FR2495208A1 - Swimming bath covering equipment - comprises roller hatch in sections which stack in concertina pattern - Google Patents

Swimming bath covering equipment - comprises roller hatch in sections which stack in concertina pattern Download PDF

Info

Publication number
FR2495208A1
FR2495208A1 FR8025357A FR8025357A FR2495208A1 FR 2495208 A1 FR2495208 A1 FR 2495208A1 FR 8025357 A FR8025357 A FR 8025357A FR 8025357 A FR8025357 A FR 8025357A FR 2495208 A1 FR2495208 A1 FR 2495208A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
boards
cover
type
longitudinal edge
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8025357A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2495208B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENGBERT JURJEN DUINTJER
Original Assignee
ENGBERT JURJEN DUINTJER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENGBERT JURJEN DUINTJER filed Critical ENGBERT JURJEN DUINTJER
Priority to FR8025357A priority Critical patent/FR2495208B1/en
Publication of FR2495208A1 publication Critical patent/FR2495208A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2495208B1 publication Critical patent/FR2495208B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/088Covers made in concertina folds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

The equipment covers the surface of a basin containing liquid, particularly a swimming bath, being mounted outside the bath and having a roller-hatch-type cover floating on the surface, assembled from hollow oblong sections. The hatch-type cover (2) is stackable in a concertina pattern. The sections can have profiled edges by which they slide into engagement with each other and which allow a hinging action through 180 deg.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif pour couvrir un bassin contenant un liquide, en particulier une piscine, le dispositif étant agencé à l'extérieur du bassin et comprenant une couverture du type store à rouleau composé de planchettes creuses et allongées, agencées pour s'étendre sur la surface du liquide en condition flottante, et pour entre retirées de cette surface. The present invention relates to a device for covering a basin containing a liquid, in particular a swimming pool, the device being arranged outside the basin and comprising a cover of the roller blind type composed of hollow and elongated boards, arranged for s 'spread on the surface of the liquid in floating condition, and for between removed from this surface.

Un dispositif de cette sorte est décrit dans la publication du brevet germanique No. 1 434 647. Dans le dispositif qui y est décrit, quand elle n'est pas en utilisation, la couverture du type store à rouleau est enroulée sur un arbre qui peut outre entraîné en rotation, par exemple, au moyen d'un moteur. L'arbre est monté dans un socle qui, à son tour, est installé soit au fond du bassin comme une piscine ou à l'extérieur de celui-ci sur son pourtour.Dans ces agencementz la distance perpendiculaire entre l'arbre rotatif et la surface du liquide est choisie de façon que sous l'influence de la composante verticale de la différence de poids entre la partie toujours enroulée de la couverture et la partie déroulée de celle-ci, 11 arbre soit soumis à un mouvement tournant tel que la couverture se déroule d'elle-mme. Pour enrouler de nouveau la couverture, des moyens mécaniques sont prévus pour faire tourner l'arbre, soit à la main ou au moyen d'un moteur. A device of this kind is described in the publication of German patent No. 1,434,647. In the device described there, when it is not in use, the cover of the roller blind type is rolled up on a shaft which can further driven in rotation, for example, by means of a motor. The tree is mounted in a base which, in turn, is installed either at the bottom of the basin like a swimming pool or outside of it around its periphery. In these arrangements arrange the perpendicular distance between the rotating shaft and the surface of the liquid is chosen so that under the influence of the vertical component of the weight difference between the still rolled up part of the cover and the unrolled part of the cover, the shaft is subjected to a rotating movement such as the cover unfolds on its own. To rewind the cover, mechanical means are provided to rotate the shaft, either by hand or by means of a motor.

Comme l'arbre rotatif doit supporter tout le poids de la couverture du type store à rouleau, il doit nécessairement être d'une construction relativement lourde, en particulier, dans le cas d'une grande piscine, par exemple de 50 m de long. As the rotary shaft must support the entire weight of the roller blind type cover, it must necessarily be of a relatively heavy construction, in particular, in the case of a large swimming pool, for example 50 m long.

La présente invention a par conséquent pour objet un dispositif de la sorte ci-dessus où le dispositif, ou toute partie de celui-ci, ne doit pas nécessairement supporter tout le poids de la couverture. The present invention therefore relates to a device of the above kind where the device, or any part thereof, does not necessarily have to support the entire weight of the cover.

Dans ce but, selon la présente invention, la couverture du type store à rouleau est construite de façon à pouvoir entre empilée en accordéon.  For this purpose, according to the present invention, the cover of the roller blind type is constructed so that it can be stacked in an accordion fashion.

Dans un mode de réalisation de la présente invention, un bord longitudinal de chacune des planchettes est pourvu d'un moulage d'un premier type, et l'autre bord longitudinal est pourvu d'un moulage d'un second type, les planchettes étant assemblées pour former une couverture du type store à rouleau selon un motif où, dans chaque paire de planchettes adjacentes, le bord longitudinal avec le moulage du premier type d'une planchette est glissé dans le moulage du second type du bord longitudinal de l'autre planchette pour former une connexion coulissante permettant un effet d'articulation qui, dans chaque paire de planchettes adjacentes, comprend un angle d'au moins 900 dans la direction de l'un des cotés de la couverture étendue du type store à rouleau, et comprend un angle considérablement plus petit que 900 vers l'autre ctté, et de plus, la couverture est assemblée d'un certain nombre de paquets de planchettes, chaque paquet comprenant un certain nombre de planchettes où, dans un paquet, dans chaque paire de planchettes adjacentes, l'effet d'articulation comprend l'angle d'au moins environ 900, par rapport à la couverture étalée, vers l'un de ses cotés, et dans le paquet adjacent de planchettes vers son autre ctté, les paquets adjacents de planchettes étant interconnectés au moyen dgun organe allongé d'accouplement ayant des bords longitudinaux moulés, un bord longitudinal de cet organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du premier type du bord longitudinal appartenant à la planchette extrême d'un paquet de planchettes, l'autre bord longitudinal de cet organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du second type du bord longitudinal appartenant à la planchette initiale du paquet adjacent de planchettes pour former un accouplement qui, par rapport à la couverture du type store à rouleau étalée, a un effet d'articulation comprenant un angle de sensiblement 1800 pour l'empilement en accordéon de la couverture. In one embodiment of the present invention, one longitudinal edge of each of the boards is provided with a molding of a first type, and the other longitudinal edge is provided with a molding of a second type, the boards being assembled to form a cover of the roller blind type according to a pattern in which, in each pair of adjacent boards, the longitudinal edge with the molding of the first type of a board is slipped into the molding of the second type of the longitudinal edge of the other board to form a sliding connection allowing a hinge effect which, in each pair of adjacent boards, includes an angle of at least 900 in the direction of one of the sides of the extended cover of the roller blind type, and comprises an angle considerably smaller than 900 towards the other side, and in addition, the cover is assembled from a number of packages of boards, each package comprising a number of boards where, in a package , in each pair of adjacent boards, the articulation effect includes the angle of at least about 900, with respect to the spread cover, towards one of its sides, and in the adjacent pack of boards towards its other side, the adjacent packages of boards being interconnected by means of an elongated coupling member having molded longitudinal edges, a longitudinal edge of this coupling member being slid into the molding of the first type of the longitudinal edge belonging to the end board a pack of boards, the other longitudinal edge of this coupling member being slid into the molding of the second type of the longitudinal edge belonging to the initial board of the adjacent pack of boards to form a coupling which, relative to the cover of the type roller blind spread, has a hinge effect comprising an angle of approximately 1800 for the accordion stacking of the cover.

De préférence, le nombre de planchettes par paquet est égal, ainsi les plis de la couverture du type store à rouleau, formés quand la couverture est empilée en accordéon, sont également larges. Preferably, the number of planchettes per package is equal, so the folds of the cover of the roller blind type, formed when the cover is stacked in accordion, are also wide.

Dans un mode de réalisation très avantageux du dispositif selon l'invention, le dispositif comprend un arbre rotatif et horizontal, de préférence agencé pour outre entra nué par un moteur, et par cet arbre, la couverture du. type store à rouleau peut entre transportée vers et au loin de la surface du liquide dans le bassin tout en étant supportée en direction longitudinale de ses planchettes par la surface circonférentielle de l'arbre, et de plus, l'arbre rotatif est formé comme un rouleau de support avec une surface non glissante et il est combiné à un rouleau superposé de compression pour former une paire de rouleaux définissant une emprise entre eux par où passe la couverture du type store à rouleau, et elle peut btre transportée vers et au loin de la surface du liquide sous l'influence du rouleau rotatif de support. In a very advantageous embodiment of the device according to the invention, the device comprises a rotary and horizontal shaft, preferably arranged for further driven by a motor, and by this shaft, the cover of. roller blind type can between transported to and away from the surface of the liquid in the basin while being supported in the longitudinal direction of its boards by the circumferential surface of the shaft, and moreover, the rotary shaft is formed as a support roller with a non-slip surface and it is combined with a superimposed compression roller to form a pair of rollers defining a grip between them through which the cover of the roller blind type passes, and it can be transported to and from the surface of the liquid under the influence of the rotating support roller.

Etant donné le fait que pendant l'étalement sur la surface du liquide, et également pendant son enlèvement, la couverture pend librement sur des cotés opposés du rouleau de support sur une hauteur limitée seulement, cela signifie une grande économie de poids pour le rouleau de support par rapport à la condition où la couverture est enroulée sur le rouleau de support. Given that during spreading on the surface of the liquid, and also during its removal, the cover hangs freely on opposite sides of the support roll over a limited height only, this means a great saving in weight for the roll of support relative to the condition where the cover is wound on the support roll.

La présente invention se rapporte également à une couverture du type store à rouleau pouvant ventre utilisée dans le dispositif selon l'invention. The present invention also relates to a cover of the roller blind type capable of belly used in the device according to the invention.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaottront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation latérale et schématique, montrant le dispositif selon l'invention dans une condition où une partie de la couverture est étendue sur la surface du liquide, et une partie est toujours pliée en accordéon en condition empilée
- la figure 2 est une vue en élévation latérale schématique montrant une partie de la couverture comprenant des pièces de deux paquets adjacents de planchettes ; et
- la figure 3 est une vue schématique en élévation, montrant la planchette extrême d'un paquet de planchettes comme sur la figure 2 et la planchette initiale du paquet adjacent, interconnectées par un organe d'accouplement et à l'état plié pour empilement en accordéon.
The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating a mode of the invention and in which
- Figure 1 is a side and schematic elevational view showing the device according to the invention in a condition where part of the cover is extended over the surface of the liquid, and part is always folded in accordion in stacked condition
- Figure 2 is a schematic side elevational view showing a part of the cover comprising parts of two adjacent packs of boards; and
- Figure 3 is a schematic elevational view showing the end plate of a package of boards as in Figure 2 and the initial board of the adjacent package, interconnected by a coupling member and in the folded state for stacking in accordion.

En se référant aux dessins, on peut voir un dispositif selon l'invention, généralement désigné en i, et qui comprend une couverture 2 du type store à rouleau, un rouleau de support 3 formant une paire de rouleaux avec un rouleau de compression-4, qui peut etre un rouleau divisé, et un récipient 5 en forme d'auge. Referring to the drawings, one can see a device according to the invention, generally designated in i, and which comprises a cover 2 of the roller blind type, a support roller 3 forming a pair of rollers with a compression roller-4 , which can be a divided roll, and a container 5 in the shape of a trough.

La partie 6 de la couverture est étalée sur la surface d'un liquide, par exemple de l'eau 13 dans une piscine dont le repère 14 désigne le pourtour. Part 6 of the cover is spread over the surface of a liquid, for example water 13 in a swimming pool whose mark 14 designates the periphery.

La largeur du récipient 5 est choisie de façon qu'elle ne dépasse pas beaucoup la largeur d'un paquet de planchettes. The width of the container 5 is chosen so that it does not greatly exceed the width of a pack of boards.

La surface du rouleau de support 3 est rendue non glissante ou non dérapante en étant couverte d'un matériau non glissant, par exemple, un caoutchouc cellulaire au néoprène. Le rouleau de support 3 est rotatif dans le sens des. aiguilles d'une montre et dans le sens contraire au moyen d'un moteur non représenté, qui, par un engrenage d'entraSnement, est operativement associé au rouleau de support 3. The surface of the support roller 3 is made non-slip or non-slip by being covered with a non-slip material, for example, cellular rubber with neoprene. The support roller 3 is rotatable in the direction of. clockwise and counterclockwise by means of a motor, not shown, which, by a drive gear, is operatively associated with the support roller 3.

La couverture 2 est assemblée à partir d'un certain nombre de paquets de planchettes. Sur la figure 2, le repère 15 désigne une partie d'un paquet de planchettes d'une paire de paquets adjacents et le repère 16 désigne une partie du paquet adjacent de planchettes, les repères 7 et 8 étant des planchettes du paquet 15 et 9, 10 et Il étant les planchettes du paquet adjacent 16.  Cover 2 is assembled from a number of packets of boards. In FIG. 2, the mark 15 designates a part of a packet of boards of a pair of adjacent packs and the mark 16 designates a part of the adjacent packet of boards, the markers 7 and 8 being boards of the packet 15 and 9 , 10 and Il being the boards of the adjacent package 16.

Les côtés correspondants des planchettes sont marqués par des points 17. The corresponding sides of the boards are marked with dots 17.

Les bords longitudinaux des planchettes sont respectivement pourvus de moulages d'un premier et d'un second types, et désignés en 18 et 19 sur la planchette 7. Comme on peut mieux le voir sur la figure 2, la connexion coulissante des moulages coopérants 18 et 19 conduit à un effet d'articulation qui, pour les planchettes 7 et 8 sur la figure 2,n'est possible que sur un petit angle en direction vers le haut, en regardant la figure 2 et sur un grand angle pouvant atteindre environ 900 en direction opposée, c'est-à-dire vers le bas sur la figure 2. The longitudinal edges of the boards are respectively provided with moldings of a first and a second type, and designated at 18 and 19 on the board 7. As can best be seen in FIG. 2, the sliding connection of the cooperating moldings 18 and 19 leads to an articulation effect which, for the boards 7 and 8 in FIG. 2, is only possible over a small angle in an upward direction, looking at FIG. 2 and over a large angle which can reach approximately 900 in the opposite direction, that is to say down in FIG. 2.

On peut voir, au moyen des points 17 > que les planchettes 9, 10 et Il du paquet 16 sont à l'envers par rapport aux planchettes du paquet 15, ainsi l'effet d'articulation entre les planchettes 9, 10 et Il comprend le grand angle pouvant atteindre environ 900 en direction vers le haut en regardant la figure 2 et en conséquence le petit angle vers le bas. It can be seen, by means of the points 17> that the boards 9, 10 and II of the package 16 are upside down with respect to the boards of the package 15, thus the effect of articulation between the boards 9, 10 and It comprises the wide angle can reach about 900 in the upward direction by looking at Figure 2 and therefore the small angle downwards.

Les paquets de planchettes 15 et 16 sont reliés ensemble au moyen d'un organe d'accouplement 20, en forme de gorge avec des parois 21 et 22 courbées l'une vers l'autre. La figure 3 montre que l'organe d'accouplement 20 coopère avec les moulages 18 et 19 appartenant aucbords longitudinaux de chaque planchette pour permettre un effet d'articulation sur un angle de 1800. The packages of boards 15 and 16 are connected together by means of a coupling member 20, in the form of a groove with walls 21 and 22 curved towards one another. FIG. 3 shows that the coupling member 20 cooperates with the moldings 18 and 19 belonging to the longitudinal edges of each board to allow an articulation effect on an angle of 1800.

En résumé, on peut mentionner les avantages qui suivent pour le dispositif selon l'invention :
1. La construction de l'arbre peut être relativement légère, car le poids de la partie non étendue de la couverture n33ose sur le rouleau rotatif de support en n'en formant qu'une partie très mineure
2. L'arbre peut ventre tourillonné en un certain nombre d'emplacements, contrairement au système selon l'art antérieur, où la couverture est enroulée sur l'arbre et où l'arbre doit étre tourillonné à ses extrémités
3. Le dispositif peut btre agencé soit sur le ctté long ou sur le caté court d'un bassin rectangulaire contenant du liquide.
In summary, the following advantages can be mentioned for the device according to the invention:
1. The construction of the tree can be relatively light, because the weight of the unextended part of the n33ose cover on the rotary support roller, forming only a very minor part
2. The tree can turn the belly in a number of locations, unlike the system according to the prior art, where the cover is wound on the tree and where the tree must be journalled at its ends
3. The device can be arranged either on the long side or on the short side of a rectangular basin containing liquid.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée.  Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and shown which has been given only by way of example. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described, as well as their combinations, if these are executed according to the spirit and implemented in the context of protection as claimed.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour couvrir un bassin contenant un liquide, en particulier une piscine, ledit dispositif étant agencé à l'extérieur dudit bassin, et comprenant une couverture du type store à rouleau composée de planchettes creuses et allongées agencées pour entre étendues sur la surface du liquide en condition flottante et pour en être retirées, caractérisé en ce que ladite couverture (2) du type store à rouleau est construite afin de pouvoir entre empil-ée en accordéon. 1. Device for covering a basin containing a liquid, in particular a swimming pool, said device being arranged outside said basin, and comprising a cover of the roller blind type composed of hollow and elongated boards arranged for between spans on the surface of the liquid in floating condition and to be removed therefrom, characterized in that said cover (2) of the roller blind type is constructed so as to be able to be stacked in accordion. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un bord longitudinal de chaque planchette (7,8, 9, 10, 11) est pourvu d'un moulage (18) d'un-premier type, et l'autre bord longitudinal est pourvu d'un moulage (19) d'un second type, lesdites planchettes étant assemblées pour former une couverture du type store à rouleau en un motif où, dans chaque paire de planchettes adjacentes, le bord longitudinal ayant le moulage du premier type d'une planchette est glissé dans le moulage du second type du bord longitudinal de l'autre planchette pour former une connexion coulissante permettant un effet d'articulation qui, dans chaque paire de planchettes adjacentes, comprend un angle d'au moins environ 900 dans la direction de l'un des cotés de ladite couverture étalée, et comprend un angle considérablement plus petit que 900 vers l'autre côté, et caractérisé de plus en ce que ladite couverture est assemblée d'un certain nombre de paquets de planchettes, chaque paquet comprenant un certain nombre de planchettes où, dans un paquet, dans chaque paire de planchettes adjacentes, l'effet d'articulation comprend l'angle d'au moins 900 par rapport à la couverture, vers un coté, et dans le paquet adjacent de planchettes,vers l'autre opté, les paquets adjacents des planchettes étant interconnectés au moyen d'un organe allongé d'accouplement (20) ayant des bords longitudinaux moulés (21, 22), un bord longitudinal dudit organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du premier type du bord longitudinal appartenant à la planche extrême d'un paquet de planchettes, l'autre bord longitudinal dudit organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du second type du bord lollgitudinal appartenant à la planchette initiale du paquet adjacent de planchettes pour former un accouplement qui, par rapport à ladite couverture, a un effet d'articulation comprenant un angle de sensiblement 1800 pour l'empilement-en accordéon de ladite couverture. 2. Device according to claim 1, characterized in that a longitudinal edge of each board (7,8, 9, 10, 11) is provided with a molding (18) of a first type, and the other longitudinal edge is provided with a molding (19) of a second type, said boards being assembled to form a cover of the roller blind type in a pattern where, in each pair of adjacent boards, the longitudinal edge having the molding of the first type of a board is slid into the molding of the second type of the longitudinal edge of the other board to form a sliding connection allowing a hinge effect which, in each pair of adjacent boards, includes an angle of at least about 900 in the direction of one of the sides of said spread cover, and includes an angle considerably smaller than 900 towards the other side, and further characterized in that said cover is assembled from a number of packages of boards, each package including a certa in number of boards where, in a package, in each pair of adjacent boards, the articulation effect includes the angle of at least 900 with respect to the cover, towards one side, and in the adjacent pack of boards, towards the other opted, the adjacent packets of the boards being interconnected by means of an elongated coupling member (20) having molded longitudinal edges (21, 22), a longitudinal edge of said coupling member being slid into the molding of the first type of longitudinal edge belonging to the end plate of a package of boards, the other longitudinal edge of said coupling member being slid into the molding of the second type of the lollgitudinal edge belonging to the initial board of the adjacent package of boards for form a coupling which, with respect to said cover, has a hinge effect comprising an angle of substantially 1800 for the stacking-accordion of said cover. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le nombre de planchettes par paquet est égal. 3. Device according to claim 2, characterized in that the number of boards per pack is equal. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un arbre rotatif et horizontal (3), de préférence agencé pour étre entralné par un moteur, et par lequel la couverture précitée du type store à rouleau peut oestre transportée vers et au loin de la surface du liquide (13) dans le bassin précité tout en étant supportée en direction longitudinale de ses planchettes par la surface circonférentielle dudit arbre, et caractérisé de plus-en ce que ledit arbre rotatif est formé en tant que rouleau de support avec une surface non glissante et est combiné à un rouleau superposé de compression (4) pour former une paire de rouleaux définissant une emprise entre eux par-où ladite couverture passe et peut etre transportée vers et au loin de la surface du liquide sous l'influence dudit rouleau rotatif de support. 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a rotary and horizontal shaft (3), preferably arranged to be driven by a motor, and by which the aforementioned cover of the roller blind type can oestre transported to and away from the surface of the liquid (13) in the aforementioned basin while being supported in the longitudinal direction of its boards by the circumferential surface of said shaft, and further characterized in that said rotary shaft is formed as that support roller with a non-slip surface and is combined with a superimposed compression roller (4) to form a pair of rollers defining a grip between them through which said cover passes and can be transported to and away from the surface of the liquid under the influence of said rotary support roller. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par un compartiment fermé (5) comme récipient pour le stockage de la couverture du type store à rouleau empilée en accordéon. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized by a closed compartment (5) as a container for storing the cover of the roller blind type stacked in accordion. 6. Couverture du type store à rouleau caractérisée en ce qu'elle peut être utilisée dans le dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes.  6. Cover of the roller blind type characterized in that it can be used in the device according to any one of the preceding claims.
FR8025357A 1980-11-28 1980-11-28 DEVICE FOR COVERING A BASIN CONTAINING A LIQUID AND COVER OF THE ROLLER BLIND TYPE FOR USE THEREOF Expired FR2495208B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8025357A FR2495208B1 (en) 1980-11-28 1980-11-28 DEVICE FOR COVERING A BASIN CONTAINING A LIQUID AND COVER OF THE ROLLER BLIND TYPE FOR USE THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8025357A FR2495208B1 (en) 1980-11-28 1980-11-28 DEVICE FOR COVERING A BASIN CONTAINING A LIQUID AND COVER OF THE ROLLER BLIND TYPE FOR USE THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2495208A1 true FR2495208A1 (en) 1982-06-04
FR2495208B1 FR2495208B1 (en) 1985-11-15

Family

ID=9248478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8025357A Expired FR2495208B1 (en) 1980-11-28 1980-11-28 DEVICE FOR COVERING A BASIN CONTAINING A LIQUID AND COVER OF THE ROLLER BLIND TYPE FOR USE THEREOF

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2495208B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2843152A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Hydra Systeme Swimming pool retractable cover comprises sliding panels with edge rollers, releasable fastenings between panel ends and stowage compartment
FR2843153A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Hydra Systeme Temporary cover for swimming pool comprises several movable panels comprising removable fixings allowing their transverse connection and engagement on pool perimeter and rollers enabling longitudinal sliding on pool perimeter
GB2437601A (en) * 2006-04-28 2007-10-31 Ian Reid Lewis Swimming pool cover chamber

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3144665A (en) * 1961-03-18 1964-08-18 Meyer Albert Swimming pool cover
DE1934012A1 (en) * 1969-07-04 1971-01-21 Karl Schoepfer Swimming pool cover, dirt and weather proof
DE2416962A1 (en) * 1974-04-08 1975-10-23 Bauer Juergen Dipl Wirtsch Ing Movable swimming-pool or pit cover - with folding elements drawn along by moving carriage to cover or uncover
DE2417863A1 (en) * 1974-04-11 1975-10-23 Karl Schoepfer Swimming-pool hinged-buoyant -panel folding cover - with panel stacking bench and underside-engaging support linked to drive mechanism
DE2645936A1 (en) * 1976-10-12 1978-04-13 Otto Paul Kunststoff Swimming pool covering device - which deposits the tarpaulin cover in folds in a collector when it is withdrawn

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3144665A (en) * 1961-03-18 1964-08-18 Meyer Albert Swimming pool cover
DE1934012A1 (en) * 1969-07-04 1971-01-21 Karl Schoepfer Swimming pool cover, dirt and weather proof
DE2416962A1 (en) * 1974-04-08 1975-10-23 Bauer Juergen Dipl Wirtsch Ing Movable swimming-pool or pit cover - with folding elements drawn along by moving carriage to cover or uncover
DE2417863A1 (en) * 1974-04-11 1975-10-23 Karl Schoepfer Swimming-pool hinged-buoyant -panel folding cover - with panel stacking bench and underside-engaging support linked to drive mechanism
DE2645936A1 (en) * 1976-10-12 1978-04-13 Otto Paul Kunststoff Swimming pool covering device - which deposits the tarpaulin cover in folds in a collector when it is withdrawn

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2843152A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Hydra Systeme Swimming pool retractable cover comprises sliding panels with edge rollers, releasable fastenings between panel ends and stowage compartment
FR2843153A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Hydra Systeme Temporary cover for swimming pool comprises several movable panels comprising removable fixings allowing their transverse connection and engagement on pool perimeter and rollers enabling longitudinal sliding on pool perimeter
GB2437601A (en) * 2006-04-28 2007-10-31 Ian Reid Lewis Swimming pool cover chamber
GB2437601B (en) * 2006-04-28 2011-03-02 Ian Reid Lewis Swimming pool cover chamber

Also Published As

Publication number Publication date
FR2495208B1 (en) 1985-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH444016A (en) Packaging of one or more articles in the form of sheets or flat plates
FR2495208A1 (en) Swimming bath covering equipment - comprises roller hatch in sections which stack in concertina pattern
TNSN99061A1 (en) GREENHOUSE COMPRISING A BACKGROUND, OPTICAL INSULATING VERTICAL WALLS AND A TRANSLUCENT ROOF
EP0664242B1 (en) Multi-purpose article carrier for vehicles, in particular for the transportation of skis, surfboards or similar
FR2577264A1 (en) Winding support for a swimming-pool cover
FR2487302A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING ONE TO ONE OF OBJECTS
FR2540077A1 (en) HOUSING FOR CLOSURE WITH HOOK AND LOOP
FR2599719A1 (en) Cigar case
FR2929309A1 (en) Cover flap driving device for swimming pool, has cover flap that is wound on mandrel so that strand of endless band contacts with lower face of flap, where lower face contacts with water surface, and band is mounted between pulleys
FR2633067A1 (en) CONTACT PHOTOGRAPHIC PRINTING DEVICE
BE1024481B1 (en) Device for drying elements of a scuba
FR2494222A1 (en) FOLDING BOX WITH FOLDING LID
FR2784404A1 (en) OVERFLOW DAM WITH TILTING PANEL
FR2717445A1 (en) Retaining cage for gas bottles esp. for transport in boot of vehicle
EP0812783B1 (en) Condensation water recovery system inside containers and container equipped with such a condensation system
FR2639059A1 (en) Cover for a swimming pool
CA2412470A1 (en) Device for protecting a painter's canvas in particular during its transport
FR2669302A1 (en) Assembly consisting of a container made of corrugated cardboard or similar resting on a pallet with which it is integral
FR2514657A1 (en) TRACK FOR TOY VEHICLES
EP0077860A1 (en) Device for covering a rectangular or square space by a flexible retractable cover applicable among others to a swimming-pool
FR2647295A2 (en) Assembly for protecting and/or transporting substantially flat, fragile elements, in particular electronic circuits
FR2890339A1 (en) Blind for protecting vehicle windscreens from e.g. frost comprises synthetic foam panels with film cover layers at top and bottom linked by foam blocks, panels being linked only by bottom film layer to allow folding
FR2625757A1 (en) Prefabricated element for producing water drainage channels
FR2728246A3 (en) Paper roll container e.g. for paper, aluminium foil or plastic film rolls
BE905511A (en) Continuous level suction compressor - has deformable compartments arranged about rotation centre to form wheel

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse