FR2494160A1 - Procede et dispositif pour le traitement d'objets par abrasion, notamment d'objets peints, et son application au traitement de depolissage de carrosseries de vehicules - Google Patents

Abstract

POUR LE TRAITEMENT PAR ABRASION DE LA SURFACE D'OBJETS, ON AMENE DE L'EAU PAR UN CONDUIT 3 A UNE BUSE DE PULVERISATION 4 SE TROUVANT DANS UNE ENVELOPPE 1 DANS LAQUELLE DE L'AIR COMPRIME REFROIDI EST PROJETE, CE QUI PRODUIT DES CRISTAUX DE GLACE AMENES PAR LE JET D'AIR SORTANT DE L'ENVELOPPE 1 SUR L'OBJET A TRAITER.

Description

la présente invention concerr.e e traitement par abrasion d'objets et notamment le dilissage d'objets divers. Elle s'applique plus particulièrement au dépolissage d'objets peints bien qu'elle puisse être mise en oeuvre à d'autres fins notamment dans la plupart des applications pour lesquelles on exécute des opérations de sablage.

L'invention trouve une application particulièrement importante pour le dépolissage d'objets en cours de peinture, par exemple des carrosseries de véhicules.

Dans la technique de la peinture des véhicules automobiles après décapage et lavage de la caisse nue, celle-ci est soumise, le plus souvent, à un traitement pour prévenir ltoxydation ultérieure, puis la caisse nue reçoit une peinture d'apprêt qui est déposée par exemple par électrophorèse. Cette peinture d'apprêt doit ensuite être dépolie pour permettre l'accrochage des couches de laque qui sont projetées dans les installations de peinture des chaînes de fabrication.

Le dépolissage par sablage n'est pas possible pour une caisse de véhicule automobile car il serait impossible de retirer tout le sable qui pourrait s'accumuler à certains emplacements de la caisse. Ainsi, dans la pratique, le dépolissage des caisses de véhicule est effectué manuellement à l'aide de produits abrasifs, notamment des papiers abrasifs humides. Ce dépolissage constitue donc une opérat ion longue et fastidieuse qui en outre ne peut pas être effectuée de façon parfaitement uniforme et il s'ensuit que les couches successives de peinture qui sont appliquées n'adhèrent pas toujours de façon parfaite.

La présente invention crée un nouveau procédé qui permet d'assurer un dépolissage en même temps qu'un nettoyage de façon manuelle ou entièrement automatique, comme pourrait 1'8trie un sablage, mais sans en présenter les inconvénients.

Conformément à l'invention, le procédé de traitement d'objets par abrasion, en particulier d'objets peints, est caractérisé en ce qu'on forme des cristaux de glace et en ce qu'on projette ces cristaux sur les parties de 1' objet a' dépolir.

L'invention s'étend en outre à un dispositif pour le relise en oeuvre du procédé ci-dessus. Suivant cette seconde disposition de l'invention, le dispositif pour le traitement d'objets par abrasion, notamment d'objets peints, est caractérisé en ce qu'il comporte une enveloppe tubulaire se terminant par une buse de projection 1adite enveloppe tubulaire étant reliée à un conduit d'amenée d'air comprimé froid et contenant un conduit d'amenée et de pulvérisation d'eau pour former un brouillard transformé en cristaux de glace par l'air froid qui constitue ensuite une veine porteuse des cristaux au-delà de la buse de projection.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.

Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé.

La fig. I est une coupe;élévation schématique d'un dispositif de projection selon l'invention.

La fig. 2 est une perspective schématique d'une cabine de dépolissage mettant en oeuvre des dispositifs de projection selon la fig. 1.

Le dispositif comporte une enveloppe 1 dans laquel- le débouche une conduite d'amenée 2 pour le l'air comprimé refroidi à une température généralement comprise entre - 10 et - 1500. L'enveloppe 1 est de préférence de section circulaire et contient un conduit 3 d'amenée d'eau qui comporte à son extrémité un ajutage convergent 4 coaxial à 11 enveloppe 1.

Des déflecteurs 5 sont, de préférence, disposés autour du conduit 3 pour canaliser l'air comprimé froid et uniformiser la circulation de cet air au niveau de l'aju- tage de sortie 4 du conduit 3.

L'eau ame a par le conduit 3 est refroidie pour se trouver juste au-dessus de la température de gélification, c'est-à-dire que sa température est comprise normalement entre O et + 4 C.

La forme de l'ajutage 4, le diamètre de l'enveloppe 1 et la pression de l'air comprimé amené par la conduite 2 sont choisis pour que le cane d'eau pulvérisée par l'aju- tage 4 présente un angle α qui soit tel que seule de la glace sèche puisse venir en contact avec la paroi interne de l'enveloppe 1. L'angle ce est calculé en fonction du diamètre de l'enveloppe a dans laquelle circule de l'air une pression de l'ordre de 3 bars à une température de l'ordre de - 1000 alors que l'eau est à environ 4 C, ces valeurs étant données à titre d'indications.

On forme ainsi un jet de cristaux de glace dans le zone 9 qui est l'extrémité de l'enveloppe conformée pour délimiter un cône convergent permettant d'accélérer la vitesse des cristaux de glace qui sont projetés au-delà de l'enveloppe qui constitue ainsi une buse de projection facile à diriger sur l'objet devant eAtre dépoli'
La buse de projection décrite ci-dessus peut être utilisée à la manière d'un pistolet manuel ou bien, comme illustré à la fig. 2, plusieurs buses de projection li, 12, 13 Oe In peuvent être disposées dans une enceinte 6 qui est close et dans laquelle on fait circuler l'objet à dépolir, par exemple la carrosserie 7 d'un véhicule automobile.

La disposition des buses li, 12 ... 1n est déterminée pour que toutes les parties de la carrosserie 2 soient soumises de façon uniforme à l'action des cristaux de glace lorsque cette carrosserie de véhicule est déplacée, selon la flèche f1, par exemple par un chariot 8.

L'énergie cinétique des cristaux de glace dépolit la carrosserie et amène la fusion de la plupart de ces cristaux et éventuellement même leur sublimation lorsque l'on prévoit de maintenir l'enceinte 6 sous atmosphère sèche et éventuellement sous vide partiel.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.

Claims (9)

1. REVENDICÂTIONS

   1 - Procédé de traitement de surface d'objets par abrasion, en particulier d'objets peints, caractérisé en ce qu'on forme des cristaux de glace et en ce qu'on projette ces cristaux sur les parties de l'objet à dépolir.
2. 2 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on projette les cristaux de glace dans une veine d'air.
3. 3 - Procédé suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la projection des cristaux de glace est assurée en m8me temps qu'un déplacement relatif est provoqué entre l'objet à dépolir et le dispositif projetant lesdits cristaux de glace.
4. 4 - Dispositif pour le traitement d'objets par abrasion notamment d'objets peints, caractérisé en ce qu'il comporte une enveloppe tubulaire se terminant par une buse de projection, ladin enveloppe tubulaire étant reIiée à un conduit d'amenée d'air comprimé froid et contenant un conduit d'amenée et de pulvérisation d'eau pour former un brouillard transformé en cristaux de glace par l'air froid qui constitue ensuite une veine porteuse des cristaux au-delà de la buse de projection.
5. 5 - Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la conduite d'amenée d'eau est entourée par des déflecteurs.
6. 6 - Dispositif suivant l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que l'angle de projection du cône de brouillard d'eau pulvérisée par l'ajutage de sortie du conduit d'amenée d'eau est choisi compte tenu du diamètre de l'enveloppe et de la vitesse de l'air comprimé froid nour que seuls des cristaux de glace sèche viennent en contact avec les parois de l'enveloppe.
7. 7 - Dispositif suivant l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que l'enceinte peut être munie de moyens assurant la sublimation des cristaux projetés.
8. 8 - Dispositif suivant l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce qu'il est constitué sous la forme de pistolets orientés à l'intérieur d'une enceinte dans laquelle est amené à circuler l'objet à dépolir.
9. 9 - L'application du procédé et du dispositif de l'une des revendications 1 à 8 au dépolissage des couches successives de peinture d'une carrosserie de véhicule dans une installation de peinture de véhicule.