FR2478263A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A HEADLAMP OR LAMP FOR A MOTOR VEHICLE AND HEADLIGHT COMPRISING THE SAME THUS OBTAINED - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING A HEADLAMP OR LAMP FOR A MOTOR VEHICLE AND HEADLIGHT COMPRISING THE SAME THUS OBTAINED Download PDF

Info

Publication number
FR2478263A1
FR2478263A1 FR8103113A FR8103113A FR2478263A1 FR 2478263 A1 FR2478263 A1 FR 2478263A1 FR 8103113 A FR8103113 A FR 8103113A FR 8103113 A FR8103113 A FR 8103113A FR 2478263 A1 FR2478263 A1 FR 2478263A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reflector
housing
synthetic material
lighthouse
coloring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8103113A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hans Daumuller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2478263A1 publication Critical patent/FR2478263A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/162—Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28—Cover glass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/37—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/33—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • F21V7/24—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material

Abstract

A.PROCEDE DE FABRICATION. B.CARACTERISE EN CE QU'ON REALISE TOUT D'ABORD, DANS UNE MACHINE A COULER PAR INJECTION, UN CARTER-ENVELOPPE 10, NOTAMMENT EN MATIERE SYNTHETIQUE THERMOPLASTIQUE, DE LA COULEUR DESIREE, ON COULE ENSUITE DANS CE CARTER UN REFLECTEUR 11, NOTAMMENT EN MATIERE SYNTHETIQUE THERMOPLASTIQUE, SUR UNE MEME MACHINE A INJECTER A PLUSIEURS COUCHES, CES DEUX OPERATIONS POUVANT ETRE EFFECTUEES EN SUCCESSION INVERSE, LA COLORATION DE LA MATIERE SYNTHETIQUE ETANT PREVUE TELLE QU'AUCUN TRAITEMENT ULTERIEUR, NOTAMMENT DE COLORATION, DE LA SURFACE DE REFLEXION DU REFLECTEUR N'EST NECESSAIRE. C.PROCEDE APPLICABLE A UNE FABRICATION EN UNE SEULE ETAPE DE TRAVAIL SUR UNE MEME MACHINE A INJECTER.A. MANUFACTURING PROCESS. B. CHARACTERIZED IN THAT A CASE-ENVELOPE 10, ESPECIALLY IN THERMOPLASTIC SYNTHETIC MATERIAL, OF THE DESIRED COLOR, IN AN INJECTION CASTING MACHINE, IS THEN CAST IN THIS CASE A REFLECTOR 11, IN PARTICULAR IN THERMOPLASTIC SYNTHETIC MATERIAL, ON A SAME MACHINE TO BE INJECTED WITH SEVERAL LAYERS, THESE TWO OPERATIONS CAN BE CARRIED OUT IN REVERSE SUCCESSION, THE COLORING OF THE SYNTHETIC MATERIAL BEING PROVIDED SUCH AS NO SUBSEQUENT TREATMENT OF COLORING, IN PARTICULAR OF REFLECTION OF COLORING REFLECTOR IS NECESSARY. C. PROCEDURE APPLICABLE TO MANUFACTURING IN A SINGLE STAGE OF WORK ON THE SAME INJECTING MACHINE.

Description

L'invention concerne un procédé pour la fabrication de phares ouThe invention relates to a method for manufacturing headlights or

dispositifs d'éclairage pour véhicules automobiles  lighting devices for motor vehicles

et s'étend aux phares ainsi obtenus.  and extends to the headlights thus obtained.

Le réflecteur de lampe ou phare de véhicule automobile constitué en matière synthétique est généralement fabriqué et formé en une seule pièce avec le carter enveloppe. La coloration éventuelle de l'éclairage, c'està-dire la couleur de la lumière émise, est dans la majorité des cas déterminée par le fabricant  The lamp or headlight reflector of a motor vehicle made of synthetic material is generally manufactured and formed in one piece with the casing shell. The coloring of the lighting, that is to say the color of the light emitted, is in the majority of cases determined by the manufacturer

d'automobiles, notamment pour les parties du dispositif d'éclai-  of automobiles, in particular for parts of the lighting

rage qui sont visibles pour les participants à la circulation,  rage that are visible to traffic participants,

et leur coloration est alors généralement noire.  and their coloring is then generally black.

Les réflecteurs sombres de ce genre ainsi obtenus nécessitent l'apport ultérieur d'une couche réfléchissante claire, de préférence blanche ou gris argent. Cette couche est rapportée par des opérations de recouvrement de surface ultérieures, telles que vaporisation ou vernissage sur la surface intérieure du réflecteur. Cela signifie que, après réalisation par moulage à injection du phare sur des machines à injection de matière synthétique, la pièce obtenue doit être entreposée, nettoyée dans des installations de lavage, et finalement soumise à un traitement de surface. Cette fabrication en plusieurs étapes implique des dépenses de travail relativement importantes, qui  The dark reflectors of this kind thus obtained require the subsequent addition of a clear reflecting layer, preferably white or silver gray. This layer is reported by subsequent surface coating operations, such as vaporization or varnishing on the inner surface of the reflector. This means that, after injection molding the headlight on plastic injection machines, the resulting part must be stored, cleaned in washing facilities, and finally subjected to a surface treatment. This multi-stage manufacturing involves relatively large work

sont à éviter notamment dans le cas de fabrication en série.  are to be avoided especially in the case of mass production.

L'invention a pour objet un procédé de fabrication d'un dispositif d'éclairage ou phare pour véhicule automobile, procédé caractérisé en ce qu'on réalise tout d'abord, dans une machine à coulée par injection, un carter enveloppe, notamment en matière synthétique thermoplastique, de la couleur désirée, on coule ensuite dans ce carter un réflecteur, notamment en matière synthétique thermoplastique, ces deux opérations pouvant être effectuées sur une seule machine à injection à deux couches en succession inverse, la coloration de la matière synthétique  The invention relates to a method for manufacturing a lighting device or headlight for a motor vehicle, characterized in that firstly, in an injection molding machine, an envelope casing is produced, in particular thermoplastic synthetic material, of the desired color, it then flows into this housing a reflector, in particular thermoplastic synthetic material, these two operations can be performed on a single two-layer injection machine in reverse succession, the coloring of the synthetic material

étant telle qu'aucun traitement ultérieur, notamment de colora-  being such that no further treatment, in particular of

tion, de la surface de réflexion du réflecteur ne soit néces-  the reflection surface of the reflector is neces-

saire.sary.

L'article d'éclairage conforme à l'invention est ainsi fabriqué, en tant que pièce dénommée "pièce injectée à deux  The lighting article according to the invention is thus manufactured, as a part called "piece injected two

couches" sur des machines à injecter en plusieurs couleurs con-  layers "on multi-color injection molding machines

nues,utilisées par exemple pour fabriquer des vitres de phares de ce genre, ou d'autres articles ménagers. Si l'on accouple à la machine à mouler par injection une machine à souder, pour  naked, used for example to manufacture windows of lights of this kind, or other household items. If a welding machine is coupled to the injection molding machine,

souder la vitre sur l'enveloppe-réflecteur, le montage de l'en-  weld the glass on the reflector envelope, the assembly of the

semble peut faire suite directement, de sorte qu'est exclue une  seems to be able to follow directly, so that is excluded

salissure des pièces moulées occasionnée par un stockage inter-  fouling of castings caused by internal storage

médiaire. L'invention prévoit divers modes d'application de ce procédé. Dans le cas de phares ou articles d'éclairage avec carter de couleur foncée, on constaté, m9me avec des surfaces  médiaire. The invention provides various modes of application of this method. In the case of headlights or lighting articles with a dark colored housing, even with

de réflecteur ayant subi un traitement de surface, après l'opé-  reflector surface-treated after the

ration de soudage, un assombrissement du bord de la vitre. La couche de revêtement de surface est détruite à cet endroit par le soudage et la nervure de liaison soudée apparalt alors dans la coloration du carter. En vue d'éviter cet inconvénient, l'invention prévoit que, la nervure de soudage et le bord du réflecteur se recouvrent exactement et sont reliés entre eux  welding ration, a darkening of the edge of the glass. The surface coating layer is destroyed at this point by welding and the welded connecting rib then appears in the coloring of the housing. In order to avoid this drawback, the invention provides that the welding rib and the edge of the reflector overlap exactly and are interconnected.

de manière non démontable, par exemple par soudage à fusion.  in a non-removable manner, for example by fusion welding.

Avantageusement, pour cette liaison, le bord du réflec-  Advantageously, for this connection, the edge of the reflection

teur présente un bourrelet extérieur appliqué contre un épaule-  has an outer bead applied against a shoulder-

ment du carter et qui est relié, notamment par soudage, à la  casing and which is connected, in particular by welding, to the

nervure de soudage de la vitre.welding rib of the window.

La description ci-après se rapporte à deux exemples de  The following description refers to two examples of

réalisation avec référence aux dessins annexés qui représentent: - la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un phare de véhicule automobile à échelle grandeur avec un carter entourant le réflecteur, - la figure 2 est une vue analogue d'un phare dans  embodiment with reference to the accompanying drawings which show: - Figure 1 is a vertical sectional view of a motor vehicle headlight on a scale with a housing surrounding the reflector, - Figure 2 is a similar view of a lighthouse in

laquel un carter de forme annulaire enferme le réflecteur. -  which an annular casing encloses the reflector. -

Le phare représenté dans la figure 1 est constitué  The lighthouse shown in FIG.

essentiellement par un corps en deux parties en matière synthé-  essentially by a two-part body made of synthetic material

tique formant, d'une part, un carter enveloppe 10 et, d'autre part, un réflecteur 11, avec une lampe à incandescence 12 représentée sans sa monture, et une vitesse de passage de lumière 13. Ce phare est monté dans la carrosserie d'un véhicule à laquelle il est fixé de manière démontable par des éléments  a tick forming, on the one hand, an envelope housing 10 and, on the other hand, a reflector 11, with an incandescent lamp 12 shown without its mount, and a light passing speed 13. This headlight is mounted in the bodywork of a vehicle to which it is removably attached by

non représentés.not shown.

Le carter 10 présente essentiellement la forme du réflecteur et se prolonge, par l'intermédiaire d'un épaulement 16, en un cadre à bord rabattu vers l'extérieur 15. Le bord du réflecteur présente lui-même un bourrelet extérieur 17 qui  The casing 10 has essentially the shape of the reflector and is extended, via a shoulder 16, into an outboard frame folded outwardly 15. The edge of the reflector itself has an outer bead 17 which

s'applique contre l'épaulement 16 du carter 10.  is applied against the shoulder 16 of the housing 10.

Le carter 10 et le réflecteur 11 sont constitués de préférence en une matière plastique thermoplastique. La matière prévue pour le carter 10 est de teinte sombre. La matière constituant le réflecteur 11 est pourvue d'une coloration telle qu'un traitement coloré spécial de la surface réfléchissante n'est pas nécessaire, par exemple une teinte blanche ou gris argenté, La vitre de passage de la lumière 13 est pourvue d'une nervure circulaire 18, qui se recouvre exactement avec le bord, c'est-àdire le bourrelet extérieur 17 du réflecteur, avec lequel elle est reliée de manière non démontable, notamment par soudage  The housing 10 and the reflector 11 are preferably made of a thermoplastic plastic material. The material provided for the housing 10 is dark. The material constituting the reflector 11 is provided with a coloring such that a special color treatment of the reflective surface is not necessary, for example a white or silver-gray tint, The light-passing window 13 is provided with a circular rib 18, which overlaps exactly with the edge, that is to say the outer bead 17 of the reflector, with which it is connected in a non-removable manner, in particular by welding

à fusion.fusion.

Le phare représenté dans la figure 2 comprend des éléments de fonction identiquesè ceux de la figure 1 désignés par les mêmes références. Le carter formé à la coulée sur le carter 3 a dans ce cas la forme annulaire d'un cerceau 20 et il est constitué, comme le carter 10 de la figure 1, en une matière synthétique thermoplastique de coloration foncée. Le réflecteur 21 qui est réalisé par injection dans le carter 20,  The headlamp shown in FIG. 2 comprises elements of function identical to those of FIG. 1 designated by the same references. The cast casing on the casing 3 in this case has the annular shape of a hoop 20 and is constituted, like the housing 10 of Figure 1, a thermoplastic synthetic material dark coloring. The reflector 21 which is produced by injection into the casing 20,

est également en matière synthétique thermoplastique mais blan-  is also made of thermoplastic but white

che ou colorée en grais argent.che or colored in silver grays.

Conformément à l'invention, le carter peut être divisé si  According to the invention, the housing can be divided if

nécessaire en plusieurs compartiments intérieurs.  necessary in several interior compartments.

Claims (2)

REVENDICATI ONS 1 ) Procédé pour la fabrication de dispositifs d'éclai-  1) Process for the manufacture of lighting devices rage ou phares de véhicules automobilesicaractérisé en ce qu'on réalise tout d'abord, dans une machine à couler par injection, un carterenveloppe (10), notamment en matière synthétique thermoplastique, de la couleur désirée, on coule ensuite dans ce carter, un réflecteur (11), notamment en matière synthétique thermoplastique.sur une même machine à injecter à plusieurs  rage or headlights of motor vehiclescharacterized in that a housing (10), in particular made of thermoplastic synthetic material, of the desired color is first produced in an injection-molding machine, and then poured into the housing, reflector (11), in particular made of thermoplastic synthetic material. On the same multi-injection machine couches, ces deux opérations pouvant être effectuées en succes-  these two operations can be carried out in succession. sion inverse, la coloration de la matière synthétique étant prévue telle qu'aucun' traitement ultérieur, notamment de coloration,  reverse, the coloration of the synthetic material being provided such that no further treatment, including coloring, de la surface de réflexion du réflecteur n'est nécessaire.  reflection reflector surface is required. ) Phare conforme à celui obtenu par le procédé sui-  ) A lighthouse conforming to that obtained by the process vant la revendication 1, caractérisé par un cadre (15) réalisé  1, characterized by a frame (15) made sur le carter (10, 20) par formage direct à la coulée.  on the housing (10, 20) by direct casting. ) Phare suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le carter a la forme d'un anneau (20) du genre d'un cerceau. 4 ) Phare suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le carter (10) présente essentiellement la forme du  Lighthouse according to claim 2, characterized in that the housing has the shape of a ring (20) of the kind of a hoop. 4) Lighthouse according to Claim 2, characterized in that the housing (10) essentially has the shape of the réflecteur (11) et entoure celui-ci par l'extérieur.  reflector (11) and surrounds it from the outside. ) Phare suivant l'une quelconque des revendications   Lighthouse according to one of the claims 2 à 4, du type comportant une nervure de forme annulaire, caractérisé en ce que la nervure (18) de la vitre (13) et le bord du réflecteur (11, 21) se recouvrent exactement et sont reliés entre eux de manière non démontable notamment par soudage  2 to 4, of the type comprising an annular rib, characterized in that the rib (18) of the pane (13) and the edge of the reflector (11, 21) overlap exactly and are interconnected in a non-removable manner especially by welding à fusion.fusion. ) Phrase suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le bord du réflecteur (11, 21) présente un bourrelet extérieur (17) s'appuyant contre un épaulement (16) du carter (10, 20) qui est relié à la nervure (18) de la vitre (13) de  ) Phrase according to claim 5, characterized in that the edge of the reflector (11, 21) has an outer bead (17) bearing against a shoulder (16) of the housing (10, 20) which is connected to the rib ( 18) of the window (13) of manière non démontable, notamment par soudage à fusion.  non-removable manner, particularly by fusion welding. ) Phare suivant l'une quelconque des revendications  Lighthouse according to one of the claims 2 à 6, fabriqué par le procédé suivant la revendication 1, ca-  2 to 6, manufactured by the process of claim 1, ractérisé en ce qu'-il est divisé en plusieurs compartiments intérieurs.  characterized in that it is divided into several interior compartments.
FR8103113A 1980-03-14 1981-02-17 METHOD FOR MANUFACTURING A HEADLAMP OR LAMP FOR A MOTOR VEHICLE AND HEADLIGHT COMPRISING THE SAME THUS OBTAINED Withdrawn FR2478263A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803009823 DE3009823A1 (en) 1980-03-14 1980-03-14 HEADLIGHTS OR LIGHTS FOR MOTOR VEHICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2478263A1 true FR2478263A1 (en) 1981-09-18

Family

ID=6097213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8103113A Withdrawn FR2478263A1 (en) 1980-03-14 1981-02-17 METHOD FOR MANUFACTURING A HEADLAMP OR LAMP FOR A MOTOR VEHICLE AND HEADLIGHT COMPRISING THE SAME THUS OBTAINED

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3009823A1 (en)
FR (1) FR2478263A1 (en)
GB (1) GB2071559B (en)
IT (1) IT8120303A0 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2643849B1 (en) * 1989-03-03 1991-04-26 Valeo Vision METHOD FOR MANUFACTURING A REFLECTOR IN SYNTHETIC MATERIAL FOR A LIGHTING DEVICE
DE4235289C2 (en) * 1992-10-20 1996-08-01 Teves Gmbh Alfred Signal light for a vehicle
DE19511165A1 (en) * 1995-03-28 1996-10-02 Teves Gmbh Alfred Vehicle light
DE19829145A1 (en) * 1998-06-30 2000-01-20 Volkswagen Ag Headlamp for motorcar

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB886755A (en) * 1959-02-26 1962-01-10 Btr Industries Ltd Improvements in or relating to articles of footwear
GB1379930A (en) * 1972-05-22 1975-01-08 Prestige Group Ltd Method of making domestic kitchen utensils
FR2432137A1 (en) * 1978-07-25 1980-02-22 Seima PROCESS FOR THE PRODUCTION OF AN OPTICAL REFLECTOR AND PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR AND MACHINE FOR ITS IMPLEMENTATION

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB886755A (en) * 1959-02-26 1962-01-10 Btr Industries Ltd Improvements in or relating to articles of footwear
GB1379930A (en) * 1972-05-22 1975-01-08 Prestige Group Ltd Method of making domestic kitchen utensils
FR2432137A1 (en) * 1978-07-25 1980-02-22 Seima PROCESS FOR THE PRODUCTION OF AN OPTICAL REFLECTOR AND PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR AND MACHINE FOR ITS IMPLEMENTATION

Also Published As

Publication number Publication date
GB2071559B (en) 1983-06-08
GB2071559A (en) 1981-09-23
DE3009823A1 (en) 1981-09-24
IT8120303A0 (en) 1981-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2703135A1 (en) Vehicle headlight with a uniform appearance.
FR3099714A1 (en) Manufacturing process of a transparent vehicle part
FR2557046A1 (en) Rear lamp and reflector trim vehicle
FR2535437A1 (en) TRUNK REFLECTOR HEADLIGHT FOR MOTOR VEHICLE
FR2478263A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A HEADLAMP OR LAMP FOR A MOTOR VEHICLE AND HEADLIGHT COMPRISING THE SAME THUS OBTAINED
FR2544839A1 (en) Headlamp assembly for motor vehicle
EP1172259B1 (en) Vehicle body assembly, at least one part having an overmoulded film
FR2828153A1 (en) VEHICLE LAMP WITH INDICATOR MARK
FR2804744A1 (en) PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE WITH ADJUSTABLE REFLECTOR
EP0013245B1 (en) Improvements in vehicle headlamps
EP3549822B1 (en) Car body part with an embedded lighting device for a motor vehicle and motor vehicle comprising said car body part
JP3140721B2 (en) Vehicle lighting
FR2537249A1 (en) Interrupted-beam headlamp with elliptical reflector for motor vehicle.
FR3102395A1 (en) Headlamp lens for a motor vehicle and injection mold for making said lens
FR2564945A1 (en) Improvements to car headlights
FR2491019A1 (en) Support for motor vehicle headlamp - comprises parabolic shell formed in thermoplastics moulded material and with eyelets bolted to brackets of reflector
FR3104092A1 (en) Motor vehicle body panel comprising a transparent part
WO2019043175A1 (en) Body part having a metallized surface forming a wheel cover and light reflector
FR2643849A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SYNTHETIC MATERIAL REFLECTOR FOR A LIGHTING DEVICE
EP0445007B1 (en) Cap for covering at least part of the head light glass of a vehicle
FR2553866A1 (en) AIR PROJECTOR FOR VEHICLES
EP0692670A1 (en) Method of making direct light intercepting shades for vehicular headlamps and headlamps comprising such shades
FR2903340A1 (en) Fabricating a mirror of a lighting device and/or of signalization integrated to an element of a car body, comprises bi-injecting a first and a second thermoplastic material to produce the mirror and a hub cap in a co-molded part
FR2757808A1 (en) MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITH STYLE COVER
FR2458745A1 (en) Composite indicator light for vehicle - has elastic frame joining reflectors to transparent covers

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse