016-05-10 2018-06-26 Amer Sports Canada Inc. Hipbelt suspension system for use with a backpack
US20230076430A1 (en) * 2021-08-24 2023-03-09 Emerson Electric Co. Harness adjustment assembly for a user-worn electrical appliance and connection system for same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2664139B1 (en) 1992-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2361523B1 (en) Clasp for bracelet
WO1997024044A1 (en) Device for attaching the extremity of a link to an object, particularly a watch
EP0913106A1 (en) Foldable fastener for a bracelet
CH703540B1 (en) Folding clasp for bracelet and method of assembling such a clasp.
CH668353A5 (en) Extensible fastener for bracelet or watch - has two folding segments with bracelets end joined to plate sliding in cover and hooks engaging in hole in segment
EP0661938B1 (en) Unfolding buckle-type clasp for a bracelet
EP1652443A1 (en) Bracelet fastener with gliding buckle
CH667979A5 (en) Adjustable fastener for bracelet - has curved central plate having groove in which arm of one part slides and locks in notches in groove
FR2664139A1 (en) Adjustable fastening device for the shoulder straps or the belt of a rucksack
EP0914781A1 (en) Folding fastener for a bracelet
CH705058B1 (en) Clasp for e.g. rigid strap of wristwatch, has blocking tooth engaged in one of notches of toothed rack so as to define length of strap according to position of tooth engaged with notch, and magnets and/or spring to maintain tooth in notch
FR2738864A1 (en) Combination lock, e.g. for luggage with sliding clasp fasteners
EP0333543B1 (en) Device for movable fixing an object, especially jewellery, on a support
CH627408A5 (en) INK REFILL PENS.
WO2021116560A1 (en) Device for detachable connection between two components
CH657763A5 (en) Watch bracelet clasp
FR2726110A1 (en) LOCKER FOR TROLLEY
EP0755205A1 (en) Locking and tightening device
EP3911199B1 (en) Device for opening and closing an article, in particular a leather article, article having such a device, and method for closing such an article
EP1192872B1 (en) A closing device for wristwatch straps
CH716147B1 (en) Folding clasp.
FR2867661A1 (en) Clasp for e.g. handbag, has locking mechanism with locking pins sliding in holes formed in male unit, spring arranged in hole between pins and unlocking pushrods sliding in corresponding holes formed in female unit
EP0208345B1 (en) Clasp for a metallic bracelet
CH719306A2 (en) Bracelet clasp.
FR2464666A1 (en) Buckle for vehicle safety belt - has articulated lever engaging with press button to open it

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse