FR2513073A1 - Bowl for individual pig feeding - has opening for food supply together with pig access opening nominally greater in size than pigs head - Google Patents

Bowl for individual pig feeding - has opening for food supply together with pig access opening nominally greater in size than pigs head Download PDF

Info

Publication number
FR2513073A1
FR2513073A1 FR8117671A FR8117671A FR2513073A1 FR 2513073 A1 FR2513073 A1 FR 2513073A1 FR 8117671 A FR8117671 A FR 8117671A FR 8117671 A FR8117671 A FR 8117671A FR 2513073 A1 FR2513073 A1 FR 2513073A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bowl
food
tank
pig
pigs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8117671A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2513073B1 (en
Inventor
Maurice Renault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INST TECH PORC
Original Assignee
INST TECH PORC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INST TECH PORC filed Critical INST TECH PORC
Priority to FR8117671A priority Critical patent/FR2513073B1/en
Publication of FR2513073A1 publication Critical patent/FR2513073A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2513073B1 publication Critical patent/FR2513073B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/01Feed troughs; Feed pails

Abstract

The bowl is used to feed a pig, its internal volume being defined by a surface incorporating an opening for incoming food, together with an access opening. The two openings are connected and the transverse dimensions (L1,L2,L3) of the access opening nominally exceed those of the head of a pig. The pig has continuous access to the food across a min. surface, and its foraging movements give a bowl-cleaning effect. The bowl is used in front of an opening in a food container, its base comprising a quarter shell (60) of a reduced width (L2) and in the form of a quarter parabola. The sides of the base are extended upwards by two cheeks (61,62) tapering in height towards the front.

Description

La présente invention concerne un système de distribution des aliments aux animaux et plus particulièrement une amélioration dans la structure des nourrisseurs destinés à l'alimentation des porcs. Le nourrisseur proposé est essentiellement constitué par un bol individuel de morphologie adaptée à celle de la tête d'un porc et apte à être fixé sur la paroi avant d'un réservoir d'aliments en granulés ou en poudre pour délivrer à un animal à la fois la nourriture contenue dans le réservoir. The present invention relates to a feed distribution system for animals and more particularly to an improvement in the structure of feeders intended for feeding pigs. The proposed feeder is essentially constituted by an individual bowl of morphology adapted to that of the head of a pig and able to be fixed on the front wall of a reservoir of food in granules or powder to deliver to an animal to the times the food in the tank.

A l'heure actuelle, les nourrisseurs pour porcs sont réalisés de façon à alimenter simultanément plusieurs animaux. Ils sont généralement constitués par un réservoir quasi-parallélépipédique de grande capacité, d'environ deux mètres de longueur, un mètre de hauteur et cinquante centimètres de profondeur. A l'intérieur de ce volume, la nourriture est versée par -I'éleveur de façon discontinue et par le haut. Tout le long du réservoir et à la partie inférieure de sa face avant est adaptée une auge de même longueur. Celle-ci communique avec le réservoir par l'intermédiaire d'une fente longitudinale située à la base de la face avant. La nourriture pénètre dans l'auge, poussée par la force de gravitation.Généralement, un système d'obturation variable permet de régler le débit de la nourriture en fonction du niveau et de la granulométrie de l'aliment, du nombre des animaux et de la ration moyenne attribuée à chacun. At present, pig feeders are designed to feed several animals simultaneously. They are generally made up of a large-capacity quasi-parallelepiped tank, about two meters in length, one meter in height and fifty centimeters in depth. Inside this volume, the food is poured by the breeder discontinuously and from above. All along the tank and at the lower part of its front face is adapted a trough of the same length. This communicates with the tank via a longitudinal slot located at the base of the front face. The food enters the trough, pushed by the gravitational force. Generally, a variable obturation system allows to regulate the flow of the food according to the level and the grain size of the food, the number of animals and the average ration assigned to each.

Habituellement, chacun de ces nourrisseurs est disposé dans un parc rassemblant plusieurs animaux. Au cours des phases d'alimentation, les porcs rassemblés en groupe et face au réservoir introduisent leur tête dans une partie de l'auge pour y puiser leur nourriture. Usually, each of these feeders is placed in a park with several animals. During the feeding phases, the pigs gathered in groups and facing the tank introduce their heads into part of the trough to get their food.

Une autre variante de nourrisseurs pour porcs actuellement utilisés est constitué d'un réservoir cylindrique à l'intérieur duquel est introduite la nourriture. L'auge a la forme d'un anneau disposé à la partie inférieure et face à une lumière circulaire entourant le cylindre. Another variant of pig feeders currently used consists of a cylindrical tank inside which food is introduced. The gauge has the shape of a ring placed at the bottom and facing a circular light surrounding the cylinder.

Dans ce cas, les porcs s'alimentent en groupe tout autour du nourrisseur.In this case, the pigs feed in groups all around the feeder.

Ces deux grands types de nourrisseurs, réalisés en tôle, en bois ou en maçonnerie sont très largement utilisés car ils sont pratiques, solides et d'assez faible coût de revient. Un seul d'entre eux permet d'alimenter un groupe d'animaux rassemblés dans un parc. De plus, la grande capacité de leur réservoir de nourriture permet de largement espacer leur remplissage par l'éleveur de porcs.  These two main types of feeders, made of sheet metal, wood or masonry are very widely used because they are practical, solid and fairly low cost. Only one of them can feed a group of animals gathered in a park. In addition, the large capacity of their feed tank makes it possible to widely space their filling by the pig farmer.

Toutefois, I'alimentation des porcs à l'aide de ces nourrisseurs présente un grand nombre de difficultés de mise en oeuvre pour l'éleveur. Ces difficultés sont dues en grande partie au caractère et au comportement particutiers des porcs. However, feeding pigs with these feeders presents a large number of implementation difficulties for the breeder. These difficulties are largely due to the special character and behavior of pigs.

Tout d'abord, ces nourrisseurs sont d'une grande inertie d'utilisation. En effet, après que l'éleveur ait complètement obturé l'arrivée de l'aliment, il en reste une grande quantité dans l'auge à la disposition des animaux. Ceci rend difficile la mise à jeûn instantanée des animaux très souvent nécessaire. De même, ce type de nourrisseurs manque de souplesse d'utilisation et on conçoit aisément que les dimensions longitudinales d'un dispositif conçu initialement pour alimenter plusieurs porcs rendront très mal aisée son attribution à un unique animal. First of all, these feeders are very inert to use. Indeed, after the breeder has completely shut off the feed, there remains a large amount in the trough available to the animals. This makes it difficult to instantaneously fast animals which are very often necessary. Likewise, this type of feeder lacks flexibility of use and it is easy to see that the longitudinal dimensions of a device initially designed to feed several pigs will make it very difficult to assign it to a single animal.

De plus, la forme allongée de l'auge de distribution de l'aliment est mal adaptée au tempérament gâcheur du porc. Il arrive très fréquemment que l'un des animaux s'allonge à l'intérieur de cette auge et y dépose ses excréments. Par la suite, les porcs délaissent la zone polluée d'urine et de féces qui envahissent petit à petit toute l'auge de distribution d'aliments jusqu'à ce que l'éleveur la nettoie complètement. In addition, the elongated shape of the feed distribution trough is ill-suited to the spoiling temperament of the pig. It very often happens that one of the animals lies down inside this trough and deposits its excrement there. Subsequently, the pigs leave the polluted area of urine and faeces, which gradually invade the entire feed distribution trough until the farmer cleans it completely.

Ceci conduit à deux inconvénients majeurs qui sont, d'une part, la fréquente et désagréable mobilisation de l'éleveur et, d'autre part, la forte proportion de nourriture souillée et gaspillée.This leads to two major drawbacks which are, on the one hand, the frequent and unpleasant mobilization of the breeder and, on the other hand, the high proportion of contaminated and wasted food.

Au surplus, en raison du tempérament fouilleur du porc, il arrive très souvent que le système d'obturation aussi bien que la fente d'alimentation soient défoncés par le groin des animaux. Ceci conduit à des dégradations rapides des nourrisseurs et nécessite de plus un entretien et des réparations très fréquents, quelquefois même, il arrive que des animaux soient blessés par une partie endommagée de l'obturateur. In addition, due to the digging temperament of the pig, it very often happens that the obturation system as well as the feeding slot are smashed by the snout of the animals. This leads to rapid deterioration of the feeders and moreover requires very frequent maintenance and repairs, sometimes even, animals can be injured by a damaged part of the shutter.

Par ailleurs, la forme et les matériaux actuellement utilisés pour réaliser ce type de nourrisseurs en rendent difficiles le nettoyage et la désinfection. Ceci favorise la croissance locale de zones polluées et détériore les conditions d'hygiène alimentaire. En effet, ces nourrisseurs sont soit réalisés en tôle pliée, rivetée ou soudée et comportent de ce fait un grand nombre de pliures difficiles d'accès dans lesquelles se développent des pollutions bactériennes incontrôlées, soit réalisés en bois ou en matériaux de maçonnerie qui sont comme chacun le sait peu aptes à une utilisation alimentaire très hygiénique.  Furthermore, the shape and materials currently used to make this type of feeder make cleaning and disinfection difficult. This promotes local growth of polluted areas and deteriorates food hygiene conditions. Indeed, these feeders are either made of folded, riveted or welded sheet metal and therefore include a large number of folds difficult to access in which develop uncontrolled bacterial pollution, or made of wood or masonry materials which are like everyone knows it is unsuitable for very hygienic food use.

Enfin, le mode de réalisation de ce type de nourrisseurs, qu'ils soient en bois, en tôle ou en maçonnerie, est mal adapté à une fabrication industrielle de grande série. La fabrication est généralement effectuée, soit par un artisan, soit quelquefois encore par l'éleveur lui-même. On conçoit aisément que ce mode de fabrication est mal adapté aux conditions de fonctionnement d'un élevage moderne et rationnel et ne favorise pas la baisse des prix de revient. Finally, the embodiment of this type of feeder, whether made of wood, sheet metal or masonry, is ill-suited to industrial mass production. The manufacturing is generally carried out, either by a craftsman, or sometimes still by the breeder himself. It is easy to see that this method of production is ill-suited to the operating conditions of modern and rational farming and does not encourage the drop in cost prices.

La présente invention a pour objet d'éliminer ces inconvénients et de proposer un nouveau système de distribution de l'aliment aux porcs à la fois simple et adapté à être fabriqué en grande série et qui assure une valorisation optimale de l'aliment distribué et une baisse sensible de l'indice de consommation en réduisant les pertes par éjections et souillures. The object of the present invention is to eliminate these drawbacks and to propose a new system for distributing feed to pigs which is both simple and suitable for being mass produced and which ensures optimum development of the feed distributed and a significant drop in the consumption index by reducing losses by ejections and soiling.

Un des objets principaux de l'invention est de favoriser les qualités d'hygiène et d'anti-pollution de l'alimentation des porcs
- d'une part, en obligeant chacun des animaux à un auto
nettoyage régulier de la zone d'absorption,
- d'autre part, en éliminant au maximum les souillures de la
nourriture par déjection dans cette même zone,
- et, enfin, en facilitant et en rendant plus rapide un net
toyage et une désinfection parfaite du bol alimentaire qui dé
barasse ce dernier des matières organiques en décomposition
qui s'y accumulent.
One of the main objects of the invention is to promote the hygiene and anti-pollution qualities of pig feed
- on the one hand, by forcing each animal to a car
regular cleaning of the absorption area,
- on the other hand, by removing as much dirt as possible from the
food by dejection in this same area,
- and, finally, by facilitating and making a net faster
cleaning and perfect disinfection of the food bowl which de
barrels the latter from decaying organic matter
that accumulate there.

Un autre objet de l'invention est de proposer une conception judicieuse et coordonnée des nourrisseurs et en particulier un assemblage adapté entre
- leurs réservoirs d'alimentation,
- leurs systèmes d'obturation
- et leurs bols de mise à disposition de l'aliment aux animaux, qui développe les possibilités d'utilisation intrinsèques de chacun des sous-ensembles et perfectionne ainsi considérablement les qualités globales d'utilisation de ces nourrisseurs.
Another object of the invention is to propose a judicious and coordinated design of the feeders and in particular a suitable assembly between
- their supply tanks,
- their shutter systems
- and their bowls for providing feed to animals, which develops the intrinsic possibilities of use of each of the sub-assemblies and thus considerably improves the overall qualities of use of these feeders.

Enfin, un but de l'invention est de proposer un système conçu de telle manière qu'il soit durable dans le temps sans perte de performances et en particulier difficilement destructible par les porcs qu'il alimente. Finally, an object of the invention is to propose a system designed in such a way that it is durable over time without loss of performance and in particular difficult to destroy by the pigs it feeds.

A cet effet, I'invention consiste essentiellement à assurer la distribution de l'aliment aux différents animaux d'un parc, non par la mise à disposition globale de la nourriture à l'intérieur d'une large auge commune, mais au contraire par une distribution de la nourriture par bols séparés, chaque bol n'étant accessible que par un animal à la fois. To this end, the invention essentially consists in ensuring the distribution of the food to the different animals in a park, not by making the food generally available inside a large common trough, but on the contrary by food distribution by separate bowls, each bowl being accessible only by one animal at a time.

De plus, on donne à chaque bol une forme anatomique adaptée à la morphologie et aux dimensions de la tête des porcs, ce qui permet de limiter au maximum la surface d'accès à la nourriture et oblige ainsi chaque animal à un auto-nettoyage systématique de l'endroit où il s'alimente en éliminant ainsi continuement la souillure par déjection de l'aliment. In addition, each bowl is given an anatomical shape adapted to the morphology and dimensions of the pig's head, which makes it possible to limit the surface area for food as much as possible and thus obliges each animal to systematically self-clean from the place where it feeds, thus continuously removing the dirt by dejection of the food.

De préférence, le bol est constitué par un quartier de coquille de forme quasi-paraboloide
- dont les flancs sont surmontés par deux joues évasées dont
la hauteur diminue de l'arrière vers l'avant
- et comportant deux ouvertures jointives, I'une destinée à le
mettre en communication avec une source de nourriture et
l'autre destinée à permettre aux porcs d'accéder au volume
intérieur du bol.
Preferably, the bowl is constituted by a quarter-shell of quasi-paraboloid shape
- whose sides are surmounted by two flared cheeks,
the height decreases from back to front
- and comprising two adjoining openings, one intended for
connect with a food source and
the other intended to allow pigs to access the volume
inside the bowl.

Par ailleurs, selon une utilisation particulièrement avantageuse, chacun des bols individuels est adapté sur un réservoir d'alimentation, en regard d'une fenêtre ménagée à la base et au travers de sa paroi avant. Cette fenêtre est obturée de façon réglable par une longue palette en acier inoxydable coulissant verticalement à l'intérieur d'un fourreau adapté à l'intérieur de la paroi avant du réservoir. La palette est guidée de part et d'autre de la fenêtre par deux rainures prolongeant le fourreau. Furthermore, according to a particularly advantageous use, each of the individual bowls is adapted on a supply tank, opposite a window formed at the base and through its front wall. This window is closed in an adjustable manner by a long stainless steel pallet sliding vertically inside a suitable sheath inside the front wall of the tank. The pallet is guided on either side of the window by two grooves extending the sheath.

Le bol est conçu de telle manière qu'un porc s'y alimente aisément tout en étant contraint à se tenir face au nourrisseur. En particulier, ses proportions sont telles que la tête est toujours maintenue au-dessus du bol et parallèlement à son axe. De même, le fond du bol est en pente en regard de la fenêtre et lisse de façon à éviter l'accumulation de l'aliment et diminuer le volume mort intérieur. The bowl is designed so that a pig feeds easily on it while being forced to stand facing the feeder. In particular, its proportions are such that the head is always held above the bowl and parallel to its axis. Likewise, the bottom of the bowl is sloping opposite the window and smooth so as to avoid the accumulation of food and reduce the internal dead volume.

On conçoit que le porc peut, avec sa gueule en position inclinée vers l'avant, atteindre la fenêtre et tirer au travers de cette dernière la quantité d'aliment qui lui est nécessaire, dont le débit est fixé par la positon de la palette de réglage. It is understood that the pig can, with its mouth in a tilted forward position, reach the window and draw through it the quantity of feed it needs, the flow rate of which is fixed by the position of the pallet of setting.

Par contre, la limitation imposée par le bol aux évolutions latérales et axiales du groin et de la tête ainsi que la conception adaptée et coordonnée au bol du système de réglage individuel du débit de l'aliment se conjuguent pour donner à l'ensemble une efficacité et une fiabilité accrue. On the other hand, the limitation imposed by the bowl on the lateral and axial evolutions of the snout and the head as well as the adapted and coordinated design to the bowl of the system for individual adjustment of the flow rate of the food combine to give the whole efficiency. and increased reliability.

Ainsi, la forme du bol et la conception du système d'obturation éliminent les risques de destruction; par arrachement à la suite d'agressions du porc et de coincement de la palette. De même, la position du système d'obturation à la base et en regard de chaque bol assure un approvisionnement adapté de l'aliment et une fermeture totale, instantannée et sûre en cas de jeûn, période pendant laquelle le porc manifeste le plus son instinct fouisseur et défonceur. Thus, the shape of the bowl and the design of the sealing system eliminate the risk of destruction; by tearing off as a result of assaults on the pig and jamming of the pallet. Likewise, the position of the closure system at the base and next to each bowl ensures an adequate supply of the food and a total, instantaneous and safe closure in the event of fasting, the period during which the pig manifests its instincts the most. burrower and ripper.

Dans la conception préférée du nourrisseur selon l'invention, on réalise le bol d'alimentation en matière plastique et plus particulièrement en tissu stratifié en fibres de verre enrobées de résine, notamment de résine polyester. Ceci permet de donner facilement au bol les formes arrondies requises et d'améliorer les conditions d'hygiène en éliminant les fermentations nuisibles d'aliment dans les angles inaccessibles au porc. Au surplus, les matériaux stratifiés, de par leurs qualités mécaniques et l'aisance qu'ils procurent de répartir les zones de renforcement sont tout à fait adaptés à subir les agressions répétées auxquelles le porc, animal défonceur, les soumet. In the preferred design of the feeder according to the invention, the feed bowl is made of plastic and more particularly of fabric laminated with glass fibers coated with resin, in particular polyester resin. This makes it possible to easily give the bowl the required rounded shapes and to improve hygienic conditions by eliminating harmful fermentations of food in angles inaccessible to pork. In addition, the laminated materials, due to their mechanical qualities and the ease they provide in distributing the reinforcement zones, are perfectly adapted to undergo the repeated aggressions to which the pig, burrowing animal, subjects them.

Par ailleurs, il est conseillé selon l'invention de donner au pourtour du bol des formes particulières qui en améliorent les qualités d'utilisation. Ainsi,
- d'une part, on replie vers l'intérieur les rebords supérieurs
des deux flancs latéraux du bol, ceci a pour conséquence
d'accroître leur résistance mécanique tout en limitant les
agressions que leur font subir les porcs avec leurs joues
de plus les aliments ont de ce fait moins tendance à être
rejetés vers l'extérieur et piétinés,
- d'autre part, on donne à la partie avant du bol une section
arrondie et renforcée en matière de façon à rendre difficile
la prise de l'arête avant du bol par la mâchoire des porcs et
de limiter les risques d'arrachement et d'effritement par ces
derniers,
- enfin, on prolonge l'extrémité inférieure du bol par un rebord
que l'on applique de façon sous-jacente au réservoir sur le
quel le bol est appliqué de façon à améliorer l'étanchéité entre
ce dernier et le réservoir d'aliment.
Furthermore, it is advisable according to the invention to give the periphery of the bowl particular shapes which improve the qualities of use. So,
- on the one hand, the upper edges are folded inwards
of the two lateral sides of the bowl, this has the consequence
increase their mechanical strength while limiting
assaults on pigs with their cheeks
more food is therefore less likely to be
thrown out and trampled on,
- on the other hand, we give the front part of the bowl a section
rounded and reinforced in material so as to make it difficult
the grip of the front edge of the bowl by the jaws of the pigs and
to limit the risks of tearing and crumbling by these
last,
- finally, we extend the lower end of the bowl with a rim
that we apply to the tank
which bowl is applied so as to improve the seal between
the latter and the food tank.

Selon deux modes préférés d'installation, chacun des bols est alimenté par un réservoir indépendant. Dans le premier cas, chacun des réservoirs est vissé contre l'un des murs du parc d'élevage. Dans l'autre cas, la juxtaposition continue des réservoirs constitue une des cloisons du parc. On trouve alors, disposé le long de cette cloison, un alignement de bois d'alimentation débouchant chacun par l'intermédiaire d'une fenêtre dans un réservoir d'alimentation. Ces deux modes d'installation procurent un gain de place important à l'intérieur du parc. According to two preferred modes of installation, each of the bowls is supplied by an independent tank. In the first case, each of the tanks is screwed against one of the walls of the breeding park. In the other case, the continuous juxtaposition of the reservoirs constitutes one of the partitions of the park. There is then, arranged along this partition, an alignment of feed wood each opening through a window in a feed tank. These two installation methods provide significant space savings inside the park.

Autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés, lesquels description et dessins ne sont donnés qu'à titre d'exemple non limitatif. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows with reference to the appended drawings, which description and drawings are given only by way of nonlimiting example.

Sur ces dessins
La figure 1 est une vue en perspective d'un nourrisseur classique pour porc.
On these drawings
Figure 1 is a perspective view of a conventional pig feeder.

La figure 2 est une vue en perspective d'un mode préféré de réalisation et d'utilisation d!un bol d'alimentation pour porc selon l'invention. Figure 2 is a perspective view of a preferred embodiment and use of a feed bowl for pork according to the invention.

La figure 3 est un détail en coupe du système d'obturation réglable du débit d'aliment de la figure 2. FIG. 3 is a detail in section of the adjustable shutter system for the feed rate of FIG. 2.

La figure 4 est une vue agrandie du bol d'alimentation de la figure 2. Figure 4 is an enlarged view of the feed bowl of Figure 2.

La figure 5 est une vue schématisée en coupe transversale du bol de la figure 2 et du réservoir d'alimentation d'aliment associé. Figure 5 is a schematic cross-sectional view of the bowl of Figure 2 and the associated food supply tank.

La figure 6 est une vue de face du bol selon l'invention. Figure 6 is a front view of the bowl according to the invention.

Les figures 7 et 8 sont des vues de face et de profil d'un nourrisseur selon l'invention destiné à i'engraissage des porcelets. Figures 7 and 8 are front and side views of a feeder according to the invention intended for fattening piglets.

La figure 9 est une vue en perspective d'une série de nourrisseurs pour porcs selon l'invention, disposés en cloison de parc. Figure 9 is a perspective view of a series of pig feeders according to the invention, arranged in a park partition.

Sur la figure 1, on voit un nourrisseur classique (1) pour porcs1 réalisé en tôle. Celui-ci est constitué par un vaste réservoir longitudinal 2 à l'intérieur duquel est introduit séquentiellement l'aliment 3. In Figure 1, we see a conventional feeder (1) for pigs1 made of sheet metal. This consists of a large longitudinal tank 2 inside which the food 3 is introduced sequentially.

Sur la face avant 4 du nourrisseur, est accolée une auge 5 de même largeur qui communique avec le réservoir 2 par l'intermédiaire d'une fente longitudinale qui apparaît en 6. Cette dernière est obturée de façon réglable par une large tirette 7 guidée par les têtes 8, 9, 10,
... coopérant avec les lumières 11, 12, 13,
Sous l'effet du poids, L'aliment 3 est acheminé dans l'auge 5 et distribué aux différents animaux introduisant leur tête dans les zones 15, 16, ... 21 délimitées latéralement par les barres 22, 23, ... 27.
On the front face 4 of the feeder, is attached a trough 5 of the same width which communicates with the tank 2 by means of a longitudinal slot which appears at 6. The latter is closed in an adjustable manner by a wide pull tab 7 guided by heads 8, 9, 10,
... cooperating with lights 11, 12, 13,
Under the effect of the weight, the food 3 is conveyed in the trough 5 and distributed to the different animals introducing their heads into the zones 15, 16, ... 21 delimited laterally by the bars 22, 23, ... 27 .

On remarque la présence de deux porcs 30 et 31. L'un d'entre eux 30 est couché dans l'auge 5. Celui-ci vient de iibérer des excréments qui ont causé les souillures 32 et 33 de l'aliment 3. Précédemment, le porc 31 a poussé fortement, avec son groin et à plusieurs reprises, la tirette 7. Ceci a provoqué la destruction de cette dernière en 35 et blessé le porc 31 en 36. Il sera ultérieurement très difficile de manipuler la tirette 7 qui se trouvera bloquée en particulier par les déformations de la lumière 12. Par ailleurs, toute la zone souillée 18 sera délaissée par les porcs qui préfèreront s'alimenter dans les autres zones. De plus, on réalise que les nombreux angles et pliures 37, 38, ... qu'a nécessité la fabrication en tôle du nourrisseur 1 renferment d'importantes zones de pollution latente. We notice the presence of two pigs 30 and 31. One of them 30 is lying in the trough 5. This one has just released some excrement which caused the defilements 32 and 33 of the food 3. Previously , the pig 31 pushed strongly, with its snout and several times, the zipper 7. This caused the destruction of the latter in 35 and injured the pig 31 in 36. It will later be very difficult to handle the zipper 7 which is will be blocked in particular by the deformations of the lumen 12. Furthermore, the entire soiled area 18 will be abandoned by the pigs who prefer to eat in the other areas. In addition, it is realized that the numerous angles and folds 37, 38, ... that the sheet metal fabrication of the feeder 1 required contain significant areas of latent pollution.

Sur la figure 2, on reconnaît un nourrisseur 39 pour porcs réalisé selon une forme préférée de l'invention par l'adaptation d'un bol d'alimentation individuel 40 de forme adaptée à la morphologie de la tête du porc, disposé sur la face avant et à la base d'un réservoir d'aliment 41. Pour des raisons d'encombrement, ce dernier a été fixé par l'intermédiaire des vis 42 et 43 sur l'un des murs de cloison 44 du parc d'élevage de porcs 45. Le réservoir 41 a une forme en trémie et est surmonté par un couvercle 46. L'aliment distribué aux porcs par l'éleveur est séquentiellement introduit suivant f à l'intérieur du réservoir 41 pour y être provisoirement stocké. In FIG. 2, there is a feeder 39 for pigs produced according to a preferred form of the invention by the adaptation of an individual feeding bowl 40 of a shape adapted to the morphology of the head of the pig, arranged on the face front and at the base of a feed tank 41. For reasons of space, the latter was fixed by means of screws 42 and 43 to one of the partition walls 44 of the breeding farm of pigs 45. The tank 41 has a hopper shape and is surmounted by a cover 46. The feed distributed to the pigs by the breeder is sequentially introduced along f inside the tank 41 to be temporarily stored there.

On remarque, par ailleurs, qu'au travers de la paroi du réservoir 41 et en regard du bol 40 est ménagée une fenêtre 50. L'ouverture de cette fenêtre est réglable par l'intermédiaire d'une longue palette en acier inoxydable 51 munie d'une manette et coulissant suivant g à l'intérieur d'un fourreau vertical 52. Après réglage de la palette 51, celle-ci peut être bloquée en position par l'intermédiaire de l'écrou à oreilles 53. Sous l'effet de son poids, L'aliment présent dans le réservoir 41 débouche suivant h à l'intérieur du bol 40 avec un débit plus ou moins grand suivant la position de la palette 51. Afin de rendre son nettoyage plus rapide, plus aisé et plus efficace, le réservoir 41 est démontable à l'aide des boulons 54, 55, ... qui relient ses deux parties et permettent de séparer ia face avant 56 munie du bol 40.Pour les mêmes raisons et afin d'optimaliser les conditions d'hygiène et de solidité, les parois et le bol du nourrisseur 39 sont entièrement réa lisés en matière plastique stratifiée. Toutes les ferrures sont en acier inoxydable. We note, moreover, that through the wall of the reservoir 41 and opposite the bowl 40 is formed a window 50. The opening of this window is adjustable by means of a long stainless steel pallet 51 provided a lever and sliding along g inside a vertical sleeve 52. After adjusting the pallet 51, it can be locked in position by means of the wing nut 53. Under the effect of its weight, the food present in the reservoir 41 opens out following h inside the bowl 40 with a greater or lesser flow depending on the position of the pallet 51. In order to make its cleaning faster, easier and more effective , the reservoir 41 is removable using the bolts 54, 55, ... which connect its two parts and allow the front face 56 provided with the bowl 40 to be separated. For the same reasons and in order to optimize the conditions of hygiene and solidity, the walls and the bowl of the feeder 39 are entirely made of plastic material that layered. All fittings are made of stainless steel.

Sur la coupe 3, on distingue en détail la palette 51 du réglage du débit d'aliment coulissant à l'intérieur du fourreau vertical 52 disposé à l'intérieur de la face avant 56 du réservoir 41. In section 3, a distinction is made in detail between the pallet 51 and the adjustment of the flow rate of the food sliding inside the vertical sheath 52 disposed inside the front face 56 of the tank 41.

Si l'on se réfère à la figure 4, on distingue les caractéristiques géométriques du bol 40. Celui-ci est constitué d'un quartier de coquille quasi-paraboloïde 60 surmonté par deux joues évasées 61 et 62 dont la hauteur diminue de l'arrière vers l'avant et dont les bords supérieurs 63 et 64 sont repliés vers l'intérieur du bol 40. La lèvre avant 65 du bol est sans rebord, de section arrondie et renforcée. Le pourtour 66 du fond du bol est muni d'une collerette de forme appropriée pour être appliquée intimement sur le réservoir 41, notamment à l'aide de rivets non représentés. If we refer to Figure 4, we distinguish the geometrical characteristics of the bowl 40. It consists of a quasi-paraboloid shell quarter 60 surmounted by two flared cheeks 61 and 62 whose height decreases by rear towards the front and whose upper edges 63 and 64 are folded towards the inside of the bowl 40. The front lip 65 of the bowl has no rim, of rounded and reinforced section. The periphery 66 of the bottom of the bowl is provided with a collar of suitable shape to be applied intimately to the reservoir 41, in particular by means of rivets not shown.

Sur la figure 5, on voit un porc 70 en train de s'alimenter à l'intérieur du nourrisseur 39. L'aliment 3 est stocké à l'intérieur du réservoir 41 et descend progressivement suivant I avant de déboucher suivant h dans le bol 40 par l'intermédiaire de la fenêtre 50. La fenêtre est partiellement obturée par la palette 51 coulissant dans le fourreau 52. Le bol 40 est prolongé par un rebord 67 appliqué de façon sous-jacente à la face avant 56 du réservoir. Il apparaît que le mécanisme d'obturation et en particulier la palette 51 sont particulièrement aptes à résister aux agressions des porcs. En effet, la palette 51 est
- guidée sur toute la longueur par le fourreau 52,
- maintenue latéralement de part et d'autre de la fenêtre 50
par des rainures apparaissant en pointillés en 72
- et une butée frontale sur le repli inférieur 71 ménagé sur la
face avant 56 lors de sa fermeture totale.
In FIG. 5, we see a pig 70 feeding inside the feeder 39. The food 3 is stored inside the tank 41 and descends progressively along I before opening out following h into the bowl 40 through the window 50. The window is partially closed by the pallet 51 sliding in the sheath 52. The bowl 40 is extended by a rim 67 applied in an underlying manner to the front face 56 of the reservoir. It appears that the shutter mechanism and in particular the pallet 51 are particularly able to resist attack by pigs. Indeed, the pallet 51 is
- guided over the entire length by the sheath 52,
- held laterally on either side of window 50
by grooves appearing in dotted lines at 72
- And a front stop on the lower fold 71 formed on the
front face 56 when completely closed.

Les dimensions transversales du bol 40 sont très légèrement supérieures à celles de la tête du porc 70. En se référant à la figure 5 et en évaluant la largeur du bol, on conçoit aisément qu'en inclinant très largement sa tête, le porc peut facilement absorber la nourriture et nettoyer le fond 73 du bol 40. De même, il peut atteindre la fenêtre d'alimentation 50 et tirer l'aliment en 74, par contre les bords supérieurs 64 du bol lui interdisent d'arracher le système de fermeture et de projeter l'aliment au sol. Les instincts fouisseurs du porc se cantonnent donc au bol lui-même où un auto-nettoyage constant et régulier est effectué, éliminant toute naissance de souillure et pollution à l'intérieur. The transverse dimensions of the bowl 40 are very slightly greater than those of the head of the pig 70. Referring to FIG. 5 and evaluating the width of the bowl, it is easy to see that by tilting its head very widely, the pig can easily absorb the food and clean the bottom 73 of the bowl 40. Similarly, it can reach the feeding window 50 and pull the food at 74, on the other hand the upper edges 64 of the bowl prevent it from tearing off the closure system and to throw the food on the ground. The pork burrowing instincts are therefore confined to the bowl itself where a constant and regular self-cleaning is carried out, eliminating any birth of contamination and pollution inside.

Sur la figure 6, sont résumées les caractéristiques dimensionnelles optimales d'un bol alimentaire individuel pour un porc en croissance d'environ 100 kg. In FIG. 6, the optimal dimensional characteristics of an individual feed bowl for a growing pig of approximately 100 kg are summarized.

Ces dimensions ont été définies à la suite d'expériences menées sur une large population d'animaux et conduisent aux performances de pérennité du dispositif, d'hygiène et d'indice de consommation les plus favorables. These dimensions were defined following experiments carried out on a large population of animals and lead to the most favorable performance in terms of durability of the device, hygiene and consumption index.

Dans ces conditions
- L1 = 320 mm (largeur du bol au niveau du réservoir),
- L2 = 280 mm (largeur du bol en son milieu),
- L3 = 210 mm (largeur de la lèvre avant 65 du bol)
- L4 = 140 mm (largeur de la fenêtre d'arrivée de l'aliment),
- D1 = 230 mm (longueur entre la fenêtre d'arrivée de l'aliment
et la lèvre avant 65).
In these conditions
- L1 = 320 mm (width of the bowl at the level of the tank),
- L2 = 280 mm (width of the bowl in the middle),
- L3 = 210 mm (width of the front lip 65 of the bowl)
- L4 = 140 mm (width of the feed inlet window),
- D1 = 230 mm (length between the feed inlet window
and the front lip 65).

Les largeurs L1, L2 et L3 ainsi définies permettent à un porc de 100 kg de s'alimenter aisément tout en l'obligeant à se tenir face au nourrisseur. The widths L1, L2 and L3 thus defined allow a pig of 100 kg to feed easily while forcing it to stand facing the feeder.

La longueur D1 est importante car elle impose au porc d'avoir sa gueule toujours au-dessus du bol même s'il recule. The length D1 is important because it requires the pig to have its mouth always above the bowl even if it moves back.

Le type de nourrisseur individuel réalisé par association d'un bol morphologique 40 et d'un réservoir 41 muni du système d'obturateur à palette 51 constitue, comme nous l'avons vu, une utilisation particulièrement judicieuse et performante du bol selon l'invention et adaptée tout particulièrement à l'engraissage des porcs d'une centaine de kg. The type of individual feeder produced by combining a morphological bowl 40 and a reservoir 41 provided with the pallet shutter system 51 constitutes, as we have seen, a particularly judicious and efficient use of the bowl according to the invention and particularly suitable for fattening pigs weighing around 100 kg.

Cependant, on comprendra que l'utilisation des bols selon l'invention n'est pas limitée à ce cas particulier et qu'ils peuvent être adaptés seuls ou associés avec d'autres sur tous types de réservoirs existants munis d'une fenêtre d'alimentation. However, it will be understood that the use of the bowls according to the invention is not limited to this particular case and that they can be adapted alone or combined with others on all types of existing tanks provided with a window of food.

En particulier, en se rapportant aux figures 7 et 8, on distingue un autre type d'utilisation du bol morphologique selon l'invention. II s'agit d'un type de nourrisseur 75 particulièrement adapté à l'élevage des porcelets jusqu'à environ 13 kg et constitué par l'assemblage homogène monobloc, réalisé en matière plastique stratifiée d'une rangée de trois bols contigus 76a, 76b, 76c débouchant et faisant corps avec la face avant d'un réservoir commun 77 muni, par ailleurs, d'un système de suspension 78.  In particular, with reference to FIGS. 7 and 8, there is another type of use of the morphological bowl according to the invention. It is a type of feeder 75 particularly suitable for raising piglets up to about 13 kg and consisting of a homogeneous monobloc assembly, made of laminated plastic from a row of three contiguous bowls 76a, 76b , 76c opening out and being integral with the front face of a common tank 77 provided, moreover, with a suspension system 78.

En raison de la moins grande voracité et agressivité des porcelets, ce nourrisseur est simplifié vis-à-vis de celui décrit précédemment ; il est en particulier dépourvu de système d'obturation, L'aliment débouchant librement dans chaque bol par l'intermédiaire d'un évidement dans la paroi avant
Sur la figure 9, on reconnaît deux des cloisons d'un parc d'élevage 80 pour porcs. L'une de ces cloisons 81 est constituée par une grille, l'autre est issue de la juxtaposition de nourrisseurs 82, 83, ...
Due to the lower voracity and aggressiveness of piglets, this feeder is simplified compared to that described above; it is in particular devoid of obturation system, the food opening freely in each bowl via a recess in the front wall
In FIG. 9, two of the partitions of a pig farm 80 are recognized. One of these partitions 81 is constituted by a grid, the other comes from the juxtaposition of feeders 82, 83, ...

semblables à 39 dont la paroi avant percée d'une fenêtre 50 est munie d'un bol 40, maintenus verticalement et assemblés grâce aux poteaux 84, 85, ... 87, ...similar to 39 whose front wall pierced with a window 50 is provided with a bowl 40, held vertically and assembled using posts 84, 85, ... 87, ...

On se rend compte que le type de bol d'alimentation pour porcs proposé assure une grande souplesse d'utilisation. II est en effet possibie d'adapter ces bois à des contenants de formes très variées tels que des nourrisseurs d'angle, des nourrisseurs de séparation de loges, éventuellement des nourrisseurs centraux cylindriques et de plus en effectuant un gain de place considérable. We realize that the type of feed bowl for pigs provides great flexibility of use. It is in fact possible to adapt these woods to containers of very varied shapes such as angle feeders, compartment separation feeders, possibly cylindrical central feeders and, moreover, saving considerable space.

On se rend compte également qu'utilisé à l'intérieur d'un nourrisseur 1 en coopération avec un réservoir tel que 41, ce bol assure une alimentation sur mesure des porcs tout en libérant l'éleveur des contraintes imposées par un matériel standardisé. We also realize that when used inside a feeder 1 in cooperation with a tank such as 41, this bowl provides tailor-made feeding for the pigs while freeing the breeder from the constraints imposed by standardized equipment.

Par ailleurs, la palette en acier inoxydable de ce nourrisseur et le système de fermeture qu'elle active permettent une mise à jeûn rapide et fiable des animaux. De plus, bien que d'une légèreté remarquable, le système proposé est durable car il n'est composé d'aucune matière corrosive et sa conception lui assure une résistance mécanique tout à fait adaptée aux sollicitations qu'il doit subir. Au surplus, la nature du matériau qui constitue ces parois et les caractéristiques de conception du bol et plus généralement du nourrisseur proposé réduisent considérablement l'importance des souillures et éliminent la pollution. In addition, the stainless steel pallet of this feeder and the closure system that it activates allow fast and reliable fasting of animals. In addition, although remarkably light, the proposed system is durable because it is not composed of any corrosive material and its design provides it with mechanical resistance quite suited to the stresses it must undergo. In addition, the nature of the material which constitutes these walls and the design characteristics of the bowl and more generally of the proposed feeder considerably reduce the importance of soiling and eliminate pollution.

En effet, le poids et la forme de l'appareil permettent un nettoyage rapide et simplifié. Ils assurent un décollement facile des matières organiques adhérentes. La palette totalement amovible permet un nettoyage en profondeur du nourrisseur.Indeed, the weight and the shape of the device allow a quick and simplified cleaning. They ensure easy detachment of adhering organic matter. The completely removable pallet allows a thorough cleaning of the feeder.

On réalise, par ailleurs, que la forme anatomique du bol et de ses joues assure une valorisation optimale de l'aliment et une baisse très sensible de l'indice de consommation en réduisant au maximum les pertes par éjection, souillures et refus. Pour les mêmes raisons et principalement grâce à la surface et à la répartition des volumes du bol et de l'entrée d'aliment, on conçoit aisément que, d'une part les risques de pollution par souillures des animaux sont éliminés et, d'autre part, les conditions d'hygiène de l'alimentation sont accrues, i'animal effectuant un auto-nettoyage systématique de l'endroit où il s'alimente en trouvant ainsi en permanence un aliment neuf et non souillé. We realize, moreover, that the anatomical shape of the bowl and its cheeks ensures optimal recovery of the food and a very significant drop in the consumption index by reducing as much as possible the losses by ejection, stains and refusals. For the same reasons and mainly thanks to the surface and the distribution of the volumes of the bowl and of the food inlet, it is easily understood that, on the one hand, the risks of pollution by soiling of the animals are eliminated and, on the other hand, the hygienic conditions of feeding are increased, the animal carrying out a systematic self-cleaning of the place where it feeds, thus permanently finding a new and unsoiled food.

L'invention ayant maintenant été exposée et son intérêt justifié sur des exemples détaillés, les demandeurs s'en réservent l'exclusivité, pendant toute la durée du brevet, sans limitation autre que celles des termes des revendications ci-après.  The invention having now been explained and its interest justified in detailed examples, the applicants reserve the exclusivity for the entire duration of the patent, without limitation other than those of the terms of the claims below.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Bol d'alimentation (40, 76) pour porc (70), dont le volume inté1. Feeding bowl (40, 76) for pork (70), whose internal volume rieur est délimité par une surface comportant  laughing is delimited by a surface comprising - une ouverture destinée à permettre sa communication avec - an opening intended to allow its communication with une source de nourriture, a source of food, - et une ouverture sur l'extérieur, destinée à permettre aux - and an opening to the outside, intended to allow porcs d'accéder au volume intérieur-du bol, pigs to access the interior volume of the bowl, les deux ouvertures étant éventuellement jointives, the two openings possibly being contiguous, ce bol d'alimentation étant caractérisé en ce que ladite ouverture this feed bowl being characterized in that said opening sur l'extérieur possède des dimensions transversales (L1, L2, L3) on the outside has transverse dimensions (L1, L2, L3) légèrement supérieures à celles de la tête d'un porc slightly higher than the head of a pig ( ce grâce à quoi, seul un porc peut avoir (thanks to which, only a pig can have ( accès à l'aliment contenu dans ce bol, et (access to the food contained in this bowl, and ( de plus au travers d'une surface minimale ;; (moreover through a minimal surface ;; ( De ce fait  ( Thereby (. d'une part, le porc est obligé d'effectuer (. on the one hand, pork is forced to perform ( un auto-nettoyage systématique de l'endroit (systematic self-cleaning of the place ( où il s'alimente, (where it feeds, (. d'autre part, les souillures de l'aliment, (. on the other hand, the defilements of the food, ( notamment par déjection, sont éliminées, (in particular by dejection, are eliminated, (. et enfin ce bol alimentaire permet une ali (. and finally this food bowl allows ali ( mentation du porc sur mesure. (custom pork mention. 2. Bol morphologique (40, 76) d'alimentation pour porc (70) selon la2. Morphological bowl (40, 76) for feeding pigs (70) according to the revendication 1, destiné à être monté frontalement sur la face claim 1, intended to be mounted frontally on the face avant d'un réservoir (41, 77) d'aliments (3) et en regard d'un before a reservoir (41, 77) of food (3) and opposite a orifice traversant la paroi de ce réservoir, orifice passing through the wall of this tank, ledit bol étant caractérisé en ce que  said bowl being characterized in that - sa partie inférieure est constituée d'un quart de coquille - its lower part consists of a quarter of a shell (60) de largeur (L2) réduite et de forme proche d'un quar (60) of reduced width (L2) and of shape close to a quarter tier de parabololde,  tier parabololde, - ce quart de coquille ayant ses deux flancs surmontés par - this quarter shell having its two sides surmounted by deux joues évasées, notamment de deux joues (61 et 62) dont two flared cheeks, in particular two cheeks (61 and 62) of which la hauteur diminue de l'arrière vers l'avant du bol the height decreases from the back to the front of the bowl ( ce grâce à quoi, une fois plaqué contre la (thanks to which, once pressed against the ( face avant du réservoir, ce bol présentera (front of the tank, this bowl will have ( une ouverture extérieure morphologiquement (an exterior opening morphologically ( adaptée à la tête du porc.En particulier, le (adapted to the head of the porc. In particular, the ( porc pourra atteindre avec son groin, en  (pork can reach with its snout, ( ayant la tête très penchée, tout endroit du (having the head very bent, any place of the ( fond du bol. Par contre, le porc sera très (bottom of the bowl. However, the pork will be very ( gêné par les flancs du bol pour pousser (embarrassed by the sides of the bowl to push ( son groin à l'intérieur de l'orifice débou (its snout inside the opening orifice ( chant dans le réservoir. (song in the tank. 3. Bol morphologique (40, 76) d'alimentation pour porc (70), carac3. Morphological bowl (40, 76) for feeding pigs (70), char térisé en ce que les arêtes de ses deux joues (61 et 62) sont à terized in that the edges of its two cheeks (61 and 62) are bords (63 et 64) repliés vers l'intérieur edges (63 and 64) folded inwards ( ce grâce à quoi la résistance mécanique de (thanks to which the mechanical resistance of ( ces flancs se trouvera renforcée vis-à-vis (these sides will be reinforced vis-à-vis ( des contraintes que leur fait subir le porc (constraints imposed on them by pork ( et les rejets de l'aliment à l'extérieur seront (and releases of food to the outdoors will be ( limités. ( limits. 4. Bol morphologique (40, 76) d'alimentation pour porc (70) selon la4. Morphological bowl (40, 76) for feeding pigs (70) according to the revendication 3, caractérisé en ce que la lèvre (65) de la partie claim 3, characterized in that the lip (65) of the part avant dudit quart de coquille (60) est front of said quarter shell (60) is - sans rebord, - without rim, - de section arrondie, - of rounded section, - et éventuellement d'épaisseur renforcée, - and possibly of reinforced thickness, ( ce grâce à quoi cette arête de prise diffi (thanks to which this diffi { cile ne sera pas détruite par le porc, ce {the eyelash will not be destroyed by the pig, ( dernier la prenant souvent dans sa mâchoire (last often taking it in his jaw ( et la tirant. (and pulling it. 5. Bol morphologique (40, 76) d'alimentation selon l'une des revendi5. Morphological bowl (40, 76) for feeding according to one of the claims cations 2 à 4, destiné à être fixé à la base d'un réservoir (41) de cations 2 to 4, intended to be fixed to the base of a tank (41) of nourriture (3) en regard d'une fenêtre (50) pratiquée dans ce food (3) next to a window (50) used in this réservoir, tank, ledit bol étant caractérisé en ce que la partie inférieure dudit said bowl being characterized in that the lower part of said quart de coquille est prolongé par un rebord (67) destiné à être quarter shell is extended by a flange (67) intended to be appliqué de façon sous-jacente au réservoir, applied to the tank, ( ce grâce à quoi l'étanchéité entre le réser (thanks to which the tightness between the ( voir et le bol appliqué sera améliorée. (see and the bowl applied will be improved. 6. Bol morphologique (40, 76) d'alimentation pour porc selon l'une6. Morphological bowl (40, 76) for feeding pigs according to one des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé of the preceding claims, characterized in that it is produced en matière plastique et notamment en tissu stratifié de fibres de made of plastic and in particular laminated fiber fabric verre enrobées de résine, resin coated glass, ( ce grâce à quoi (thanks to what ( . d'une part ce mode de fabrication per  (. on the one hand this method of manufacturing per ( mettra de réaliser les formes arrondies (will put to realize the rounded shapes ( requises en évitant ainsi les fermentations (required thus avoiding fermentation ( d'aliment dans des angles inaccessibles (food in inaccessible angles ( aux porcs et en améliorant ainsi les con (to pigs and thereby improving con ( ditions d'hygiène, (hygiene editions, ( . d'autre part, ia résistance du bol lui per (. on the other hand, the resistance of the bowl per ( mettra de subir sans dommages les agres (will put to undergo without damage the agreements ( sions répétées auxquelles le porc, animal (repeated sions to which pig, animal ( défonceur, le soumettra. (ripper, will submit it. 7. Bol morphologique (40, 76) d'alimentation pour porc selon l'une7. Morphological bowl (40, 76) for feeding pigs according to one des revendications précédentes, of the preceding claims, caractérisé en ce que ses dimensions latérales sont proches des suivantes  characterized in that its lateral dimensions are close to the following - largeur du bol au niveau du réservoir (L1) = 320 mm, - width of the bowl at the level of the tank (L1) = 320 mm, - largeur bord à bord du bol en son milieu (L2) = 280 mm, - width edge to edge of the bowl in the middle (L2) = 280 mm, - longueur entre le réservoir et la face avant au bol (D1) = - length between the tank and the front face of the bowl (D1) = 230 mm. 230 mm. 8. Nourrisseur pour porcs, constitué d'un réservoir (41) de nourri8. Pig feeder, consisting of a feed tank (41) ture (3) comportant sur sa face avant au moins une fenêtre (50) structure (3) comprising on its front face at least one window (50) destinée à permettre le passage de l'aliment (3), cette fenêtre intended to allow the passage of food (3), this window (50) étant notamment munie d'un système obturateur variable par (50) being in particular provided with a variable shutter system by rideau (51), ledit ensemble d'alimentation étant caractérisé en ce curtain (51), said supply assembly being characterized in that que en regard d'au moins une desdites fenêtres, est adapté un that opposite at least one of said windows, is adapted a bol morphologique (40) d'alimentation selon l'une des revendica morphological feeding bowl (40) according to one of the claims tions précédentes, previous statements, ( ce grâce à quoi (thanks to what ( . d'une part, I'utilisation de ce bol pourra (. on the one hand, the use of this bowl may ( être facilement modulée, (be easily modulated, ( . d'autre part, le porc ne pourra pas en (. on the other hand, the pork will not be able to ( dommager le système de fermeture en es (damage the closing system in es ( sayant de fouiller à l'intérieur de la fe (saying to rummage inside the fe ( nêtre avec son groin. (to be with its snout. 9. Nourrisseur (75) destiné particulièrement à l'engraissage des9. Feeder (75) intended particularly for fattening porcelets, piglets, caractérisé en ce qu'il est constitué par un assemblage homogène characterized in that it is constituted by a homogeneous assembly monobloc réalisé en matière plastique monobloc made of plastic - d'un réservoir (77) d'aliment, - a food tank (77), - dont la face avant est pourvue d'au moins un bol morpholo  - whose front face is provided with at least one morpholo bowl gique (76a, 76b, 76c) d'alimentation selon l'une des revendi supply (76a, 76b, 76c) according to one of the claims cations 1 à 6 et notamment d'une rangée de tels bols cations 1 to 6 and in particular a row of such bowls chacun desdits bols faisant corps avec la face avant du réservoir each of said bowls being integral with the front face of the tank (77) en ménageant au travers de cette dernière un évidement au (77) by providing through the latter a recess at the travers duquel l'aliment est acheminé librement du réservoir à through which the food is freely conveyed from the tank to l'intérieur du bol (76a, 76b, 76c) inside the bowl (76a, 76b, 76c) ( ce grâce à quoi, par sa forme et sa concep (thanks to which, by its shape and its concept ( tion simplifiées, ce nourrisseur sera parfai (simplified tion, this feeder will be perfect ( tement adapté au tempérament moins agres (highly adapted to the less aggressive temperament ( sif et moins vorace des porcelets. (sif and less voracious piglets. paroi. wall. un réservoir d'aliment (82, 83) disposé le long de ladite a food reservoir (82, 83) disposed along said - et adaptés chacun face à une fenêtre (50) débouchant dans - And each adapted to a window (50) opening into - répartis suivant une au moins des parois latérales du parc - distributed along at least one of the side walls of the park de ceux décrits dans l'une des revendications 1 à 8, of those described in one of claims 1 to 8, - un alignement de plusieurs bols (40, 76a, 76b, 76c) du type - an alignment of several bowls (40, 76a, 76b, 76c) of the type ledit ensemble étant caractérisé en ce que il comporte said assembly being characterized in that it comprises d'un parc d'élevage (80) pour plusieurs porcs, a breeding farm (80) for several pigs, 10. Ensemble d'alimentation individuelle (82, 83 . . . ) à l'intérieur  10. Individual power supply unit (82, 83...) Inside 11. Parc d'élevage pour porcs, caractérisé en ce que l'une de ses11. Pig farm, characterized in that one of its cloisons latérales est constituée d'un mur (44) sur lequel est fixé side partitions consists of a wall (44) to which is fixed au moins un nourrisseur (39, 75) selon l'une des revendications 8 at least one feeder (39, 75) according to one of claims 8 et 9.  and 9.
FR8117671A 1981-09-18 1981-09-18 FEEDING BOWL FOR PIG, CONFORMING TO THE MORPHOLOGY OF THE HEAD OF THE ANIMAL TO AVOID WASTE AND STAINING OF THE FOOD, AND INTENDED TO BE MOUNTED ON A FOOD TANK Expired FR2513073B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8117671A FR2513073B1 (en) 1981-09-18 1981-09-18 FEEDING BOWL FOR PIG, CONFORMING TO THE MORPHOLOGY OF THE HEAD OF THE ANIMAL TO AVOID WASTE AND STAINING OF THE FOOD, AND INTENDED TO BE MOUNTED ON A FOOD TANK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8117671A FR2513073B1 (en) 1981-09-18 1981-09-18 FEEDING BOWL FOR PIG, CONFORMING TO THE MORPHOLOGY OF THE HEAD OF THE ANIMAL TO AVOID WASTE AND STAINING OF THE FOOD, AND INTENDED TO BE MOUNTED ON A FOOD TANK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2513073A1 true FR2513073A1 (en) 1983-03-25
FR2513073B1 FR2513073B1 (en) 1987-10-09

Family

ID=9262279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8117671A Expired FR2513073B1 (en) 1981-09-18 1981-09-18 FEEDING BOWL FOR PIG, CONFORMING TO THE MORPHOLOGY OF THE HEAD OF THE ANIMAL TO AVOID WASTE AND STAINING OF THE FOOD, AND INTENDED TO BE MOUNTED ON A FOOD TANK

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2513073B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017885C2 (en) * 2001-04-20 2002-10-22 Lely Entpr Ag Device for supplying feed to animals.
NL1017888C2 (en) * 2001-04-20 2002-10-29 Lely Entpr Ag Device for supplying feed to animals.
NL1017887C2 (en) * 2001-04-20 2002-10-29 Lely Entpr Ag Device for supplying feed to animals.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB876833A (en) * 1959-07-14 1961-09-06 Peter Henry Powlesland An improved animal trough or feeder
US3139861A (en) * 1962-10-22 1964-07-07 Sioux Steel Company Animal feeder
FR1444491A (en) * 1965-08-07 1966-07-01 Feeder for animals, especially for pigs
GB1126278A (en) * 1966-05-11 1968-09-05 Reginald Victor Smith An improved animal feeding bowl
DE2714030A1 (en) * 1977-03-30 1978-10-12 Erbacher Josef Fa Fodder container with extraction opening - consists of vertical tubular section with filler opening and connecting shoe

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB876833A (en) * 1959-07-14 1961-09-06 Peter Henry Powlesland An improved animal trough or feeder
US3139861A (en) * 1962-10-22 1964-07-07 Sioux Steel Company Animal feeder
FR1444491A (en) * 1965-08-07 1966-07-01 Feeder for animals, especially for pigs
GB1126278A (en) * 1966-05-11 1968-09-05 Reginald Victor Smith An improved animal feeding bowl
DE2714030A1 (en) * 1977-03-30 1978-10-12 Erbacher Josef Fa Fodder container with extraction opening - consists of vertical tubular section with filler opening and connecting shoe

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017885C2 (en) * 2001-04-20 2002-10-22 Lely Entpr Ag Device for supplying feed to animals.
EP1250839A1 (en) * 2001-04-20 2002-10-23 Lely Enterprises AG A device for supplying feed to animals
NL1017888C2 (en) * 2001-04-20 2002-10-29 Lely Entpr Ag Device for supplying feed to animals.
NL1017887C2 (en) * 2001-04-20 2002-10-29 Lely Entpr Ag Device for supplying feed to animals.
EP1250838A3 (en) * 2001-04-20 2007-05-30 Lely Enterprises AG A device for supplying feed to animals

Also Published As

Publication number Publication date
FR2513073B1 (en) 1987-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2168956C (en) Self-cleaning litter box for animals
US5975016A (en) Spill free dog bowl
FR2966735A1 (en) Dadant type modular half hive for forming e.g. swarms in beekeeping field, has floor integrated with half hive body, and doors integrated with body by screwed elements, where two opposite inlets are arranged between body and floor
FR2513073A1 (en) Bowl for individual pig feeding - has opening for food supply together with pig access opening nominally greater in size than pigs head
FR2686218A1 (en) TRUCKS FOR ANIMALS.
FR2513072A1 (en) Container for storing and distributing food for pigs - is in resin reinforced glass fibre and has shutter controlling flow from window into bowl
FR2586525A1 (en) Device for distributing fodder and products stored in silos via a turbine with a frustoconical shredding element
EP3106027B1 (en) Structure for housing a livestock animal, in particular a calf
FR2598059A1 (en) Centrifugal dispenser for hay or fodder in particular
EP3297428B1 (en) Scoop for charging and discharging, provided with improved untangling means
FR2971395A1 (en) Device for watering livestocks in indoor, has blocking unit for blocking course of closing unit in closed position, and removed to make course free until raised position of closing unit that is formed of flap
EP3771333B1 (en) Machine for mixing a product or products, particularly a product or products for feeding animals, and the distribution of the mixture of said product or products
BE1004790A6 (en) Machine for cleaning and animal fodder hash.
FR2766330A1 (en) Self cleaning bird cage
FR2685854A1 (en) Bird manger and feed dispensing installation which is equipped therewith
EP1790780B1 (en) Bucket for loading and unloading
FR2678480A1 (en) Bird rearing feeder and feed dispensing installation which is equipped with it
FR2906107A1 (en) Hollow terminal for collecting excrements of dog, has front tilting door permitting to throw dog dejections at interior of terminal, where dejections are evacuated using inner rinsing system connected to water distribution network
FR2552971A1 (en) HOPPER FEEDER FOR RABBIT BREEDING
FR3117094A1 (en) Pellet container
FR2632518A1 (en) Livestock manure disposal system - uses suction fan to extract manure through channels beneath shuttered apertures in stable floor
FR2690311A1 (en) An individual nest for birthing and raising piglets before weaning. - Has an elongated vault, with partitions and barriers to provide protection for the piglets
BE497995A (en)
FR2665850A1 (en) Machine for in situ cleaning of suspended drinking-tough lines
FR2544585A1 (en) Improvements to drinking means

Legal Events

Date Code Title Description
AR Application made for restoration
ST Notification of lapse