FR2489249A1 - DEVICE FOR LAYERING IN A CASE OR OTHER FILLED FLAT BAGS - Google Patents

DEVICE FOR LAYERING IN A CASE OR OTHER FILLED FLAT BAGS Download PDF

Info

Publication number
FR2489249A1
FR2489249A1 FR8114089A FR8114089A FR2489249A1 FR 2489249 A1 FR2489249 A1 FR 2489249A1 FR 8114089 A FR8114089 A FR 8114089A FR 8114089 A FR8114089 A FR 8114089A FR 2489249 A1 FR2489249 A1 FR 2489249A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bags
conveyor belt
box
around
sled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8114089A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2489249B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2489249A1 publication Critical patent/FR2489249A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2489249B1 publication Critical patent/FR2489249B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/52Devices for transferring articles or materials between conveyors i.e. discharging or feeding devices
    • B65G47/68Devices for transferring articles or materials between conveyors i.e. discharging or feeding devices adapted to receive articles arriving in one layer from one conveyor lane and to transfer them in individual layers to more than one conveyor lane or to one broader conveyor lane, or vice versa, e.g. combining the flows of articles conveyed by more than one conveyor
    • B65G47/71Devices for transferring articles or materials between conveyors i.e. discharging or feeding devices adapted to receive articles arriving in one layer from one conveyor lane and to transfer them in individual layers to more than one conveyor lane or to one broader conveyor lane, or vice versa, e.g. combining the flows of articles conveyed by more than one conveyor the articles being discharged or distributed to several distinct separate conveyors or to a broader conveyor lane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G57/00Stacking of articles
    • B65G57/02Stacking of articles by adding to the top of the stack
    • B65G57/16Stacking of articles of particular shape
    • B65G57/20Stacking of articles of particular shape three-dimensional, e.g. cubiform, cylindrical
    • B65G57/22Stacking of articles of particular shape three-dimensional, e.g. cubiform, cylindrical in layers each of predetermined arrangement
    • B65G57/24Stacking of articles of particular shape three-dimensional, e.g. cubiform, cylindrical in layers each of predetermined arrangement the layers being transferred as a whole, e.g. on pallets

Abstract

DISPOSITIF POUR LE RANGEMENT DE SACS. DISPOSITIF POUR PLACER PAR COUCHES DANS UNE CAISSE DES SACS PLATS REMPLIS, COMPRENANT UNE BANDE TRANSPORTEUSE, UN DISPOSITIF POUR DEPLACER LES SACS AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL ET UN DISPOSITIF POUR TRANSFERER LES SACS DANS UNE CAISSE, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN DISPOSITIF DE COMPTAGE 6, 7, UN DISPOSITIF POUR FAIRE PIVOTER LES SACS VERTICALEMENT 13 A 16 UN DISPOSITIF 19 A 22 POUR FAIRE GLISSER LES SACS L'UN AU-DESSUS DE L'AUTRE. LE DISPOSITIF POUR DEPLACER LES SACS AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL EST AGENCE POUR LES DEPOSER SUR UN TRAINEAU 21, 22 COMMANDE PAR LE DISPOSITIF DE COMPTAGE 6, 7.DEVICE FOR STORING BAGS. DEVICE FOR LAYING FILLED FLAT BAGS INTO A CASE, INCLUDING A CONVEYOR BELT, A DEVICE FOR MOVING THE BAGS AROUND A HORIZONTAL AXIS AND A DEVICE FOR TRANSFERING THE BAGS INTO A CASE, CHARACTERIZED IN THAT IT INCLUDES A DEVICE COUNTING 6, 7, A DEVICE TO ROTATE THE BAGS VERTICALLY 13 TO 16 A DEVICE 19 TO 22 FOR SLIDING THE BAGS ON TOP OF THE OTHER. THE DEVICE FOR MOVING THE BAGS AROUND A HORIZONTAL AXIS IS DESIGNED TO DEPOSIT THEM ON A SLIDE 21, 22 CONTROLLED BY THE COUNTING DEVICE 6, 7.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif pour placer par couches,The present invention relates to a device for placing in layers,

dans une caisse ou autre, des sacsin a box or other, bags

plats remplis et qui comprend une bande transporteuse, un dispo-  filled dishes and which includes a conveyor belt, a

sitif pour déplacer les sacs autour d'un axe horizontal et un dispositif pour transférer les sacs dans une caisse. Un dispositif connu du type cidessus comprend une machine de formage, de remplissage et de fermeture qui délivre les sacs en position verticale. Afin que les sacs parviennent toujours sur la bande transporteuse avec le même côté tourné  to move the bags around a horizontal axis and a device for transferring the bags into a box. A known device of the above type comprises a forming, filling and closing machine which delivers the bags in a vertical position. So that the bags always reach the conveyor belt with the same side turned

vers le haut, on a prévu un dispositif de retournement qui com-  upwards, a reversing device is

prend deux glissoires courbées, espacées verticalement. Sur la première glissoire, les sacs sont tournés de 900, avant d'être délivrés, à l'encontre de la direction de transport, sur la seconde glissoire, laquelle dépose les sacs, dans la direction  takes two curved slides, spaced vertically. On the first slide, the bags are turned 900, before being delivered, against the direction of transport, on the second slide, which deposits the bags, in the direction

de transport, sur la bande transporteuse. A la bande transpor-  transport, on the conveyor belt. To the transport band

teuse fait suite une tête de transfert qui place les sacs au-  after a transfer head which places the bags

dessus d'un réceptacle et qui les dépose dans celui-ci selon  above a receptacle and which deposits them in this one according to

un programme déterminé (voir DE-OS 25 19 775).  a specific program (see DE-OS 25 19 775).

Le brevet anglais il 67 854 décrit un aiguillage ac-  British Patent 67,854 describes an active referral.

tionné par un dispositif de comptage dans un dispositif connu  by a counting device in a known device

pour superposer des sacs plats remplis, qui comprend un enton-  to stack filled flat bags, which includes an enton-

noir faisant suite à une bande transporteuse, et auquel se rac-  following a conveyor belt, and to which

cordent deux canaux de guidage, le dispositif de comptage et  string two guide channels, the counting device and

l'aiguillage étant prévus à l'extrémité inférieure de l'entonnDir.  the switch being provided at the lower end of the entonnDir.

Un aiguillage commandé, qui distribue les sacs unifor-  A controlled switch, which distributes uniform bags

mément entre deux installations de transport est décrit dans la  between two transport facilities is described in the

publication DE-AS 20 09 610.publication DE-AS 20 09 610.

Une installation connue pour faire pivoter des corps plats autour d'un axe s'étendant transversalement au plan d'une bande transporteuse au moyen d'un élément saillant s'étenlant  A known installation for rotating flat bodies about an axis extending transversely to the plane of a conveyor belt by means of a protruding projecting element

au-dessus de la bande transporteuse,dans la trajectoire des ob-  above the conveyor belt, in the trajectory of the ob-

jets est décrite dans le brevet américain no 33 32 531.  jets is described in US Patent No. 33 32 531.

On connait également un dispositif qui permet d'orien-  We also know a device that allows us to

ter des biscuits amenés par une installation de transport avec le même côté vers le haut et de tourner ces biscuits ensuite par  bake cookies brought by a transport facility with the same side up and turn these cookies then by

rapport à la position qu'ils occupaient auparavant. Un dispo-  relation to the position they occupied previously. A provision

sitif pour tourner des biscuits présente une cheminée entre deux bandes transporteuses superposées, dans laquelle s'avance un élément saillant jusqu'à environ 1/3 de sa largeur (brevet suisse CH 343 278). La présente invention s'est fixé pour but de réaliser un dispositif à l'aide duquel des sacs plats venant d'une bande d'alimentation et reposant sur celle-ci avec le dos tourné vers le haut, peuvent être superposés dans une caisse avec leur côté antérieur vers le haut. L'invention atteint ce but en ce qu'il est prévu, en outre, un dispositif de comptage, un dispositif  The biscuit extruder has a chimney between two superimposed conveyor belts in which a projecting element extends up to about 1/3 of its width (Swiss patent CH 343 278). The object of the present invention is to provide a device by means of which flat bags coming from a feeding belt and resting on it with their backs facing upwards, can be superimposed in a box with their front side up. The invention achieves this object in that it is furthermore provided with a counting device, a device

pour faire pivoter les sacs autour d'un axe vertical et un dis-  to rotate the bags around a vertical axis and

positif pour faire glisser les sacs l'un au-dessus de l'autre,  positive to slide the bags one above the other,

en ce que le dispositif pour le transport des sacs dans la cais-  in that the device for transporting the bags in the

se sert à transporter simultanément plusieurs sacs, en ce que le dispositif pour déplacer les sacs autour d'un axe horizontal  is used to simultaneously carry several bags, in that the device for moving the bags around a horizontal axis

sert à tourner ceux-ci autour d'un axe s'étendant perpendicuiai-  used to turn these around a perpendicular axis

rement à la direction de transport et pour les déposer sur un traîneau commandé par le dispositif de comptage, la vitesse de la bande transporteuse et l'espacement vertical du traîneau de la face supérieure de ladite bande transporteuse étant calculés de façon à tourner les sacs de 180 entre la bande transporteuse  to the direction of transport and to deposit them on a sled controlled by the counting device, the speed of the conveyor belt and the vertical spacing of the sled of the upper face of said conveyor belt being calculated so as to turn the bags of 180 between the conveyor belt

et le traîneau.and the sled.

Les sacs plats qui arrivent suivant une direction lon-  Flat bags arriving in a long direction

gitudinale sont tournés de telle manière qu'ils poursuivent leur chemin transversalement et sont ensuite tournés en chute libre afin que leur face antérieure soit orientée vers le haut, puis sont partiellement superposés afin de pouvoir être emballés dans une position correcte dans la caisse, dans laquelle ils  are rotated in such a way that they continue their path transversely and are then turned in free fall so that their anterior face is oriented upwards, then are partially superimposed in order to be able to be packaged in a correct position in the box, in which they

sont déposés, plusieurs à la fois.  are deposited, several at a time.

La capacité de transport du dispositif selon l'inven-  The transport capacity of the device according to the invention

tion peut être augmentée par un aiguillage commandé par le dis-  may be increased by a switch controlled by the

positif de comptage, qui répartit uniformément les sacs entre deux dispositifs de pivotement, deux dispositifs de retournement et deux dispositifs de transport qui les déposent dans la mn:ne caisse. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  positive counter, which distributes the bags evenly between two pivoting devices, two reversing devices and two transport devices which deposit them in the box. Other features and advantages of the invention

ressortiront de la description qui va suivre, donnée unique-  will emerge from the description which follows, given

ment à titre d'exemple nullement limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: FIG. 1 est une vue en plan d'un premier exemple de réalisation de l'invention; FIG. 2 est une vue latérale de ce mode de réalisation; FIG. 3 est une vue en élévation dans la direction de la flèche A de la figure 1; FIG. 4 est une vue en plan d'un second exemple de réalisation de l'invention; Pour plus de clarté on a supprimé-sur les différentes  By way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a plan view of a first embodiment of the invention; FIG. 2 is a side view of this embodiment; FIG. 3 is an elevational view in the direction of the arrow A of Figure 1; FIG. 4 is a plan view of a second embodiment of the invention; For clarity we deleted-on different

figures du dessin certains éléments et, en particulier, certai-  figures of the drawing certain elements and, in particular, certain

nes parties du châssis.parts of the chassis.

A une machine d'emballage non-représentée, destinée à remplir des sacs plats avec des produits de boulangerie, de confiserie ou autres, fait suite une bande transporteuse 1 qui  To a packaging machine not shown, intended to fill flat bags with bakery products, confectionery or other, follows a conveyor belt 1 which

se déplace dans la direction de la flèche B. A la bande trans-  moves in the direction of arrow B. At the trans-

porteuse B fait suite une bande distributrice 2 opérant dans la même direction. Ces deux bandes font partie de convoyeurs dont les châssis la et 3 n'ont été représentés que partiellement et comportent, de la manière habituelle, à leurs extrémités, des rouleaux de renvoi pour le retour des bandes. Les brins supérieur des deux bandes 1 et 2 sont situés à la même hauteur. Au-dessus de la bande distributrice 2 est monté un aiguillage 4 comportant  Carrier B follows a distributor band 2 operating in the same direction. These two bands are part of conveyors whose frames 1a and 3 have only been partially represented and comprise, in the usual way, at their ends, return rollers for the return of the strips. The upper strands of the two bands 1 and 2 are located at the same height. Above the distributor strip 2 is mounted a switch 4 comprising

un clapet 5 pouvant- pivoter autour d'un axe vertical, cet ai-  a valve 5 pivotable about a vertical axis, this aid

guillage pouvant être commandé au moyen de dispositifs de comntag  trimming that can be controlled by means of comntag devices

6 et 7 disposés de part et d'autre.  6 and 7 arranged on both sides.

A l'aiguillage 4 fait suite un dispositif d'orientatón 8, dont les baguettes 9 et 10 forment entre elles un angle aigu,  At the switch 4 follows an orientation device 8, the rods 9 and 10 form between them an acute angle,

voisin de 90 , et auxquelles font suite d'autres baguettes d'o-  close to 90, followed by other chopsticks

rientation il et 12 qui s'étendent approximativement sur les  it and 12 which extend approximately

deux tiers de la longueur de la bande distributrice 2.  two-thirds of the length of the dispenser strip 2.

Approximativement à partir des dispositifs de comptage  Approximately from counting devices

6 et 7, et jusqu'au voisinage de l'extrémité de la bande distri-  6 and 7, and to the vicinity of the end of the distribution strip.

butrice 2 s'étendent, le long des bords de celle-ci, des rails  butrice 2 extend, along the edges thereof, rails

de guidage 13 et 14. Immédiatement avant l'extrémité de la ban-  13 and 14. Immediately before the end of the bank

de distributrice 2 (en considérant la direction dans laquelle les produits sont transportés) est monté, entre les côtés en regard des rails de guidage 13 et 14, respectivement, un rail. coudé 15, 16. Les rails de guidage 13 et 14 ainsi que les rails et 16 sont judicieusement espacés le long d'une barre de support 17 s'étendant transversalement au-dessus de la bande distributrice 2, les extrémités de la barre 17 prenant appui sur le châssis 3 par l'intermédiaire de piliers verticaux 18  of distributor 2 (considering the direction in which the products are transported) is mounted, between the facing sides of the guide rails 13 and 14, respectively, a rail. 15, 16. The guide rails 13 and 14 and the rails and 16 are spaced appropriately along a support bar 17 extending transversely above the dispensing strip 2, the ends of the bar 17 taking support on the chassis 3 by means of vertical pillars 18

sur lesquels elle est montée à glissement, ce qui permet de ré-  on which it is slidably mounted, which makes it possible

gler à: volonté les rails 13 à 16. Les rails de guidage 13 et 14 ainsi aue les barrettes 11, 12 ou 9, 10, sont tenus par une  The guide rails 13 and 14 and the bars 11, 12 or 9, 10 are held by a

barre de montage, non représentée, au voisinage de l'aiguilla-  mounting bar, not shown, in the vicinity of the

ge 4. Les dispositifs de comptage 6, 7 sont fixés sur une autre  4. The counting devices 6, 7 are fixed on another

barre de montage, non représentée.  mounting bar, not shown.

Sous l'extrémité de la bande distributrice 2 qui est à l'opposé de la bande d'alimentation 1, on a prévu des traîneaux 21, 22 pouvant être actionnés par des cylindres 19, 20 commandés  Under the end of the dispensing strip 2 which is opposite the supply belt 1, sleds 21, 22 which can be actuated by cylinders 19, 20 which are controlled are provided.

par les dispositifs de comptage 6, 7, ces traîneaux étant desti-  by the counting devices 6, 7, these sleds being intended

nés à recevoir les sacs plats provenant de la bande distributri-  to receive flat bags from the distributive strip.

ce 2 et qui ont été tournés de 1800 autour de leur axe longitu-  2 and which were rotated by 1800 around their longitudinal axis

dinal.dinal.

Pour enlever les sacs plats se trouvant sur les tral-  To remove the flat bags on the tral-

neaux 21, 22, on a prévu des dispositifs de transport 23, 24 qui possèdent respectivement une ventouse pouvant être élevée et abaissée par un cylindre d'actionnement 25. Les dispositifs de transport 23, 24 peuvent être déplacés au moyen de cylindras  21, 22, there are provided transport devices 23, 24 which respectively have a suction cup can be raised and lowered by an actuating cylinder 25. The transport devices 23, 24 can be moved by means of cylindras

d'actionnement 27, 28 perpendiculairement à la direction du mou-  actuating means 27, 28 perpendicular to the direction of movement.

vement de la bande distributrice 2 et sont montés à cette fin,  2 and are mounted for this purpose,

d'une manière non représentées glissement sur le châssis 3.  in a manner not shown sliding on the frame 3.

La bande d'alimentation 1 transporte les sacs plats remplis avec leurs dos tournés vers le haut dans la direction de leur axe longitudinal. Les sacs plats transférés de la bande d'alimentation 1 à la bande distributrice 2 sont déviés par le  The feed strip 1 carries the filled flat bags with their backs facing upwards in the direction of their longitudinal axis. The flat bags transferred from the feed belt 1 to the dispenser belt 2 are deflected by the

Z489249Z489249

clapet oscillant 5 de l'aiguillage 4 suivant une trajectoire déterminée sur la bande distributrice 2, par exemple, comme représenté sur la figure 1, vers la droite (en considérant la direction de transport). Après qu'un certain nombre de sacs successifs, par exemple, après que trois sacs ont été déviés  oscillating valve 5 of the switch 4 along a determined path on the dispensing strip 2, for example, as shown in Figure 1, to the right (considering the direction of transport). After a number of successive bags, for example, after three bags have been deflected

vers la trajectoire de droite, le dispositif de comptage 7 en-  towards the right-hand path, the counting device 7

voie au clapet 5 un signal qui a pour conséquence que les sacs suivants sont déviés vers la trajectoire de gauche, selon la direction de transport. Après qu'un certain nombre, par exemple, trois sacs ont été ainsi déviés vers la trajectoire de gauche,  a signal which has the consequence that the following bags are deflected towards the left trajectory, according to the direction of transport. After a number, for example, three bags were thus diverted to the left trajectory,

le dispositif de comptage 6 envoie à nouveau un signal qui pro-  the counting device 6 sends again a signal which pro-

voque un pivotement du clapet 5 le ramenant dans la position  voque a pivoting of the valve 5 bringing it back into position

représentée sur la figure 1.shown in Figure 1.

Les sacs qui arrivent sur la bande d'alimentation 1 sont séparés d'une certaine distance et conservent cet espacemen sur la bande distributrice 2. Il est à noter que le sac qui est entraîné le long de la trajectoire de droite de la bande dis tributrice 2, lorsqu'il arrive au rail coudé 16, est tourné de  The bags that arrive on the feed belt 1 are separated by a certain distance and keep this spacing on the dispenser belt 2. It should be noted that the bag which is driven along the right trajectory of the tri-tripling tape 2, when it reaches the angled rail 16, is rotated

autour d'un axe perpendiculaire à la bande distributrice 2.    around an axis perpendicular to the dispensing strip 2.

La même action est produite par le rail coudé 15 sur un sac en-  The same action is produced by the bent rail 15 on a bag

trainé le long de la trajectoire de transport de gauche. Pour provoquer cette rotation des sacs, le rail coudé 15 ou 16 doit être réglé à une distance déterminée du rail de guidage 14 ou 13 La largeur d'impact du sac dépend essentiellement du produit de remplissage. Dans le cas d'un produit qui n'est pas d'une pièce,  dragged along the left transport path. To cause this rotation of the bags, the angled rail 15 or 16 must be adjusted to a determined distance from the guide rail 14 or 13. The impact width of the bag depends essentially on the filling product. In the case of a product that is not of a piece,

comme c'est le cas des confiseries, par exemple, de-bons résul-  as is the case with confectionery, for example, good results

tats ont été obtenus avtec une largeur d'impact correspondant à environ 4/10 de la largeur du sac, tandis que pour un produit  were obtained with an impact width corresponding to approximately 4/10 of the width of the bag, while for a product

cornract, unie largeur d'impact d'environ 2/10 est satisfaisante.  cornract, united impact width of about 2/10 is satisfactory.

0 Une valeur moyenne, valable pour la plupart des sacs, correspond à une largeur d'impact représentant environ 1/3 de la largeur du sac. Le sac qui arrive sur l'une ou l'autre des trajectoires est -uide de telle manière qu'il vient s'appliquer contre le rail de guidage correspondant 13 ou 14 et le rail coull6 15 oui 16 est rég!C de telle manière par rapport au rai] de guidage 13, 14 que le sac subit une rotation autour d'un axe vertical par rapport à la bande distributrice 2 et est ensuite entraîné le  0 An average value, valid for most bags, corresponds to an impact width representing approximately 1/3 of the width of the bag. The bag which arrives on one or the other of the trajectories is -uid in such a way that it comes to bear against the corresponding guiding rail 13 or 14 and the sliding rail 16 is in such a way that relative to the guide channel 13, 14 that the bag is rotated about a vertical axis with respect to the dispensing band 2 and is then driven on

long de son petit côté.along his little side.

On voit-donc que le dispositif de rotation des sacs comprendles rails de guidage 13, 14 et les rails coudés 15, 16. Au cours de leur transfert de la bande distributrice 2 sur le traîneau 21 ou 22, les sacs sont tournés de 180 . A  It is therefore seen that the bag rotation device comprises the guide rails 13, 14 and the bent rails 15, 16. During their transfer from the dispensing belt 2 on the sledge 21 or 22, the bags are rotated 180. AT

cette fin, on règle la vitesse de translation de la bande distri-  For this purpose, the speed of translation of the distribution band

butrice 2Z et l'espacement entre le brin supérieur de la bande 2, d'une part, et le traîneau 21, 22 d'autre part, de façon que, quand sur la bande distributrice 2, le dos du sac est tourné vers le haut, sur le traîneau 21 ou 22, sa face antérieure est  2Z buenter and the spacing between the upper strand of the strip 2, on the one hand, and the sledge 21, 22 on the other hand, so that, when on the dispensing strip 2, the back of the bag is turned towards the high, on the sledge 21 or 22, its anterior face is

en haut. Les traîneaux 21, 22 sont commandés par les disposi-  up. The sleds 21, 22 are controlled by the devices

tifs de comptage 6, 7, de telle manière que les sacs déposés  counting times 6, 7, so that the bags deposited

sur les traîneaux 21 ou 22, se recouvrent à peu près à moitié.  on the sleds 21 or 22, overlap approximately halfway.

Lorsqu'un nombre donné de sacs, partiellement super-  When a given number of bags, partially super-

posés, s'est accumulé sur le traîneau 21 ou 22, le dispositif de transport correspondant 23 ou 24 s'abaisse, prend, avec sa  placed, has accumulated on the sledge 21 or 22, the corresponding transport device 23 or 24 is lowered, takes, with its

ventouse 26 les sacs reposant sur le traîneau et les lève lé-  sucker 26 the bags resting on the sled and lifts them up

gèrement. Après cela, le traîneau considéré 21 ou 22 revient à sa position de départ. Par ailleurs, la ventouse 26 tenant les sacs se déplace latéralement à sa position de délivrance et  gèrement. After that, the sled considered 21 or 22 returns to its starting position. Moreover, the suction cup 26 holding the bags moves laterally to its delivery position and

s'abaisse afin de déposer les sacs, comme prévu, dans une cais-  lowers to deposit the bags, as expected, in a

se 29 ou un autre réceptacle d'emballage. Après cela, la ven-  29 or another packaging container. After that, the

touse 26 revient à sa position de départ.  touse 26 returns to its starting position.

Dans l'intervalle, le nombre prCééterminé de sacs s'est superposé sur l'autre traîneau 22 ou 21, de sorte que ces  In the meantime, the predetermined number of bags has been superimposed on the other sled 22 or 21, so these

sacs peuvent être enlevés du dispositif de transport correspon-  bags may be removed from the corresponding transport

dant par la ventouse 26 et peuvent être déposés dans la caisse  by the suction cup 26 and can be deposited in the box

29. Les dispositifs de transport 23, 24 travaillent en alternance.  29. The transport devices 23, 24 work alternately.

Lorsque la caisse 29 à été remplie, on la remplace  When the box 29 has been filled, it is replaced

par une caisse vide.by an empty crate.

Le nombre des sacs et/ou des couches de sacs de chaque caisse 29 peuvent être modifiés. Il est également possible le en régler à volonti le mode de superposition et le cas échéant, de  The number of bags and / or layers of bags of each box 29 can be changed. It is also possible to adjust it by volonti superposition mode and if necessary, to

juxtaposer les sacs par les deux dispositifs de transport.  juxtapose the bags by the two transport devices.

Dans le second exemple de réalisation représenté  In the second embodiment shown

sur la figure 4, les composants correspondant au premier exem-  in Figure 4, the components corresponding to the first example

ple ont été désignés par les mêmes références numériques, tan-  have been designated by the same numerical references, tan-

dis que les modifications ont été indiquées en ajoutant la let-  say that the changes were indicated by adding the letter

tre a à la référence correspondante. On voit que dans ce mode de réalisation, le clapet pivotant 5a de l'aiguillage 4a a été monté perpendiculairement à des cornières 15a, 16a qui remplacent les rails coudés 15 et 16 du premier mode de réalisation et qui ont la même largeur  be at the corresponding reference. We see that in this embodiment, the pivoting valve 5a of the switch 4a has been mounted perpendicularly to angles 15a, 16a which replace the angled rails 15 and 16 of the first embodiment and which have the same width

d'impact que ces derniers.impact than these.

Te plus, les barrettes de guidage 9 à 12 ont été rem-  In addition, the guide bars 9 to 12 have been replaced

placées par des barrettes 9a à 12a, les barrettes 9a et iQa étant disposées à angle droit par rapport à la direction de  placed by bars 9a to 12a, the bars 9a and iQa being arranged at right angles to the direction of

transport B et plus étroites que les rails coudés 15a et 16a.  transport B and narrower than the bent rails 15a and 16a.

Aux extrémités des barrettes de guidage 9a et lOa font suite des barrettes lia et 12a qui s'étendent respectivement dans la direction de transport. La bande distributrice 2 n'a pas besoin dans le second exemple de réalisation selon la figure 4 d'être aussi longue que dans le premier. La position des barrettes de  At the ends of the guide bars 9a and 10a follow the bars 11a and 12a which extend respectively in the direction of transport. The dispensing strip 2 does not need in the second embodiment according to Figure 4 to be as long as in the first embodiment. The position of the bars of

guidage 9a à 12a et des rails 15a, 16a pourrait être réglable.  Guide 9a to 12a and rails 15a, 16a could be adjustable.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux mode'3 de réalisation qui viennent d'être décrits et représentés. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détails sans  Of course, the invention is not limited to the embodiments that have just been described and shown. We can make many changes to details without

sortir pour celà du cadre de l'invention.  go out for that of the scope of the invention.

Claims (5)

REVEN'D I C A T I ONS SREVEN'D I C AT I S S - Dispositif pour placer par couches, dans une caisse ou autre, des sacs plats remplis qui comprend une bande transporteuse, un dispositif pour déplacer les sacs autour d'un axe horizontal et un dispositif pour transférer les sacs dans une caisse, caractérisé en ce qu'il est prévu, en outre, un dis- positif de comptage (6, 7), un dispositif (13 à 16) pour faire pivoter les sacs autour d'un axe vertical-et un dispositif (19 à 22) pour faire glisser les sacs l'un au-dessus de l'autre,  - Arrangement for placing filled flat bags in layers, in a box or the like, which comprises a conveyor belt, a device for moving the bags around a horizontal axis and a device for transferring the bags into a box, characterized in that there is further provided a counting device (6, 7), a device (13 to 16) for rotating the bags about a vertical axis-and a device (19 to 22) for sliding the bags one above the other, en ce que le dispositif pour le transport des sacs dans la cais-  in that the device for transporting the bags in the se (29) sert à transporter simultanément plusieurs sacs, en ce  se (29) serves to simultaneously carry several bags, in que le dispositif pour déplacer les sacs autour d'un axe hori-  that the device for moving the bags around a horizontal axis zontal sert à tourner ceux-ci autour d'un axe s'étendant per-  zontal is used to turn these around an axis extending pendiculairement à la direction de transport (B) et pour les déposer sur un traîneau (21, 22) commandé par le dispositif de comptage, la vitesse de la bande transporteuse et l'espacement vertical du traîneau de la face supérieure de ladite bande transporteuse étant calculés de façon à tourner les sacs à 180   perpendicular to the transport direction (B) and to deposit them on a sled (21, 22) controlled by the counting device, the speed of the conveyor belt and the vertical spacing of the sledge of the upper face of said conveyor belt being calculated to turn the bags 180 entre la bande transporteuse et le traineau.  between the conveyor belt and the sled. 2 - Dispositif,.selon la revendication 1, caracté-  2 - Device according to claim 1, characterized risé par un aiguillage (4),commandé par le dispositif de compta-  rised by a switch (4), controlled by the counting device ge, qui répartit uniformément les sacs entre deux dispositifs de pivotement (13 à 16), deux dispositifs de retournement (2,  ge, which distributes the bags evenly between two pivoting devices (13 to 16), two reversing devices (2, 21, 22) et deux dispositifs de transport (23, 24) qui les dépo-  21, 22) and two transport devices (23, 24) which sent dans la même caisse (29).feel in the same box (29). 3 - Dispositif, selon la revendication 1 ou 2, ca-  3 - Device according to claim 1 or 2, ractérisé en ce que le dispositif (13 à 16) pour faire pivoter les sacs, comporte, au-dessus de la bande transporteuse (2), ur élément saillant (15, 16)s'avançant jusqu'à environ la moitié  characterized in that the device (13 to 16) for rotating the bags comprises, above the conveyor belt (2), a projecting element (15, 16) advancing to about half de la largeur des sacs, dans la trajectoire de ceux-ci.  the width of the bags, in the trajectory of these. 4 - Dispositif, selon l'une quelconaue des revendica-  4 - Device, according to any one of the revendica- tions 1, caractérisé en ce que le dispositif (23 à 26)  1, characterized in that the device (23 to 26) pour transporter les sacs dans la caisse (29) comprend une ven-  for transporting the bags in the box (29) comprises a touse pouvant s'élever et s'abaisser pour saisir simu]tanémnt  all that can rise and fall to seize simu] tanémnt plusieurs sacs reposant sur le traîneau (21, 22).  several bags resting on the sled (21, 22). 5 - Dispositif, selon la revendication 4, caractérisé en ce que la ventouse (26) est dénlaçable transversalement à la  5 - Device according to claim 4, characterized in that the suction cup (26) is tileable transversely to the direction de transport de la bande transporteuse (2).  transport direction of the conveyor belt (2).
FR8114089A 1980-07-25 1981-07-20 DEVICE FOR LAYERING IN A CASE OR OTHER FILLED FLAT BAGS Granted FR2489249A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3028157A DE3028157C2 (en) 1980-07-25 1980-07-25 Device for laying filled flat bags in layers in a box or the like.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2489249A1 true FR2489249A1 (en) 1982-03-05
FR2489249B1 FR2489249B1 (en) 1985-03-15

Family

ID=6108045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8114089A Granted FR2489249A1 (en) 1980-07-25 1981-07-20 DEVICE FOR LAYERING IN A CASE OR OTHER FILLED FLAT BAGS

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5768308A (en)
DE (1) DE3028157C2 (en)
FR (1) FR2489249A1 (en)
GB (1) GB2080754B (en)
IT (1) IT1144398B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8727117D0 (en) * 1987-11-19 1987-12-23 Omnitech Europ Packaging systems
DE19960347C2 (en) * 1999-12-14 2001-11-22 Palamides Gmbh Device for deflecting a shingled stream on a roller table
US9014844B2 (en) * 2011-12-22 2015-04-21 Amazon Technologies, Inc. Methods and apparatus for stacking receptacles in materials handling facilities
CN102658956A (en) * 2012-04-07 2012-09-12 凤阳金星实业有限公司 Double-track conveying device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2911891A (en) * 1956-07-02 1959-11-10 William H Taylor Automatic reversing mechanism for magazines and the like
US3128868A (en) * 1964-04-14 Magnetic
FR1537812A (en) * 1967-07-04 1968-08-30 Apparatus for the regular packing of any products packaged in sachets
GB1167854A (en) * 1966-11-09 1969-10-22 Mardon Son & Hall Ltd Loading Bags or Sachets into a Carton.
DE2009610A1 (en) * 1969-03-03 1970-10-08 Ingenieurbüro für Rationalisierung der Süß- und Dauerbackwarenindustrie, Leipzig Patents, East Berlin WPI38298 O6.02.70 Office for Invention and Patents, East Berlin WP145366 O6.O2.7O Office for Invention and Patents, East Berlin WPI45367 12.02.70 Office for Invention and Patents, East Berlin WP145477 Process and devices for the orderly collective packaging of flat bags that cannot be freely stacked
DE2211124A1 (en) * 1972-03-08 1973-09-13 Bauer Eberhard SWITCH FOR DISTRIBUTION OF LONGITUDINAL PIECES OF GOODS ON TWO CONVEYOR TRACKS
US4085561A (en) * 1977-01-21 1978-04-25 Marless Wayne Waldrop Method and apparatus for depositing packages of soft-pack goods in a box

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH343278A (en) * 1957-02-06 1959-12-15 Pavesi Biscottini Di Novara So Device for placing biscuits carried by a conveyor on the same face and subsequently overturning them with respect to the previous position
US3332531A (en) * 1965-03-15 1967-07-25 Donald C Chaney Package conveyor
DE2519775A1 (en) * 1975-05-02 1976-11-11 Bosch Gmbh Robert Bag transporter from forming filling and closing machine - has inclined chutes facing in opposite directions for turning bags from vertical to horizontal positions

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3128868A (en) * 1964-04-14 Magnetic
US2911891A (en) * 1956-07-02 1959-11-10 William H Taylor Automatic reversing mechanism for magazines and the like
GB1167854A (en) * 1966-11-09 1969-10-22 Mardon Son & Hall Ltd Loading Bags or Sachets into a Carton.
FR1537812A (en) * 1967-07-04 1968-08-30 Apparatus for the regular packing of any products packaged in sachets
DE2009610A1 (en) * 1969-03-03 1970-10-08 Ingenieurbüro für Rationalisierung der Süß- und Dauerbackwarenindustrie, Leipzig Patents, East Berlin WPI38298 O6.02.70 Office for Invention and Patents, East Berlin WP145366 O6.O2.7O Office for Invention and Patents, East Berlin WPI45367 12.02.70 Office for Invention and Patents, East Berlin WP145477 Process and devices for the orderly collective packaging of flat bags that cannot be freely stacked
DE2211124A1 (en) * 1972-03-08 1973-09-13 Bauer Eberhard SWITCH FOR DISTRIBUTION OF LONGITUDINAL PIECES OF GOODS ON TWO CONVEYOR TRACKS
US4085561A (en) * 1977-01-21 1978-04-25 Marless Wayne Waldrop Method and apparatus for depositing packages of soft-pack goods in a box

Also Published As

Publication number Publication date
IT8167994A0 (en) 1981-07-17
DE3028157A1 (en) 1982-02-11
GB2080754B (en) 1984-05-02
FR2489249B1 (en) 1985-03-15
GB2080754A (en) 1982-02-10
JPS5768308A (en) 1982-04-26
DE3028157C2 (en) 1982-07-01
IT1144398B (en) 1986-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2484978A1 (en) SYSTEM FOR CONTINUOUS DISCHARGE AND RECEPTION OF SHEETS
FR2661397A1 (en) INSTALLATION FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN PACKAGES EQUIPPED WITH AN INTEGRATED BUFFER RESERVE.
FR2536040A1 (en) MACHINE FOR PACKAGING CONFECTIONERY WITH STICKS
FR2566367A1 (en) METHOD FOR FORMING INCOMPLETE GROUPS OF CIGARETTES IN A MACHINE FOR PACKAGING CIGARETTES
FR2598680A1 (en) CASING MACHINE FOR AMERICAN BOXES
EP2490965B1 (en) Device for forming product batches in order to load same in receptacles
FR2980463A1 (en) PACKING MACHINE.
CH362644A (en) Multi-lane machine for wrapping articles by wrapping
FR2489249A1 (en) DEVICE FOR LAYERING IN A CASE OR OTHER FILLED FLAT BAGS
FR2605592A1 (en) Method for boxing products in flexible sachets presented in bulk and continuously, and device implementing the said method
FR2563494A1 (en) PACKAGING MACHINE WITH MULTIPLE YARNS
EP0188153B1 (en) Method and apparatus for filling and dosing flasks
FR2774080A1 (en) DEVICE FOR COMPACT ACCUMULATION OF IDENTICAL OBJECTS FROM AN ONLINE CONVEYOR
FR2575736A1 (en) BAG STOCK AND FEED CONVEYOR
CH380011A (en) Device for forming stacks of articles to be packaged
FR2550513A1 (en) TRANSFER DEVICE FOR AN ENVELOPING MACHINE
FR2462343A1 (en) Transfer installation for packages - moves packages from supply shaft to compartments of moving conveyor with drivers and back stops
CH448868A (en) Device for packing solid articles in the form of plates, more particularly chocolate bars
FR2473998A1 (en) CASSETTE STORE FOR FEEDING MACHINES FOR WINDING MAGNETIC STRIPS
BE332672A (en)
CH381598A (en) Device for forming stacks of articles to be packaged
FR2553058A1 (en) Device for palletising bags, device for handling bags, device for interlacing a continuous strip of sheeting and method of handling and placing articles on a pallet
FR2632495A1 (en) Method and installation for preparing hamburgers
CH437119A (en) Method for mixing biscuits and apparatus for its implementation
CH453190A (en) Installation for the storage of pasta prior to packaging

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse