FR2486465A1 - DASHBOARD ASSEMBLY FOR VEHICLE - Google Patents
DASHBOARD ASSEMBLY FOR VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2486465A1 FR2486465A1 FR8113354A FR8113354A FR2486465A1 FR 2486465 A1 FR2486465 A1 FR 2486465A1 FR 8113354 A FR8113354 A FR 8113354A FR 8113354 A FR8113354 A FR 8113354A FR 2486465 A1 FR2486465 A1 FR 2486465A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- dashboard
- upper wall
- compartment
- wall
- articulated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R7/00—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
- B60R7/04—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks
- B60R7/06—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks mounted on or below dashboards
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN TABLEAU DE BORD AYANT UNE PAROI SUPERIEURE S'ETENDANT LE LONG DU BORD INFERIEUR DU PARE-BRISE, UNE PAROI INFERIEURE FORMANT UNE STRUCTURE CREUSE AVEC LA PAROI SUPERIEURE ET UN HABITACLE D'INSTRUMENTS PLACE VERS UNE EXTREMITE DU TABLEAU DE BORD, LA PAROI SUPERIEURE DU TABLEAU DE BORD AYANT AU MOINS UNE PARTIE ARTICULEE AUTOUR D'UN AXE LONGITUDINAL AU TABLEAU DE BORD A PROXIMITE DE L'EXTREMITE AVANT DE LA PAROI POUR PIVOTER VERS LE HAUT POUR PERMETTRE L'ACCES A UN COMPARTIMENT DE RANGEMENT FORME DANS LE TABLEAU DE BORD EN DESSOUS DE LA PARTIE ARTICULEE DE LA PAROI SUPERIEURE. SELON L'INVENTION, UNE OUVERTURE RESTREINTE EST PREVUE DANS LE COMPARTIMENT 13, 14 ENTRE LA PARTIE ARTICULEE 17, 18 ET LA PAROI INFERIEURE QUAND CETTE PARTIE ARTICULEE 17, 18 DU TABLEAU DE BORD 10 EST A SA POSITION NORMALE PLUS BASSE POUR PERMETTRE UN ACCES RESTREINT AUX COMPARTIMENTS 13, 14 SANS ELEVER LA PARTIE 17, 18. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.THE PRESENT INVENTION RELATES TO A DASHBOARD HAVING AN UPPER WALL EXTENDING ALONG THE LOWER EDGE OF THE WINDSHIELD, A BOTTOM WALL FORMING A HOLLOW STRUCTURE WITH THE UPPER WALL AND AN INSTRUMENT PASSENGER PLACED TOWARD AN END OF THE DASHBOARD , THE UPPER WALL OF THE DASHBOARD HAVING AT LEAST ONE PART HINGED AROUND A LONGITUDINAL AXIS TO THE DASHBOARD CLOSE TO THE FRONT END OF THE WALL TO PIVOT UP TO ALLOW ACCESS TO A SHAPED STORAGE COMPARTMENT IN THE DASHBOARD BELOW THE ARTICULATED PART OF THE UPPER WALL. ACCORDING TO THE INVENTION, A RESTRICTED OPENING IS PROVIDED IN COMPARTMENT 13, 14 BETWEEN THE ARTICULATED PART 17, 18 AND THE LOWER WALL WHEN THIS ARTICULATED PART 17, 18 OF THE DASHBOARD 10 IS AT ITS LOWER NORMAL POSITION TO ALLOW ACCESS RESTRICTED TO COMPARTMENTS 13, 14 WITHOUT RAISING PART 17, 18. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO THE AUTOMOTIVE INDUSTRY.
Description
La présente invention se rapporte à des tableauxThe present invention relates to tables
de bord pour véhicule.vehicle board.
La présente invention concerne un tableau de bord de véhicule devant s'étendre en travers de l'intérieur du véhicule à l'extrémité avant du compartiment des passagers, le tableau de bord ayant une paroi supérieure pour s'étendre le long du bord Inférieur du pare-brise du véhicule, une paroi inférieure devant former une structure creuse avec la paroi supérieure et un habitacle pour les instruments placé vers une extrémité du tableau de bord pour Stre disposé devant le conducteur, la paroi supérieure du tableau de bord ayant au moins une partie articulée autour d'un axe longitudinal au tableau de bord à proximité du bord avant de la paroi pour pivoter vers le haut à partir d'une position inférieure normale pour offrir accès à un compartiment de rangement formé dans le tableau de bord en dessous de la partie articulée de la paroi supérieure, et selon ltinvention, une ouverture restreinte est prévue dans le compartiment entre la partie articulée et la paroi inférieure quand la partie articulée du tableau de-tord est à sa position normale et plus basse, pour permettre un accès restreint au The present invention relates to a vehicle dashboard to extend across the interior of the vehicle at the forward end of the passenger compartment, the dashboard having an upper wall for extending along the lower edge of the passenger compartment. windshield of the vehicle, a lower wall to form a hollow structure with the top wall and a cockpit for the instruments placed towards one end of the dashboard for Stre arranged in front of the driver, the upper wall of the dashboard having at least one portion articulated about a longitudinal axis at the dashboard near the front edge of the wall to pivot upward from a normal lower position to provide access to a storage compartment formed in the dashboard below the hinged portion of the upper wall, and according to the invention, a restricted opening is provided in the compartment between the hinged portion and the wall i lower when the articulated part of the de-tord array is at its normal and lower position, to allow restricted access to the
compartiment sans élever la partie de paroi supérieure. compartment without raising the upper wall part.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, The invention will be better understood and other purposes,
caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaî- characteristics, details and advantages of it appear
tront plus clairement au cours de la description explicative more clearly in the explanatory description
qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation selon l'invention; et - les figures 2 et 3 sont des vues semblables à la figure 1 mais montrant des parties de l'invention en which will follow with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the invention; and - Figures 2 and 3 are views similar to Figure 1 but showing parts of the invention in
différentes positions.different positions.
Un tableau de bord 10 de véhicule est placé vers l'arrière d'un parebrise 11 et à l'avant des sièges du conducteur et du passager, et il s'étend sur toute la largeur de l'intérieur du véhicule. L'extrémité du tableau de bord située face au siège du conducteur comprend un panneau d'instruments à capot ou habitacle 12 portant un A vehicle dashboard is placed rearward of a windshield 11 and in front of the driver and passenger seats, and extends across the width of the interior of the vehicle. The end of the dashboard located in front of the driver's seat includes a bonnet or cockpit instrument panel 12 carrying a
ou plusieurs instruments et/ou commutateurs (non représentés). or more instruments and / or switches (not shown).
Entre le côté du logement d'instruments et le côté opposé du véhicule sont places deux compartiments de stockage ou de rangement 13, 14 en relation contiguë mais qui sont séparés par une paroi verticale s'étendant longitudinalement 15. Le premier compartiment 13 est moins profond et plus petit que le second compartiment 14 et il comprend un évidement 16 peu profond ayant une coupe en coin qui est formé dans la base plate du compartiment 13 pour le Between the side of the instrument housing and the opposite side of the vehicle are two storage or storage compartments 13, 14 in contiguous relationship but separated by a longitudinally extending vertical wall 15. The first compartment 13 is shallower and smaller than the second compartment 14 and comprises a shallow recess 16 having a wedge cut which is formed in the flat base of the compartment 13 for the
rangement de petits articles comme des pièces de monnaie. storage of small items such as coins.
Chaque compartiment a un couvercle 17, 18 quiestrespective- Each compartment has a cover 17, 18 quiestrespective-
ment articulé à proximité de es bords avant à des panneaux fixes 19 formant la partie avant du tableau de bord. Les couvercles 17, 18 peuvent être en matière plastique moulée ayant une surface externe texturée de façon appropriée non réfléchissante ou bien lasarface externe peut être rembourrg et couverte d'un matérlau articulated near the front edges to fixed panels 19 forming the front part of the dashboard. The covers 17, 18 may be of molded plastic material having an appropriately non-reflective textured outer surface or the outer surface may be upholstered and covered with a mattress.
de décoration ayant de même des propriétés non réfléchissan- likewise having non-reflective properties.
tes. A la position abaissée, les couvercles 17, 18 forment une partie sensible de la surface supérieure du tableau de bord et ils ont par consequent une forme et un fini appropriéspour se conformer à le conception générale du tableau de bord, o est prévu un,space vertical relativement étroit ayant environ 5 cm entre le dessous du bord arrière de chaque couvercle et le sommet d'un rail transversal 20, faisant partie des parois arrière des compartiments 13, 14 pour offrir un accès limité à chacun ou aux deux compartiments. Une étagère ouverte 21 ayant une partie de paroi arrière peu profonde 22 est espacée en dessous your. In the lowered position, the covers 17, 18 form a sensitive part of the upper surface of the dashboard and therefore have a shape and finish appropriate to conform to the overall design of the dashboard, where a space is provided. vertical relatively narrow having about 5 cm between the underside of the rear edge of each cover and the top of a transverse rail 20, forming part of the rear walls of the compartments 13, 14 to provide limited access to each or both compartments. An open shelf 21 having a shallow rear wall portion 22 is spaced below
du tableau de bord et s'étend transversalement au véhicule. of the dashboard and extends transversely to the vehicle.
Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, pour avoir un meilleur accès auxcompartiments de rangement, le couvercle 17 et/ou le couvercle 18 peuvent être basculés vers le haut autour des articulations ou charnières, et maintenus à cette position ouverte en prévoyant des dispositifs appropriés de maintien (non représentés) qui peuvent comprendre un simple agencement de soutien par exemple. Sur la figure.2, le couvercle 17 pour le premier compartiment de rangement est seul levé, et offre ainsi entre autresune étagère supplémentaire sur laquelle peut être placé par exemple un récipient contenant une boisson pour lequel un évidement 23 pour localiser la base du récipient peut être prévu dans la base du As can be seen in FIGS. 2 and 3, to have better access to the storage compartments, the cover 17 and / or the cover 18 can be tilted upwardly around the hinges or hinges, and held in this open position by providing appropriate holding devices (not shown) which may comprise a simple support arrangement for example. In FIG. 2, the cover 17 for the first storage compartment is only lifted, and thus offers, among other things, an additional shelf on which can be placed for example a container containing a beverage for which a recess 23 for locating the base of the container can to be provided in the base of the
compartiment.compartment.
Diverses modifications peuvent être apportées aux modes Various modifications can be made to the modes
de réalisation décritssans s'écarter du cadre de l'invention. described without departing from the scope of the invention.
Par exemple, les couvercles 17, 18 peuvent être fixés contre une violation, aux compartiments, en prévoyant un agencement mutuel de blocage qui peut être placé sur la paroi verticale 14. De plus, l'espace d'accès entre les couvercles 17, 18 et le rail supérieur 22 peut être couvert en prévoyant des parois pendantes le long des bords arrière des couvercles, ces parois étant articulées pour former des volets pivotants et étroits qui permettent encore un accès limité aux compartiments, et un moyen For example, the covers 17, 18 can be fixed against violation, to the compartments, providing a mutual locking arrangement which can be placed on the vertical wall 14. In addition, the access space between the covers 17, 18 and the upper rail 22 may be covered by providing for hanging walls along the rear edges of the covers, these walls being hinged to form narrow and pivoting flaps which still allow limited access to the compartments, and a means
approprié de blocage ou verrouillage peut être prévu. appropriate blocking or locking may be provided.
La prévision d'un espace, qu'il soit pourvu d'un volet pivotant ou non, entre la partie supérieure articulée The prediction of a space, whether provided with a pivoting flap or not, between the articulated upper part
du tableau de bord et la paroi inférieureeprésente l'avan- of the dashboard and the lower wallprovides
tage de permettre à de petits articles d'être introduits ou sortis du compartiment sans élever la partie supérieure to allow small items to be brought in or out of the compartment without raising the top
articulée du tableau de bord.articulated dashboard.
Le mode de réalisation de l'invention qui est illustré s'applique à un véhicule à conduite à gauche mais on notera facilement que la présente invention peut également s'appliquer à un véhicule à conduite à droite, The illustrated embodiment of the invention applies to a left-hand drive vehicle, but it will be readily appreciated that the present invention can also be applied to a right-hand drive vehicle,
en inversant simplement l'agencement illustré. by simply reversing the illustrated arrangement.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB8022367A GB2079689B (en) | 1980-07-08 | 1980-07-08 | Improvements in or relating to vehicle fascias |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2486465A1 true FR2486465A1 (en) | 1982-01-15 |
Family
ID=10514615
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8113354A Pending FR2486465A1 (en) | 1980-07-08 | 1981-07-07 | DASHBOARD ASSEMBLY FOR VEHICLE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2486465A1 (en) |
GB (1) | GB2079689B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2710018B1 (en) * | 1993-09-17 | 1995-10-20 | Renault Vehicules Ind | Motor vehicle dashboard. |
DE10106154A1 (en) * | 2001-02-10 | 2002-09-12 | Volkswagen Ag | Arrangement of a storage compartment in the dashboard of a motor vehicle |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1195982A (en) * | 1957-07-20 | 1959-11-20 | Porsche Kg | Instrument panel in particular for motor vehicles |
DE1859952U (en) * | 1962-08-10 | 1962-10-11 | Porsche Kg | DASHBOARD FOR VEHICLES. |
FR1538449A (en) * | 1967-07-21 | 1968-09-06 | Usines Renault Soc Nat Des | Safety dashboard |
FR1598489A (en) * | 1968-03-20 | 1970-07-06 |
-
1980
- 1980-07-08 GB GB8022367A patent/GB2079689B/en not_active Expired
-
1981
- 1981-07-07 FR FR8113354A patent/FR2486465A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1195982A (en) * | 1957-07-20 | 1959-11-20 | Porsche Kg | Instrument panel in particular for motor vehicles |
DE1859952U (en) * | 1962-08-10 | 1962-10-11 | Porsche Kg | DASHBOARD FOR VEHICLES. |
FR1538449A (en) * | 1967-07-21 | 1968-09-06 | Usines Renault Soc Nat Des | Safety dashboard |
FR1598489A (en) * | 1968-03-20 | 1970-07-06 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2079689A (en) | 1982-01-27 |
GB2079689B (en) | 1983-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7434859B2 (en) | Nesting console system | |
KR880003803A (en) | Goods storage device of the motorcycle | |
US3829151A (en) | Tonneau cover and seat assembly for pickup-type vehicle boxes | |
FR2517267A1 (en) | SEAT FROM BEHIND FOR AUTOMOBILE PASSENGER WITH REAR VIEW | |
FR2898312A1 (en) | Door panel`s inner trim for motor vehicle, has displacement unit moving armrest between retracted and deployed positions, and forming lateral wall of storage case, where lateral wall is closed towards passenger compartment of vehicle | |
US9359020B2 (en) | Vehicle luggage compartment structure | |
EP0140765B1 (en) | Sleeping arrangement for truck cabs | |
GB2054480A (en) | Storage unit for the driver's compartment of a vehicle | |
FR2473000A3 (en) | Storage locker for rear of lorry cab - has swing down flap for access to locker over clothes hanging space | |
FR2486465A1 (en) | DASHBOARD ASSEMBLY FOR VEHICLE | |
EP0668191B1 (en) | Dashboard for automotive vehicle | |
FR2506690A1 (en) | Dashboard for motor vehicle - incorporates flat area on upper and lower surfaces which receive lockers and instrument panels | |
JPH0717329A (en) | Article storage device for automobile | |
FR2972980A1 (en) | MODULAR PARTITION OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD OF CONFIGURING A STORAGE SPACE | |
US20060163913A1 (en) | Removable quarter panels for open-air style vehicles | |
FR2549786A3 (en) | Box intended for the zone of the middle console between the driver and the passenger of a vehicle | |
EP1807284B1 (en) | Utility vehicle with a lateral door provided with a stowable tray | |
FR2564791A1 (en) | Luggage boot which can be divided into two volumes for motor vehicles. | |
EP2802485B1 (en) | Vehicle rear luggage compartment lateral trim device | |
JP2003118463A (en) | Tiltable footrest of automobile | |
JP4232611B2 (en) | Car glove box structure | |
FR2812595A1 (en) | Storage space for vehicle seat comprises housing in seat back lateral edge | |
FR2912709A1 (en) | STORAGE DEVICE FOR MOTOR VEHICLE DOOR | |
JP2006335308A (en) | Luggage compartment structure of vehicle | |
KR900008370Y1 (en) | Storage device on motor cycle |