FR2499597A1 - Dispositif pour la texturation d'au moins un fil continu compose d'un grand nombre de filaments - Google Patents

Dispositif pour la texturation d'au moins un fil continu compose d'un grand nombre de filaments Download PDF

Info

Publication number
FR2499597A1
FR2499597A1 FR8201333A FR8201333A FR2499597A1 FR 2499597 A1 FR2499597 A1 FR 2499597A1 FR 8201333 A FR8201333 A FR 8201333A FR 8201333 A FR8201333 A FR 8201333A FR 2499597 A1 FR2499597 A1 FR 2499597A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
channel
bores
guide channel
admission
texturing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8201333A
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Simmen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heberlein AG
Heberlein and Co AG
Original Assignee
Heberlein and Co AG
Heberlein Maschinenfabrik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heberlein and Co AG, Heberlein Maschinenfabrik AG filed Critical Heberlein and Co AG
Publication of FR2499597A1 publication Critical patent/FR2499597A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D02G1/161Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam yarn crimping air jets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

LE DISPOSITIF EST CONSTITUE PAR UNE BUSE 1 QUI COMPORTE UN CANAL DE GUIDAGE DE FIL 2 PRESENTANT UNE OUVERTURE DE SORTIE 2 S'ELARGISSANT VERS L'EXTERIEUR. UN CORPS DE GUIDAGE 5 FAISANT SAILLIE DANS L'OUVERTURE DE SORTIE 2 DELIMITE AVEC CELLE-CI UNE FENTE ANNULAIRE. LE CANAL DE GUIDAGE DE FIL 2, DONT LE DIAMETRE EST COMPRIS ENTRE 1,2 ET 2,5 MM, PRESENTE DEUX ALESAGES RADIAUX 3, 4 DIAMETRALEMENT OPPOSES POUR L'ADMISSION DU FLUIDE SOUS PRESSION. LES EMBOUCHURES DE CES ALESAGES DANS LE CANAL 2 SONT DECALEES DE 0,1 A 0,3 MM L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif pour la texturation d'au
moins un fil continu composé d'un grand nombre de filaments au moyen d'une buse alimentée par
un fluide sous pression.
On connaît déjà, par le brevet CH 618 221, un dis- positif de texturation pour la traitement d'au moins un fil
continu constitué par un certain nombre de filaments. Ce dis-
positif comprend un canal d'alimentation en fil qui est suivi par une chambre à turbulence munie d'une buse. Dans la chambre à turbulence débouche au moins un canal dirigé radialement et servant à l'admission de l'air comprimé. La chambre présente un prolongement qui forme une ouverture de passage conique qui est coaxiale par rapport à la chambre. Dans cette ouverture s'engage un corps de guidage qui, d'une part, délimite avec
cette dernière une fente annulaire et qui, d'autre part, présen-
te en regard de la chambre à turbulence, et à une certaine dis-
tance de celle-ci, une surface hémisphérique.
Grâce à cette forme de réalisation de la buse on obtient par rapport aux autres dispositifs connus de ce type
un meilleur effet de texturation et une plus faible consomma-
tion en air comprimé. Cependant, on a constaté que la consom-
mation en air et,de ce fait, les besoins en énergie sont tou-
jours trop élevés pour obtenir une production économique.
La présente invention a pour objet de créer un dispositif du type défini ci-dessus qui permet de remédier aux inconvénients des dispositifs connus tout en obtenant un effet
de texturation optimum pour une consommation d'air très réduite.
Les problèmes exposés sont résolus conformément à l'invention par un dispositif qui est caractérisé en ce que le canal de guidage de fil présente un diamètre compris entre 1,2 et 2,5 mm et deux alésages, pour l'admission du fluide sous pression, qui sont diamétralement opposés et dont les embouchures
à l'intérieur du canal sont décalées l'une par rapport à l'autre.
Il a été trouvé que l'utilisation d'une buse présen-
tant un canal de guidage de fil d'un faible diamètre la traver-
sant de part en partet qui ne comporte pas une chambre à tur-
bulence particulière, permet d'obtenir, de façon surprenante, un excellent effet de texturation. GrâAce à l'utilisation de sensiblement deux alésages radiaux pour l'admission du fluide sous pression au lieu des trois alésages radiaux habituels dans des dispositifs connus, la consomanmation en air se trouve réduite au moins de 30 %. Les différents filaments du fil continu peuvent être séparés plus facilement les uns des autres et être sou-
mis à un tourbillonnement plus intense du fait que les embouchures des alé-
sages sont décalées, l'une par rapport à l'autre, à l'intérieur du canal de guidage. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent
d'ailleurs de la description détaillée qui suit.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représen-
tée,à titre d'exemple non limitatif,aux dessins annexés.
La fig. 1 montre, en coupe longitudinale, une buse suivant l'in-
vention. La fig. 2 est une vue de face et dans le sens de la flèche A de
la buse suivant la fig. 1.
La fig. 3 est une élévation latérale de l'ensemble du dispositif
de texturation.
La fig. 4 illustre, par un diagramme, des essais comparatifs.
La buse 1 comporte un canal d'alimentation 2 par lequel est guidé le fil à texturer 6. Le canal 2 est alimenté en air comprimé provenant d'un réservoir d'air non représenté, par l'intenrmTédiaire de deux alésages diamétralement opposés 3, 4. Chacun des axes des alésages 3, 4 forme un angle OC de 48 avec l'axe du canal 2. Chaque alésage 3, 4 présente un diamètre de 0,9 m. Les embouchures des alésages 3, 4 à l'intérieur du canal 2 sont décalées l'une par rapport à l'autre de d = 0,lmm. Dans sa zone terminale le canal 2 présente une partie 2' s'élargissant légèrement vers l'extérieur et
par laquelle sortent le courant d'air et le fil texture.
Comme cela ressort de la fig. 3, un corps de guidage sphérique 5 fait saillie partiellement dans la partie terminale 2' et délimite avec la paroi intérieure de cette dernière une fente a-nulaire. Le fil 6 sortant de la buse est prélevé en le faisant passer sur le bord de la partie terminale
2'. Un levier 10, dont l'une des extrémités porte le corps de guidage sphéri-
que 5, peut être pivoté autour d'un axe 9 prévu dans un support 8 qui est re-
lié à l'enveloppe 7 portant la buse 1. Grâce au pivotement du levier 10, il
est possible de régler la largeur de la fente annulaire délimitée par la par-
tie terminale 2' du canal 2 et le corps de guidage 5 qui, de ce fait, peut
également être soulevé complétmenet.
Le progrès obtenu par le dispositif suivant l'inven-
tion ressort d'ailleurs des essais comparatifs décrits ci-après.
Un fil en polyester comportant plusieurs filaments et présentant le titre d tex 100 f 44 est texturé à l'aide du dispositif A suivant la présente invention.
Dans le but d'une comparaison la texturation est éga-
lement réalisée au moyen d'un dispositif B suivant le brevet CH 618 221 et qui comporte trois alésages radiaux pour l'admission de l'air comprimé. Les résultats de ces essais sont illustrés par le diagramme à la fig. 4 et par le tableau ci-dessous, dans le diagramme l'augmentation du titre, T étant indiquée en pourcent sur l'ordonnée et la
pression de l'air P en bar à l'intérieur de la buse sur l'ab-
scisse. Les courbes en trait plein montrent l'augmentation du titre pour un vitesse de prélèvement de fil V2 de 150 m/mn au niveau de la buse, les courbes en trait interrompu se rapportent à une vitesse de prélèvement de fil de V2 = 275 m/mn et les courbes en trait mixte à une vitesse de prélèvement de fil
V2 = 400 m/mn.
Dans le tableau ci-après une augnentaticn de titre A T de 10 %
a été choisie en tant que base de oeaparaison.
V2 Dispositif P Rf Rd I L (</mn) (bar) (cN/dtex) (%) (%) (Nm3/h)
A 4,5 2,5 16 0,5 4,4
B 7 2,3 14 0,4 9,6
A 5,5 2,5 13 0,5 5,2
B 6,5 2,6 14 0,5 9,0
A 8,5 2,1 12 0,3 7,6
B 9,5 2,3 13 0,5 12,6
Il ressort du diagramme à la fig. 4 et du tableau ci-dessus que des différences importantes existent entre les dispositifs A et B en ce qui concerne la pression P de l'air à l'intérieur de la buse et la consommation en air L pour obtenir pratiquement la même résistance à la rupture Rf, la même élongation à la rupture Rd et la même instabilité I du fil.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 - Dispositif pour la texturation d'au moins un fil continu composé d'un grand nombre de filaments au moyen d'une buse qui est alimentée par un fluide sous pression et présente un canal pour le guidage du fil, au moins un conduit d'ad-
mission pour le fluide sous pression et débouchant radiale-
ment dans le canal de guidage, une ouverture de sortie du canal s'élargissant vers l'extérieur et un corps de guidage faisant saillie dans l'ouverture de sortie en délimitant avec cette dernière une fente annulaire, caractérisé en ce
que le canal de guidage de fil (2) présente un diamètre com-
pris entre 1,2 et 2,5 mm et deux alésages (3, 4), pour l'ad-
mission du fluide sous pression qui sont diamétralement opposés et dont les embouchures à l'intérieur du canal (2)
sont décalées l'une par rapport à l'autre.
2 - Dispositif suivant la revendication 1, carac-
térisé en ce que le canal de guidage de fil (2) présente
un diamètre de 1,5 mm.
3 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le décalage mutuel (d) des embouchures des alésages (3, 4) pour l'admission du fluide sous pression est compris
entre 0,1 et 0,3 mm.
4 - Dispositif suivant la revendication 1, caracté-
risé en ce que chacun des axes des alésages radiaux (3, 4) pour l'admission du fluide sous pression forme avec l'axe du canal de guidage de fil (2) un angle (O ) qui est compris
entre 380 et 52 .
- Dispositif suivant la revendication 4, caracté- risé en ce que l'angle (0() délimité par les axes des alésages radiaux (3, 4) et l'axe du canal de guidage de fil (2) est
de 48 .
6 - Dispositif suivant la revendication 1, caracté-
risé en ce que les alésages radiaux (3, 4) pour l'admission du fluide sous pression présentent un diamètre qui est compris
entre 0,6 et 1,2 mm mais qui est de préférence de 0,9 mm.
FR8201333A 1981-02-12 1982-01-28 Dispositif pour la texturation d'au moins un fil continu compose d'un grand nombre de filaments Withdrawn FR2499597A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH92881 1981-02-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2499597A1 true FR2499597A1 (fr) 1982-08-13

Family

ID=4198431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8201333A Withdrawn FR2499597A1 (fr) 1981-02-12 1982-01-28 Dispositif pour la texturation d'au moins un fil continu compose d'un grand nombre de filaments

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS57143537A (fr)
DE (1) DE3201055A1 (fr)
FR (1) FR2499597A1 (fr)
GB (1) GB2093872A (fr)
IT (1) IT1186655B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH653383A5 (de) * 1982-03-10 1985-12-31 Heberlein & Co Ag Vorrichtung zur texturierung wenigstens eines aus einer mehrzahl von filamenten bestehenden endlosgarns.
DE3527415A1 (de) * 1985-07-31 1987-02-12 Dietze & Schell Vorrichtung zur luftverwirbelung und zum bauschen von endlos- und stapelfasergarnen
CH687086A5 (de) * 1993-05-11 1996-09-13 Heberlein & Co Ag Vorrichtung zum Behandeln wenigstens eines laufenden Multifilamentgarns.
US5950290A (en) * 1997-09-12 1999-09-14 International Machinery Sales, Inc. Jet for interlacing textile yarns
EP2213774A1 (fr) 2009-01-30 2010-08-04 Oerlikon Heberlein Temco Wattwil AG Dispositif destiné à texturer et procédé destiné à texturer des fils continus

Also Published As

Publication number Publication date
DE3201055A1 (de) 1982-09-02
IT1186655B (it) 1987-12-04
GB2093872A (en) 1982-09-08
IT8247656A0 (it) 1982-01-27
JPS57143537A (en) 1982-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2499597A1 (fr) Dispositif pour la texturation d&#39;au moins un fil continu compose d&#39;un grand nombre de filaments
CH341133A (fr) Procédé de fabrication d&#39;un filament métallique
FR2683463A1 (fr) Bec pour tete de douche.
EP0502941A1 (fr) Dispositif a pomme d&#39;arrosoir destine a equiper les douches ou les douchettes.
FR2644711A1 (fr) Systemes de buses melangeuses pour pulverisation, specialement pour la pulverisation a sec du beton
FR2502067A1 (fr) Pointe conique a masse descendante et organe de maintien pour instruments de tracage
FR2474065A1 (fr) Machine et procede de filage a fibre liberee
CH644639A5 (fr) Dispositif pour le filage continu de fils textiles.
FR2467251A1 (fr)
FR2583630A1 (fr) Embout de diffusion pour appareil dentaire de polissage des dents
FR2637050A3 (fr) Tuyere a gaz
CH400811A (fr) Pistolet de sablage
FR2537017A1 (fr) Tete de dispersion en cyclone
FR2468810A1 (fr) Limiteur de debit
FR1464853A (fr) Stylographe à pointe capillaire, à bloc d&#39;alimentation interchangeable
FR2679468A1 (fr) Buse engendrant un jet a ecoulement en regime laminaire.
FR2844210A1 (fr) Dispositif de pulverisation de liquide et machine agricole equipee d&#39;au moins un dispositif
BE848456A (fr) Perfectionnements aux dispositifs gicleurs.
CH354376A (fr) Tête de pistolet à peinture
FR2497142A1 (fr) Machine pour la fabrication en continu d&#39;un tube annele contenant un fil interieur
FR2388605A1 (fr) Procede et appareil pour retirer du liquide de revetement en exces d&#39;un feuillard continu a la sortie d&#39;un bain de ce liquide
BE342572A (fr)
EP1224347A1 (fr) Procede de teinture de fils a la continue, a effet mouchete
RU68326U1 (ru) Ствол для получения струй аэрозольного распыла
FR2600861A3 (fr) Embout d&#39;abreuvoir automatique.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse