FR2744427A3

FR2744427A3 - Cardboard container for hospital waste

Info

Publication number: FR2744427A3
Application number: FR9601217A
Authority: FR
Inventors: Gerard Deharbe
Original assignee: Smurfit Socar SA
Current assignee: Smurfit Socar SA
Priority date: 1996-02-01
Filing date: 1996-02-01
Publication date: 1997-08-08
Anticipated expiration: 2002-02-01
Also published as: FR2744427B3

Abstract

The parallelepiped container is made from a corrugated cardboard blank and has four lateral walls (1-4) and contains a plastics bag. The upper part of the container has two panels (10,11) which are rectangular and respectively adjoining two parallel walls (2,4) by a fold line forming the upper edges of these walls. The panels can be folded perpendicular to the walls and attached to each other to be overlying. Two wings (12a-13b) are attached to each panel following a fold line perpendicular to the upper edge of the respective wall.

Description

CONTENEUR EN UN MATERIAU SEMI-RIGIDE, POUR LE TRANSPORT DE
MATERIAUX DIVERS.CONTAINER IN SEMI-RIGID MATERIAL FOR THE TRANSPORT OF
VARIOUS MATERIALS.

La présente invention concerne un conteneur en un matériau semi-rigide tel que le carton ou le carton ondulé, pour le transport de matériaux divers, notamment de déchets hospitaliers. The present invention relates to a container made of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, for the transport of various materials, in particular hospital waste.

On sait que les déchets hospitaliers sont habituellement incinérés et, dans ce but, ils sont fréquemment conditionnés dans des emballages étanches, destinés à être incinérés avec eux. On utilise généralement des emballages en carton ou carton ondulé, à l'intérieur desquels est logé un sac en matière plastique étanche à l'humidité, qui adhère éventuellement, en certains points au moins, aux faces internes de l'emballage. Alternativement, on utilise des emballages en carton ou carton ondulé, gainé, sur sa face tournée vers l'intérieur de l'emballage, d'un film d'une matière plastique étanche à l'humidité. It is known that hospital waste is usually incinerated and, for this purpose, it is frequently packaged in sealed packages, intended to be incinerated with them. Cardboard or corrugated cardboard packaging is generally used, inside which is housed a moisture-proof plastic bag, which optionally adheres, at least at certain points, to the internal faces of the packaging. Alternatively, cardboard or corrugated cardboard packaging is used, sheathed on its side facing the inside of the packaging with a film of moisture-proof plastic.

C'est à ce type de conditionnement que s'intéresse la présente invention, et elle vise à proposer un conteneur facile à mettre en forme sur les lieux d'utilisation et qui assure une excellente étanchéité à sa partie supérieure en position de fermeture. This type of packaging is the subject of the present invention, and it aims to provide a container that is easy to form on the place of use and which provides excellent sealing at its upper part in the closed position.

L'invention vise également à proposer un conteneur de ce type qui soit aisément manipulable. The invention also aims to provide a container of this type which is easy to handle.

A cet effet, l'invention a pour objet un conteneur en un matériau semi-rigide tel que le carton ou le carton ondulé, pour le conditionnement de matériaux divers, notamment de déchets hospitaliers, ce conteneur ayant la forme d'un parallélépipède rectangle et comportant une ou des parties formant un fond rectangulaire, quatre parois latérales perpendiculaires au fond et une partie supérieure apte à être ouverte pour le remplissage du conteneur et à être ensuite refermée de façon sensiblement étanche, ce conteneur comportant à l'intérieur un sac en une matière plastique étanche à l'humidité destiné à recevoir les matériaux conditionnés ou étant gainé sur ses faces tournées vers l'intérieur d'un film d'une matière plastique étanche à l'humidité, ce conteneur étant caractérisé en ce que sa partie supérieure comporte deux panneaux sensiblement rectangulaires attenants respectivement à deux parois parallèles par une ligne de pliage constituant l'arête supérieure de ces parois, ces panneaux étant aptes à être repliés perpendiculairement à ces parois en venant s'appliquer l'un contre l'autre et ayant une dimension telle que, dans cette position perpendiculaire aux deux parois latérales attenantes, chacun d'entre eux obture le conteneur suivant sensiblement toute sa section transversale, deux premiers volets étant attenants à chaque panneau suivant une ligne de pliage perpendiculaire à l'arête supérieure de la paroi associée à ce panneau, tandis que les deux autres parois du conteneur comportent à leur partie supérieure un second volet articulé sur la paroi associée par une ligne de pliage confondue avec l'arête supérieure de cette paroi, chacun de ces seconds volets étant attenant au premier volet contigu de chacun des deux panneaux par une ligne de pliage inclinée à 450 par rapport à la ligne de pliage réunissant le premier volet considéré et le panneau associé, de manière que, lorsque les panneaux sont en position perpendiculaire aux parois associées, chaque premier volet est appliqué contre le second volet auquel il est attenant, en faisant saillie au-dessus desdits panneaux, dans le prolongement des parois auxquelles les seconds volets sont attenants. To this end, the subject of the invention is a container made of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, for the packaging of various materials, in particular hospital waste, this container having the shape of a rectangular parallelepiped and comprising one or more parts forming a rectangular bottom, four side walls perpendicular to the bottom and an upper part capable of being opened for filling the container and then being closed in a substantially leaktight manner, this container comprising inside a bag in one moisture-proof plastic material intended to receive the conditioned materials or being sheathed on its faces turned towards the inside with a film of a moisture-proof plastic material, this container being characterized in that its upper part comprises two substantially rectangular panels adjoining respectively two parallel walls by a fold line constituting the edge e upper of these walls, these panels being capable of being folded perpendicular to these walls by coming to be applied one against the other and having a dimension such that, in this position perpendicular to the two adjoining side walls, each of they close off the container along substantially its entire cross-section, the first two flaps adjoining each panel along a fold line perpendicular to the upper edge of the wall associated with this panel, while the other two walls of the container have at their part upper a second flap articulated on the wall associated by a fold line coincident with the upper edge of this wall, each of these second flaps being attached to the first contiguous flap of each of the two panels by a fold line inclined at 450 relative to to the fold line joining the first component considered and the associated panel, so that, when the panels are in a position perpendicular to the associated walls, each first flap is applied against the second flap to which it is attached, projecting above said panels, in the extension of the walls to which the second flaps are attached.

Dans cette définition de l'invention, les termes "rectangle" et "rectangulaire englobent naturellement les conteneurs à section carrée. In this definition of the invention, the terms "rectangle" and "rectangular naturally include containers with a square section.

Pour amener le conteneur en position de remplissage, il suffira, comme on le verra ci-après plus en détail, de relever les panneaux dans le prolongement des parois attenantes, tandis que, pour obturer le conteneur de façon sensiblement étanche, il suffira de rabattre ces panneaux l'un contre l'autre perpendiculairement aux parois associées. To bring the container into the filling position, it will suffice, as will be seen below in more detail, to raise the panels in the extension of the adjoining walls, while, to close the container in a substantially sealed manner, it will suffice to fold down these panels one against the other perpendicular to the associated walls.

Les parties faisant saillie au-dessus de ces panneaux en position d'obturation et constituées par chaque second volet et les premiers volets à son contact pourront avantageusement comporter des ouvertures pratiquées en position correspondante dans ces volets, de manière à constituer des poignées de préhension permettant une manipulation aisée du conteneur plein. The parts protruding above these panels in the closed position and constituted by each second flap and the first flaps in contact with it may advantageously have openings made in the corresponding position in these flaps, so as to constitute grip handles allowing easy handling of the full container.

On notera que le fond du conteneur conforme à l'invention peut être absolument quelconque et de tout type approprié déjà connu dans la technique. It will be noted that the bottom of the container according to the invention can be absolutely arbitrary and of any suitable type already known in the art.

Les dessins annexés, qui n'ont pas de caractère limitatif, illustrent une forme de mise en oeuvre de l'invention. Sur ces dessins
la figure 1 est une vue en plan du flan du carton ondulé, prédécoupé et refoulé (préplié), dont est issu le conteneur représenté sur les autres figures
la figure 2 est une vue en perspective du conteneur replié à plat, avant mise en forme de celui-ci
les figures 3 et 4 sont des vues en perspective du conteneur en position ouverte en vue de son remplissage
la figure 4 est une vue en perspective illustrant deux phases de fermeture du conteneur
la figure 5 représente le conteneur en position fermée.The accompanying drawings, which are not limiting, illustrate one form of implementation of the invention. On these drawings
FIG. 1 is a plan view of the blank of the corrugated cardboard, pre-cut and pushed back (pre-folded), from which the container shown in the other figures originates
Figure 2 is a perspective view of the container folded flat, before shaping thereof
Figures 3 and 4 are perspective views of the container in the open position for filling
Figure 4 is a perspective view illustrating two phases of container closure
Figure 5 shows the container in the closed position.

Comme expliqué ci-dessus, le conteneur représenté sur les dessins peut comporter un sac interne en matière plastique imperméable à l'humidité, qui n'a pas été représenté. Alternativement, ses faces internes peuvent être gainées d'un film d'une matière plastique imperméable. As explained above, the container shown in the drawings may include an internal moisture-proof plastic bag, which has not been shown. Alternatively, its internal faces can be sheathed with a film of impermeable plastic.

Ce conteneur a, en position fermée, la forme générale d'un parallélépipède rectangle et il comporte quatre parois latérales 1, 2, 3 et 4, parallèles deux à deux et articulées entre elles par des lignes de pliage perpendiculaires au fond. Une bande 5, articulée sur la paroi par une de ces lignes de pliage, est contrecollée contre la face interne de la paroi 1 pour assurer l'assemblage du conteneur. This container has, in the closed position, the general shape of a rectangular parallelepiped and it has four side walls 1, 2, 3 and 4, parallel in pairs and hinged together by fold lines perpendicular to the bottom. A strip 5, articulated on the wall by one of these fold lines, is laminated against the internal face of the wall 1 to ensure the assembly of the container.

Le fond peut être d'une nature quelconque. Dans la forme de réalisation représentée, il s'agit d'un fond semiautomatique du type des fonds des emballages des normes
FEFCO 0711, 0712, 0713 et 0714. I1 est constitué de volets 6, 7, 8 et 9, respectivement attenants par une ligne de pliage à la base des parois 1 à 4, chaque volet, en position montée, ayant une partie d'extrémité qui recouvre un volet contigu. Les volets 7 et 9, attenants à deux parois opposées 2 et 4, comportent en outre une partie 7a, 9a, articulée latéralement par une ligne de pliage sur le corps des volets et collée contre les volets contigus, respectivement 6 et 8, pour maintenir le fond assemblé, tout en permettant le repliage à plat du conteneur (voir figure 2). Tout autre type de fond pourrait être utilisé sans sortir du cadre de l'invention.The background can be of any kind. In the embodiment shown, it is a semi-automatic background of the type of bottoms of the standards packaging.
FEFCO 0711, 0712, 0713 and 0714. I1 consists of flaps 6, 7, 8 and 9, respectively adjoining by a fold line at the base of the walls 1 to 4, each flap, in the assembled position, having a part of end which covers an adjoining flap. The flaps 7 and 9, adjoining two opposite walls 2 and 4, further comprise a part 7a, 9a, articulated laterally by a fold line on the body of the flaps and glued against the adjoining flaps, respectively 6 and 8, to maintain the assembled bottom, while allowing the container to be folded flat (see Figure 2). Any other type of background could be used without departing from the scope of the invention.

Conformément à l'invention, deux panneaux rectangulaires 10 et 11, de formes et de dimensions sensiblement égales à celles de la section transversale du conteneur, sont articulées à la partie supérieure de deux parois parallèles, 2 et 4, par une ligne de pliage confondue avec l'arête supérieure de ces parois. According to the invention, two rectangular panels 10 and 11, of shapes and dimensions substantially equal to those of the cross section of the container, are articulated at the upper part of two parallel walls, 2 and 4, by a merging fold line with the upper edge of these walls.

Comme on le verra ci-après, les panneaux 10 et 11 sont destinés à être rabattus perpendiculairement aux parois attenantes pour obturer le conteneur en position fermée. As will be seen below, the panels 10 and 11 are intended to be folded perpendicular to the adjoining walls to close the container in the closed position.

Deux premiers volets, respectivement 12a, 12b et 13a, 13b, sont attenants latéralement aux panneaux 10 et 11 par des lignes de pliage confondues avec les bords de ces panneaux perpendiculaires à l'arête supérieure des parois 2 et 4 auxquelles ils sont attenants. Un second volet, respectivement 14, 15, est attenant aux deux autres parois 1 et 4 par une ligne de pliage confondue avec l'arête supérieure de ces parois. First two flaps, respectively 12a, 12b and 13a, 13b, are adjacent to the panels 10 and 11 laterally by fold lines coinciding with the edges of these panels perpendicular to the upper edge of the walls 2 and 4 to which they are attached. A second flap, respectively 14, 15, is attached to the other two walls 1 and 4 by a fold line coincident with the upper edge of these walls.

Chaque second volet, 14, 15, est attenant aux premiers volets contigus, respectivement 12a, 13b et 12b, 13a, par une ligne de pliage inclinée à 45" par rapport aux arêtes supérieures des parois 1 et 3 auxquels les volets 14a et 14b sont attenants. Dans le cas du volet 13~, celui-ci est raccordé à la bande 5 par une partie triangulaire 16, articulée sur cette bande 5 par une ligne de pliage prolongeant l'arête supérieure de la paroi 4 contiguë, et sur le volet 13b par une ligne de pliage inclinée à 45" par rapport à la précédente. La partie 16 est collée contre le volet 14 contigu. Each second flap, 14, 15, is contiguous to the first contiguous flaps, respectively 12a, 13b and 12b, 13a, by a fold line inclined at 45 "relative to the upper edges of the walls 1 and 3 to which the flaps 14a and 14b are In the case of the flap 13 ~, it is connected to the strip 5 by a triangular part 16, articulated on this strip 5 by a fold line extending the upper edge of the adjoining wall 4, and on the flap 13b by a fold line inclined at 45 "with respect to the previous one. Part 16 is glued against the adjacent flap 14.

En position ouverte du conteneur (voir figures 3 et 4), les panneaux 10 et 11 sont redressés dans le prolongement des parois 2 et 4 attenants, afin de pouvoir remplir le conteneur, les volets 12a-126, 13a-13b, 14, 15, étant alors disposés dans le prolongement des parois 1 ou 3. In the open position of the container (see Figures 3 and 4), the panels 10 and 11 are straightened in the extension of the adjoining walls 2 and 4, in order to be able to fill the container, the flaps 12a-126, 13a-13b, 14, 15 , then being arranged in the extension of the walls 1 or 3.

Pour refermer le conteneur après remplissage, il suffit (voir figures 5 et 6) de rabattre les panneaux 10 et 11 transversalement aux parois attenantes, les premiers volets 12a, 12b, 13a, 13b, venant alors, par un pliage en accordéon autour des lignes de pliage inclinées à 450, s'appliquer contre les seconds volets contigus 14 et 15, en faisant saillie au-dessus du conteneur. To close the container after filling, it suffices (see Figures 5 and 6) to fold the panels 10 and 11 transversely to the adjoining walls, the first flaps 12a, 12b, 13a, 13b, then coming, by an accordion folding around the lines folding inclined at 450, apply against the second contiguous flaps 14 and 15, projecting above the container.

Des découpes 18 et 19, sont pratiquées dans les seconds volets 14 et 15, et des découpes 20a-20b, 21a-21b, sont pratiquées en position correspondante respectivement dans les premiers volets 12a-12b et 13a -13b, les parties en saillie constituées par ces volets en contact mutuel pouvant ainsi servir de poignée de préhension pour manipuler le conteneur plein et fermé de manière étanche. Cut-outs 18 and 19 are made in the second flaps 14 and 15, and cut-outs 20a-20b, 21a-21b are made in the corresponding position in the first flaps 12a-12b and 13a -13b respectively, the projecting parts made up by these shutters in mutual contact which can thus serve as a grip handle for handling the full and tightly closed container.

L'invention apporte donc un emballage très simple et d'une manipulation aisée pour le conditionnement de matériaux divers et notamment de déchets hospitaliers. The invention therefore provides very simple packaging and easy handling for the packaging of various materials and in particular hospital waste.

Claims

1. Container in a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, for the packaging of various materials, in particular hospital waste, this container having the shape of a rectangular parallelepiped and comprising one or more parts forming a rectangular bottom , four side walls (1, 4) perpendicular to the bottom and an upper part able to be opened for filling the container and then to be closed in a substantially leaktight manner, this container comprising inside a bag made of a plastic material moisture intended to receive the conditioned materials or being sheathed on its faces turned towards the inside of a film of a plastic material impervious to humidity, this container being characterized in that its upper part comprises two panels (10 , 11) substantially rectangular adjoining respectively to two parallel walls (2, 4) by a fold line constituting the upper edge of these walls, these panels (10, 11) being able to be folded perpendicular to these walls by being applied one against the other and having a dimension such that, in this position perpendicular to the two adjoining side walls, each of '' closes the container along substantially its entire cross section, two first flaps (12a, 12b, 13c, 13b) being attached to each panel (10, 11) along a fold line perpendicular to the upper edge of the wall ( 2, 4) associated with this panel, while the other two walls (1, 3) of the container have at their upper part a second flap (14, 15) articulated on the associated wall by a fold line coincident with the edge upper part of this wall, each of these second flaps (14, 15) being contiguous to the first contiguous flap of each of the two panels (10, 11) by a fold line inclined at 450 relative to the fold line joining the first flap considered and the associated panel, so that, when the panels (10, 11) are in a position perpendicular to the associated walls, each first flap (12a, 12b; 13a, 13b) is applied against the second flap (14, 15) to which it is attached, projecting above said panels (10, 11) in the extension of the walls (1, 3) to which the second flaps are attached.

2. Container according to claim 1, characterized in that the first flaps (12a, 12b, 13a, 13b) and the second flaps (14, 15) comprise, in corresponding positions, gripping openings (20a, 20b 21a, 21b; 18, 19).