FR2501169A1

FR2501169A1 - Plastic or card packaging tray for ampoules of medicinal liq - has integral detachable box for carrying single ampoule in pocket or handbag

Info

Publication number: FR2501169A1
Application number: FR8104502A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-03-06
Filing date: 1981-03-06
Publication date: 1982-09-10
Also published as: FR2501169B3

Abstract

The tray is moulded in plastic or pressed in cardboard to carry a number of ampoules in parallel, side-by-side arrangement. The tray has a flat base with a pair of parallel, transverse ridges which are slotted to accommodate opposite ends of each ampoule. Along one edge of the tray parallel to the ampoules a detachable box is formed integral with the tray. The box interior positively locates a single ampoule so that the box can be used for carrying an ampoule safely in a pocket or handbag.

Description

Les ampoules de médicaments buvables sont généralement vendues dans des emballages constitués par une boîte ou un fcurreau dans lequel se trouvent protégées les ampoules alignées côte à cote, transversalement, sur une bandensupport comportant deux chevalets longitudinaux dans les entailles de chacun desquels est engagée l'une des deux extrémités effilées des ampoules, qui s'y trouve maintenue. Ampoules of oral medicinal products are generally sold in packages consisting of a box or fcurneau in which are protected the ampoules aligned side by side, transversely, on a bandensupport comprising two longitudinal trestles in the notches of each of which is engaged one of the two tapered ends of the bulbs, which is kept there.

Un tel emballage est très pratique lorsque ce médicament doit etre ingurgité à domicile mais, par contre, il est encombrant pour le patient qui doit l'emporter dans sa poche, dans son sac, ou de toute autre manière pour prendre au cours de la journee. Such a package is very convenient when this drug must be ingested at home but, on the other hand, it is bulky for the patient who must take it in his pocket, in his bag, or in any other way to take during the day .

La présente invention a pour objet une bande-support d'ampoules de doses de médicaments buvables ou autres produits, qui ne présente pas cet inconvénient des bandes utilisées jusqu'à ce jour. The subject of the present invention is a support strip for ampoules of doses of oral medicaments or other products, which does not have the disadvantage of the bands used up to now.

A cet effet, cette bande-support est caractérisée en ce qu'au moins une de ses deux extrémités longitudinales est détachable et est agencée pour pouvoir constituer un étui pour une ampoule, qui s'y trouve protégée. For this purpose, this support strip is characterized in that at least one of its two longitudinal ends is detachable and is arranged to form a case for a bulb, which is protected there.

Une telle bande-support peut être réalisée en matière plastique, par inJection ou par thermoformage, par exemple, ou également en carton préalablement formé ; elle offre l'avantage de pouvoir être garnie des ampoules correspondantes sur une machine automatique, et de donner Ü patient qui doit absorber ce médicament, sans augmentation d'encombrement ni de prix, un étui dans lequel il peut emporter et utiliser a tout moment l'ampoule qui y sera contenue ou qu'il y aura déposée. Such a support strip may be made of plastic, by injection or by thermoforming, for example, or also by cardboard previously formed; it offers the advantage of being able to be filled with the corresponding bulbs on an automatic machine, and to give a patient who must absorb this medicine, without any increase in size or price, a case in which he can carry and use at any time the light bulb that will be contained or deposited there.

Le dessin annexé montre àtitre d'exemple un mode de réalisation de la présente invention. The accompanying drawing shows an example of an embodiment of the present invention.

La figure 1 est une vue en perspective d'une telle bandesupport telle qu'elle est fabriquée. Figure 1 is a perspective view of such a support tape as it is manufactured.

La figure 2 montre cette meme bande-support après détachement de son étui. Figure 2 shows the same support strip after detachment of its case.

La bande-support représentée est constituée par un plateau 1, préférablement percé de fenêtres 2 destinées à l'alléger, comportant, non loin de chacun de ses deux bords 3 et 4, des chevalets semblables 5 et 6, comportant un certain nombre de créneaux 7, neuf dans le cas representé, se terminant par une fenêtre 8, de diamètre légèrement plus grand que la largeur minimale de ces créneaux 7, de façon à pouvoir introduire dans chacun d'eux l'extrémité effilée d'une ampoule de type classique, non représentée, qui s > y trouve logée et élastiquement maintenue; ces chevalets 5 et 6 peuvent être rigidifiés par des contreforts 9 venus de fabrication avec ce plateau-support.Des languettes 10 le relient à un prolongement agencé pour constituer un etui 11, comportant dans le prolongement des chevalets 5 et 6 un élément de chevalets 12 et 13 avec un créneau 7 et une fenêtre 8 analogues à ceux des chevalets 5 et 6. The support strip shown is constituted by a plate 1, preferably pierced with windows 2 for lightening, comprising, not far from each of its two edges 3 and 4, similar trestles 5 and 6, comprising a number of slots 7, nine in the case shown, ending in a window 8, of diameter slightly greater than the minimum width of these slots 7, so as to introduce into each of them the tapered end of a conventional bulb type , not shown, which is housed and elastically maintained; these easels 5 and 6 can be stiffened by buttresses 9 come from manufacturing with this support plate.Jambits 10 connect it to an extension arranged to form a case 11, having in the extension of the trestles 5 and 6 an element of trestles 12 and 13 with a slot 7 and a window 8 similar to those of the trestles 5 and 6.

Au niveau des bords supérieurs des chevalets 12 et 13 et des quatre faces latérales de l'étui 11 est venu de fabrication un priongement destiné à constituer le couvercle 14 de ltétui 11 ; il est relié au bord supérieur de la face extérieure longitudinale 15 de l'étui par une bande 16 mince qui permet son repliement quand on désire fermer l'étui et y maintenir l'ampoule qu'il contient ou qui y a été déposée. At the upper edges of the trestles 12 and 13 and the four lateral faces of the case 11 has come to manufacture a priongement intended to constitute the lid 14 of the case 11; it is connected to the upper edge of the longitudinal outer face 15 of the case by a thin strip 16 which allows its folding when it is desired to close the case and hold the ampoule that it contains or has been deposited therein.

Après avoir extrait cette bande-support, ainsi que les ampoules qui y sont logées, de l'emballage qui les contenaient et qui peut notamment être constitué par une boîte ordinaire ou par un fourreau, l'utilisateur peut séparer l'étui du reste de la bande-support, en cassant les languettes de raccordement 10, comme le montre la figure 2, et mettre cet étui, après l'avoir refermé en rabattant son couvercle 14, dans sa poche ou dans son sac et utiliser ensuite à tout moment désiré l'ampoule qu'il contenait. After having extracted this support strip, as well as the bulbs which are housed therein, from the packaging which contained them and which can notably be constituted by an ordinary box or a sheath, the user can separate the case from the rest of the case. the support strip, by breaking the connecting tabs 10, as shown in Figure 2, and put this case, after having closed by folding its cover 14, in his pocket or in his bag and then use at any desired time the light bulb it contained.

I1 est bien entendu que le mode de réalisation de l'invention qui a été décrit ci-dessus en référence au dessin annexé a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans qu'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention ; c'est ainsi notamment qu'on peut prévoir un étui 11 à chacune des extrémités de la bande support, et que cet étui pourrait etre réalisé de toute autre manière, notamment en repliant plusieurs fois sur elle même l'extrémité de la bandesupport, chaque repliement constituant une des faces longitudinales de l'étui. It is understood that the embodiment of the invention which has been described above with reference to the accompanying drawing has been given for information only and not limiting and that many modifications can be made without departing for that, the scope of the present invention; it is thus in particular that a case 11 can be provided at each end of the support strip, and that this case could be made in any other way, in particular by folding several times on itself the end of the support strip, each folding constituting one of the longitudinal sides of the case.

Claims

1. Support band ampoules dose oral drinkable or other products characterized in that at least one of its two longitudinal ends is detachment and is arranged to be able to form a case for a bulb, which is protected there.

2. Support strip according to claim 1 consisting of a tray preferably pierced with windows for lightening, comprising, not far from each of its two edges> similar trestles, having a number of slots, ending in a window , of diameter slightly greater than the minimum width of these crenellations, so as to be able to introduce in each of them the tapered end of a bulb which is housed and elastically maintained characterized in that tabs (10) connect it to an extension arranged to constitute a case (11), comprising in the extension of the trestles (5) and (6) a trestle element (1D 'and' A \) with a crenel (7) and a window (8). ) similar to those of the easels (5) and (6).