FR2492704A1 - Machine a decouper un materiau en feuille - Google Patents

Machine a decouper un materiau en feuille Download PDF

Info

Publication number
FR2492704A1
FR2492704A1 FR8120005A FR8120005A FR2492704A1 FR 2492704 A1 FR2492704 A1 FR 2492704A1 FR 8120005 A FR8120005 A FR 8120005A FR 8120005 A FR8120005 A FR 8120005A FR 2492704 A1 FR2492704 A1 FR 2492704A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
laser beam
enclosure
machine according
deflector
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8120005A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2492704B1 (fr
Inventor
Louis Duruz
Jean-Marc Strehl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RASKIN
Original Assignee
RASKIN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RASKIN filed Critical RASKIN
Publication of FR2492704A1 publication Critical patent/FR2492704A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2492704B1 publication Critical patent/FR2492704B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36—Removing material

Abstract

MACHINE A DECOUPER UN MATERIAU EN FEUILLE. LA MACHINE COMPREND, SITUEE SOUS SA TABLE 6, EN REGARD D'UN TROU 7 DE CELLE-CI, LUI-MEME COAXIAL A L'AXE 5 DU FAISCEAU LASER, UNE ENCEINTE 14 CONTENANT UNE CAPE CONIQUE 15 DEFLECTRICE DES RAYONS 16 DU FAISCEAU LASER, ET DONT LE BUT EST DE DISPERSER L'ENERGIE DE CELUI-CI. CETTE ENCEINTE 14 CONTIENT UNE GRILLE 21, INCLINEE, QUI RECOIT LES PIECES DECOUPEES QUI S'ACCUMULENT SUR ELLE ET QUE L'ON PEUT EVACUER PERIODIQUEMENT PAR UNE OUVERTURE 18 MENAGEE DANS LA PAROI ANTERIEURE 14B DE L'ENCEINTE 14. UN CONDUIT 17 D'EVACUATION DES GAZ RESIDUELS DE DECOUPAGE DEBOUCHE VERTICALEMENT EN 17A SOUS LA CAPE 15. LES DECHETS (SCORIES, CALAMINE) AINSI QUE L'EAU DE REFROIDISSEMENT OU DE LUBRIFICATION TRAVERSENT LA GRILLE 21 ET S'ACCUMULENT AU FOND DE LA PARTIE INFERIEURE 22 DE L'ENCEINTE 14. LE LIQUIDE EST EVACUE PAR UNE TUBULURE 23.

Description

Machine à découper un matériau en feuille.
La présente invention a pour objet une machine à découper un matériau en feuille au moyen d'un faisceau laser
fixe, comportant une table percée d'une ouverture que tra-
verse le faisceau laser.
La récupération des pièces découpées pose, lors du découpage au laser, des problèmes dus au fait que ces pièces risquent d'être détériorées par le faisceau laser lors de la poursuite du découpage. Le but de l'invention est de fournir des moyens évitant cet inconvénient sans cependant que les
pièces aient à être récupérées une à une, ce qui nécessite-
rait des interruptions successives de la marche de la machine.
Ce but est atteint grâce aux moyens définis dans la
description qui va suivre.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme
d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en élévation, latérale, d'une
machine à découper un matériau en feuille, notamment la tôle.
La fig. 2 est une vue en élévation, de face, de
cette machine.
La fig. 3 est une coupe verticale transversale d'un détail, à plus grande échelle, et La fig. 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de
la fig. 3.
La machine décrite et représentée comprend un bâti 1 présentant un montant 2 se prolongeant par une potence 3,
contenant le générateur laser, non représenté, et à l'extré-
mité libre de laquelle est fixée la tête de coupe, désignée par 4, contenant l'optique de la machine, constituée par un jeu de lentilles et par un miroir incliné à 450 qui dévie l'axe, horizontal, du faisceau laser pour le rendre vertical,
comme indiqué en 5.
La machine comporte une table 6 munie de billes de roulement. Cette table est percée d'un trou 7 coaxial au -2- faisceau laser. La machine comprend un chariot longitudinal 8, dont les déplacements sont commandés par un moteur 9, et un chariot 10 se déplaçant transversalement sur le chariot 8, dont les déplacements sont commandés par un moteur 11. Le chariot 10 est muni de pinces 12 destinées à saisir la tôle
à usiner, telle la tôle 13 représentée au figs. 1 et 2.
La machine compor-te une enceinte de section rectan-
gulaire 14, représentée en détail aux figs. 3 et 4, située
sous la table 6 en regard de l'ouverture centrale 7 de celle-
ci. Cette enceinte contient un déflecteur 15 du faisceau la-
ser constitué par une cape conique faite d'une tôle d'alumi-
nium éloxé noir mat, par exemple, dont l'axe est coaxial à l'axe 5 du faisceau laser. L'angle oC d'ouverture du cône de
cette cape est inférieur à 9O0 de façon que l'angle que for-
me chacun des rayons 16 du faisceau laser avec la généra-
trice du cône 15 qu'il rencontre soit inférieur à 450 et que chacun desdits rayons soit ainsi réfléchi vers le bas, comme
indiqué en 16a à la fig. 4.
L'une des parois latérales, désignée par 14a, de l'enceinte 14 est traversée par un conduit horizontal 17 dont l'extrémité 17a, coudée à angle droit, est située sous le déflecteur 15. Ce conduit 17 sert à l'évacuation de l'air et
des gaz résiduels d'usinage.
La face antérieure 14b de l'enceinte 14 est percée d'une ouverture 18 munie d'une porte 19, articulée en 20, le long de son bord supérieur, ouverture en regard de laquelle
est disposée, à l'intérieurde l'enceinte, une grille incli-
née 21, amovible, destinée à recevoir les pièces découpées qui se séparent de la feuille en travail 13, située sur la table 6. Il suffit de périodiquement soulever la porte 19 pour récupérer les pièces qui se sont accumulées au bas de la grille 21. Grâce au fait que le déflecteur 15 disperse l'énergie du faisceau laser, celui-ci ne détériore pas les
pièces se trouvant sur la grille 21.
Les déchets, constitués par des scories ou cala-
mine de coupe, traversent la grille 21 et s'accumulent, de
même que le liquide (eau) de refroidissement ou de lubrifi-
cation qu'il peut être avantageux de projeter sur la tôle
en travail, au fond de l'enceinte 14 dont la partie infé-
-3- rieure 22, qui porte la grille 21 montée sur elle de façon amovible, est elle-même également amovible, ce qui permet de
la débarrasser périodiquement desdits déchets. Le fonds, dé-
signé par 22a, de cette partie inférieure, est traversé par une tubulure 23 d'évacuation du liquide de refroidissement. L'extrémité de cette tubulure est située au-dessus du niveau de ce fond 22a de façon qu'une certaine quantité de liquide
demeure en 24 au fond de l'enceinte, o se décantent les sco-
ries et calamine de coupe.
Enfin, l'enceinte 14 est percée, à sa partie supé-
rieure, d'une ouverture 25 fermée par une porte 26, qui per-
met d'introduire dans l'enceinte, en la plaçant sur des tas-
seaux 27 que celle-ci présente à cet effet, une cible 28 sur
laquelle l'impact du faisceau laser est visible, ce qui per-
met d'effectuer le réglage de la coaxialité entre l'axe de ce faisceau et l'axe du système à lentilles de l'optique de la machine, réglage qui s'effectue en ajustant la position
du miroir à 450 que comporte cette optique.
Il est à remarquer que la présente machine pourra servir non seulement au découpage de tôles métalliques, mais au découpage de tous matériaux en feuilles, par exemple en
matière plastique, verre, bois, etc...
-4-

Claims (7)

  1. Revendications
    l - Machine à découper un matériau en feuille au moyen d'un faisceau laser fixe, comportant une table percée d'une ouverture que traverse le faisceau laser, caractérisée par le fait qu'elle comprend, disposé sous ladite table, un déflecteur assurant la dispersion de l'énergie du faisceau laser et des moyens de récupération des pièces découpées, le
    tout de telle façon que lesdites pièces ne soient pas dété-
    riorées par le faisceau laser au cours de la poursuite du découpage.
  2. 2 Machine suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit déflecteur est logé dans une enceinte
    située sous la table, et qui contient également un disposi-
    tif séparant les pièces découpées des scories et calamine de coupe, cette enceinte étant munie de moyens d'évacuation des
    gaz résiduels d'usinage.
  3. 3 - Machine suivant la revendication 2, caractérisé
    par le fait que ladite enceinte contient en outre un décan-
    teur du liquide de refroidissement, dans lequel celui-ci se sépare des scories et calamine de coupe, l'enceinte étant
    munie d'une tubulure d'évacuation du liquide décanté.
  4. 4 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit déflecteur est constitué par une pièce
    conique coaxiale à l'axe du faisceau laser et dont le man-
    teau réfléchit les rayons dudit faisceau.
  5. 5 - Machine suivant la revendication 4, caractérisée par le fait que l'angle d'ouverture du cône déflecteur est inférieur à 900 de façon que l'angle entre les rayons du faisceau laser et la génératrice dudit manteau que rencontre chacun desdits rayons soit inférieur à 45 et que, de ce
    fait, lesdits rayons soient réfléchis vers le bas.
  6. 6 - Machine suivant les 'revendications 2 et 4, ca-
    ractérisée par le fait que les moyens d'évacuation des gaz résiduels d'usinage sont constitués par un conduit dont
    l'embouchure est située sous le cône de déflection.
  7. 7 - Machine suivant la revendication 2, caractéri-
    sée par le fait que ladite enceinte est agencée de façon à recevoir, intérieurement, des moyens de contrôle du réglage de l'alignement du système à lentilles de l'optique de la
    machine avec le faisceau laser.
FR8120005A 1980-10-23 1981-10-21 Machine a decouper un materiau en feuille Expired FR2492704B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH790880A CH637862A5 (fr) 1980-10-23 1980-10-23 Machine a decouper un materiau en feuille.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2492704A1 true FR2492704A1 (fr) 1982-04-30
FR2492704B1 FR2492704B1 (fr) 1986-01-31

Family

ID=4332211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8120005A Expired FR2492704B1 (fr) 1980-10-23 1981-10-21 Machine a decouper un materiau en feuille

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4409463A (fr)
CH (1) CH637862A5 (fr)
DE (1) DE3141304A1 (fr)
FR (1) FR2492704B1 (fr)
GB (1) GB2088268B (fr)
IT (1) IT1147179B (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2567060A1 (fr) * 1984-07-06 1986-01-10 Forest Line Sa Dispositif de decoupe de materiaux
FR2599291A1 (fr) * 1986-05-28 1987-12-04 Benet Jacques Machine pour le sectionnement des liens entourant des colis notamment des bobines et paquets de toles
FR2621907A1 (fr) * 1987-08-25 1989-04-21 Flachglas Ag Procede et dispositif de decoupage pour fabriquer des vitres en verre de securite composites

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58163912A (ja) * 1982-03-25 1983-09-28 Amada Co Ltd レーザビーム変調装置
FR2557732B1 (fr) * 1983-12-28 1986-04-11 Lefevre Rene Procede de realisation de dispositifs piezoelectriques miniatures utilisant un usinage par laser et dispositifs obtenus par ce procede
US4864098A (en) * 1988-05-19 1989-09-05 Rofin-Sinar, Inc. High powered beam dump
US4950861A (en) * 1989-09-11 1990-08-21 Trumpf Gmbh & Co. Combination punch press and laser cutting machine with movable slag and fume collector
US5493445A (en) * 1990-03-29 1996-02-20 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Laser textured surface absorber and emitter
DE59700079D1 (de) * 1997-07-24 1999-03-25 Vsr Martin Eng Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Maschine für die Entspannung von Werkstücken
DE19736042A1 (de) * 1997-08-20 1999-02-25 Alsthom Cge Alcatel Vorrichtung zum Längsnahtschweißen von Metallrohren
US5994667A (en) * 1997-10-15 1999-11-30 Scimed Life Systems, Inc. Method and apparatus for laser cutting hollow workpieces
GB9912153D0 (en) * 1999-05-26 1999-07-28 Higson Barnaby Glazing units
DE19943043C2 (de) * 1999-09-09 2001-09-13 Trumpf Gmbh & Co Maschine und Verfahren zum thermischen Schneiden, insbesondere zum Laserschneiden, von Werkstücken
DE102008038988B3 (de) * 2008-08-13 2009-09-17 Kraussmaffei Technologies Gmbh Stanz- und Beschnittvorrichtung für Kunststoffbauteile
CN102642089B (zh) * 2011-02-18 2014-12-31 深圳市吉阳自动化科技有限公司 一种极片激光切割机
NZ594683A (en) * 2011-08-19 2014-05-30 Eigen Systems Ltd Coolant recovery and waste separation system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3828159A (en) * 1970-01-19 1974-08-06 Hughes Aircraft Co Laser cutting surface
US3889095A (en) * 1972-01-19 1975-06-10 Hughes Aircraft Co Working surface for radiant energy beam cutter

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1235653A (en) * 1969-01-10 1971-06-16 Nat Res Dev Improvements relating to cutting processes employing a laser
DE2051194C3 (de) * 1970-10-19 1979-03-08 Hein, Lehmann Ag, 4000 Duesseldorf Verfahren und Vorrichtung zum Perforieren von Folien und dünnen Blechen, insbesondere für feine, schlitzförmige öffnungen
DD110793A1 (fr) * 1973-11-09 1975-01-12
US4328411A (en) * 1980-04-28 1982-05-04 General Electric Company Cutting amorphous metal by crystallization with a laser or electron beam

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3828159A (en) * 1970-01-19 1974-08-06 Hughes Aircraft Co Laser cutting surface
US3889095A (en) * 1972-01-19 1975-06-10 Hughes Aircraft Co Working surface for radiant energy beam cutter

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2567060A1 (fr) * 1984-07-06 1986-01-10 Forest Line Sa Dispositif de decoupe de materiaux
FR2599291A1 (fr) * 1986-05-28 1987-12-04 Benet Jacques Machine pour le sectionnement des liens entourant des colis notamment des bobines et paquets de toles
EP0248715A1 (fr) * 1986-05-28 1987-12-09 Jacques Benet Machine pour le sectionnement des liens entourant des colis notamment des bobines et paquet de tôles
FR2621907A1 (fr) * 1987-08-25 1989-04-21 Flachglas Ag Procede et dispositif de decoupage pour fabriquer des vitres en verre de securite composites
BE1002649A4 (fr) * 1987-08-25 1991-04-23 Flachglas Ag Procede et dispositif de decoupage pour fabriquer des vitres en verre de securite composites.

Also Published As

Publication number Publication date
GB2088268B (en) 1984-05-16
IT8183486A0 (it) 1981-10-21
FR2492704B1 (fr) 1986-01-31
GB2088268A (en) 1982-06-09
IT1147179B (it) 1986-11-19
DE3141304A1 (de) 1982-06-16
CH637862A5 (fr) 1983-08-31
US4409463A (en) 1983-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2492704A1 (fr) Machine a decouper un materiau en feuille
EP0330565B1 (fr) Appareil de coupe laser muni d'un dispositif d'évacuation des fumées
CN103658984B (zh) 激光焊接等离子体侧吸负压装置及激光焊接系统
NO311751B1 (no) Laserbearbeidingshode og fremgangsmåte for laserbearbeiding
EP0480793B1 (fr) Equipement et installation de soudage au laser de crayons combustibles ou analogues
FR2499440A1 (fr) Appareil de decoupage par chauffage, notamment par faisceau laser, a collecteur de poussieres
FR2492703A1 (fr) Machine a decouper un materiau en feuille au moyen d'un faisceau laser
CN211305240U (zh) 激光切割机
FR2452867A1 (fr) Faucheuse-ramasseuse-hacheuse-chargeuse
FR2666530A1 (fr) Laser utilise pour des usinages de pieces mecaniques.
FR2671498A1 (fr) Hotte d'aspiration pour un plan de travail.
EP0480792B1 (fr) Equipement de perçage et/ou d'obturation au laser du trou de queusot d'un crayon combustible
EP0120782B1 (fr) Procédé et dispositif de création d'un piquage en atmosphère controlée sur une tuyauterie, notamment une tuyauterie de centrale nucléaire
FR2799674A1 (fr) Procede d'oxycoupage d'une piece d'acier, et dispositif de mise en oeuvre dudit procede
CN219293047U (zh) 一种具有防护功能的激光切割头
CA2062623A1 (fr) Procede et equipement de travail au laser dans une zone contaminee d'une installation nucleaire
FR2648737A1 (fr) Dispositif pour un laser de puissance
FR2702980A1 (fr) Dispositif de récupération pour machine d'usinage.
JPH01273689A (ja) レーザ加工機の集塵装置
EP0165198B1 (fr) Dispositif d'adaptation pour tuyère d'accélération de particules solides
CN214518245U (zh) 一种具有烟尘清理功能的激光切割机
CN220388293U (zh) 一种防护罩及其激光切割机
KR950006158Y1 (ko) 용강분석용 용강 채취장치
JPH01278993A (ja) レーザ加工機の集麈装置
NO161297B (no) Anlegg for bearbeiding ved skjaering av materiale ved hjelp av en laserstraale.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse