FR2496238A1 - Tubular nozzle for ventilation system - has automatically opening shutter regulating temperature using bimetallic strip controlling aperture - Google Patents
Tubular nozzle for ventilation system - has automatically opening shutter regulating temperature using bimetallic strip controlling aperture Download PDFInfo
- Publication number
- FR2496238A1 FR2496238A1 FR8026326A FR8026326A FR2496238A1 FR 2496238 A1 FR2496238 A1 FR 2496238A1 FR 8026326 A FR8026326 A FR 8026326A FR 8026326 A FR8026326 A FR 8026326A FR 2496238 A1 FR2496238 A1 FR 2496238A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bimetallic strip
- tube
- mouth
- aforementioned
- register
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/70—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
- F24F11/72—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
- F24F11/74—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
- F24F11/76—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity by means responsive to temperature, e.g. bimetal springs
Abstract
Description
La présente invention a essentiellement pour objet une bouche montée sur un conduit de ventilation, comprenant un registre autonome, à ouverture automatique et thermomodulante. The present invention essentially relates to a mouth mounted on a ventilation duct, comprising an autonomous register, with automatic and thermomodulating opening.
Elle vise plus spécialement une bouche montée sur un conduit d'évacuation de gaz polluant, par exemple un conduit de raccordement d'un générateur à gaz, d'une hotte de cuisine, ou analogue, ladite évacuation participant à la ventilation du local ou logement. It more specifically relates to a mouth mounted on a pollutant gas evacuation pipe, for example a connection pipe of a gas generator, a kitchen hood, or the like, said evacuation participating in the ventilation of the room or accommodation .
En effet, lorsque le bradeur du générateur à gaz est allumé, ou lors de l'utilisation de la table de cuisson située sous la hotte de cuisine, iï est nécessaire de ventiler un débit d'air important pour aBuser le bonfonatlozim- ment du générateur à gaz, ou ltevaouation de la vapeur d'eau, des gaz de combustion ou autres particules présents au-dessus de la table de cuisson. In fact, when the burner of the gas generator is switched on, or when using the hob located under the range hood, it is necessary to ventilate a large air flow in order to improve the efficiency of the generator. gas, or evacuation of water vapor, combustion gases or other particles present above the hob.
Dans les installations existantes, pour respecter le débit dtair dsévacuation nécessaire au bon fonctionnement des appareils, on augmentait généralement le débit d'air de ventilation du logement, ce qui conduisait à ventiler ledit logement avec un débit d'air nettement supérieur au débit nécessaire à la ventilation hygiénique de celui-ci, et conduisait à des déperditions calorifiques importantes. In existing installations, in order to respect the evacuation air flow rate necessary for the proper functioning of the apparatuses, the ventilation air flow rate of the housing is generally increased, which led to ventilating said housing with an air flow rate clearly greater than the flow necessary for the hygienic ventilation of the latter, and led to significant heat losses.
Il est donc souhaitable que le débit important d'air de ventilation nécessaire au fonctionnement de ces appareils, soit asservi audit fonctionnement. It is therefore desirable that the large flow of ventilation air necessary for the operation of these devices, be controlled by said operation.
Actuellement, la modification du débit d'air est obtenue généralement par une Intervention manuelle sur la hotte ou est impossible sur le conduit de raccordement du générateur à gaz.Currently, the modification of the air flow is generally obtained by manual intervention on the hood or is impossible on the connection pipe of the gas generator.
La présente invention a pour but notamment de remédier à ces inconvénients, en proposant une bouche pour l'installation de ventilation comprenant un registre dont l'ouverture est provoquée et commandée par l'élévation de température résultant de l'usage d'au moins un des appareils précités. The present invention aims in particular to remedy these drawbacks, by proposing a mouth for the ventilation installation comprising a register whose opening is caused and controlled by the rise in temperature resulting from the use of at least one of the aforementioned devices.
A cet effet, l'invention a pour objet une bouche montée sur un conduit de ventilation ou analogue, comprenant un tube muni d'au moins un élément de montage et de fixation de ladite bouche, tels que par exemple une virole de raccordement pour le montag( sur un conduit et/ou une surface plarXe d'appui ou analogue pour sa fixation dans une prise de ventilation ou analogue, caractérisée en ce qu'elle comprend un registre à ouverture automatique thermo-modulante. To this end, the invention relates to a mouth mounted on a ventilation duct or the like, comprising a tube provided with at least one element for mounting and fixing said mouth, such as for example a connecting ferrule for the mounting (on a duct and / or a supporting surface or the like for fixing it in a ventilation socket or the like, characterized in that it includes a register with automatic thermo-modulating opening.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le registre cité est un bilame recourbé et fixé par l ne de ses extrémités à une paroi du tube précité, de telle manière que la surface externe de la courbure soit exposée au flux d'air, et qu'un flux d'air chaud provoque ltouverture du registre par une diminution du rayon de courbure dudit bilame
Selon une caractéristique de l'invention, en position fermée du registre, chaque extrémité du bilame définit avec une paroi du tube, une lumière
Ainsi, le flux d'air de ventilation est réparti de manière sensiblement uniforme sur toute la surface du bilame, co qui entraxe un chauffage sensiblement homogène de celui-ci et diminue son temps de réponse.According to a preferred embodiment of the invention, the cited register is a curved bimetallic strip fixed by one of its ends to a wall of the aforementioned tube, in such a way that the external surface of the curvature is exposed to the flow of air. , and that a flow of hot air causes the opening of the damper by reducing the radius of curvature of said bimetallic strip
According to a characteristic of the invention, in the closed position of the damper, each end of the bimetallic strip defines with a wall of the tube, a lumen
Thus, the flow of ventilation air is distributed in a substantially uniform manner over the entire surface of the bimetallic strip, co which centers a substantially homogeneous heating thereof and reduces its response time.
Avantageusement, selon l'invention, les bords latéraux du registre précité ne viennent pas en contact avec les parois du tube. Cette caractéristique permet un déplacement sans frottement du bilame dans le tube de la bouche. Advantageously, according to the invention, the lateral edges of the aforementioned register do not come into contact with the walls of the tube. This characteristic allows a displacement without friction of the bimetallic strip in the tube of the mouth.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la largeur de la lumière précité déinie par l'extrémité libre du bilame et la paroi du tube associée, est réglable avant montage de ladite bouche. According to another characteristic of the invention, the width of the aforementioned lumen defined by the free end of the bimetallic strip and the wall of the associated tube, is adjustable before mounting of said mouth.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, au moins un tampon élastiquement déformable tel que par exemple un tampon en mousse synthétique ou analogue, est monté à l'intérieur de la courbure du bilame, en contact avec les parois du tube, pour obturer au moins partiellement l'espace compris entre les bords latéral du bilame et les parois du tube. According to yet another characteristic of the invention, at least one elastically deformable pad, such as for example a synthetic foam pad or the like, is mounted inside the curvature of the bimetallic strip, in contact with the walls of the tube, in order to close off at least partially the space between the lateral edges of the bimetallic strip and the walls of the tube.
Ce tampon souple, en réduisant de manière notable la vitesse et le débit du flux d'air passant entre les bords latéraux du bilame et les parois du tube, permet de diminuer sensiblement le bruit propre semis par la bouche,
Ce tampon permet en outre, de réduire l'effet de diaphonie, c'est-à-dire le défaut d'isolement dans les logements, locaux ou analogue mis en communication par le conduit de ventilation.This flexible pad, by significantly reducing the speed and the flow rate of the air flow passing between the lateral edges of the bimetallic strip and the walls of the tube, makes it possible to significantly reduce the sound produced by the mouth,
This buffer also makes it possible to reduce the effect of crosstalk, that is to say the lack of insulation in the dwellings, premises or the like placed in communication by the ventilation duct.
De plus, selon 1 'invention, il est avantageux que le bilame précité soit constitué d'au moins deux bilames mis côte-à-côte. In addition, according to one invention, it is advantageous that the aforementioned bimetallic strip consists of at least two bimetallic strips placed side by side.
En outre, selon :'invention, pour une réalisation simple de la bouche, l est avantageux que le tube ait une section rectangulaire. In addition, according to the invention, for a simple production of the mouth, it is advantageous for the tube to have a rectangular section.
Par ailleurs, selon une autre caractéristique de l'invention, il est possible de commander l'ouverture du registre de l'invention par un noyen de commande automatique ou-manuelle exterieur, te que par exemple un cordon ou analogue, ledit moyen de commande agissant sur l'extrémité libre du bilame
Ainsi, pendant les périodes de non fonctionnement de 1 t appareil de chauffage, du type générateur à gaz, ou d'one table de cuisson, ou analogue, il est possible d'agir sur le registre pour augmenter le débit de ventilation dudit local
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparattront plus clairement à la lumière de la description explicative qui va suivre d'un mode de réalisation préféré de l'invention, faite en référence aux dessins schématiques annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels
- la figure i est une vue générale schématique illustrant une installation de ventilation d'un immeuble comprenant les bouches de ventilation de l'invention
- la figure 2 est une vue agrandie de la partie II de
@@ figure 1, @@ coupe axiale selon la direction longitudinale du conduit de ventilation, illustrant un mode de réalisation véféré de la bouche de l'invention, en position @ontée dans une prise de ventilation ;
- la figure 3 est une vue selon la flèche III de la figure 2 de la bouche de l'invention ; et
- la figure 4 est une vue selon la flèche IV de la figure 2 de la bouche de l'invention.Furthermore, according to another characteristic of the invention, it is possible to control the opening of the register of the invention by an external automatic or manual control unit, such as for example a cord or the like, said control means acting on the free end of the bimetallic strip
Thus, during periods of non-operation of 1 t heating appliance, of the gas generator type, or of a hob, or the like, it is possible to act on the register to increase the ventilation rate of said room.
Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the explanatory description which will follow of a preferred embodiment of the invention, made with reference to the appended schematic drawings, given solely by way of example. and in which
- Figure i is a general schematic view illustrating a ventilation installation of a building comprising the ventilation openings of the invention
- Figure 2 is an enlarged view of part II of
@@ figure 1, @@ axial section along the longitudinal direction of the ventilation duct, illustrating a preferred embodiment of the mouth of the invention, in position @ ontée in a ventilation outlet;
- Figure 3 is a view along arrow III of Figure 2 of the mouth of the invention; and
- Figure 4 is a view along arrow IV of Figure 2 of the mouth of the invention.
La figure 1 illustre schématiquement une installation de ventilation d'un immeuble co@@renant un conduit 1 collectif de ventilation relié à un ventilateur 2. FIG. 1 schematically illustrates a ventilation installation of a building comprising a collective ventilation duct 1 connected to a fan 2.
Le conduit de ventilation 1 présente au niveau de chaque appartement ou local A1, A2, A3, A4,... des prises de ventilation pour le raccordement d'installation de ventilation individuel. The ventilation duct 1 has, at each apartment or room A1, A2, A3, A4, ... ventilation outlets for the connection of individual ventilation installations.
Il est bien entendu évident que l'invention s'applique non seulement aux immeubles mais également à toute installation de ventilation de locaux, tels que maisons individuelles, locaux commerciaux, locaux industriels, ou analogues. It is of course obvious that the invention applies not only to buildings but also to any installation for ventilating premises, such as individual houses, commercial premises, industrial premises, or the like.
Dans le @as où les appartements sont chauffés par un générateur @ gaz raccordé, le conduit d'évacuation des produite de combustion peut également servir de conduit de ventilation du logement. Mais le fonct@@nnement correct du générateur exige un débit d'air minimal important, pour éviter tout refoulement des produits de combustion dans le local chauffé par ledit générateur. In the @as where the apartments are heated by a connected gas generator @, the flue for the evacuation of combustion products can also serve as a ventilation duct for the accommodation. However, the correct operation of the generator requires a minimum minimum air flow rate, to avoid any discharge of the combustion products into the room heated by said generator.
Comme illustré sur la figure 1, le raccordement d'un générateur à gaz 4 se fait généralement par l'intermédiaire d'un coupe-tirage 5, d'un conduit de raccordement 6 et d'une bouche 7. Il est à noter que la bouche 7 peut être placée immédiatement en aval du coupe-tirage 7 ou en tout autre point du conduit o. As illustrated in FIG. 1, the connection of a gas generator 4 is generally made by means of a draft hood 5, a connection duct 6 and a mouth 7. It should be noted that the mouth 7 can be placed immediately downstream of the draft cutter 7 or at any other point of the conduit o.
Il est avantageux de pouvoir régler, dans chaque appartement, et de manière indépendante, le débit de ventilation. Ce débit, pendant les périodes de non fonctionnement de l'appareil de chauffage est faible, et doit être augmenté lors de l'allumage dudit appareil de chauffage 4, pour le bon fonctionnement de cet appareil. It is advantageous to be able to regulate, in each apartment, and independently, the ventilation rate. This flow rate, during periods of non-operation of the heating device is low, and must be increased when switching on said heating device 4, for the proper functioning of this device.
Dans une installation de ventilation comprenant la bouche 7 conforme à l'invention, le débit de ventilation sera réglé automatiquement au niveau de cette bouche. In a ventilation installation comprising the mouth 7 according to the invention, the ventilation rate will be adjusted automatically at this mouth.
Nous décrirons maintenant, en se référant aux figures 2, 3 et 4, un mode de réalisation préféré de la bouche de l'invention. We will now describe, with reference to Figures 2, 3 and 4, a preferred embodiment of the mouth of the invention.
Comme cela est visible sur la figure 2, la bouche 7 comprend un tube 9 de section sensiblement rectangulaire, un élément de montage plan 10 circulaire formant surface d'appui pour monter ladite bouche 7 sur les parois du conduit 1 de ventilation. As can be seen in FIG. 2, the mouth 7 comprises a tube 9 of substantially rectangular section, a circular planar mounting element 10 forming a bearing surface for mounting said mouth 7 on the walls of the ventilation duct 1.
Avantageusement on dispose un joint caoutchouc Il entre les parois du conduit 1 et la surface d t appui 10. Advantageously, there is a rubber seal II between the walls of the duct 1 and the support surface 10.
En outre, dans le mode de réalisation representé sur la figure 2, une virole 12 est montée, par exemple vissée sur la surface d'appui 10, de manière à embosser un conduit 6 de raccordement sur la bouche 7. Furthermore, in the embodiment shown in FIG. 2, a ferrule 12 is mounted, for example screwed onto the bearing surface 10, so as to emboss a conduit 6 for connection to the mouth 7.
Selon l'invention, on monte un registre 8 dans le tube 9 de la bouche 7. Ce registre est un bilame, avantageusement profilé suivant une courbe choisie pour engendrer le minimum de bruit dxécoulement et permettre une déflection suffisante pour atteindre le débit de ventilation souhaité. According to the invention, a damper 8 is mounted in the tube 9 of the mouth 7. This damper is a bimetallic strip, advantageously profiled along a curve chosen to generate the minimum flow noise and allow sufficient deflection to achieve the desired ventilation rate. .
Une des extrémités 8a de ce bilame est fixée par tout moyen approprié et par exemple par des boulons 13, sur la paroi interne 9a du tube 9.One of the ends 8a of this bimetallic strip is fixed by any appropriate means and for example by bolts 13, to the internal wall 9a of the tube 9.
Il est important, comme cela est illustré sur la figure 4, de prévoir un espace ou une lumière 14a entre l'extrémité 8a du bilame 8 et la paroi interne 9a. It is important, as illustrated in FIG. 4, to provide a space or a lumen 14a between the end 8a of the bimetallic strip 8 and the internal wall 9a.
Par ailleurs, la surface extérieure de la partie courbée 8c du bilame 8 est exposee au flux d'air de ventilation, référencé par la flèche F (figure 2). Furthermore, the outer surface of the curved part 8c of the bimetallic strip 8 is exposed to the flow of ventilation air, referenced by the arrow F (FIG. 2).
Dans le mode de réalisation préferé de l'invention, il est avantageux de prévoir une ou deux vis 15 traversant de part en part la paroi 9b du tube 9 pour servir de butée à l'extrémité libre 8b du bilame 8, de telle manière qu'il existe constamment une lumière 14b de largeur suffisante entrel'extrémite libre 8b du bilame 8 et la paroi 9b du tube 9. In the preferred embodiment of the invention, it is advantageous to provide one or two screws 15 passing right through the wall 9b of the tube 9 to serve as a stop at the free end 8b of the bimetallic strip 8, so that there is constantly a lumen 14b of sufficient width between the free end 8b of the bimetallic strip 8 and the wall 9b of the tube 9.
Il est evident que la largeur de cette ouverture pourra être réglée avant le montage de la bouche 7 sur le conduit 1 de ventilation,
Par ailleurs, comme il est clairement visible sur la figure 3, les bords latéraux 8f du bilame ne sont pas en contact avec les parois 9c et 9d du tube 9.It is obvious that the width of this opening can be adjusted before mounting the mouth 7 on the ventilation duct 1,
Furthermore, as it is clearly visible in FIG. 3, the lateral edges 8f of the bimetallic strip are not in contact with the walls 9c and 9d of the tube 9.
Ainsi, aucune force de frottement ne fart obstacle auxmouvements de l'extrémité libre 8b du bilame 8. Thus, no friction force prevents obstacle to the movements of the free end 8b of the bimetallic strip 8.
Avantageusement, dans le mode de réalisation préféré de l'invention, on dispose à 1 intérieur du bilame 8 et en contact avec les parois 9c et 9d du tube 9, deux tampons 16, comme illustré sur la figure 4. Advantageously, in the preferred embodiment of the invention, there are 1 buffers 8 inside 1 of the bimetallic strip 8 and in contact with the walls 9c and 9d of the tube 9, as illustrated in FIG. 4.
Les tampons 16 sont constitués er une matière souple, élastiquement déformable et résistant à la température du flux d'air chaud,
Il est évident que ces tampons sont avantageusement collés contre les parois 9c et 9d du tube 9.The pads 16 are made of a flexible material, elastically deformable and resistant to the temperature of the hot air flow,
It is obvious that these pads are advantageously glued against the walls 9c and 9d of the tube 9.
De plus, sans pour cela sortir du cadre de l'invention, il est 1 possible de disposer un seul tampon 16 à l'intérieur du bilame 8. In addition, without departing from the scope of the invention, it is possible to have a single buffer 16 inside the bimetallic strip 8.
Ces tempoels 1 obstruent partiellement les espaces entre les bords latéraux 8f du bilame 8 et les parois 9c et 9d du tube9, pour diminuer sensiblement la vitesse et le débit d'air traversant lesdits espaces. These tempoels 1 partially obstruct the spaces between the lateral edges 8f of the bimetallic strip 8 and the walls 9c and 9d of the tube9, in order to significantly reduce the speed and the flow of air passing through said spaces.
Ainsi, ces tampons réalisent une insolation acoustique entre les appartements A1, A2, A3, A4... desservis par le même conduit 1 de ventilation et en outre réduisent le bruit propre émis par la bouche de l'invention. Thus, these pads provide acoustic insulation between the apartments A1, A2, A3, A4, etc. served by the same ventilation duct 1 and also reduce the own noise emitted by the mouth of the invention.
Par ailleurs, le bilame 8 peut être constitué avantageusement par plusieurs bilames de faible largeur disposés côte-à-côte. Furthermore, the bimetallic strip 8 can advantageously consist of several bimetallic strips of small width arranged side by side.
Nous décrirons maintenant le fonctionnement du registre de l'invention, en se référant plus particulièrement à la figure 2. We will now describe the operation of the register of the invention, with particular reference to Figure 2.
La position du bilame 8, illustré en traits pleins sur la figure 2, correspond à la position fermée du registre de l'invention. The position of the bimetallic strip 8, illustrated in solid lines in FIG. 2, corresponds to the closed position of the register of the invention.
Dans cette position du registre, le débit de ventilation est par exemple de 30 m3/h environ. In this position of the damper, the ventilation rate is for example around 30 m3 / h.
En outre, comme cela a déjà été décrit ci-dessus, il est possible de régler ce débit de ventilation, en réglant la position des vis 15 de butée, avant le montage de la bouche sur le conduit 1 de ventilation. In addition, as has already been described above, it is possible to adjust this ventilation flow rate, by adjusting the position of the stop screws 15, before mounting the mouth on the ventilation duct 1.
Lorsque l'appareil de chauffage 4, est en fonctionne- lent, ou lorsque, par exemple la table de cuisse est utilisée, l'air chaud, illustré par la flèche F, @t @spiré par le coupe-tirage 5 par exemple, chauffe de na ibère sensiblement homogène a surface totale du bilame @. When the heater 4 is in operation, or when, for example the thigh table is used, the hot air, illustrated by the arrow F, @t @ spiré by the draft cutter 5 for example, heating of naively homogeneous na iber with total surface of the bimetallic strip @.
Le chauffage homogène de la totalité de la surface du bilame 8 peut être obtenu grâce au passage préférentiel du flux d'air chaud dans les deux lumières 14a, 14b situées de part et d'autre du bilame 8.Homogeneous heating of the entire surface of the bimetallic strip 8 can be obtained by preferential passage of the flow of hot air in the two openings 14a, 14b located on either side of the bimetallic strip 8.
Selon le principe bien connu du bilame, l'augmentation de température de sa surface extérieure provoque une diminution du rayon de courbure de la partie 8c du bilame , et donc un déplacement de l'extrémité 8b à l'extrémité 8a, et un élargissement de la lumière 14b. According to the well-known principle of the bimetallic strip, the increase in temperature of its external surface causes a reduction in the radius of curvature of the part 8c of the bimetallic strip, and therefore a displacement from the end 8b to the end 8a, and a widening of light 14b.
Le registre est alors dit en position ouverte, position représentée en traits pointillés sur la figure 2. Le débit de ventilation peut être alors compris, par exemple entre 90 à 120 m3/h environ. The damper is then said to be in the open position, position shown in dotted lines in FIG. 2. The ventilation flow can then be understood, for example between 90 to 120 m 3 / h approximately.
Lorsque l'appareil de chauffage est teint, le bilame 8 se refroidit et l'extrémité 8b revient à sa position initiale, le registre est alors à nouveau en position fermée. When the heater is turned on, the bimetallic strip 8 cools and the end 8b returns to its initial position, the damper is then again in the closed position.
Par ailleurs, selon l'invention, il est possible d'ouvrir le registre en période de non fonctionnement de l'appareil générateur de flux d'air chaud, par un moyen de commande extérieur, agissant sur l'extrémité 8b du bilame 8. Furthermore, according to the invention, it is possible to open the damper during the period of non-operation of the apparatus for generating the hot air flow, by an external control means, acting on the end 8b of the bimetallic strip 8.
Dans le mode de réalisation représenté, ce moyen de commande est un cordon 17, connecté à l'extrémité 8b du bilame 8 et passant dans un orifice 18 pratiqué dans l'épaisseur du corps de la bouche 7. In the embodiment shown, this control means is a cord 17, connected to the end 8b of the bimetallic strip 8 and passing through an orifice 18 formed in the thickness of the body of the mouth 7.
il est é--ident que ce moyen de commande extérieur de l'ouverture nu registre peut être soit manuel soit mécanique ou électrique, ou analogue. it is obvious that this external control means for opening the register can be either manual, mechanical or electrical, or the like.
Gracie à la présente invention, on peut donc monter facilement une installation de ventilation d'un local ou appartement notamment chauffé par un appareil de chauffage C combustible gazeux, ou la ventilation d'un appareil générateur de flux d'air chaud, en assurant un débit de ventilation réduit en période demn fonctionnement desdits appareils, et un débit suffisant pour le bon fonctionnement de ces appareils, et en particulier pour un générateur à gaz, sans intevvention manuelle.La bouche de l'invention permet d'éliminer toute intervention humaine ou mécanique pour commander l'ouverture du registre lors de la mise en fonctionnement de l'appareil de chauffage ou de l'appareil générateur de flux d'air chaud, telle qu'une table de cuisson, et donc de supprimer tout risque d'extinction de l'appareil de chauffage, par action de son dispositif de sécurité, ou l'accumulation de vapeur d'eau, de produits de combustion ou analogue émis au-dessus de la table de cuisson. Thanks to the present invention, it is therefore easy to mount a ventilation installation for a room or apartment, in particular heated by a gaseous fuel heating device, or the ventilation of a device for generating hot air flows, by ensuring a reduced ventilation flow during the period of operation of said devices, and a flow sufficient for the proper functioning of these devices, and in particular for a gas generator, without manual intervention. The mouth of the invention makes it possible to eliminate any human intervention or mechanical to control the opening of the damper when the heating appliance or the appliance for generating hot air flow, such as a hob, is put into operation, and therefore eliminating any risk of extinction of the heater, by the action of its safety device, or the accumulation of water vapor, combustion products or the like emitted above the hob.
Bien entendu l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. C'est ainsi que la bouche de l'invention peut comprendre deux viroles 12 montées de part et d'autre de l'élément d'appui 10 pour raccorder deux conduits S, d'autre part, la section du tube 9, le mode de fixation de la bouche 7 sur les conduits 6 ou les parois du conduit 1 de ventilation peuvent être quelconques sans sortir du cadre de l'invention. C'est dire que l'invention comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and shown, which has been given only by way of example. Thus, the mouth of the invention can comprise two ferrules 12 mounted on either side of the support element 10 to connect two conduits S, on the other hand, the section of the tube 9, the mode fixing the mouth 7 on the ducts 6 or the walls of the ventilation duct 1 can be any without departing from the scope of the invention. This means that the invention includes all the means constituting technical equivalents of the means described, as well as their combinations if these are carried out according to the spirit and implemented in the context of protection as claimed.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8026326A FR2496238A1 (en) | 1980-12-11 | 1980-12-11 | Tubular nozzle for ventilation system - has automatically opening shutter regulating temperature using bimetallic strip controlling aperture |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8026326A FR2496238A1 (en) | 1980-12-11 | 1980-12-11 | Tubular nozzle for ventilation system - has automatically opening shutter regulating temperature using bimetallic strip controlling aperture |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2496238A1 true FR2496238A1 (en) | 1982-06-18 |
| FR2496238B1 FR2496238B1 (en) | 1985-03-01 |
Family
ID=9248958
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8026326A Granted FR2496238A1 (en) | 1980-12-11 | 1980-12-11 | Tubular nozzle for ventilation system - has automatically opening shutter regulating temperature using bimetallic strip controlling aperture |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2496238A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2543272A1 (en) * | 1983-03-21 | 1984-09-28 | Bruyant Guy | Ventilation opening provided with a shutter element |
| FR2565673A1 (en) * | 1984-06-12 | 1985-12-13 | Roussel Michel | Ventilation orifice and installation which is adjustable as a function of the temperature and degree of humidity of a flow of air |
| EP0165175A2 (en) * | 1984-06-12 | 1985-12-18 | Fläkt Aktiebolag | Outlet and ventilating installation controllable in response to the temperature and the humidity fraction of the air stream |
| FR2576674A2 (en) * | 1985-01-30 | 1986-08-01 | Ventilation Indle Miniere | Ventilation installation with an intake vent situated in a machine room without a humidity detector and with a bimetallic strip controlled in parallel with that of the extraction vent of the hygrometrically adjustable type |
| FR2588945A1 (en) * | 1985-10-17 | 1987-04-24 | Ventilation Indle Miniere | Air or gas extraction or inlet orifice for the ventilation of premises, with an adjustable shutter controlled by a bimetallic strip |
| FR2627261A1 (en) * | 1988-02-15 | 1989-08-18 | Hci Sa | Fire damper for ventilation duct - has spring-clip orifice plate with bimetal flap |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1325086A (en) * | 1962-03-16 | 1963-04-26 | Usines Du Pied Selle Soc D | Improvements made to smoke evacuation in gas stoves |
| FR2082292A5 (en) * | 1970-03-10 | 1971-12-10 | Garoche Maurice | |
| FR2176628A1 (en) * | 1972-03-24 | 1973-11-02 | Granoux Sa |
-
1980
- 1980-12-11 FR FR8026326A patent/FR2496238A1/en active Granted
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1325086A (en) * | 1962-03-16 | 1963-04-26 | Usines Du Pied Selle Soc D | Improvements made to smoke evacuation in gas stoves |
| FR2082292A5 (en) * | 1970-03-10 | 1971-12-10 | Garoche Maurice | |
| FR2176628A1 (en) * | 1972-03-24 | 1973-11-02 | Granoux Sa |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2543272A1 (en) * | 1983-03-21 | 1984-09-28 | Bruyant Guy | Ventilation opening provided with a shutter element |
| FR2565673A1 (en) * | 1984-06-12 | 1985-12-13 | Roussel Michel | Ventilation orifice and installation which is adjustable as a function of the temperature and degree of humidity of a flow of air |
| EP0165175A2 (en) * | 1984-06-12 | 1985-12-18 | Fläkt Aktiebolag | Outlet and ventilating installation controllable in response to the temperature and the humidity fraction of the air stream |
| EP0165175A3 (en) * | 1984-06-12 | 1986-10-22 | Fläkt Aktiebolag | Outlet and ventilating installation controllable in response to the temperature and the humidity fraction of the air stream |
| FR2576674A2 (en) * | 1985-01-30 | 1986-08-01 | Ventilation Indle Miniere | Ventilation installation with an intake vent situated in a machine room without a humidity detector and with a bimetallic strip controlled in parallel with that of the extraction vent of the hygrometrically adjustable type |
| FR2588945A1 (en) * | 1985-10-17 | 1987-04-24 | Ventilation Indle Miniere | Air or gas extraction or inlet orifice for the ventilation of premises, with an adjustable shutter controlled by a bimetallic strip |
| FR2627261A1 (en) * | 1988-02-15 | 1989-08-18 | Hci Sa | Fire damper for ventilation duct - has spring-clip orifice plate with bimetal flap |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2496238B1 (en) | 1985-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2496238A1 (en) | Tubular nozzle for ventilation system - has automatically opening shutter regulating temperature using bimetallic strip controlling aperture | |
| FR2461198A1 (en) | Gas fired central heating system - has flue duct running inside air intake duct or vice=versa | |
| FR2750479A1 (en) | UNIT FOR RECIRCULATING FRESH AIR | |
| FR2545585A1 (en) | Improvements to gas-operated heat generators which are capable of being connected to a controlled induction | |
| FR2620522A1 (en) | Temperature-limiting device for a fan of a controlled mechanical ventilation installation | |
| FR2582028A1 (en) | Ironing appliance with direct evaporation | |
| FR2477681A1 (en) | Heat economiser for open fireplace - has integral hearth with reflective backplate to aid radiant heat output | |
| FR3008482A1 (en) | IMPROVEMENT IN HEATING INSTALLATIONS WITH SMOKE EXHAUST DUCT PROVIDED WITH A COMBUSTION AIR INLET | |
| FR2662785A1 (en) | Method of treating renewal air of a room to be heated or to be cooled, in particular via the floor and/or the ceiling, and device for implementing this method | |
| EP0486741A1 (en) | Gas heating apparatus by infrared radiation | |
| FR2565673A1 (en) | Ventilation orifice and installation which is adjustable as a function of the temperature and degree of humidity of a flow of air | |
| CA2018142C (en) | Apparatus for preheating of combustion conduct for solid fuels | |
| FR2892485A1 (en) | DEVICE FOR REGULATION AND SEALING ON AN ORIFICE WHICH HAS BEEN OBTURED OR OPEN AS NEEDED | |
| FR1465161A (en) | Device for installing a gas appliance | |
| FR2588945A1 (en) | Air or gas extraction or inlet orifice for the ventilation of premises, with an adjustable shutter controlled by a bimetallic strip | |
| EP0165175A2 (en) | Outlet and ventilating installation controllable in response to the temperature and the humidity fraction of the air stream | |
| WO1992012385A1 (en) | Device for causing open fireplaces to draw separately from the air in the room | |
| EP1450103B1 (en) | Heating device | |
| FR2640360A1 (en) | Wall-mounted electric lighting device making it possible to avoid or eliminate condensation of water vapour on an adjoining wall | |
| FR2807500A1 (en) | CONTROLLED TEMPERATURE AIR GENERATOR, PARTICULARLY FOR LIVESTOCK OR INDUSTRIAL BUILDINGS | |
| FR3101400A3 (en) | FORCED HOT AIR GENERATOR | |
| FR2534002A1 (en) | Device for connecting the flue for the products of combustion from a gas-fired boiler with condensation to a mechanical ventilation installation of a group of premises. | |
| EP0088710A1 (en) | Device for recovering heat from the smoke of heating installations | |
| FR2544056A3 (en) | Heat source installed in a premises | |
| FR2677739A3 (en) | Heating appliance structure for premises |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| ST | Notification of lapse |