FR2494222A1

FR2494222A1 - FOLDING BOX WITH FOLDING LID

Info

Publication number: FR2494222A1
Application number: FR8116575A
Authority: FR
Inventors: Dietmar Knauer
Original assignee: Uniplast Knauer GmbH and Co KG
Current assignee: Uniplast Knauer GmbH and Co KG
Priority date: 1980-11-20
Filing date: 1981-08-31
Publication date: 1982-05-21
Also published as: GB2087842A; GB2087842B; DE3043756A1; NL8103955A; SE8104857L; DE3043756C2

Abstract

LA BOITE EST ISSUE D'UNE DECOUPE MOULEE EN MOUSSE PLASTIQUE EMPILABLE, PLATE ET LISSE 10 SUR LAQUELLE LES LIGNES DE PLIAGE 17 SONT PREFORMEES PAR DES RAINURES. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QU'ELLE COMPORTE DES SAILLIES 19, 22 ET DES EVIDEMENTS 20, 21 COOPERANT RESPECTIVEMENT AVEC LES SAILLIES, LES SAILLIES ET EVIDEMENTS ETANT MENAGES SUR LES BORDS DES PAROIS LATERALES 14-16 FORMANT L'OUVERTURE DE LA BOITE ET SUR LES BORDS ASSOCIES DU COUVERCLE 12. LA BOITE EST DESTINEE A EMBALLER NOTAMMENT DES ALIGNEMENTS SURGELES.THE BOX IS MADE FROM A STACKABLE, FLAT AND SMOOTH PLASTIC FOAM MOLDED CUT 10 ON WHICH THE FOLDING LINES 17 ARE PREFORMED BY GROOVES. IT IS CHARACTERIZED IN THAT IT CONTAINS PROJECTIONS 19, 22 AND RECESSES 20, 21 COOPERATING RESPECTIVELY WITH THE PROJECTIONS, PROJECTIONS AND RECESSES BEING HOUSED ON THE EDGES OF SIDE WALLS 14-16 FORMING THE OPENING OF THE BOX AND ON THE ASSOCIATED EDGES OF THE COVER 12. THE BOX IS INTENDED TO PACK IN PARTICULAR FROZEN ALIGNMENTS.

Description

BOITE PLIANTE A COUVERCLE RABATTANTFOLDING BOX WITH FOLDING LID

La présente invention concerne une boîte pliante à couvercle rabattant obtenue à partir d'une pièce moulée en mousse plastique empilable, plate et lisse, notamment telle qu'une découpe de plaque en mousse plastique, 3ur laquelle les lignes de pliage sont préformées par des rainures. Les boîtes pliantes en mousse plastique sont d'abord destinées à emballer des denrées alimentaires surgelées afin que les The present invention relates to a folding box with a hinged cover obtained from a molded piece of stackable plastic foam, flat and smooth, in particular such as a plastic foam sheet cutout, on which the fold lines are preformed by grooves. . The plastic foam folding boxes are primarily intended for packaging frozen foodstuffs so that

parois en mousse plastique assurent une excellente isolation thermique. foam plastic walls provide excellent thermal insulation.

Le but de l'invention est de fournir une boîte pliante du type défini cidessus qui comporte des saillies en vue de la fermeture ou du montage de la boîte qui n'entravent pas l'empilage et par conséquent, The object of the invention is to provide a folding box of the type defined above which includes projections for closing or mounting the box which do not hamper stacking and therefore,

l'utilisation de découpes de boîte dans des machines à monter des boîtes. the use of box cutouts in box mounting machines.

A cette fin, une boîte pliante est caractérisée en ce qu'elle comporte des saillies et des évidements coopérant respectivement evec les sa' 1ies, les saillies et évidements étant ménagés sur les bords des parois latérales formant l'ouverture du corps de la boîte et sur les bords associés du couvercle. En outre, selon l'invention, des languettes orientables dans l'espace interne de la boîte peuvent être ménagées dans la pièce moulée en mousse plastique. Toutes les saillies To this end, a folding box is characterized in that it comprises projections and recesses cooperating respectively with the sa '1ies, the projections and recesses being formed on the edges of the side walls forming the opening of the body of the box and on the associated edges of the cover. In addition, according to the invention, swiveling tabs in the internal space of the box can be provided in the molded piece of plastic foam. All projections

précitées sont coplanaires à la pièce moulée, de préférence à la dé- above are coplanar with the molded part, preferably with the

coupe de plaque en mousse plastique, et les languettes sont d'abord orientées vers l'intérieur de la boîte lors du montage de celle-ci plastic foam plate cut, and the tabs are first oriented towards the inside of the box when mounting it

dans la machine à monter des boîtes. in the box assembly machine.

Avantageusement, les saillies prévues pour la fermeture du cou- Advantageously, the projections provided for closing the cover

vercle et les évidements correspondants sont en forme de queue d'hiron- circle and the corresponding recesses are in the form of a tail of hiron-

delle. A la base d'un évidement du bord d'ouverture d'une paroi latérale peut être pratiqué un évidement de préhension près duquel peut être saisie une saillie du couvercle, coopérant avec l'évidement de paroi her. At the base of a recess in the opening edge of a side wall can be formed a gripping recess near which a protrusion of the cover can be grasped, cooperating with the wall recess

précité pour tirer le couvercle en vue de l'ouverture. above to pull the cover for opening.

Les languettes destinées à stabiliser les articles emballés peuvent être, selon l'invention, articulées à la base des évidements des bords du couvercle avec un angle prédéterminé aigu et autour des lignes The tongues intended to stabilize the packaged articles can be, according to the invention, articulated at the base of the recesses of the edges of the cover with a predetermined acute angle and around the lines

de pliage venant s'appliquer respectivement contre des parois latérales. folding coming to apply respectively against side walls.

- 2 - Cet angle détermine alors l'angle sous lequel chaque languette est - 2 - This angle then determines the angle at which each tab is

dirigée dans l'espace interne de la boîte par rapport à une paroi la- directed into the internal space of the box with respect to a wall la-

térale afin d'immobiliser un article enfermé lors d'un glissement latéral et/ou d'un soulèvement du fond de la boite. La piece moule en mousse plastique ou les parties de celle-ci peuvent être recouvertes sur leurs faces externes d'une feuille qui est en la même matière synthétique que la paroi moussée et qui est reliée directement sans couche de colle in order to immobilize an enclosed article during lateral sliding and / or lifting of the bottom of the box. The plastic foam mold part or the parts thereof can be covered on their external faces with a sheet which is made of the same synthetic material as the foamed wall and which is connected directly without a layer of adhesive.

à la plaque en mousse plastique. Un tel recouvrement offre, apres fer- to the plastic foam plate. Such recovery offers, after closing

meture de la boite, une couche externe très compressée qui produit, par meture of the box, a very compressed outer layer which produces, by

rapport aux propriétés d'isolation thermique, une configuration conve- compared to thermal insulation properties, a suitable configuration

nable de la courbe d'abaissement de température, de l'extérieur vers l'intérieur, qui augmente considérablement la résistance à la rupture et qui, en outre, réalise une face externe de la boîte résistante à l'usure et convenablement lisse pour une impression ultérieure. Une feuille recouvrant la partie formant le couvercle peut surplomber les bords du couvercle et gtre pliée et collée par ses bords sur les patois level of the temperature reduction curve, from the outside to the inside, which considerably increases the breaking strength and which, moreover, provides an outer face of the box which is wear-resistant and suitably smooth for subsequent printing. A sheet covering the part forming the cover can overhang the edges of the cover and be folded and glued by its edges to the patois

latérales après fermeture du couvercle, de sorte que les bordures re- side after closing the cover, so that the edges

pliées de la feuille jouent le rôle de bandes de fermeture et d'imimobi- folded from the sheet act as closure strips and

lisation du couvercle.cover reading.

Les surfaces des bordures de pliage des parois le long des lignres The surfaces of the folding edges of the walls along the lines

de pliage et les surfaces pour le pliage des languettes au moyen des- and the surfaces for folding the tabs using the

quelles les languettes sont maintenues prés de parois de la boîte, which tabs are kept near the walls of the box,

peuvent être pourvues de colle -de préférence de la colle liquide chaude- can be provided with glue - preferably hot liquid glue -

et réunies dans un dispositif prévu à cet effet ou dans lune machine à coller. Grâce aux bordures dentelées en forme re queue d'hirondelle du and assembled in a device provided for this purpose or in a gluing machine. Thanks to the serrated edges in the shape of a swallow's tail

couvercle et des parois est obtenue une fermeture particulière du cou- cover and walls is obtained a particular closure of the cover

vercle sans recourir à un collage de celui-ci, la boîte pouvant être circle without having to glue it, the box can be

ouverte par arrachage aisé des surfaces de découpe arrière. open by easy tearing of the rear cutting surfaces.

D'autres avantages de l'invention apparaîtront plus clairement Other advantages of the invention will appear more clearly

à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation d'une on reading the following description of an embodiment of a

boîte selon l'invention en référence aux dessins annexés correspondants, dans lesquels: - la Fig. I est une vue de la face interne de la découpe de plaque en mousse plastique avant pliage de la boîte; - la Fig. 2 est une vue en coupe le long de la ligne II-II de la Fig. 1, à plus grande échelle, montrant des détails de la découpe; -3 - - la Fig. 3 est une vue en perspective et en coupe le long de la ligne III-III de la Fig. 1, à plus grande échelle, d'autres détails de la découpe; et - la Fig. 4 est une vue en coupe montrant partiellement la boîte pliée et fermée avec l'une de ses languettes. La Fig. 1 montre l'ensemble de la découpe de la plaque en mousse plastique 10 qui présente une partie carrée (ou rectangulaire) 11 formant le fond, une partie carrée correspondante 12 formant le couvercle et -quatre partiesrectangulaires 13, 14, 15 et 16 formant les côtés. Des rainures de pliage 18 sont pratiquées le long de lignes de pliage 17 aux jonctions entre les parties individuelles de la découpe, présentent une section à deux surfaces perpendiculaires et permettent un pliage à angle droit des différentes parties, comme montré plus en détail à la box according to the invention with reference to the corresponding appended drawings, in which: - FIG. I is a view of the internal face of the cut out of plastic foam plate before folding the box; - Fig. 2 is a sectional view along line II-II of FIG. 1, on a larger scale, showing details of the cut; -3 - - Fig. 3 is a perspective view in section along the line III-III of FIG. 1, on a larger scale, other details of the cut; and - Fig. 4 is a sectional view partially showing the box folded and closed with one of its tabs. Fig. 1 shows the entire cutout of the plastic foam plate 10 which has a square (or rectangular) part 11 forming the bottom, a corresponding square part 12 forming the cover and - four rectangular parts 13, 14, 15 and 16 forming the sides. Folding grooves 18 are formed along fold lines 17 at the junctions between the individual parts of the blank, have a section with two perpendicular surfaces and allow folding at right angles to the different parts, as shown in more detail in the

Fig. 2.Fig. 2.

Le couvercle rabattant 12 est maintenu fermé au moyen d'une den- The folding cover 12 is kept closed by means of a den-

telure de ses bords coopérant avec les bords des parois latérales 14 à 16 formant l'ouverture de la boîte. A cette fin, les bords d'ouverture des parois latérales 14 à 16 sont pourvus de saillies 19, en forme de queue d'hirondelle, et d'évidements 20 entre ces saillies. D'une manière analogue, sur le bord externe du couvercle rabattant 12 sont ménagés des évidements 21 dans lesquels passent respectivement les saillies 19, et telure of its edges cooperating with the edges of the side walls 14 to 16 forming the opening of the box. To this end, the opening edges of the side walls 14 to 16 are provided with projections 19, in the shape of a swallow tail, and recesses 20 between these projections. Similarly, on the outer edge of the folding cover 12 are provided recesses 21 in which the projections 19 pass respectively, and

des saillies 22 qui passent respectivement dans les évidements 20. protrusions 22 which pass respectively into the recesses 20.

A la base des évidements en forme de queue d'hirondelle 21, sur At the base of the swallow-tail recesses 21, on

les deux côtés opposées du couvercle, sont prévues des languettes d'é- the two opposite sides of the cover are provided with tabs of

cartement 23 qui sont également reliées au couvercle 12 par articulation housing 23 which are also connected to the cover 12 by articulation

le long d'une ligne de pliage 24 comme montré à la Fig. 3. along a fold line 24 as shown in FIG. 3.

Au niveau de cette ligne de pliage, la rainure correspondante dans la découpe de plaque en mousse plastique n'est pas à angle droit comme les At this fold line, the corresponding groove in the plastic foam plate cutout is not at right angles as the

rainures précitées 18, mais présente une section ayant un angle aigu a. aforementioned grooves 18, but has a section having an acute angle a.

Tandis que les surfaces 26 des rainures de pliage 25, du côté du cou- While the surfaces 26 of the folding grooves 25, on the side of the cover

vercle, sont perpendiculaires au plan de la découpe 10, les autres sur- circle, are perpendicular to the plane of the cutout 10, the others on

faces 27 des rainures de pliage 25, du côté des languettes, sont inclinées par rapport au plan de la découpe 10; l'angle a peut être choisi entre 0 et 90 . A cet égard, l'angle a détermine la position oblique à laquelle -4 - les languettes 23 sont positionnées dans l'espace interne de la boîte lors de la préparation de son pliage (Fig. 4). Les languettes 23 sont soutenues au niveau des surfaces 27des rainures de pliage 25 par les parois latérales 14 et 16. Les surfaces 27, comme celles des rainures de ligne 18 entre les autres côtés de la boîte, peuvent être recouvertes d'une couche de colle, selon un mode non représenté, ce qui permet de relier les unes aux autres les surfaces des rainures de pliage poussées les unes contre les autres lors du pliage de la boîte. Comme montré à la Fig. 4, les languettes 23 sont destinées à l'immobilisation de l'article emballé dans la boîte, dont le profil est indiqué par une faces 27 of the folding grooves 25, on the side of the tongues, are inclined relative to the plane of the cutout 10; the angle a can be chosen between 0 and 90. In this respect, the angle a determines the oblique position at which -4 - the tongues 23 are positioned in the internal space of the box during the preparation of its folding (Fig. 4). The tongues 23 are supported at the surfaces 27 of the folding grooves 25 by the side walls 14 and 16. The surfaces 27, like those of the line grooves 18 between the other sides of the box, can be covered with a layer of adhesive. , according to a mode not shown, which allows to connect to each other the surfaces of the folding grooves pushed against each other during the folding of the box. As shown in Fig. 4, the tongues 23 are intended for immobilizing the article packed in the box, the profile of which is indicated by a

ligne en trait mixte 29.dashed line 29.

Les surfaces externes de la découpe de plaque en mousse plastique peuvent être doublées par du papier ou par une feuille, notamment une feuille en la même matière synthétique que celle de la plaque de mousse The outer surfaces of the plastic foam sheet cutout can be lined with paper or with a sheet, in particular a sheet made of the same synthetic material as that of the foam sheet

plastique. Dans le mode de réalisation illustré à la Fig. 4, le cou- plastic. In the embodiment illustrated in FIG. 4, the cou-

vercle rabattant 12 est recouvert par une telle feuille 30. La feuille est munie de bandes bordantes 31 surplombant les bords de couvercle 12, qui, après la fermeture de la boîte par le couvercle 12, sont pliées sur les parois latérales 13 à 16 et sont collées sur celles-ci, et qui folding leaf 12 is covered by such a sheet 30. The sheet is provided with bordering strips 31 overhanging the edges of the cover 12, which, after the box has been closed by the cover 12, are folded on the side walls 13 to 16 and are stuck on them, and which

forment ainsi des bandes de fermeture devant être retirées pour l'ou- thus form closure strips to be removed for the

verture de la boîte.greenness of the box.

Les languettes d'écartement peuvent être aussi disposées sur d'autres endroits de la boîte, par exemple sur les parois latérales. Les languettes pourraient être conformées en languettes escamotables des parois, au cas o l'article emballé permet l'emploi d'une boîte pliable ayant des percées à travers celle-ci. Dans la Fig. 4, on a également The spacers can also be placed on other places in the box, for example on the side walls. The tabs could be shaped into retractable tabs of the walls, in case the packaged article allows the use of a foldable box having holes through it. In Fig. 4, we also have

représenté un évidement de préhension 32 en forme d'auge qui est pra- shown a gripping recess 32 in the form of a trough which is pra-

tiqué au voisinage d'un évidement 20 et qui permet de saisir le cou- ticked in the vicinity of a recess 20 and which makes it possible to grasp the

vercle 12 pour l'ouverture de la boîte, en appliquant les doigts sous circle 12 for opening the box, applying your fingers under

le bord d'une saillie en forme de queue d'hirondelle 22 du couvercle. the edge of a swallow-tail projection 22 of the cover.

-5 --5 -

Claims

R evendications I - Folding box with folding lid obtained from a molded plastic foam part (10) stackable, flat and smooth, in particular such as a cut out of plastic foam plate, on which the fold lines ( 17) are preformed by grooves (18), characterized in that it comprises projections (19, 22) and recesses (20, 21) cooperating respectively with the projections, the projections and recesses being formed on the edges side walls (14 - 16) forming the opening of the body of the box and on the associated edges of the cover (12).

2 - Folding box according to claim 1, characterized in that the projections (19, 22) and the recesses (20, 21) are in

swallow tail shape.

3 - Folding box according to claim I or 2, characterized in that tongues (23) orientable in the internal space (28) of

the box are formed in the molded plastic foam part (10).

4 - Folding box according to claim 3, characterized in that the tongues (23) are articulated at the base of the recesses (21) of the edges of the cover (12) with a predetermined angle (c) and around the fold lines (24 ) coming to apply respectively against walls

side (14, 16).

- Folding box according to claim 3 or 4, characterized in that the surfaces (27) of the fold lines of the tongues (23) of the

plastic foam molded parts are covered with a self-adhesive layer.

6 - Folding box according to one of claims 1 to 5, ca-

characterized in that the external face of the cover (12) is covered with a sheet (30) overhanging the edges of the cover, the overhanging parts of which form strips of detachable closures from the walls

side (13 to 16) of the box.

7 - Folding box according to one of claims 1 to 6, ca-

characterized in that at least the part (12) of the molded plastic foam part (10) forming the cover is covered on its external face with a sheet which is made of the same synthetic material as the foamed wall and which is connected directly without a layer of glue to the plastic foam plate. -6 -

8 - Folding box according to one of claims I to 7,

characterized in that a gripping recess (32) for gripping a neighboring projection (22) of the edge of the cover (12) is made at the base

a recess (20) of the opening edge of a side wall (16).