FR2506820A1

FR2506820A1 - CLOSING AND LOCKING DEVICE, PARTICULARLY FOR BAGS, SUITCASES AND THE LIKE

Info

Publication number: FR2506820A1
Application number: FR8209397A
Authority: FR
Inventors: Makio Hasuike
Original assignee: Poltrona Frau SpA
Current assignee: Poltrona Frau SpA
Priority date: 1981-05-29
Filing date: 1982-05-28
Publication date: 1982-12-03
Also published as: IT1137081B; FR2506820B3; IT8122045A0; DE3219262C2; JPS587072A; DE3219262A1

Abstract

The present invention relates to a closing and blocking device which connects two parts of a container releasably to one another and which comprises a rod sliding in a seat on one side and provided with cavities for the engagement of the other part. The other part has projecting engagement elements which are received in said cavities both in the blocked and in the free position. The change from one position to the other is brought about by the sliding of the rod which is itself determined by the cooperating oblique faces by means of an actuating button. The sliding of the rod is permitted or prevented by the position of a push cylinder of a conventional lock which interferes with the range of action of the rod and/or the members having the inclined faces.

Description

Dispositif de fermeture et de blocage, en particulier pour des saces, des valises et similaires
La présente invention à trait au domaine des serrures ou dispositifs de fermeture et de blocage pour sacs ou valises, ou en tous cas aux conteneurs présentant un corps et un couvercle pouvant être formé sur le corps, ou en général deux parties pouvant être formées entre elles.Closing and locking device, in particular for bags, suitcases and the like
The present invention relates to the field of locks or closing and blocking devices for bags or suitcases, or in any case to containers having a body and a cover which can be formed on the body, or in general two parts which can be formed therebetween .

Des types très différents de fermetures sont actuellement adoptés sur les sacs ou les valises ; en particulier pour les sacs ou les valises qui requièrent une certaine sûreté dans la fermeture, on applique actuellement deux blocs-serrures écartés entre eux, chacun d'eux étant actionné par une serrure classique à clef ou à combinaison d'autre part il n'est pas possible d'appliquer un seul blocserrure de type connu en position centrale sur la valise, puisque l'on n'aurait pas une fermeture sûre et efficace. Very different types of closures are currently adopted on bags or suitcases; in particular for bags or suitcases which require a certain safety in closing, two lock blocks are currently applied between them, each of them being actuated by a conventional lock with key or combination on the other hand it does not It is not possible to apply a single block of known type in a central position on the suitcase, since there would not be a safe and effective closure.

La nécessité de devoir actionner deux serrures en même temps pour l'ouverture et la fermeture de la valise présente une certaine difficulté et rend inévitable l'emploi des deux mains pour l'opération. The necessity of having to actuate two locks at the same time for opening and closing the case presents a certain difficulty and makes the use of both hands inevitable for the operation.

On a donc voulu réaliser un dispositif de fermeture valises qui soit actionnable d'une seule main, tout en réalisant une fermeture efficace et sûre au moins comme la fermeture traditionnelle à deux blocs. Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif de fermeture qui soit commode et aisé à employer, et aussi solide. We therefore wanted to make a suitcase closure device that can be operated with one hand, while achieving effective and safe closure at least like the traditional two-block closure. Another object of the invention is to provide a closure device which is convenient and easy to use, and also solid.

Les buts de la présente invention ont été obtenus grâce à un dispositif de fermeture et de blocage pour serrer deux parties du conteneur entre elles de façon déblocable, ce dispositif comportant, d'une part, sur une partie, une barre coulissante comprenant au moins deux cavités de blocage écartées, et des organes pour commander un coulissement de ladite barre pour une course prédéterminée et, d'autre part, sur l'autre partie, des éléments d'accrochage destinés à être reçus dans lesdites cavités et en nombre correspondant auxdites cavités. Lesdits organes de commande du coulissement en général comportent des plans inclinés coopérants, dont l'un est sur une saillie ou ti ge solidaire de la barre.La barre coulisse dans un bot- tier ou gaine couvert par un couvercle, et elle est poussée au moyen de ressort vers une position de fermeture. The aims of the present invention have been obtained by means of a closing and blocking device for clamping two parts of the container together releasably, this device comprising, on the one hand, on one part, a sliding bar comprising at least two blocking cavities apart, and members for controlling a sliding of said bar for a predetermined stroke and, on the other hand, on the other part, hooking elements intended to be received in said cavities and in number corresponding to said cavities . Said sliding control members in general comprise cooperating inclined planes, one of which is on a projection or rod integral with the bar. The bar slides in a housing or sheath covered by a cover, and it is pushed to the spring means to a closed position.

Une touche, exposée sur le couvercle, présente l'autre plan incliné, destiné à coopérer avec le plan incliné de la tige. Une serrure classique place le verrou entre une condition où il n'interfère pas avec le mouvement de la barre, et une condition où il interfère avec le mouvement de la barre suffisamment pour en empêcher l'ouverture.A button, exposed on the cover, presents the other inclined plane, intended to cooperate with the inclined plane of the rod. A conventional lock places the bolt between a condition where it does not interfere with the movement of the bar, and a condition where it interferes with the movement of the bar enough to prevent its opening.

Entre chaque cavité et chaque dispositif d'accrochage, un système à doigt poussé par ressort ou élastiquement garantit la stabilité de la position d'ouverture de la barre.Between each cavity and each attachment device, a spring or elastically pushed finger system guarantees the stability of the opening position of the bar.

De cette façon, le nouveau dispositif est solide et sûr, puisqu'il présente des accrochages en plusieurs positions, en général les positions écartées classiques comme pour les valises à deux serrures ; en outre, le nouveau dispositif peut être actionné très simplement et par une seule main, en agissant sur l'unique serrure et donc sur la touche du dispositif. In this way, the new device is solid and safe, since it has hooks in several positions, in general the standard spread positions as for suitcases with two locks; in addition, the new device can be actuated very simply and with one hand, by acting on the single lock and therefore on the button of the device.

L'invention sera maintenant décrite en particulier dans sa forme d'exécution non limitative, en se rapportant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue en plan de certaines parties coopérantes du dispositif, en particulier une barre de blocage et deux éléments d'accrochage, les autres organes ayant été omis pour rendre plus claire la représentation ; la barre et les éléments d'accrochage sont représentés dans une condition qui permet l'ouverture
- la figure 2 est une vue en plan semblable à la figure 1 où la barre et les éléments d'accrochage sont représentés dans une condition fermée et bloquée
- la figure 3 représente un détail de la figure 1 et précisément le dispositif d'accrochage et la portion de la barre, à gauche de cette figure, à une échelle agrandie
- la figure 4 est une vue du bas, à l'échelle de la figure 3, du groupe d'actionnement à touche pour la barre du dispositif, essentiellement selon 4-4 sur la figure 5
- la figure 5 est une coupe verticale partielle du groupe d'actionnement à touche et de la barre, essentiellement selon 5-5 sur la figure 4.The invention will now be described in particular in its non-limiting embodiment, with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a plan view of certain cooperating parts of the device, in particular a locking bar and two hooking elements, the other members having been omitted to make the representation clearer; the bar and the hooking elements are represented in a condition which allows the opening
- Figure 2 is a plan view similar to Figure 1 where the bar and the hooking elements are shown in a closed and locked condition
- Figure 3 shows a detail of Figure 1 and specifically the attachment device and the portion of the bar, to the left of this figure, on an enlarged scale
- Figure 4 is a bottom view, on the scale of Figure 3, of the key actuation group for the device bar, essentially according to 4-4 in Figure 5
FIG. 5 is a partial vertical section of the button actuation group and of the bar, essentially according to 5-5 in FIG. 4.

Un dispositif de blocage selon l'invention, indiqué dans son ensemble par 10 sur les dessins annexés, est destiné à fermer et bloquer deux parties entre elles, par exemple d'un conteneur, en général, constitué par un sac ou valise (non représenté). Un corps de boite allongé 11 est solidaire d'une des parties du conteneur, non représenté ; le corps 11 est fermé à la partie supérieure par un couvercle 12, visible seulement en partie sur les figures 4 et 5. Le corps-boite 11 constitue le siège destiné à recevoir de façon coulissante longitudinalement une barre 14, et de préférence il est formé avec des ailettes 15 et 16 pour accomplir cette fonction de retenue de la barre 14.Cette dernière a une étendue un peu inférieure à celle du corps 11, et des ressorts de poussée sont interposés entre une extrémité de la barre 14, à droite sur les figures, et un épaulement terminal 18 du corps 11. Le corps 11 est fermé à son extrémité, à gauche de la figure 2, par Slintermédiaire d'un autre épaulement rigide 20. A blocking device according to the invention, indicated as a whole by 10 in the accompanying drawings, is intended to close and block two parts together, for example of a container, in general, consisting of a bag or suitcase (not shown ). An elongated box body 11 is integral with one of the parts of the container, not shown; the body 11 is closed at the upper part by a cover 12, visible only partially in FIGS. 4 and 5. The box body 11 constitutes the seat intended to receive a bar 14 slidingly longitudinally, and preferably it is formed with fins 15 and 16 to accomplish this retaining function of the bar 14. The latter has a slightly smaller extent than that of the body 11, and thrust springs are interposed between one end of the bar 14, on the right on the Figures, and a terminal shoulder 18 of the body 11. The body 11 is closed at its end, to the left of FIG. 2, by means of another rigid shoulder 20.

La barre 14 présente une pluralité d'encoches d'accrochage 22 tournées vers la partie du conteneur à accrocher à celle sur laquelle est monté le corps 11. De préférence, mais non nécessairement, les encoches sont deux, comme dans l'exemple sur la figure 3, écartées entre elles. The bar 14 has a plurality of attachment notches 22 facing the part of the container to be hooked to that on which the body 11 is mounted. Preferably, but not necessarily, the notches are two, as in the example on the Figure 3, separated from each other.

Chaque encoche 22 présente une saillie en bec 24 à proximité de son entrée, sur un côté de celle-ci, et comporte un trou aveugle 26 recevant un ressort de poussée 28 et un petit doigt 30 ; ce dernier est poussé par le ressort 28 vers l'extérieur et il est retenu à une de ses extrémités dans le trou aveugle par l'intermédiaire de n'importe quel moyen connu. Each notch 22 has a beak projection 24 near its entry, on one side thereof, and has a blind hole 26 receiving a thrust spring 28 and a little finger 30; the latter is pushed by the spring 28 outwards and it is retained at one of its ends in the blind hole by any known means.

Le corps 11 présente des ouvertures 32 à des positions essentiellement correspondantes aux encoches 22. The body 11 has openings 32 at positions essentially corresponding to the notches 22.

Des éléments d'accrochage indiqués par 34 sont fixés en nombre correspondant aux encoches 22 et aux ouvertures 32 à la partie du conteneur ne portant pas le corps 11. Hooking elements indicated by 34 are fixed in number corresponding to the notches 22 and the openings 32 to the part of the container not carrying the body 11.

Lesdits éléments d'accrochage 34 sont constitués en général par des plaquettes rigides ayant une largeur, dans le plan des figures 1 et 2, essentiellement égale à la largeur des ouvertures 32 ; les éléments 34 présentent une encoche 35 tournée au-dessous du bec 24 de chaque encoche 22 et destinée à recevoir ledit bec, et un trou aveugle 36 dans la paroi ou surface 37 vis-à-vis de la paroi de fond 23 de l'encoche 22. Une extrémité de la surface 37 vers le bec, et le bec lui-même, présentent des surfaces arrondies indiquées respectivement par 37' et 24'. La disposition des parties est telle que l'étendue b du bec 24 en direction longitudinale de la barre 14 est inférieure à la distance entre les axes des trous 26 et 36.La barre 14 est coulissante longitudinalement, selon les flèches indiquées sur la figure 1, dans le corps 11 et peut prendre une position stable d'ouverture, représentée sur les figures 1 et 3, et une position stable de fermeture, représentée sur la figure 2, en passant par une position intermédiaire de fermeture, non stable, non représentée.Said fastening elements 34 generally consist of rigid plates having a width, in the plane of FIGS. 1 and 2, essentially equal to the width of the openings 32; the elements 34 have a notch 35 turned below the spout 24 of each notch 22 and intended to receive said spout, and a blind hole 36 in the wall or surface 37 vis-à-vis the bottom wall 23 of the notch 22. One end of the surface 37 towards the spout, and the spout itself, have rounded surfaces indicated respectively by 37 'and 24'. The arrangement of the parts is such that the extent b of the spout 24 in the longitudinal direction of the bar 14 is less than the distance between the axes of the holes 26 and 36. The bar 14 is sliding longitudinally, according to the arrows indicated in FIG. 1 , in the body 11 and can take a stable open position, shown in Figures 1 and 3, and a stable closed position, shown in Figure 2, passing through an intermediate closed position, not stable, not shown .

Dans la condition stable de fermeture (figure 2), labarre 14 est soumise seulement à l'action des ressorts 19 et elle est poussée au maximum vers la gauche (sur la figure). Chaque doigt 80 est retenu dans le trou aveugle correspondant 26 par la surface 37 de l'élément d'accrochage 34, et chaque élément d'accrochage 34 est retenu dans l'encoche 22 par l'engagement du bec 24 dans la cavité 85. Pour l'ouverture, par des moyens qu'on va décrire ci-après, on détermine un déplacement, vers la droite sur les figures, de la barre 14 pour une course c égale essentiellement à la distance entre les axes des trous 26 et 36 mesurée dans la condition de fermeture sur la figure 2. In the stable closing condition (FIG. 2), the bar 14 is subjected only to the action of the springs 19 and it is pushed as far as possible to the left (in the figure). Each finger 80 is retained in the corresponding blind hole 26 by the surface 37 of the attachment element 34, and each attachment element 34 is retained in the notch 22 by the engagement of the spout 24 in the cavity 85. For opening, by means which will be described below, a displacement is determined, to the right in the figures, of the bar 14 for a stroke c essentially equal to the distance between the axes of the holes 26 and 36 measured in the closed condition in Figure 2.

L'étendue b du bec 24, en direction longitudinale de la barre 14 étant inférieure à c, (figures1 et 2) le bec 24, à ce stade, s'est dégagé de l'encoche 35, tandis que le doigt 30, (figure 3) poussé par le ressort 28, a pu s'insérer dans le trou 36. Cette condition représentée sur les figures 1 et 3 est une condition d'ouverture relativement stable, c'est-à-dire que le dispositif de blocage ne peut pas se bloquer de nouveau tant que les éléments 34 ne sont pas éloignés des encoches 22 (c'est-à- dire que la valise n'a pas été ouverte). The extent b of the spout 24, in the longitudinal direction of the bar 14 being less than c, (FIGS. 1 and 2) the spout 24, at this stage, has emerged from the notch 35, while the finger 30, ( Figure 3) pushed by the spring 28, could be inserted into the hole 36. This condition shown in Figures 1 and 3 is a relatively stable opening condition, that is to say that the locking device does not cannot lock again until the elements 34 are not removed from the notches 22 (that is to say that the case has not been opened).

Une fois la valise ouverte, en éloignant les éléments 34 (et donc en libérant les doigts 30) en l'absence de forces extérieures, la barre 14 poussée par les ressorts 19 se déplace vers la gauche sur la figure 1. Pour fermer la valise, on approche les éléments 34 solidaires entre eux, de la barre 14, selon les flèches verticales de la figure 2. Le contact entre les surfaces 37' et 24' pousse vers la droite la barre 14 sur une distance b égale à l'étendue du bec 24, insuffisamment donc pour introduire chaque doigt 30 dans le trou 36, mais toutefois suffisamment pour l'introduction de l'extrémité de l'élé- ment 34 jusqu'à la surface 23 de fond de l'encoche 22. Once the suitcase is open, moving the elements 34 away (and therefore freeing the fingers 30) in the absence of external forces, the bar 14 pushed by the springs 19 moves to the left in FIG. 1. To close the suitcase , we approach the elements 34 integral with each other, of the bar 14, according to the vertical arrows of FIG. 2. The contact between the surfaces 37 'and 24' pushes the bar 14 to the right over a distance b equal to the extent of the spout 24, therefore insufficient to introduce each finger 30 into the hole 36, but nevertheless sufficient for the introduction of the end of the element 34 to the bottom surface 23 of the notch 22.

Dès que la surface 37' a dépassée l'arête extrême de la surface 24', la barre 14 se déplace brusquement vers la gauche sous l'action des ressorts 19 et bloque en position fermée les éléments 34.As soon as the surface 37 'has exceeded the extreme edge of the surface 24', the bar 14 suddenly moves to the left under the action of the springs 19 and locks the elements 34 in the closed position.

On va décrire maintenant les organes destinés à déterminer la course c de la barre 14, (figures4 et 5). We will now describe the members intended to determine the stroke c of the bar 14, (Figures 4 and 5).

Une saillie ou tige 40, présentant une surface inclinée 41, coopérant avec la surface inclinée correspondante 42 sur une touche 43 est elle-même solidaire de la barre 14 dans une position intermédiaire de celle-ci (figure 5). La touche 43 est maintenue dans une position avancée (représentée sur la figure 5) par un ressort 44 agissant entre le corps 11 et un trou aveugle 45 dans un prolongement de la touche 43 ; le ressort 44 aussi se pro longe dans une encoche ou ouverture 46 prévue dans la barre 14. La touche 43 est mobile verticalement, guidée par une paroi fixe 47 dans le couvercle 12 et elle est retenue dans celui-ci par un épaulement 48.Un abaissement de la touche 43 déplace, vers la droite (figure 5), la tige 40 et la barre 14 solidaire de celle-ci ; le retour de la barre 14 et de son prolongement 40 est déterminé, comme on vient de le dire, par des ressorts 19 (figures 1 et 2); le retour de la touche 43 est favorisé aussi par le ressort 44. A projection or rod 40, having an inclined surface 41, cooperating with the corresponding inclined surface 42 on a key 43 is itself secured to the bar 14 in an intermediate position thereof (Figure 5). The key 43 is held in an advanced position (represented in FIG. 5) by a spring 44 acting between the body 11 and a blind hole 45 in an extension of the key 43; the spring 44 also extends into a notch or opening 46 provided in the bar 14. The key 43 is movable vertically, guided by a fixed wall 47 in the cover 12 and is retained therein by a shoulder 48. lowering the key 43 moves, to the right (Figure 5), the rod 40 and the bar 14 secured thereto; the return of the bar 14 and its extension 40 is determined, as we have just said, by springs 19 (Figures 1 and 2); the return of the key 43 is also favored by the spring 44.

Un verrou 50 d'une serrure normale 52 de n'importe quel type connu, coopère avec la tige 40 (figure 5). Le verrou 50, en condition de fermeture du dispositif, fait saillie de la tige 40 avec son extrémité sur une distance qui est inférieure à la distance b (figure 3) déjà mentionnée pour la fermeture des éléments 34 dans les encoches 22 et inférieure à la course c nécessaire pour permettre l'ouverture. Une manoeuvre convenable de la serrure 52 pourra déplacer vers la droite l'extrémité 51 du verrou 50 pour laisser libre entre cette extrémité et la tige 40 un espace non inférieur à la course c. Evidemment, on peut prévoir d'autres systèmes d'interaction équivalents entre le verrou 50 et le blocage de la barre 14 avec la tige 40. A lock 50 of a normal lock 52 of any known type cooperates with the rod 40 (Figure 5). The latch 50, in the closed condition of the device, projects from the rod 40 with its end over a distance which is less than the distance b (FIG. 3) already mentioned for closing the elements 34 in the notches 22 and less than the stroke c necessary to allow opening. A suitable operation of the lock 52 can move the end 51 of the latch 50 to the right to leave free between this end and the rod 40 a space not less than the stroke c. Obviously, other equivalent interaction systems can be provided between the latch 50 and the blocking of the bar 14 with the rod 40.

On remarque que, de cette façon, le verrou 50 étant dans une position avancée de blocage, la valise ne peut pas être ouverte ; en déplaçant le verrou 50 en condition reculée, on permet l'ouverture de la valise qui, une fois la touche 43 abaissée, reste en condition prédisposée pour l'ouverture, jusqu'à ce que cette ouverture soit effectivement réalisée, sans le besoin de tenir la touche 43 ultérieurement préssée. Evidemment, on peut apporter des variations et modifications à ce qui précède sans pour cela s'écarter du cadre de la présente invention. It will be noted that, in this way, the lock 50 being in an advanced locking position, the case cannot be opened; by moving the latch 50 in the retracted condition, the suitcase is opened, which, once the key 43 lowered, remains in the condition predisposed for opening, until this opening is effectively carried out, without the need to hold the key 43 subsequently pressed. Obviously, variations and modifications can be made to the above without departing from the scope of the present invention.

Claims

1.- Closing and locking device for clamping together two parts of a container in an unlockable manner, characterized in that it comprises: on one of said parts, a bar (14) - sliding, comprising at least two notches (22 ) blocking spaced from each other, and members for controlling sliding of said bar over a predetermined stroke (c); on the other part of the container, hooking elements (34) intended to be received in said notches (22), the number of which corresponds to said hooking elements (34).

2.- Device according to claim 1, characterized in that said sliding control members comprise inclined planes (41, 42) which cooperate, between them, one of these inclined planes being integral with the bar (14).

3.- Device according to claim 1, characterized in that it further comprises a housing body (11) which receives said bar (14), a cover (12) on said body, shoulders at the end of the body housing surrounding the bar, springs (19) pushing the bar

(14) towards a closed position of said parts, a projection (40) integral with the bar (14) and having an inclined plane (41), a key (43) exposed on said cover and having another inclined plane (42) , cooperating with the inclined plane already mentioned.

4.- Device according to claim 3, characterized in that a spring (44) is interposed between the body

(11) and the above-mentioned key (43).

5.- Device according to claim 1, characterized in that each notch (22) has a projecting spout

(24) near the entry of this notch, while each hooking element (34) in turn has a notch (35) whose position and dimensions correspond to the spout of the hooking element.

6.- Device according to claim 5, character

se in that said spout and said hooking element present surfaces (24 ′, 87 ′) with curved profile cooperating with each other when the parts forming said closing device are closed.

7.- Device according to claim 1, characterized in that each notch (22) has a bottom surface (23) having a blind hole (26), each hooking element (34) has an end surface (37 ) located opposite said bottom surface and having a blind hole (36), a finger (30) pushed by a spring protrudes outward from the blind hole (26) into the blind hole (36), the distance between the axes of the two holes, measured when the device is closed and blocked, being approximately equal to the stroke of said bar determined by said control members.

8.- Device according to claim 5, characterized in that said spout (24) protrudes towards the inside of the notch (22) over a distance (b) smaller than the stroke (c).

9.- Device according to claim 1, characterized in that it further comprises a lock (52a) whose latch (50), in one of its positions, prevents the sliding of the bar for said stroke (c).

10.- Device according to claim 1, characterized in that it further comprises a lock (52) whose end of the lock (50), when the latter is in the advanced position, is at a distance from said projection ( 40), in the direction of the sliding of the bar (14), which is smaller than the stroke of the above bar.