FR2484058A1 - OPTICAL BLOCK OF LIGHTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR - Google Patents

OPTICAL BLOCK OF LIGHTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR2484058A1
FR2484058A1 FR8012679A FR8012679A FR2484058A1 FR 2484058 A1 FR2484058 A1 FR 2484058A1 FR 8012679 A FR8012679 A FR 8012679A FR 8012679 A FR8012679 A FR 8012679A FR 2484058 A1 FR2484058 A1 FR 2484058A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ice
different nature
optical block
block according
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8012679A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2484058B1 (en
Inventor
Jean-Claude Gasquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe de Signalisations Automobiles SEIMA
Original Assignee
Societe de Signalisations Automobiles SEIMA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe de Signalisations Automobiles SEIMA filed Critical Societe de Signalisations Automobiles SEIMA
Priority to FR8012679A priority Critical patent/FR2484058A1/en
Priority to GB8117307A priority patent/GB2079434B/en
Priority to IT12545/81A priority patent/IT1147363B/en
Priority to ES1981259198U priority patent/ES259198Y/en
Priority to DE19813153278 priority patent/DE3153278A1/de
Priority to DE3122726A priority patent/DE3122726C2/en
Publication of FR2484058A1 publication Critical patent/FR2484058A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2484058B1 publication Critical patent/FR2484058B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/162Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps
    • F21S41/164Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps having two or more filaments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/10Protection of lighting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

A.BLOC OPTIQUE D'ECLAIRAGE, NOTAMMENT POUR PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE, COMPORTANT UNE GLACE TRANSPARENTE 1 ET UN REFLECTEUR 2 POURVU DE MOYENS POUR LE POSITIONNEMENT D'AU MOINS UNE AMPOULE D'ECLAIRAGE; B.BLOC OPTIQUE CARACTERISE EN CE QUE LA GLACE 1 PRESENTE A HAUTEUR DE SA ZONE CENTRALE 1 UN ELEMENT EN UN MATERIAU DE NATURE DIFFERENTE DE CELUI CONSTITUANT LA GLACE.A. OPTICAL LIGHTING BLOCK, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS, INCLUDING A TRANSPARENT GLASS 1 AND A REFLECTOR 2 PROVIDED WITH MEANS FOR THE POSITIONING OF AT LEAST ONE LIGHTING BULB; B. OPTICAL BLOCK CHARACTERIZED IN THAT THE ICE 1 PRESENTS AT THE HEIGHT OF ITS CENTRAL ZONE 1 AN ELEMENT IN A MATERIAL OF A DIFFERENT NATURE FROM THAT CONSTITUTING THE ICE.

Description

L'invention concerne un bloc optique d'éclairage,The invention relates to an optical lighting unit,

notamment pour projecteur de véhicule automobile.  especially for motor vehicle headlamp.

Les blocs optiques d'éclairage se composent d'une glace transparente et d'un réflecteur réalisé sous la forme d'une quadratique précise (paraboloide régulier, tronqué ou étagé, ellipsoïde, etc..), ce réflecteur supportant la ou les lampes d'éclairage dont l'une d'entre elles est située suivant l'axe de symétrie du réflecteur de façon que l'un des filaments de cette lampe soit situé au foyer de la quadratique afin de produire  The optical lighting units consist of a transparent glass and a reflector made in the form of a precise quadratic (paraboloid regular, truncated or stepped, ellipsoid, etc. ..), this reflector supporting the lamp or lamps lighting one of which is located along the axis of symmetry of the reflector so that one of the filaments of this lamp is located at the focus of the quadratic to produce

un faisceau réfléchi parallèle (éclairage en phares et anti-  a parallel reflected beam (headlight and anti-

brouillard) et de façon qu'un autre filament soit décalé de ce foyer (de préférence vers l'avant) afin de produire un faisceau  fog) and so that another filament is shifted away from this focus (preferably forward) to produce a beam

lumineux convergent (éclairage en feu de croisement).  convergent light (lighting in low beam).

Par ailleurs, on tente actuellement de réaliser des blocs optiques entièrement en matière plastique mais une solution acceptable n'a pas encore pu être découverte car lorsqu'on réalise la glace en matière plastique, la chaleur rayonnée par l'ampoule d'éclairage dans le volume clos que constitue le bloc optique  Moreover, we are currently trying to make optical blocks entirely of plastic but an acceptable solution has not yet been discovered because when making the plastic ice, the heat radiated by the light bulb in the closed volume that constitutes the optical block

combinée au dégagement calorifique produit par l'impact des fais-  combined with the heat release produced by the impact of

ceaux lumineux sur la glace se traduit par une élévation importante de la température de cette glace, ce qui se traduit soit par un ramollissement de la matière plastique et donc une sensibilité plus grande à l'abrasion et aux chocs soit par une déformation  light on the ice results in a significant rise in the temperature of this ice, which results either in a softening of the plastic and therefore a greater sensitivity to abrasion and shocks or by deformation

de cette glace, notamment sur sa paroi interne et donc une modi-  of this ice, especially on its inner wall and therefore a modification

fication des caractéristiques optiques.  optical characteristics.

La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un bloc optique d'éclairage, notamment pour projecteur de véhicule automobile, comportant une glace transparente et un réflecteur pourvu de moyens pour le positionnement d'au moins.une ampoule d'éclairage bloc optique caractérisé eh ce que la glace présente à hauteur de sa zone centrale un élément en un matériau de nature différente  The present invention aims in particular to remedy these disadvantages and concerns for this purpose an optical lighting unit, in particular for a motor vehicle headlamp, comprising a transparent glass and a reflector provided with means for positioning at least one an optical light bulb characterized by the fact that the ice presents at its central zone an element made of a material of a different nature

decelui constituant la glace.what constitutes the ice.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, le matériau de nature différente est disposé dans l'épaisseur de  According to another characteristic of the invention, the material of different nature is arranged in the thickness of

la zone centrale de la glace et constitue sa paroi interne.  the central area of the ice and constitutes its inner wall.

Suivant une autre caractéristique de l'invention,  According to another characteristic of the invention,

le matériau de nature différente traverse de part en part, l'épais-  the material of different nature goes right through, the thick

seur de la glace dans sa zone centrale.  ice cream in its central area.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, le matériau de nature différente forme un revêtement de la paroi  According to another characteristic of the invention, the material of different nature forms a coating of the wall

interne de la zone centrale de la glace.  internal of the central area of the ice.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, le matériau de nature différente est disposé à faible distance de la paroi interne de la glace. L'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints, dans lesquels g - la figure 1 est une vue en coupe schématique d'un bloc optique conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue de gauche de la figure 1 - les figures 3, 4 et 5 représentent en coupe partielle trois modes de réalisation de la glace du bloc optique; les figures 6 et 7 représentent en coupe axiale deux modes de réalisation de la glace; - la figure 8 représente en perspective un mode de fixation, dans la zone centrale de la glace, d'un matériau de nature différente de celui consistuant cette glace; - la figure 9 représente en coupe partielle un  According to another characteristic of the invention, the material of different nature is arranged at a short distance from the inner wall of the ice. The invention is shown by way of nonlimiting example in the accompanying drawings, in which g - Figure 1 is a schematic sectional view of an optical unit according to the invention; - Figure 2 is a left view of Figure 1 - Figures 3, 4 and 5 show in partial section three embodiments of the ice of the optical block; Figures 6 and 7 show in axial section two embodiments of the ice; - Figure 8 shows in perspective a method of fixing in the central zone of the ice, a material of a different nature from that consisting of this ice; FIG. 9 represents in partial section a

autre mode de réalisation de la glace.  another embodiment of the ice.

-La présente invention a, en conséquence, pour but la réalisation d'un bloc optique en matière plastique et dont  The present invention therefore has as its object the production of an optical block made of plastic material and of which

notamment la glace est réalisée par moulage d'une matière plas-  in particular the ice is produced by molding a plastic material

tique, cette glace pouvant supporter, sans déformation, brûlage ou ramollissement, une élévation de température importante, cette élévation de température étant par ailleurs plus faible  This ice can withstand, without deformation, burning or softening, a significant rise in temperature, this temperature rise being lower

que dans le cas des blocs optiques connus.  than in the case of known optical blocks.

La présente invention part de l'observation que lorsque le bloc optique est en fonctionnement, la température de la glace est prépondérante dans sa zone centrale et décroit  The present invention starts from the observation that when the optical unit is in operation, the temperature of the ice is predominant in its central zone and decreases.

lorsque l'on s'approche de sa périphérie si bien que la modifi-  approaching its periphery, so that the change

cation des caractéristiques mécaniques du matériau constituant la glace, la déformation ou le brûlage de cette glace commence toujours par la zone centrale de cette glace et se propage ensuite  cation of the mechanical characteristics of the material constituting the ice, the deformation or burning of this ice always begins with the central zone of this ice and then propagates

vers la périphérie.to the periphery.

Selon l'invention, il a donc été prévu de prévoir  According to the invention, it has therefore been planned to provide

dans cette zone centrale de la glace un matériau de nature diffé-  in this central area of the ice a material of a different nature

rente de celui constituant le reste de la glace, ce matériau  of the one constituting the rest of the ice, this material

évitant la déformation, le brûlage ou la modification des carac-  avoiding deformation, burning or changing the characteristics

téristiques mécaniques de cette zone centrale de la glace et évitant donc en même temps la propagation de ces défauts vers  mechanical properties of this central zone of the ice and thus at the same time avoiding the propagation of these defects towards

la périphérie de la glace.the periphery of the ice.

Ainsi, sur la figure 1 le bloc se compose d'une glace 1 et d'un réflecteur 2 supportant, suivant son axe X-X une ampoule d'éclairage 3, fixée au travers d'un orifice axial de ce réflecteur par un porte-ampoule 4. Conformément à l'invention, la glace 1 comporte, dans sa zone centrale 11 un matériau de nature différente de celui qui constitue la glace, ce matériau constituant la paroi  Thus, in FIG. 1 the block consists of an ice-cream 1 and a reflector 2 supporting, along its axis XX, a lighting bulb 3 fixed through an axial orifice of this reflector by a bulb-holder 4. In accordance with the invention, the ice 1 comprises, in its central zone 11, a material of a different nature from that constituting ice, this material constituting the wall

interne de la glace dans cette zone, évite l'apparition de déforma-  ice in this area, avoids the appearance of deforma-

tions, de bralage ou même d'un simple ramollissement.  boring or even softening.

Pour aboutir à ce résultat, ce matériau sera choisi soit en raison de sa résistance mécanique aux élévations de température, soit en raison des propriétés de ce matériau propres  To achieve this result, this material will be chosen either because of its mechanical resistance to temperature rises, or because of the properties of this material itself

à diminuer cette élévation de température.  to decrease this rise in temperature.

Ainsi, en tant que matériau résistant mécaniquement aux élévations de température, on pourra utiliser du verre ou tout autre matériau réfractaire alors que, en tant que matériau diminuant l'élévation de température dans la zone centrale de la glace, on pourra prévoir un métal en raison de la diffusion  Thus, as a material mechanically resistant to temperature rises, it will be possible to use glass or any other refractory material whereas, as a material decreasing the temperature rise in the central zone of the ice, it will be possible to provide a metal in reason for the broadcast

thermique importante qu'il procure.important thermal it provides.

On notera en outre que ce matériau, constituant la zone centrale 1,, pourra être opaque sans inconvénient quant aux caractéristiques du faisceau lumineux produit et cela en raison  Note further that this material, constituting the central zone 1 ,, may be opaque without inconvenience as to the characteristics of the light beam produced and that because

de sa faible surface.of its small surface.

La figure 2 montre l'étendue de cette surface l,  Figure 2 shows the extent of this surface 1,

par rapport à celle de l'ensemble de la glace 1.  compared to that of all ice 1.

Cette zone centrale 11 pourra également comporter sur sa face interne des aspérités telles que stries, nervures, guillochages, etc.. propres à réfléchir oti diffuser les rayons  This central zone 11 may also have on its internal face asperities such as striations, ribs, guilloche, etc .. suitable for reflecting oti diffuse radii

lumineux aboutissant sur cette zone centrale 11.  bright ending in this central area 11.

Dans le cas o ces aspérités de surface de cette zone centrale sont constituées I r des stries, ces stries seront de préférence de longueur plus faible et/ou d'angle au sommet plus aigu que les stries 12, 13P 14 prévues sur la face interne de la glace et qui constituent le réseau optique propre à donner au faisceau lumineux issu du projecteur sa forme et sa puissance désirées. Ces stries de la zone 11 ainsi réalisées permettront d'obtenir une diffusion thermique et lumineuse contribuant à  In the case where these surface roughnesses of this central zone consist of striations, these streaks will preferably be of shorter length and / or more acute apex angle than the striations 12, 13P 14 provided on the internal face. ice and which constitute the optical network to give the light beam from the projector its desired shape and power. These streaks of zone 11 thus produced will make it possible to obtain a thermal and light diffusion contributing to

éviter la détérioration de cette zone centrale.  avoid deterioration of this central area.

Dans l'exemple de réalisation de la figure 3, le matériau de nature différente, disposé suivant la zone centrale de la glace 1, est constitué par une pastille 5 qui est disposée dans l'épaisseur de la glace en la traversant de part en part,  In the embodiment of FIG. 3, the material of different nature, arranged along the central zone of the ice 1, consists of a pellet 5 which is placed in the thickness of the ice, passing right through it. ,

cette pastille étant pourvue sur sa face externe, d'une colle-  this pellet being provided on its external face with a glue

rette 15 destinée à renforcer l'assemblage de la pastille et de la matière plastique constituant la partie principale de la glace. Dans le cas de la figure 4, ce matériau de nature différente est également réalisé sous la forme d'une pastille 16 insérée également dans l'épaisseur de la glace et dont la face  Rette 15 for strengthening the assembly of the pellet and the plastic constituting the main part of the ice. In the case of FIG. 4, this material of different nature is also produced in the form of a pellet 16 also inserted in the thickness of the ice and whose face

161 forme la paroi interne de la glace.  161 forms the inner wall of the ice.

Dans l'exemple de réalisation de la figure 5, la pastille 17 est disposée dans la zone centrale de la glace de façon à former avec la paroi interne de cette glace un espace vide et clos 18 destiné à diminuer la diffusion thermique entre la partie 17 en matériau non sensible à la température et la glace proprement dite 1 réalisée en matière plastique et donc  In the embodiment of Figure 5, the pellet 17 is disposed in the central zone of the ice so as to form with the inner wall of this ice a closed and empty space 18 for reducing the thermal diffusion between the part 17 in non-temperature sensitive material and ice proper 1 made of plastic and therefore

sensible à la température.temperature sensitive.

Dans tous ces modes de réalisation, le matériau de nature différente, et réalisé sous forme d'une pastille, pourra être assemblé au matériau constituant la glace 1 par collage,  In all these embodiments, the material of different nature, and realized in the form of a pellet, can be assembled to the material constituting the ice 1 by gluing,

soudage, enclipsage ou surmoulage.welding, clipping or overmolding.

Egalement, dans le cas d'une pastille disposée à faible distance de la paroi interne de la glace, cette pastille  Also, in the case of a pellet disposed a short distance from the inner wall of the ice, this pellet

pourra être fixée en d'autres endroits que sur la glace 1.  may be fixed in places other than on the ice 1.

Ainsi dans l'exemple de réalisation de la figure 6, le matériau de nature différente est constitué par une lamelle 19, disposée également à faible distance de la paroi interne de la glace 1, cette lamelle constitue la paroi interne d'une glace auxiliaire disposée entre la glace 1 et l'ampoule 3 et est par exemple fixée à cette glace 1 par des pattes 191 constituant une  Thus, in the embodiment of FIG. 6, the material of different nature is constituted by a lamella 19, also disposed at a small distance from the inner wall of the ice 1, this lamella constituting the inner wall of an auxiliary ice disposed between the ice 1 and the bulb 3 and is for example fixed to this ice 1 by tabs 191 constituting a

cheminée verticale permettant une circulation d'air de refroi-  vertical chimney allowing a circulation of cooling air

dissement.dissement.

Dans cet exemple de. la figure 6, on remarque égale-  In this example of. Figure 6 also shows

ment que la glace 1 est constituée de deux épaisseurs de matériau présentant des caractéristiques complémentaires sur le plan de  ice 1 consists of two thicknesses of material with complementary characteristics in terms of

la dureté de la facilité de moulage ou de la couleur.  the hardness of the moldability or color.

fDans l'exemple de réalisation de la figure 7, la pastille 20 est formée à l'extrémité d'un bras 21, fixé par  fIn the embodiment of FIG. 7, the pellet 20 is formed at the end of an arm 21, fixed by

ailleurs à la paroi interne du réflecteur 22.  elsewhere to the inner wall of the reflector 22.

Egalement, dans le cas de la figure 8, la pastille 23, située à faible distance de la paroi interne de laglace, est supportée par deux tiges 24, reliées à une bague 25 s'adaptant autour du porte-ampoule et fixée avec lui sur le réflecteur0 Ces tiges 24 pourront également supporter un cache  Also, in the case of FIG. 8, the pellet 23, situated at a short distance from the inner wall of the plate, is supported by two rods 24, connected to a ring 25 fitting around the bulb holder and fixed with it on the reflector0 These rods 24 may also support a cache

26 qui, comme cela est connu, est prévu pour se disposer à proxi-  25 which, as is known, is intended to dispose of

mité de l'ampoule d'éclairage afin d'occulter dans une direction déterminée les faisceaux lumineux émis par cette ampoule (rayons directs). Dans le cas o le matériau de nature différente est  mity of the light bulb in order to obscure in a given direction the light beams emitted by this bulb (direct rays). In the case where the material of different nature is

constitué par un métal, celui-ci pourra former une lame métal-  made of a metal, it can form a metal blade

lique 27, éventuellement pourvue d'aspérités de surface et rixée par collage, soudage, surmoulage ou projection dans la zone centrale de la face interne de la glace 1 La face externe de la lame 27 qui se trouve toujours dirigée en regard de l'ampoule sera de préférence réfléchissante de façon à réfléchir ou à diffuser les rayons lumineux vers  27, optionally provided with surface roughness and fixed by gluing, welding, overmolding or projection in the central zone of the inner face of the ice 1 The outer face of the blade 27 which is always directed facing the bulb will preferably be reflecting so as to reflect or diffuse the light rays towards

l'intérieur du bloc optique.inside the optical block.

Cette lame métallique pourra également être constituée par une métallisation de la zone centrale de la paroi interne de  This metal blade may also be constituted by a metallization of the central zone of the inner wall of

la glace.ice.

Egalement, ce matériau de nature différente de la pastille disposée dans la zone centrale de la face intérieure de la glace pourra tre constitué par la combinaison de plusieurs matériaux et par exemple par un matériau réfractaire (par exemple du verre associé à un matériau diffusant et réfléchissant tel  Also, this material of a different nature from the pellet disposed in the central zone of the inner face of the ice may be constituted by the combination of several materials and for example by a refractory material (for example glass associated with a diffusing and reflecting material such

qu'un métal).than a metal).

6 24840586 2484058

Claims (3)

REVENDI CATI ONS Bloc optique d'éclairage, notamment pour projecteur de véhicule automobile, comportant une glace transparente et un réflecteur pourvu de moyens pour le positionnement d'au moins une ampoule d'éclairage, bloc optique caractérisé en ce que la glace présente à hauteur de sa zone centrale un élément en un matériau de nature différente de celui constituant la glace.REVENDI CATI ONS Optical lighting unit, in particular for a motor vehicle headlamp, comprising a transparent glass and a reflector provided with means for positioning at least one light bulb, an optical unit characterized in that the ice is present at a height from its central zone an element made of a material of a different nature from that constituting ice. 2 ) Bloc optique conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau de nature différente est disposé dans l'épaisseur de la zone centrale de la glace et constitue sa  2) optical unit according to claim 1, characterized in that the material of different nature is disposed in the thickness of the central zone of the ice and constitutes its paroi interne.internal wall. ) Bloc optique conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que le matériau de nature différente traverse  Optical block according to claim 2, characterized in that the material of different nature passes through *de part en part l'épaisseur de la glace dans sa zone centrale.  * Through and through the thickness of the ice in its central zone. 40) Bloc optique conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que le matériau de nature différente forme un  40) Optical block according to claim 2, characterized in that the material of different nature forms a revêtement de la paroi interne de la zone centrale de la glace.  coating of the inner wall of the central area of the ice. ) Bloc optique conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau de nature différente est disposé  Optical block according to claim 1, characterized in that the material of different nature is arranged à faible distance de la paroi interne de la glace.  at a short distance from the inner wall of the ice. ) Bloc optique conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que le matériau de nature différente est supporté  Optical block according to Claim 5, characterized in that the material of different nature is supported par la glace.by the ice. ) Bloc optique conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que le matériau de nature différente est supporté  Optical block according to Claim 5, characterized in that the material of different nature is supported par le réflecteur.by the reflector. ) Bloc optique conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que le matériau de nature différente est supporté  Optical block according to Claim 5, characterized in that the material of different nature is supported par le moyen pour le positionnement d'une ampoule d'éclairage.  by means for positioning a light bulb. 90) Bloc optique conforme à l'une quelconque des  90) Optical block according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que le matériau de  preceding claims, characterized in that the material of nature différente est constitué par un métal.  different nature is constituted by a metal. ) Bloc optique conforme aux revendications 4 et 9,  Optical block according to claims 4 and 9, caractérisé en ce que le métal de la zonie centrale de la glace  characterized in that the metal of the central zone of the ice constitue un revêtement de la paroi interne.  constitutes a coating of the inner wall. ) Bloc optique conforme à-la revendication 10, caractérisé en ce que le revêtement métallique est constitué par une métallisation de la zone centrale de la face interne de la glace.  ) Optical block according to claim 10, characterized in that the metal coating is constituted by a metallization of the central zone of the inner face of the ice.
FR8012679A 1980-06-06 1980-06-06 OPTICAL BLOCK OF LIGHTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR Granted FR2484058A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8012679A FR2484058A1 (en) 1980-06-06 1980-06-06 OPTICAL BLOCK OF LIGHTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
GB8117307A GB2079434B (en) 1980-06-06 1981-06-05 Protecting headlamp lenses from damage by heat
IT12545/81A IT1147363B (en) 1980-06-06 1981-06-05 OPTICAL LIGHTING BLOCK IN PARTICULAR FOR VEHICLE HEADLIGHTS
ES1981259198U ES259198Y (en) 1980-06-06 1981-06-05 OPTICAL LIGHTING BLOCK, ESPECIALLY FOR AUTOMOBILE VEHICLE PROJECTORS
DE19813153278 DE3153278A1 (en) 1980-06-06 1981-06-06
DE3122726A DE3122726C2 (en) 1980-06-06 1981-06-06 Optical lighting unit, in particular for headlights of motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8012679A FR2484058A1 (en) 1980-06-06 1980-06-06 OPTICAL BLOCK OF LIGHTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2484058A1 true FR2484058A1 (en) 1981-12-11
FR2484058B1 FR2484058B1 (en) 1982-11-19

Family

ID=9242810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8012679A Granted FR2484058A1 (en) 1980-06-06 1980-06-06 OPTICAL BLOCK OF LIGHTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR

Country Status (5)

Country Link
DE (2) DE3153278A1 (en)
ES (1) ES259198Y (en)
FR (1) FR2484058A1 (en)
GB (1) GB2079434B (en)
IT (1) IT1147363B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4506315A (en) * 1982-12-08 1985-03-19 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle headlamp
EP0111579A1 (en) * 1982-12-17 1984-06-27 Ichikoh Industries Limited Vehicle headlamp
US4642514A (en) * 1984-09-28 1987-02-10 Gte Products Corporation Automobile headlight with combined heat and light shield
FR2636408B1 (en) * 1988-09-12 1992-04-17 Valeo LIGHTING PROJECTOR WITH PLASTIC REFLECTOR OF RECTANGULAR RIGHT SECTION AND PROVIDED WITH A THERMAL SCREEN
DE20023043U1 (en) * 2000-03-17 2003-01-23 WE-EF LEUCHTEN GmbH & Co. KG, 29646 Bispingen Spot-light or flush-mounted lamp, includes a stray-light device for at least partially scattering the light emanating from the lamp from the region of the beam axis into the regions laterally of the beam-axis
SI21240A (en) 2002-05-27 2003-12-31 Saturnus - Avtooprema Proizvodnja Svetlobne Opreme Illuminant with apparently black or almost black case made of polymer
FR3032516B1 (en) 2015-02-06 2021-04-16 Valeo Vision LUMINOUS MODULE REFLECTOR DEVICE WITH ELECTROMAGNETIC SHIELDING

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR542352A (en) * 1922-08-10
FR545401A (en) * 1921-12-30 1922-10-11 Improvements in headlights, projectors and the like
FR1550145A (en) * 1966-08-01 1968-12-20
FR2036971A1 (en) * 1969-04-24 1970-12-31 Cibie Projecteurs
FR2098680A5 (en) * 1970-07-23 1972-03-10 Sev Marchal

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1968112U (en) * 1967-05-30 1967-09-14 Stra Lichttechnik G M B H E REFLECTOR LIGHT.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR542352A (en) * 1922-08-10
FR545401A (en) * 1921-12-30 1922-10-11 Improvements in headlights, projectors and the like
FR1550145A (en) * 1966-08-01 1968-12-20
FR2036971A1 (en) * 1969-04-24 1970-12-31 Cibie Projecteurs
FR2098680A5 (en) * 1970-07-23 1972-03-10 Sev Marchal

Also Published As

Publication number Publication date
DE3122726A1 (en) 1982-04-15
ES259198Y (en) 1982-12-01
ES259198U (en) 1982-06-01
DE3122726C2 (en) 1986-05-15
IT1147363B (en) 1986-11-19
FR2484058B1 (en) 1982-11-19
GB2079434A (en) 1982-01-20
IT8112545A0 (en) 1981-06-05
DE3153278A1 (en) 1985-07-11
GB2079434B (en) 1984-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0457645B1 (en) Lighting device
EP1881263B1 (en) Lighting or signalling device comprising a curved light guide
FR2858682A1 (en) Lighting unit e.g. headlight, for motor vehicle, has light conductor which is mounted in series with light source and includes light conducting surface which is turned towards parabolic reflector
EP1288562B1 (en) Lighting or signalling device for motor vehicle
EP3008378B1 (en) Lighting module for motor vehicles having continuously evolving light homogeneity
FR2472135A1 (en) PROJECTOR, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
FR2606125A1 (en) IMPROVED PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE
FR2813946A1 (en) VEHICLE LAMP
FR2570801A1 (en) LIGHT PROJECTOR WITH SEVERAL REFLECTIVE SURFACES
FR2484058A1 (en) OPTICAL BLOCK OF LIGHTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP2228592A1 (en) Optical device, in particular for an automobile, such as a lighting or signalling device
FR2522391A1 (en) IMPROVEMENTS IN LIGHT-EMITTING DEVICES FOR MOTOR VEHICLES
FR2943613A1 (en) Rear light for bicycle, has reflection surface reflecting radiation portion so that radiation portion discharges from guide via planar section of illuminating surface and another radiation portion discharges from guide via curved section
EP2926049B1 (en) Vehicle signalling device with three-dimensional effect
FR2496841A1 (en) LAMP WITH REFLECTOR AND OPTICAL PROFILES
FR2833688A1 (en) Signal light for automotive vehicle, has an arrangement which deviates light with minimal losses
FR2537249A1 (en) Interrupted-beam headlamp with elliptical reflector for motor vehicle.
EP1637800B1 (en) Signal lamp, in particular for motor vehicles
CA1141728A (en) Sealed beam with interchangeable
FR2486200A1 (en) CONCAVE REFLECTOR AND LAMP COMPRISING SUCH A REFLECTOR
EP0736415B1 (en) Lighting device for dashboard indicating instruments
FR2500116A1 (en) Vehicle headlamp with hot air deflector over bulb - uses semi-cylindrical plate over bulb to divert hot air towards front glass of headlamp for better cooling
FR2815696A3 (en) Interior lighting, particularly reading lamp, for motor vehicle, uses horizontal lamp and reflector with mirror to direct light downward, and has different profiles in inner and outer part of reflector to produce more even illumination
EP1544538B1 (en) Vehicle headlight with a lamp holder
FR2772885A1 (en) Reflector for motor vehicle signaling lamps

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse