FR2513348A1

FR2513348A1 - Dispositif permettant d'assurer le positionnement et l'immobilisation d'un element additionnel entre les flasques boulonnes assurant la jonction de deux elements consecutifs d'une installation comportant des conduites juxtaposees bout a bout

Info

Publication number: FR2513348A1
Application number: FR8202653A
Authority: FR
Inventors: Roy L Kerns; John L Strelow
Original assignee: BS&B Safety Systems Ltd; BS&B Safety Systems LLC
Current assignee: BS&B Safety Systems Ltd; BS&B Safety Systems LLC
Priority date: 1981-09-23
Filing date: 1982-02-16
Publication date: 1983-03-25
Also published as: DE3205178A1; US4751938A; IE52468B1; GB2109462B; BR8200877A; FR2513348B1; JPS5857587A; IN157641B; JPS635629B2; DE3205178C2; IE820283L; CA1151971A; GB2109462A; IT8219736A0; IT1153442B

Abstract

DISPOSITIF PERMETTANT D'ASSURER LE POSITIONNEMENT ET L'IMMOBILISATION D'UN ELEMENT ADDITIONNEL, TEL QU'UN DISQUE DE RUPTURE 40 ENTRE LES FLASQUES BOULONNES 42 ET 44 ASSURANT LA JONCTION DE DEUX ELEMENTS CONSECUTIFS D'UNE INSTALLATION COMPORTANT DES CONDUITES JUXTAPOSEES BOUT A BOUT ET CE, MEME SI CES INSTALLATIONS REPONDENT A DES NORMES DIFFERENTES. SELON L'INVENTION, L'APPAREIL COMPORTE AU MOINS UN ELEMENT SUPPORT 48 ET 50 PRESENTANT DES FACES OPPOSEES PARALLELES 52 ET 54 QUI PRENNENT APPUI CONTRE LES SURFACES D'APPUI DES FLASQUES 42 ET 44, LA PERIPHERIE DUDIT ELEMENT SUPPORT ETANT SENSIBLEMENT DE FORME CARREE DONT CHACUN DES COTES PRESENTE UNE PAIRE DE RENFONCEMENTS ESPACES.

Description

13348

DISPOSITIF PERMETTANT D'ASSURER LE POSITIONNEMENT ET

L'IMMOBILISATION D'UN ELEMENT ADDITIONNEL ENTRE LES

FLASQUES BOULONNES ASSURANT LA JONCTION DE DEUX ELEMENTS

CONSECUTIFS D'UNE INSTALLATION COMPORTANT DES CONDUITES

JUXTAPOSEES BOUT A BOUT.

La présente invention a trait à un dispositif per-

mettant d'assurer le positionnement et l'immobilisation d'un élément additionnel, tel que par exemple de soupape

de sécurité, d'appareil de mesure de pression, de con-

trôle de température, ayant une dimension nominale

déterminée, ces éléments pouvant être centrés et immo-

bilisés de manière étanche et interchangeable entre des flasques boulonnés entre eux et devant répondre à des

normes différentes et des contraintes de pression va-

riables.

Une très grande variété d'appareils, parmi lesquels

on peut citer les soupapes telles que les soupapes re-

tenues, les soupapes à clapet sphérique, les soupapes à papillon ainsi que différents types de disques de rupture ont été développés et utilisés jusqu'à ce jour et doivent avoir une structure permettant de les serrer entre les flasques permettant la liaison d'éléments tubulaires destinés à former une conduite continue De telles soupapes et disques de rupture ont généralement une forme et des dimensions telles qu'ils puissent être ajustés à l'intérieur du cercle de boulons servant à

réunir les flasques présents à chaque extrémité des élé-

ments tubulaires à raccorder, ces appareils étant cen-

trés entre les flasques grâce aux tiges filetées des

boulons.

Par exemple, les brevets des Etats-Unis d'Amérique n O 3 526 336, 4 073 402 et 3 815 779 décrivent tous des appareils préassemblés à libération de pression qui

comportent un disque de rupture supporté entre une pai-

re d'éléments complémentaires, lesdits éléments support

ayant une taille et des dimensions telles qu'ils puis-

sent être serrés entre les flasques de tuyaux 2-

conventionnels Selon le brevet des Etats-Unis d'Améri-

que n' 3 815 779, un des éléments support comporte un

organe d'écartement annulaire fixé à la périphérie ex-

terne de telle sorte que lorsque le dispositif de sécu-

rité à libération de pression est serré entre les flas-

ques de liaison, il soit automatiquement centré.

Certaines des soupapes à disques de rupture ou ensemble similaire, ont une structure telle que pour une dimension nominale déterminée, elles puissent être montées de manière interchangeable entre des flasques boulonnés ayant la même dimension nominale mais devant

répondre à des contraintes de pression différentes.

Etant donné que le dispositif selon l'invention est destiné à pouvoir être utilisé sur des installations devant répondre à des normes différentes, normes qui sont bien connues et couramment utilisées par l'homme du métier, les différentes valeurs qui seront données

dans la suite de la description le seront selon les

unités correspondantes à ces normes, notamment en ce qui a trait à la pression, seule la correspondance approximative en système métrique étant donnée pour les

unités de mesure.

La précision qui précède étant donnée et, pour en revenir à l'état de la technique, le dispositif décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 4 073 402 peut, pour une dimension nominale de 6 pouces ( 150 mm)

être dispo 3 é entre des flasques de 6 f pouces éga-

lement ( 150 mm) pouvant être soumis indifféremment à

des pressions de 150 et 300 psi.

Comme dit précédemment, différentes Normes sont

utilisées suivant les pays.

Ainsi, aux Etats-Unis, les flasques de conduites conventionnelles seront réalisés de manière à répondre aux Normes établies par "the American National Standards

I Tstitute", norme désignée par l'abréviation ANSI, abré-

viation qui sera utilisée dans la suite de la descrip-

tion Pour une dimension nominale déterminée, les

2 5 1 3 3 4 8

-3- cercles de boulons et nombre de boulons utilisés pour assurer la liaison des flasques varieront en fonction des contraintes de pression Par exemple, un flasque de 2 pouces ( 50 mm) devant résister à une pression de 150 psi aura un cercle de boulons de 4,75 pouces de diamètre ( 120 mm) comportant des passages pour quatre boulons alors que, pour un flasque de 2 pouces ( 50 mm), devant être soumis à une pression de 300 psi, le flasque comporte un cercle de boulons de 5 pouces de diamètre ( 125 mm) comportant huit passages pour huit

boulons de fixation.

Dans d'autres pays, d'autres normes sont utilisées, les plus courantes étant les normes allemandes (norme DIN) et les normes japonaises (JIS) Toutes ces normes sont-différentes les unes des-autres Par suite, tout appareil qui doit être adapté entre des flasques de

liaison assurant la jonction de deux éléments consécu-

tifs d'une installation,(par exemple les soupapes, appareils de mesure) sont en général réalisés de manière à répondre à une norme déterminée, un appareil répondant aux normes ANSI par exemple ne pouvant pas être monté indifféremment entre des flasques, ayant cependant un même diamètre, mais répondant à des normes différentes, par exemple établies selon les normes

DIN ou JIS.

La présente invention vise à surmonter l'inconvé-

nient précité et a donc trait à un dispositif permet-

tant d'assurer le positionnement et l'immobilisation d'un appareil quelconque susceptible d'être interposé entre les flasques boulonnés assurant la jonction de deux éléments consécutifs d'une installation comportant des conduites juxtaposées bout à bout et ce, même si

les flasques de ces installations répondent à des nor-

mes différentes, ces flasques comprenant des passages

complémentaires pour l'écoulement ainsi que des sur-

faces d'appui annulaires Le dispositif selon l'inven-

tion se caractérise en ce qu'il comprend au moins un

13348

-4-

élément support présentant des faces parallèles desti-

nées à venir en contact avec les surfaces d'appui annu-

laires des flasques et ce, de manière étanche, cet élé-

ment support comportant un passage central qui le tra-

verse de part en part afin de permettre le positionne- ment de l'élément additionnel dans l'alignement des passages d'écoulement que comportent les flasques, la périphérie dudit élément support étant sensiblement de forme carrée et chacun des quatre côtés présentant une

paire de renfoncements espacés.

L'invention concerne également un dispositif à

libération de pression qui est susceptible d'être po-

sitionné et immobilisé de manière étanche, de façon

interchangeable, entre les flasques boulonnés d'instal-

lation réalisée en fonction de normes différentes ou soumises à des contraintes de pression variable, les flasques comportant des passages complémentaires pour

l'écoulement du fluide et des surfaces annulaires d'ap-

pui Selon l'invention, l'appareil comporte un disque de rupture qui présente une partie latérale susceptible d'être serrée entre les éléments supports ainsi qu'une paire d'éléments supports complémentaires assurant le serrage du disque de rupture entre eux, chacun de ces éléments supports complémentaire présentant des faces

parallèles planes destinées à venir s'appuyer de maniè-

re étanche contre les surfaces d'appui des flasques ainsi que sur la partie latérale du disque de rupture, cet élément support comportant un passage central qui le

traverse de part en part afin de permettre le position-

nement d'une partie du disque de rupture qu'il maintient en alignement avec et transversalement aux passages d'écoulement prévus dans les flasques, les périphéries desdits éléments supports étant sensiblement de forme carrée et comportant, sur chacun de leurs côtés, une paire de renfoncements arrondis, espacés de manière complémentaire. Grâce à la solution apportée par l'invention, il -5-

est possible d'assurer le positionnement et l'immobili-

sation d'un élément additionnel entre les flasques bou-

lonnés assurant la jonction de deux éléments consécutifs d'une installation comportant des conduites juxtaposées bout à bout et ce, même si les installations sont réali-

sées suivant des normes différentes.

L'invention et les avantages qu'elle apporte seront

cependant mieux compris grâce à la description qui suit

et aux exemples de réalisation donnés ci-après, à titre indicatif mais non limitatif et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels: la figure 1 est une élévation de côté d'un mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention

permettant d'assurer le positionnement et l'immobilisa-

tion d'un élément entre une paire de flasques boulonnés, la figure 2 est une coupe selon l'axe 2 2 de la figure 1,

la figure 3 est une coupe longitudinale d'un dis-

positif à libération de pression réalisée conformément à l'invention, dispositif positionné et immobilisé entre une paire de flasques boulonnés conventionnels, la figure 4 est une coupe selon la ligne 4 4 de la figure 3 et illustre la position du dispositif selon l'invention lorsqu'il est serré entre des flasques réalisés selon les normes DIN, flasques de 2 pouces

( 50 mm) avec une pression de 10, 16, 25 et 40 kilogram-

mes force par centimètre carré (kgf/cm 2).

les figures 5 à 9 sont des vues semblables à la figure 4 et qui illustrent le même appareil lorsqu'il

est positionné et immobilisé entre des flasques réali-

sés selon des normes différentes à savoir: Figure 5:norme ANSI flasque de 2 pouces ( 50 mm) 150 livres par pouce carré ( 150 psi); Figure 6:norme ANSI flasque de 2 pouces ( 50 mm) 300 et 600 psi

Figure 7:norme JIS flasque de 2 pouces -

-6- kgf/cm 2;

Figure 8: norme JIS 2 pouces ( 50 mm) -

et 20 kgf/cm Figure 9 norme JIS Flasques de 2 pouces ( 50 mm) 30 et 40 kgf/cm la figure 10 est une vue en plan d'un appareil conforme à la présente invention, vue sur laquelle certaines dimensions ont été portées et,

les figures 11, 12 et 13 illustrent trois varian-

tes de forme périphérique qui peuvent être adoptées

pour la réalisation d'un appareil selon l'invention.

Les figures 1 et 2 illustrent un élément addition-

nel, tel que par exemple une soupape ( 10) positionnée et immobilisée entre une paire de flasques boulonnés ( 12) et ( 14) au moyen de boulons dont les tiges filetées

( 16) passent au travers d'orifices prévus à la périphé-

rie du flasque, le serrage étant obtenu au moyen des

écrous ( 19).

Chacun des flasques ( 12) et ( 14) comporte un passa-

ge central pour l'écoulement du fluide Le dispositif

( 10) comporte une paire d'éléments supports complémen-

taires ( 18-20), formant partie intégrante avec lui, et disposée sur ses faces opposées Une paire de joints ( 30) et ( 32) sont serrés entre les surfaces d'appui ( 22) et ( 24) des brides ( 12) et ( 14) et les surfaces planes ( 26) et ( 28) des éléments supports ( 18) et ( 20),

afin d'assurer l'étanchéité entre lesdites surfaces.

Les figures 3 et 4 représentent un dispositif à libération de pression ( 40) positionné et immobilisé entre une terre de flasques ( 42) et ( 44) d'une conduite

réalisée à partir d'éléments juxtaposés, l'immobilisa-

tion étant obtenue au moyen de tiges filetées ( 43) et d'écrous ( 45) Le dispositif à libération de pression ( 40) se présente sous la forme d'un disque de rupture ( 46) comportant une partie centrale en forme de dome concave-convexe et une partie annulaire serrée entre les éléments supports ( 48) et ( 50) Afin d'assurer -7- l'étanchéité, des joints ( 56) et 158) sont interposés entre ledit dispositif et les surfaces d'appui ( 52) et ( 54) des flasques ( 42) et ( 44) Chacun des éléments supports ( 48) et ( 50) comporte une ouverture centrale circulaire, de telle sorte que le dome ( 46) du disque

de rupture soit disposé dans l'alignement et transversa-

lement à l'écoulement du fluide au travers des flasques

( 42) et ( 44).

Ainsi que cela ressort clairement des figures 2 et 4, les périphéries des éléments supports ( 18) et ( 20) du dispositif ( 10) et les éléments supports ( 48-50) du

dispositif ( 40) sont identiques et ont une forme sensi-

blement carrée Chacune des faces de ces carrés comporte une paire de renfoncements arrondis, espacés ( 17) et ( 60) Les éléments supports ont des dimensions telles que les tiges ( 16) et ( 43) des boulons permettent de

centrer les dispositifs ( 10) et ( 40) lorsque les élé-

ments supports sont positionnés entre les flasques,

ainsi que cela est représenté aux figures 1-4.

Les éléments supports ( 18-20-48-50) ont une confi-

guration périphérique' telle qu'elle ' permette de

fixer de manière interchangeable, étanche, et parfaite-

ment centrée, les dispositifs ( 10) et ( 40) entre les flasques boulonnés, l'ensemble répondant à des normes

et conditions de pression différentes Plus particuliè-

rement, pour des dimensions nominales de 1,1,5 pouce et 2 pouces ( 25 mm, 40 mm et 50 mm), les éléments supports peuvent être mis en place de manière interchangeable entre des flasques réalisés en fonction des normes ANSI pour des pressions de 150, 300 et 600 psi, pour des flasques réalisés selon la norme DIN pour des pressions

de 10, 16, 25 et 40 kgf/cm 2 et pour des flasques réali-

sés selon la norme JIS pour des pressions de 10, 16, 20, et 40 kgf/cm 2 Pour des dimensions nominales plus importantes, par exemple de 3 et 4 pouces ( 80 mm et mm), les éléments supports peuvent être installés de manière interchangeable pour certains des cas cités -8-

précédemment, mais non pas dans la totalité L'interchan-

geabilité de l'élément support conforme à l'invention pour des dimensions nominales de 1 pouce à 4 pouces

( 25 mm à 100 mm) est regroupée dans le tableau I ci-

après dans lequel l'indication "oui" confirme que l'appa- reil peut être interposé, positionné et immobilisé entre

des flasques et l'indication "non" signifie que l'appa-

reil ne peut pas être interposé et fixé entre les mêmes flasques.

TABLEAU I POSSIBILITE D'INTERCHANGEABILITE D'UN APPAREIL SELON L'INVENTION

Dimension 1 Norme ANSI Norme DIN Norme JIS nominale 1 pouce ( 25 mm) 1 pouce ( 40 mm) 2 pouces ( 50 mm) 3 pouces ( 80 mm) 4 pouces ( 100 mm)

16 25 40

kgf/cm 2 kgf/cm 2 kgf/cm 2 kgf/cm 2 oui oui oui oui oui oui oui oui -oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui non non

16 20 30 40

Kgf/cm 2 kgf/cm 2 kgf/cm 2 kgf/cm 2 oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui non oui oui oui oui non oui oui oui oui rm tn LYJ c" t Co psi oui oui oui oui oui psi oui oui oui oui oui psi oui oui oui oui non l %O I -

Afin de centrer l'élément support conforme à l'in-

vention entre des flasques ayant une dimension nominale déterminée et qui répondent à des normes ou pressions différentes, le dispositif est disposé au moyen des boulons de fixation des flasques soit en faisant prendre appui à ces boulons sur les côtés dudit appareil, ou soit en disposant lesdits boulons partiellement ou

entièrement à l'intérieur des zones en retrait que pré-

sente ledit appareil Par exemple, pour un appareil ayant une dimension nominale de 2 pouces ( 50 mm), les côtés des éléments supports ( 48) et ( 50) du dispositif ( 40) ont chacun une longueur de 105 mm + 5 mm Les zones en retrait arrondies formées dans les côtés des

éléments supports ( 48) et ( 50) correspondent à des por-

tions de cercle de 19 mm + 5 mm dont les centres sont disposés sur un cercle ayant un diamètre de 120 mm + mm Lorsque un tel appareil est mis en place entre des flasques réalisés selon les normes DIN de 2 pouces ( 50 mm) et de 10, 16, 25 et 40 kgf/cm, les éléments supports ( 48) et ( 50) du dispositif ( 40) sont disposés de la manière qui est représentée aux figures 2 et 4, c'est-à-dire que les tiges des boulons ( 16) et ( 43) viennent buter contre la partie centrale des côtés des éléments supports Lorsqu'un tel dispositif est mis en place entre des flasques conformes aux normes ANSI,

également de 2 pouces ( 50 mm) et de 150 psi, le dispo-

sitif ( 40) est disposé ainsi que cela est représenté à la figure 5, c'est-à-dire que les quatre tiges ( 43) des boulons permettant de relier les flasques seront disposées dans quatre évidements ( 60) des éléments supports ( 48) et ( 50) Lorsque les flasques ( 42) et ( 44) sont de 2 pouces ( 50 mm) et sont réalisés selon la norme ANSI pour des pressions de 300 psi ou 600 psi,

le dispositif ( 40) est disposé de la manière représen-

tée à la figure 6, c'est-à-dire que les huit tiges ( 43) des boulons permettant de relier lesdits flasques, sont parfaitement disposés à l'intérieur desrenforcements il -

arrondis ( 60) des éléments supports ( 48) et ( 50).

Lorsque les flasques ( 42) et ( 44) nont de 2 pouces ( 50 mm) sont conformes aux normes JIS pour une pression de

kgf/cm 2, le dispositif ( 40) est disposé comme repré-

senté à la figure 7, c'est-à-dire que les quatre tiges ( 43) des boulons sont disposées dans quatre évidements ( 60) des éléments supports ( 48) et ( 50) Lorsque les flasques ( 42) et ( 44) ont 2 pouces, sont conformes à la norme JIS pour des pressions de 16 et 20 kgf/cm

le dispositif ( 40) est disposé de la manière représen-

tée à la figure 8, c'est-à-dire que, dans ce cas, les

quatre tiges ( 43) des boulons sont disposées à l'inté-

rieur des parties arrondies en retrait ( 60) des éléments supports ( 48) et ( 50) Lorsque les flasques ( 42) et ( 44) sont également réalisés sous la norme JIS, ont 2 pouces et sont conformes à des pressions de 30 et kgf/cm 2, le dispositif ( 40) est disposé de la manière représentée à la figure 9, c'est-à-dire que les huit boulons ( 43) permettant de relier les flasques pénètrent partiellement à l'intérieur des renfoncements arrondis

( 60) que présentent les éléments supports ( 48) et ( 50).

L'élément support conforme à l'invention peut comporter un seul élément support présentant des faces

opposées parallèles planes permettant d'assurer l'étan-

chéité avec les surfaces d'appui que présentent les flasques, cet élément présentant une ouverture centrale le traversant de part en part et permettant de maintenir et positionner l'organe à interposer entre les deux flasques en alignement et de manière centrée avec des

ouvertures permettant le débit de fluide.

En fonction de dimensions nominales déterminées, les dimensions auss bien que la profondeur des parties en retrait arrondies qui sont prévues sur les côtés de

l'appareil conforme à l'invention, peuvent bien évidem-

ment varier Ainsi, si l'on se reporte à la figure 10, les dimensions du ou des éléments supports d'un appareil conforme à l'invention peuvent varier, en fonction des 12 - dimensions nominales de l'appareil à interposer entre les deux flasques selon les valeurs données dans le

tableau II ci-après.

TABLEAU II DIMENSIONS DE L'ELEMENT SUPPORT

Les figures 11 à 13 illustrent différentes varian-

tes dans la forme périphérique d'éléments supports réa-

lisés conformément à l'invention Dans la variante illus-

trée par la figure 11, l'élément support ( 70) a une pé-

riphérie de forme sensiblement carrée qui comporte une paire de parties en retrait ( 72) dans chacun de ces angles et qui permet de former quatre protubérances externes ( 74) présentant chacune une surface extérieure

plane ( 76) et des côtés arrondis ( 78).

Dans la variante illustrée par les figures 12 et 13, par rapport à la figure 11, les quatre coins de l'élément support ( 70) sont arrondis dans la figure

12 et sont sous forme de pans coupés à la figure 13.

Lorsque le dispositif conforme à l'invention est utilisé pour permettre de positionner et maintenir un disque de rupture ou similaire, il peut comporter un, deux ou plus éléments supports individuels Lorsque l'on utilise deux ou plus éléments supports, tels qu'illustrés dans les figures 3 et 4, lesdits éléments supports peuvent être soudés, boulonnés ou fixés par tout autre moyen équivalent avec le disque de rupture, ce disque de rupture étant interposé entre eux Un Dimension nominale de Dimension Dimension Dimension Angle l'appareil A B C O 1 pouce ( 25 mm) 72,5 mm + 5 mm 79 mm + 5 mm 15 mm + 5 mm 22,5 + 5 1 " ( 40 mm) 93,5 n+ 5 mm + 5 mm 100 mm + 5 mm 20 mm + 5 mm 22,5 + 5 2 " ( 50 mm) 105 mm + 5 mm 120 mm + 5 mrm 19 mm + 5 mm 22; 5 + 5 3 " ( 80 mm)133 m + 5 mm157 mm + 5 mm9 mm + 5 mm22,5 + 50 4 " ( 100 lmm) 158 mm + 5 mm 186 mm + 5 mm 23 rm + 5 mm 22,5 + 50 13 - tel mode de réalisation est très souvent souhaitable par le fait que le disque de rupture et les éléments supports peuvent être fabriqués en atelier et, par suite, lesdits éléments supports permettent de protéger le disque de rupture des dommages qu'il pourrait subir durant les manipulations auxquelles il est soumis lors de sa mise en place Les disques de rupture qui peuvent être utilisés en association avec le dispositif conforme

à l'invention pourront avoir toute structure convention-

nelle bien connue des hommes du métier.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation donnés précédemment et peut servir, outre à l'installation de soupape et système de rupture entre les flasques de liaison-de deux éléments tubulaires centrant dans la réalisation d'une installation, mais également pour disposer entre de tels flasques des instruments de mesure tels que ceux qui sont utilisés pour contrôler les débits ou la température. Le dispositif conforme à l'invention peut être réalisé de façon monobloc ainsi que cela est représenté aux figures 1 et 2, ou il peut avoir une structure différente, l'appareil à interposer entre les deux flasques pouvant être fixé à un seul élément support ou au contraire être serré entre deux ou plus éléments supports. 14 -

Claims

REVENDICATIONS

1/ Dispositif permettant d'assurer le positionne-

ment et l'immobilisation d'un appareil ( 10) susceptible d'être interposé, de manière étanche, entre les flasques ( 12-14) boulonnés, assurant la jonction de éléments con- sécutifs d'une installation comportant des conduites juxtaposées bout à bout, ces flasques ( 12-14) comportant des passages complémentaires pour l'écoulement du fluide

à l'intérieur de ladite conduite et des surfaces annu-

laires d'appui, ledit appareil comprenant au moins un élément support présentant des faces parallèles destinées à venir en contact avec les surfaces d'appui annulaires

des flasques ( 12-14) et ce, de manière étanche, cet élé-

ment support présentant un passage central qui le traver-

se de part en part afin de permettre le positionnement de l'élément additionnel ( 10) dans l'alignement du passage

d'écoulement que comporte les flasques ( 12-14), caracté-

risé par le fait que la périphérie dudit élément support ( 18-20-48-50-70) est sensiblement de forme carrée et que

chacun des quatre côtés présente une paire de renfonce-

ments espacés ( 17-60-78), ce qui permet d'adapter ledit élément à des flasques réalisés conformément à des

normes ou des pressions différentes.

2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les faces parallèles ( 26-32) dudit élément'

support sont plates.

3/ Dispositif permettant d'assurer le positionne-

ment et l'immobilisation d'un élément additionnel entre les flasques boulonnés assurant la jonction de deux éléments consécutifs d'une installation comportant une

conduite juxtaposée bout à bout, ledit élément addition-

nel étant un appareil à libération de pression qui est susceptible d'être positionné et immobilisé de manière étanche, de façon interchangeable, entre les flasques

boulonnés de conduits comportant des passages complé-

mentaires pour l'écoulement du fluide et des surfaces annulaires d'appui, ledit appareil comportant un disque -

de rupture qui présente une partie latérale ( 40) suscep-

tible d'être serrée entre des éléments support ainsi

qu'une paire d'éléments supports complémentaires ( 48-

) assurant le serrage du disque de rupture entre eux, chacun de ces éléments supports complémentaires présen-

tant des faces parallèles planes destinées à venir s'ap-

puyer de manière étanche contre les surfaces d'appui des flasques ( 42-44) ainsi que sur la partie latérale ( 40) du disque de rupture, cet élément support comportant un passage central qui le traverse de part en part afin de permettre le positionnement d'une partie du disque de rupture qu'il maintient en aliment avec transversalement

aux passages prévus dans les flasques ( 42-44), caracté-

risé par le fait qu'afin de permettre son montage sur des installations réalisées selon des normes différentes ou soumises à des contraintes de pression variable, la périphérie desdits éléments supports ( 48-50-70) est sensiblement de forme carrée, chacun des côtés de ladite périphérie comportant une paire de renfoncements ( 60-78)

espacés.

4/ Dispositif selon la revendication 3, caractérisé

en ce que le disque de rupture ( 40) est de forme circu-

laire, la partie latérale des flasques étant annulaire et les passages centraux traversant les éléments supports

ayant une section transversale de forme circulaire.

/ Appareil selon l'une des revendications 3 ou 4,

caractérisé par le fait que la partie centrale ( 46) du

disque de rupture disposé dans l'alignement et en tra-

vers de l'écoulement du fluide, se présente sous la

forme d'un dôme.

6/ Appareil selon l'une des revendications 1 à 5,

caractérisé par le fait que les renfoncements ( 17-60-78)

sont de forme arrondie.

7/ Appareil selon l'une des revendications 1 à 6,

caractérisé par le fait que chaque paire de renfonce-

ments espacés ( 78) prévus sur chaque côté de la périphé-

rie de forme carrée, se présente sous la forme d'une

2 513348

16 - protubérance externe débordante ( 74-76) par rapport à

ladite périphérie.

8/ Appareil selon l'une des revendications 1 à 7,

caractérisé en ce que les coins de l'élément support de forme carrée sont arrondis.

9/ Appareil selon l'une des revendications 1 à 7,

caractérisé par le fait que les coins de l'élément sup-

port sont biseautés.