DE3500612A1

DE3500612A1 - METHOD AND CONSTRUCTION FOR FASTENING ADJUSTABLE BACKPACK BELTS

Info

Publication number: DE3500612A1
Application number: DE19853500612
Authority: DE
Inventors: Greg Edward Boulder Col. Lowe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-01-13
Filing date: 1985-01-10
Publication date: 1985-07-18
Also published as: IT1183109B; SE8500129D0; IE56246B1; GB8500056D0; CA1247568A; NZ210728A; ES283913Y; ES283913U; JPS60160902A; AU3755085A; JPH06121704A; SE8500129L; AU576813B2; DE8500493U1; GB2152575B; JPH0824602B2; KR850005256A; JPH0649009B2; IE850072L; JPH0622817A

Description

Die Erfindung bezieht sich im allgemeinen auf die Befestigung und Einstellung von Gurten an Rückengepäck oder Rucksäcken, insbesondere auf eine Anordnung mit einem Basiskörper, der an dem Rückengepäck befestigt werden kann und vorzugsweise ein Paar paralleler Schienenkörper enthält, einem beweglichen Körper zum Entlanggleiten auf den Schienenkörpern und zur Aufnahme der Rückengepäckgurte, sowie einer Verriegelungsstruktur zur Befestigung des beweglichen Körpers an ausgewählten Stellungen auf den Schienenkörpern entlang.The invention relates generally to fastening and adjustment of straps on back luggage or rucksacks, in particular on an arrangement with a base body, the can be attached to the back luggage and preferably contains a pair of parallel rail bodies, a movable one Body for sliding along on the rail bodies and for receiving the back luggage straps, as well as a locking structure for fastening the movable body at selected positions along the rail bodies.

Es wird in der Rückengepäck- oder Rucksackindustrie allgemein anerkannt, daß die körperlichen Merkmale des Trägers eines bestimmten Rucksacks unterschiedliche Einstellungen der Befestigungspunkte der verschiedenen Körpergurte und anderer den Träger berührender Befestigungsabschnitte verlangen. Im allgemeinen enthalten die Befestigungsabschnitte Schultergurte, ein unteres Rückenpolster und häufig einen Leibriemen. Bisher wurden die Gurtabschnitte durch Vorsehen einer Anzahl überflüssiger Befestigungspunkte oder eines einzigen Befestigungspunktes mit einer Anzahl Führungen zum Instellungbringen der wirksamen Befestigung des Schultergurts an dem Rückengepäck einstellbar gestaltet. Derartige überflüssige Befestigungspunkte sind kostspielig, beschwerlich und verlangen häufig ein erhebliches Ausmaß an Anstrengung zur Veränderung der jeweiligen Einstellung. Bei derartigen früheren Lösungsversuchen handelte es sich im allgemeinen um einIt is generally recognized in the backpack or backpack industry that the physical characteristics of the wearer of a certain backpacks have different settings of the attachment points of the various body straps and others require the wearer touching fastening sections. In general, the fastening sections contain shoulder straps, a lower back pad and often a waist strap. So far, the strap sections were provided by providing a number unnecessary attachment points or a single attachment point with a number of guides for setting up the effective attachment of the shoulder strap to the Back luggage designed to be adjustable. Such redundant attachment points are costly, cumbersome and demanding often a significant amount of effort to change attitudes. With such earlier ones Attempts at a solution were generally a

...Il... Il

erhebliches Ausmaß an Arbeit zur Festlegung der Einzeleinstellung und ein Vernähen der mehrfachen Befestigungspunkte.Considerable amount of work to determine the individual setting and sewing up the multiple attachment points.

Die vorliegende Erfindung, welche eine bisher nicht verfügbare Bequemlichkeit und Wirtschaftlichkeit in der Befestigung von einstellbaren Rückengepäckgurten schafft, enthält eine Konstruktion, in welcher ein Basiskörper vorzugsweise aus einem polymeren oder ähnlichem Material in einer solchen Form hergestellt wird, die eine bequeme Befestigung durch Nähen, Vernieten oder ähnliche Mittel an einem Rückgepäck ermöglicht. Auf dem Basiskörper von leichtem Gewicht werden wenigstens ein, jedoch vorzugsweise zwei Schienenkörper aufgenommen, die sich parallel zueinander in die Richtung erstrecken, in welcher die Einstellung der Gurte erwünscht ist. Ein beweglicher Körper mit einer Anordnung allgemein in Form von Schlitzen zur Aufnahme der Gurte ist so gestaltet, daß er sich auf den Schienenkörper derart entlangbewegen kann, daß er eine feste Berührungsfläche mit leichter und bequemer Verlagerung gewährleistet. Zwischen dem Basiskörper und dem beweglichen Körper ist eine auslösbare Verriegelungskonstruktion vorgesehen, um den beweglichen Körper in jeder beliebigen einer Anzahl Stellungen relativ zu dem Basiskörper zu sichern. * Somit können die Rückgepäckgurte bei einfachem Instellungbringen des beweglichen Körpers auf den Schienenkörpern bequem an dem Basiskörper befestigt und mittels der auslösbaren Verriegelungskonstruktion sowohl eingestellt als auch gesichert werden.The present invention, which provides a heretofore unavailable convenience and economy in the attachment of adjustable back luggage straps, contains a construction, in which a base body is preferably made of a polymeric or similar material in such a form which allows a convenient attachment by sewing, riveting or similar means to a return baggage. On the base body of light weight at least one, but preferably two rail bodies are received, the extend parallel to each other in the direction in which the adjustment of the straps is desired. A movable one Body with an arrangement generally in the form of slots for receiving the straps is designed so that it is on the Rail body can move along such that it ensures a firm contact surface with easy and convenient displacement. A releasable locking structure is provided between the base body and the movable body, to secure the movable body in any of a number of positions relative to the base body. * Thus, the luggage straps can be conveniently placed on the rail bodies with a simple adjustment of the movable body attached to the base body and by means of the releasable locking structure both set and backed up.

Die Aufgabe der Erfindung besteht demzufolge in der Schaffung eines neuen und verbesserten Verfahrens sowie einer Konstruktion zur Sicherung von Gurten und ähnlichen Gegenständen, die den Träger von Rückengepäck berühren, an dem Rückengepäck.The object of the invention is therefore to provide a new and improved method and construction for securing belts and similar objects that come into contact with the carrier of the back baggage on the back baggage.

Ein besonderes Merkmal der Erfindung besteht in der Schaffung eines neuen und verbesserten Verfahrens sowie einer Konstruktion zur Einstellung an dem Rückengepäck befestigter Gurte.A particular feature of the invention is the creation of a new and improved method and construction for adjusting straps attached to the back luggage.

Im einzelnen schafft die Erfindung ein neues und verbessertes Verfahren sowie eine Konstruktion zur Befestigung einer einstellbaren Gurtsicherungseinrichtung an dem Rückengepäck selbst.In particular, the invention provides a new and improved one Method and construction for attaching an adjustable belt securing device to the back luggage itself.

Diese und weitere Merkmale und Vorzüge der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung hervor. Es zeigen:These and other features and advantages of the invention go from the following description. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer typischen Rückengepäckanordnung mit einer Schultergurtbefestigung gemäß der Erfindung,1 shows a perspective illustration of a typical back luggage arrangement with a shoulder strap attachment according to the invention,

Fig. 2 eine Vorderansicht der Schultergurteinstellung nach Fig. 1, teilweise fortgeschnitten,FIG. 2 is a front view of the shoulder strap adjustment according to FIG. 1, partially cut away,

Fig. 3 eine Draufsieht·auf die in Fig. 2 gezeigte Konstruktion, Fig. 4 eine Vorderansicht einer Konstruktion ähnlich der-Fig. 3 is a plan view of the construction shown in Fig. 2, Fig. 4 is a front view of a construction similar to the

jenigen der Fig. 2, zeigt jedoch eine unterschiedliche Verriegelungskonstruktion,those of Fig. 2, but shows a different one Locking construction,

Fig. 5 eine Vorderansicht einer noch anderen Abwandlung der einstellbaren Schultergurtbefestigung gemäß der Erfindung undFIG. 5 is a front view of yet another modification of the adjustable shoulder strap attachment according to FIG Invention and

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI zur Darstellung der Eingriffs- und Verriegelungsstruktur nach Fig. 5.6 shows a section along line VI to illustrate the engagement and locking structure according to FIG. 5.

Die Zeichnungen, in denen gleiche Elemente in den verschiedenen Figuren durch gleiche Bezugszeichen bezeichnet werden, zeigen in Fig. 1 ein Rückengepäck 10 mit einer einstellbaren Rückengepäckbefestigung 12. Eine einstellbare Schultergurtbefestigung 12 enthält einen Basiskörper 14, der in der üblichen Weise durch Stiche 16 an dem Rückengepäck 10 befestigt ist. Auf dem Basiskörper 14 ist ein Paar paralleler unterschnittener Schienenkörper 18 ausgebildet, die eine Anzahl einander gegenüberliegender darin ausgebildeter Öffnungen 20 enthalten, die weiter unten ausführlicher beschrieben werden. Ein beweglicher Körper 24 ist so ausgebildet, daß er die Scttienenkörper 18 erfaßt und in ihnen entlanggleitet, wie in Fig. 2 und 3 im einzelnen dargestellt. Durch den beweglichen Körper 24 führen zwei Öffnungen 26 zur Aufnahme der Rückengepäck'-schultergurte 28. Die Verriegelungsanordnung 30, die an dem beweglichen Körper 24 mittels darauf gebildeter Einschlüsse 32The drawings showing like elements in different Figures are denoted by the same reference numerals, show in Fig. 1 a backpack 10 with an adjustable backpack attachment 12. An adjustable shoulder strap attachment 12 includes a base body 14 which, in the usual manner is attached to the luggage 10 by stitches 16. On the base body 14 are a pair of parallel undercut Rail bodies 18 are formed which contain a number of opposing openings 20 formed therein, which are described in more detail below. A movable body 24 is designed to support the rod bodies 18 detected and slides along in them, as shown in Figs. 2 and 3 in detail. Through the movable body 24 lead two openings 26 for receiving the backpack shoulder straps 28. The latch assembly 30 attached to the movable body 24 by means of inclusions 32 formed thereon

../10../10

befestigt ist, enthält einen U-förmigen ausziehbaren Körper 34, der auf jeder Seite ein Paar nach außen gerichteter Klauen 35 aufnimmt. Die Klauen 35 sind zur Erfassung eines Paares gegenüberliegender Öffnungen 20 angeordnet. Demgemäß kann ein beweglicher Körper 24 durch Herunterdrücken des U-förmigen Körpers 32 zur Lösung der Klauen 35 bequem auf den Schienen 18 gleitend entlangbewegt und danach an seinem Platz befestigt werden, indem der Druck auf dem U-förmigen Körper 34 aufgehoben wird, um einen Eingriff der Klauen 35 in die.benachbarten gegenüberliegenden Öffnungen 20 zu gestatten. Im tatsächlichen Gebrauch können die Öffnungen 20 mit engem Abstand angeordnet sein, um eine feinere Einstellung zu ermöglichen. Jedoch zeigt Fig. 1 in einer für Fachleute auf diesem Gebiet verständlichen Weise das Prinzip der Erfindung.attached includes a U-shaped extendable body 34 having a pair of outwardly facing on each side Claws 35 picks up. The pawls 35 are arranged to engage a pair of opposing openings 20. Accordingly a movable body 24 can be conveniently opened by pressing down the U-shaped body 32 to release the claws 35 slid along the rails 18 and then fixed in place by applying pressure to the U-shaped Body 34 is lifted to allow engagement of the pawls 35 in the adjacent opposing openings 20. In actual use, the openings 20 may be closely spaced for finer adjustment to enable. However, Fig. 1 shows in a manner understandable to those skilled in the art the principle of the invention.

Wie somit insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich, ist der bewegliche Körper 24 so gestaltet, daß er die unterschnittenen Abschnitte gegenüberliegender Schienenkörper 18 passend untergreift und dadurch den beweglichen Körper 24 beweglich an dem Basiskörper 14 befestigt. Wenn nicht anderweitig gesichert, gleitet der bewegliche Körper 24 leicht auf den Schienenkörpern 18 entlang. Wie jedoch in Fig. 2 gezeigt, sind die Öffnungen 20 in den Schienen 18 so geformt, daß sie die Klauen 3 5 aufnehmen und somit eine Bewegung des beweglichen Körpers 24 verhindern. Durch Zusammendrücken des U-förmigen Körpers 34 können die Klauen 35 aus den Öffnungen 20 zurück-As can thus be seen in particular from FIG. 3, the movable body 24 is designed so that it has the undercut Sections of opposite rail body 18 fits below and thereby movably attached the movable body 24 to the base body 14. Unless otherwise secured, the movable body 24 easily slides along the rail bodies 18. However, as shown in Fig. 2, the Openings 20 in the rails 18 shaped so that they receive the claws 3 5 and thus a movement of the movable Body 24 prevent. By compressing the U-shaped body 34, the claws 35 can back out of the openings 20.

.../11... / 11

gezogen und dadurch ein Insteilungbringen des beweglichen Körpers 24 in der gewünschten Lage ermöglicht werden, woraufhin die Klauen 35 wiederum ein gegenüberliegendes Paar Öffnungen 20 erfassen können. Wie oben erwähnt, können die öffnungen 20 in enger Nachbarschaft zueinander ausgebildet sein, um eine feine Einstellung des beweglichen Körpers 24 relativ zu dem Basiskörper 14 zu gewährleisten. Außerdem wird es, obwohl die Figuren 1 bis 3 und die übrigen Figuren dieser Beschreibung sich insbesondere auf die einstellbare Befestigungsanordnung 12 in einer Gestalt zur Aufnahme von Schultergurten 18 bezogen, Fachleuten auf diesem Gebiet leicht einleuchten, daß eine ähnliche Anordnung leicht zur Aufnahme einer Rückengepäckbefestigung oder eines Rückenpolsters usw. gestaltet werden könnte. Ferner wird es für Fachleute auf diesem Gebiet ersichtlich sein, daß der polymere Basiskörper 14, der beispielsweise aus Urethankunststoff formgegossen ist, eine ausreichende Flexibilität hat, um eine Befestigung durch Nähen zu ermöglichen und eine angemessene Anpassung in der Form an das gewissermaßen biegsame Rückengepäck 10 zu gestatten, und dennoch eine ausreichende Starrheit hat, um ein Entlanggleiten des beweglichen Körpers 24 darauf zuzulassen.drawn and thereby an alignment of the movable Body 24 are made possible in the desired position, whereupon the claws 35 can in turn capture an opposing pair of openings 20. As mentioned above, the Openings 20 formed in close proximity to one another to ensure fine adjustment of the movable body 24 relative to the base body 14. aside from that it will, although Figures 1 to 3 and the other figures of this description refer in particular to the adjustable Fastening assembly 12 in a shape for receiving shoulder straps 18 is readily available to those skilled in the art it will be understood that a similar arrangement can easily be used to accommodate a luggage rack or a back cushion, etc. could be designed. Furthermore, it will be apparent to those skilled in the art that the polymeric base body 14, which is molded from urethane plastic, for example, has sufficient flexibility to permit attachment by To enable sewing and to allow an appropriate adaptation in shape to the somewhat flexible back luggage 10, and yet has sufficient rigidity to allow the movable body 24 to slide thereon.

Fig. 4 zeigt eine abgewandelte Rückengepäckbefestigung 12'. Im Grunde ist der Basiskörper 14' im wesentlichen identisch mit dem in Fig. 1 gezeigten, abgesehen davon, daß die gegenüberliegenden Löcher 20 der Fig. 1 fortgelassen sind. DerFig. 4 shows a modified luggage attachment 12 '. Basically, the base body 14 'is essentially identical to that shown in Fig. 1, except that the opposite Holes 20 of Fig. 1 are omitted. Of the

/12/ 12

bewegliche Körper 24' entspricht im wesentlichen der Darstellung in Fig. 1, abesehen davon, daß eine Mitnehmerverriegelungsstruktur 40 verwendet wird. Wie gezeigt, enthält die Verriegelungsstruktur 40 ein Paar Körper 42 mit eingekerbten, bogenförmigen Mitnehmerflächen 44 auf ihren gegenüberliegenden Enden. Die Körper 42 sind durch einen Schwenkzapfen 45 aneinander und an dem beweglichen Körper 24' befestigt, so daß die Mitnehmerflächen 44 durch Erfassen der Körper 42 und scherenartiges Herumschwenken um den Zapfen 4 effektiv zurückgezogen werden können. Nach Freigabe drückt jedoch die Feder 46 die eingekerbten Mitnehmerflächen 44 in einen Eingriff mit den benachbarten Schienen 18' hinein. Demzufolge verklemmen sich insbesondere bei Aufbringen einer nach oben gerichteten Last, wie sie durch die Schultergurte von dem beweglichen Körper 24* her relativ zu dem Basiskörper 14' aufgebracht würde, die eingekerbten Mitnehmerflächen 44 fest gegen die benachbarten Schienen 18' und gewährleisten dadurch eine sichere Verriegelung des beweglichen Körpers 24' relativ zu dem Basiskörper 14'. Da im Falle der Schultergurtbelastung die Belastung im wesentlichen in einer Richtung erfolgt, ist für diesen besonderen Zweck die Mitnehmerverriegelungsstruktur 40 recht wirksam. Für in zwei Richtungen wirksame Lasten ist die Verriegelungsanordnung 30 nach Fig. sicherer. Fachleute auf diesem Gebiet werden die Vorteile und Nachteile der beiden Lösungswege leicht erkennen. Es ist darauf hinzuweisen, daß die jeweils am besten geeignete besondere Aus-movable body 24 'corresponds essentially to the illustration in Fig. 1, except that a dog lock structure 40 is used. As shown, the locking structure 40 includes a pair of bodies 42 with indented, arcuate driver surfaces 44 on their opposite ends. The bodies 42 are through a pivot pin 45 attached to each other and to the movable body 24 ', so that the driver surfaces 44 by grasping the body 42 and pivoting around the pin 4 in a scissor-like manner can be effectively withdrawn. When released, however, the spring 46 pushes the notched drive surfaces 44 in into engagement with the adjacent rails 18 '. As a result, they become jammed, especially when an upward load is applied, such as that caused by the shoulder straps would be applied from the movable body 24 * relative to the base body 14 ', the notched driver surfaces 44 firmly against the adjacent rails 18 'and ensure thereby a secure locking of the movable body 24 'relative to the base body 14'. As in the case of shoulder strap loading the loading is essentially in one direction, the cam lock structure is for this particular purpose 40 quite effective. For loads acting in two directions, the locking arrangement 30 according to FIG. safer. Those skilled in the art will readily recognize the advantages and disadvantages of either approach. It's on it point out that the most suitable special training

.../13... / 13

führungsform für eine gegebene Anwendung sehr wohl abhängig sein kann von der jeweiligen Anwendungsart der grundlegenden Erfindung.type of management for a given application may vary depending on the particular application of the basic invention.

Fig. 5 zeigt eine noch andere Ausgestaltung der Erfindung. Wie gezeigt, enthält die einstellbare Rückengepäckbefestigung 12" alle funktioneilen Merkmale der vorhergehenden Ausführungsform, obwohl in einer anderen Gestaltung. Beispielsweise enthält der Basiskörper 12" wiederum ein Paar gegenüberliegender Schienen 18", jedoch sind die Schienen enger beabstandet. In ähnlicher Weise erfaßt wiederum der bewegliche Körper 24" die unterschnittenen Schienen 18", jedoch unterscheidet sich die Verrxegelungsanordnung. Fig. 6 ist eine Darstellung im Schnitt nach der Linie VI-VI und zeigt die Art, in welcher der bewegliche Körper 24" sich auf den Außenabschnitten gegenüberliegender Schienenkörper 18" entlangbewegt. Jedoch erstrecken sich die Schrauben 50 durch den beweglichen Körper 24" hindurch und werden von der Platte 52 im Gewindeeingriff erfaßt, die sich unter den unterschnittenen Abschnitten der Schienenkörper 18" erstreckt. Somit wird durch Lösen der Schrauben 50, von denen nach Fig. 5 drei vorhanden sind, die Klemmwirkung aufgehoben, und der bewegliche Körper 24" kann offensichtlich auf den Schienen 18" entlanggleiten. ^; Wenn jedoch der bewegliche Körper 24" angemessen in Stellung gebracht ist, dann können wiederum die Schrauben 50 angezogen und so ein Festklemmen der Platte 52 in Einwirkung auf die Unterseite der unterschnittenen Schienenkörper 18" sowieFig. 5 shows yet another embodiment of the invention. As shown, the adjustable backpack attachment 12 "includes all of the functional features of the previous embodiment, albeit in a different configuration. For example, the base 12" again includes a pair of opposing rails 18 ", but the rails are more closely spaced. Similarly, again engages the movable one Body 24 "the undercut rails 18", but the locking arrangement is different. Figure 6 is a view in section along the line VI-VI and shows the manner in which the movable body 24 "moves along the outer portions of opposing rail bodies 18" However, the screws 50 extend through the movable body 24 "and are threadedly engaged by the plate 52 which extends under the undercut portions of the rail bodies 18". Thus, by loosening the screws 50, one of which is shown in FIG three are available, the clamping effect is lifted, and the movable The body 24 "can obviously slide along the rails 18". ^; However, when the movable body 24 "is properly positioned, the screws 50 can again be tightened, thus clamping the plate 52 in action on the underside of the undercut rail bodies 18" as well

.../14... / 14

auch ein Festklemmen des beweglichen Körpers 24" an dem Basiskörper 14" vorgesehen werden.also clamping the movable body 24 ″ to the base body 14 "can be provided.

Es ist ersichtlich, daß die verschiedenen Ausführungsformen, d.h. diejenigen nach den Figuren 1 bis 3, diejenige der Fig. und diejenige der Figuren 5 und 6 alle gemeinsame Elemente enthalten, d.h. einen Basiskörper zur Befestigung an einem Rückengepäck, einen beweglichen Körper zur Erfassung auf dem Basiskörper ausgebildeter Schienen, um darauf entlangzugleiten, sowie Verriegelungseinrichtungen zur lösbaren Befestigung des beweglichen Körpers an dem Basiskörper. Es wird erwartet, daß verschiedene andere Gestaltungen dieser Elemente auf der Hand liegen und ebenso betriebsfähig sind. Obwohl zahlreiche Materialien verwendet werden können, je nach der besonderen Art des Rückengepäcks, d.h. Innenrahmen, Außenrahmen usw., wird im allgemeinen ein etwas nachgiebiges Polyurethanmaterial, d.h. ein Material von 90 Durometer Härte für den Basiskörper und den beweglichen Körper ins Auge gefaßt. Andererseits besteht der Verriegelungskörper im allgemeinen aus einem etwas starreren Kunststoff, wie beispielsweise einem Polycarbonatmaterial oder einem polymeren Delrinmaterial, oder kann auch aus Metall gefertigt sein. Die Ausführungsform nach Fig. 6 kann insbesondere vorteilhaft aus Metall gefertigt werden, um für die Gewindebereiche eine Festigkeit zu erzielen, obwohl auch Metalleinsätze in einer Kunststoffplatte möglich sind. Die erwähnten Materialien werden jedoch gegenwärtig lediglich bevorzugt, obwohl ihre Auswahl nicht kritisch ist und zahl-It can be seen that the various embodiments, i.e., those of Figures 1 to 3, that of Figures 5 and 6, all of which have common elements contain, i.e. a base body for attachment to a back bag, a movable body for detection on the Base body formed rails to slide along it, as well as locking devices for releasable attachment of the movable body on the base body. Various other designs of these elements are expected to be apparent and are also operational. Although numerous materials can be used depending on the particular Type of luggage, i.e. inner frame, outer frame, etc., will generally be a somewhat pliable polyurethane material, i.e. a material of 90 durometer hardness is envisaged for the base body and the movable body. On the other hand, there is the locking body is generally made from a somewhat more rigid plastic, such as a polycarbonate material or a polymeric Delrin material, or can also be made of metal. The embodiment according to FIG. 6 can particularly advantageously be made of metal in order to achieve strength for the threaded areas, though Metal inserts in a plastic plate are also possible. However, the materials mentioned are presently only preferred, although their selection is not critical and

.../15... / 15

reiche andere Materialien denselben Zweck erfüllen.rich other materials serve the same purpose.

Insgesamt hat die hier offenbarte und diskutierte Gurtbefestigungseinrichtung für ein Rückengepäck den Vorteil der Einfachheit, Leichtigkeit und zusätzlicher Festigkeit. Wie ersichtlich, werden alle Kräfte, die von der Anordnung auf ein Rückengepäck übertragen werden, über die gesamte Befestigung des Basiskörpers verteilt. In zahlreichen bekannten Anordnungen trägt ein bestimmter Befestigungspunkt die gesamte Last und andere alternative Befestigungspunkte sind im wesentlichen frei von Last. Ferner ist für den Benutzer der Anordnung eine schnelle und bequeme Einstellmöglichkeit über einen erheblichen Bereich gewährleistet. Ein Rückengepäck kann jeweils erzeugt werden lediglich durch Befestigen des Basiskörpers, der zum Nähen mit einer Maschine oder für andere mechanisierte Befestigungsmittel in einfacher wirtschaftlicher Weise geeignet ist. Auf diese Weise werden Wirtschaftlichkeit und Leichtigkeit in der Herstellung erzielt, sowie auch für den Benutzer eine verbesserte Leistung geschaffen.Overall, the belt fastening device disclosed and discussed here has for a backpack the advantage of simplicity, lightness and additional strength. As can be seen all forces that are transferred from the arrangement to a backpack, over the entire attachment of the Base body distributed. In many known arrangements, a given attachment point carries all of the load and other alternative attachment points are essentially free of load. Furthermore, for the user of the arrangement is a Quick and easy adjustment options are guaranteed over a considerable range. A back baggage can be generated in each case are only made by attaching the base body, which is used for sewing with a machine or for other mechanized fasteners is suitable in a simple economical manner. In this way, economy and ease in of manufacture as well as improved performance for the user.

Während nur die gegenwärtig bevorzugte Ausführungsform und die entsprechenden Bestandteile der vorliegenden ErfindungWhile only the currently preferred embodiment and the corresponding components of the present invention

leim einzelnen beschrieben worden sind, werden doch für Fachleute auf diesem Gebiet Veränderungen und Abwandlungen auf der Hand₎liegen, die vorgenommen werden können, ohne von dem in den Ansprüchen festgelegten Bereich der Erfindung abzuweichen. glue individual have been described, but are for skilled in the art modifications and variations on the _hand), which can be made without departing from the as defined in the claims of the invention.

- Leerseite - - blank page -

Claims

A_n_s_p_r_ü_c_h_e_ £

1. Construction for the adjustable mounting of fastening points on a luggage part, characterized by a base plate for fastening to the luggage part, on which at least one elongated rail is formed, a movable body which is slidably supported on the rail on the base plate and a bearing structure \ for includes an attachment point and rail engagement means for sliding attachment of the movable body to the base plate, as well as locking

...12... 12

European Patent Attorneys Zugelassene Vertreter beim Buropäinchen Patentamt .,European patent attorneys admitted representatives at the Buropäinchen patent office.,

Deutsche Bank AG Hamburg, Nr. O5/28497 (BLZ 20070000) · Postecheck Hamburg 2842-200Deutsche Bank AG Hamburg, No. O5 / 28497 (BLZ 20070000) Postecheck Hamburg 2842-200

devices carried by the mounting structure be and between the movable body and the basic. plate are effective as opposed to the moving body to releasably attach a sliding movement to predetermined settings on the base plate.

2. Adjustable bearing construction according to claim 1, characterized in that the base plate rail formed thereon includes a number of parallel rails and the movable body is in contact with rail engaging means with the parallel rails.

3. Adjustable fastening structure according to claim 2, characterized in that the parallel rails include a pair of undercut rail bodies and the undercut portion is on the opposite side of the movable body, and the rail engaging means includes portions that fit into the undercut portions to to slide the movable body on the base plate.

4. Adjustable fastening structure according to claim 1, characterized in that the locking devices include a pair of outwardly urged oppositely disposed movable jaws, and

the base plate in the rail section includes a number of opposing spaced apart openings, which are suitable for receiving the movable claws to the movable body on the base plate attach.

5. Adjustable fastening structure according to claim 1, characterized in that the locking devices are a pair of arranged on the movable body, movable engagement surfaces included, the releasable Attachment of the movable body to the base plate are effective and exclude sliding movement.

6. Adjustable fastening structure according to claim 5, characterized in that the engagement surfaces include a pair of curved tooth surfaces on one common pivot point pivotally attached to the movable body and for performing a rotational movement are acted upon against the base plate at opposite sections of the same.

7. Adjustable fastening structure according to claim 1, characterized in that the base plate is a pair undercut, inwardly facing rails and the movable body and the locking rails one Contain locking plate, which over the lower

cut section of the rails fits and by means of a thread received in the locking plate (5), threaded attachment body is attached to the movable body, the threaded Body tightened to lock the movable body on the base plate or, alternatively, released can be to the movable body and the locking plate sliding along on the base plate to allow.

8. Adjustable mounting structure, marked through a base plate which is designed so that it can be attached to a luggage item, and on the surface of which is a pair of undercut, inwardly turned parallel rails formed by the luggage part can be turned away, a movable body with fastening points formed thereon, which is on the outer sides of the parallel rails fits along slidingly to the base plate, as well as locking devices consisting in a locking plate, which fits into the undercut sections of the parallel rails and is supported by an in the locking plate thread-like received, threaded fastener, which a pressure on the exerts movable body, is attached to the movable body, whereby the threaded loading

can be loosened more firmly in order to allow the movable body to slide along relative to the base plate, or can be tightened to lock the movable body relative to the base plate.

9. A method for the movable adjustment of attachment points relative to a luggage structure, characterized by sliding a movable body in a desired position formed on at least one on a base plate attached to the luggage part Along the rail, securing locking devices between the sliding body and the base plate to exclude a movement between the movable body and the base plate, as well as releasing the Locking devices for allowing sliding movement when the mounting plate is repositioned relative to the base plate and the luggage part.