FR2478033A1 - Appareil applicateur de liquide a brosse distributrice - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL APPLICATEUR DE LIQUIDE. L'APPAREIL EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN RECEPTACLE 11 DEFINISSANT UN RESERVOIR ET COMPORTANT UNE PAROI ELASTIQUE DEFORMABLE MANUELLEMENT VERS L'INTERIEUR DE MANIERE A REDUIRE DE FACON REGLABLE LE VOLUME INTERIEUR DU RESERVOIR, UNE CHAMBRE ALLONGEE 12 PLACEE SUR LE RECEPTACLE ET COMMUNIQUANT AVEC L'INTERIEUR DE CELUI-CI, UN PISTON 13 DISPOSE DANS LA CHAMBRE ET DEPLACABLE LONGITUDINALEMENT LE LONG D'UN TRAJET LIMITE ENTRE DES POSITIONS DE SORTIE ET DE RETRAIT EN REPONSE A UNE AUGMENTATION ET UNE REDUCTION DE LA PRESSION DANS LE RESERVOIR PAR SUITE D'UNE DEFORMATION VERS L'INTERIEUR ET D'UN RELACHEMENT DE LA PAROI ELASTIQUE DEFORMABLE, AINSI QU'UN ELEMENT APPLICATEUR DE LIQUIDE 34, MONTE SUR L'EXTREMITE EXTERIEURE DU PISTON, EN COMMUNICATION FLUIDIQUE AVEC LE RESERVOIR ET FAISANT SAILLIE A L'EXTERIEUR DE LA CHAMBRE DANS LA POSITION DE SORTIE DU PISTON. APPLICATION A DES DISTRIBUTEURS D'ADHESIFS, LAQUES, PEINTURES, ETC.

Description

247803'

La présente invention concerne d'une façon générale de; appareils applicateurs de liquides et elle a trait plus particulièrement à un appareil perfectionné à

brosse distributrice.

On a proposé par le passé différents types de brosses distributrices, qui présentent cependant de nombreux inconvénients. Ces distributeurs sont compliqués, encombrants, d'une manipulation difficile et incommode et ils ne présentent

pas une bonne souplesse d'emploi.

Dans le brevet des Etats Unis d'Amérique

n0 4 063 829, on a décrit une brosse distributrice rétracta-

ble qui, bien qu'étant très satisfaisante et permettant de remédier à un gros nombre des inconvénients des appareils connus, présente, dans certaines applications, des difficultés qui nuisent à son efficacité d'emploi. Son application correcte, lorsqu'elle est utilisée avec des liquides très visqueux ou bien dans des positions faisant-de grands angles avec la verticale, est difficile ou impossible à réaliser du

fait que la brosse ne peut pas être avancée de façon appro-

priée à partir de sa position rétractée de sorte que le liquide déposé ne s'écoule pas correctement depuis le réservoir jusqu'à l'élément applicateur ou brosse. En outre, du liquide parvenant à la brosse et retenu par celle-ci en cours d'utilisation revient au réservoir lors du retournement

de la brosse distributrice, une telle condition étant extrê-

mement indésirable et pouvant conduire à une contamination du

liquide stocké dans l'appareil ainsi qu'à d'autres compli-

cations. En conséquence, la brosse distributrice revendiquée dans le brevet américain précité n0 4 063 829 est limitée

dans ses applications.

L'invention a pour but de fournir un appareil perfectionné pour l'application de liquides tels que des peintures, des adhésifs liquides, des laques, des agents

liquides de polissage, de nettoyage et autres.

L'invention a également pour but de fournir

une brosse distributrice perfectionnée.

L'invention a encore pour but de fournir une

brosse distributrice du type rétractable.

L'invention a également pour but de fournir un distributeur du type à brosse rétractable dans lequel la brosse peut être sortie indépendamment de l'orientation de l'appareil et dans lequel le liquide distribué peut être appliqué même pour de grands angles d'inclinaison par rappo*rt à la verticale et est efficacement empêché de revenir dans le réservoir même lors du retournement du distributeur

et lors de la rétraction de la brosse.

L'invention a en outre pour but de fournir un appareil du type défini cidessus, qui est caractérisé par une simplicité de conception, un faible coût, une bonne robustesse, une grande fiabilité, une bonne facilité et commodité d'emploi et d'application et une grande souplesse

et aptitude d'utilisation.

L'appareil applicateur de liquide selon l'inven-

tion comprend un réceptacle définissant un réservoir et comportant une paroi élastique déformable manuellement vers l'intérieur de manière à réduire de façon réglable le volume intérieur du réservoir, une chambre allongée placée sur le réceptacle et communiquant avec l'intérieur de celui-ci, un piston disposé dans la chambre et déplaçable longitudinalement le long d'un trajet limité entre des positions de sortie et de retrait en réponse à une augmentation et une réduction de la pression dans le réservoir par suite d'une déformation vers l'intérieur et d'un relâchement de la paroi élastique déformable, ainsi qu'un élément applicateur de liquide, monté sur l'extrémité extérieure du piston, en communication fluidique avec le réservoir et faisant saillie à l'extérieur

de la chambre dans la position de sortie du piston.

Dans un mode préféré de réalisation de l'appareil applicateur selon l'invention, le réceptacle est constitué

par une bouteille formée d'une résine thermoplastique élasti-

que telle que du polyéthylène, et il comporte deux parois opposées, relativement grandes et pouvant être aisément infléchies vers l'intérieur, et un col dans lequel la chambre à piston est fixée et sort par ses extrémité opposées, en ne faisant cependant que peu ou pas saillie à l'intérieur de la bouteille en dessous de la base du col. Le piston est disposé coaxialement par rapport à la chambre et il a un diamètre inférieur à celle-ci de manière à définir un intervalle de

stockage de fluide en retour; il comporte une tête infé-

rieure élargie ainsi qu'une nervure annulaire supérieure la chambre comporte une lèvre inférieure élargie qui est dirigée vers l'intérieur ainsi qu'une nervure périphérique intérieure supérieure qui limite les mouvements de montée et de descente de là tête de piston, et par conséquent du piston et qui isole de façon étanche l'espace de stockage de fluide en retour par rapport à l'intérieur de la bouteille dans le poste de retrait du piston. L'applicateur de liquide se compose de soies qui sont encastrées dans l'extrémité extérieure du piston et qui communiquent avec le réservoir par l'intermédiaire d'un passage axial ménagé dans le piston et de l'intervalle existant entre les faces du piston et de

la chambre qui sont placées en regard l'une de l'autre.

L'appareil applicateur de liquide selon l'inven-

tion est simple, robuste et fiable. La brosse peut être sortie dans n'importe quelle orientation simplement en écrasant la bouteille et en augmentant l'écoulement de liquide, même visqueux, par le même moyen, le liquide refoulé hors de la brosse dans sa condition de travail revenant dans l'espace de stockage et étant empêché de retourner dans la bouteille. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la

description, donnée à titre d'exemple non limitatif, èn

référence aux dessins annexés dans lesquels:

la fig. 1 est une vue en perspective d'une brosse distribu-

trice rétractable conforme à la présente invention et représentée dans une condition de fermeture, la fig. 2 est une vue en coupe à échelle agrandie, faite suivant la ligne 2-2 de la fig. 1, la fig. 3 est une vue en perspective de la brosse représentée au cours d'une opération d'application, la fig. 4 est une vue en coupe à échelle agrandie, faite suivant la ligne 4-4 de la fig. 3, et la fig. 5 est une vue en coupe faite suivant la ligne 5-5 de

la fig. 4.

Sur les dessins, on a représenté un mode préféré de réalisation de la présente invention; on a désigné par 10 dans son ensemble un appareil applicateur de liquide perfectionné, qui a été représenté à titre d'exemple sous la forme d'une brosse distributrice rétractable qui, bien qu'étant extrêmement utile pour l'application de liquides visqueux tels que des adhésifs liquides, des peintures et des substances semblables, peut être employée pour l'application de liquides moins visqueux. L'appareil 10 comprend un réceptacle 11 formant un réservoir de pompe, une chambre cylindrique tubulaire 12 dans laquelle est placé un piston 13 portant une brosse, ainsi qu'un bouchon

d'obturation 14.

Le réceptacle 11 joue le rôle d'un réservoir pour le liquide à distribuer et à appliquer et il fonctionne également comme une pompe de manière à faire sortir et

rentrer alternativement le piston 13 et à augmenter l'écoule-

ment de liquide du réceptacle 11 vers l'élément applicateur de liquide ou brosse qui est porté par le piston 13. Le réceptacle 11 se présente sous la forme d'une bouteille compressible et il est formé d'une résine polymère organique de synthèse, qui est élastiquement flexible ou déformable, telle qu'une polyoléfine, par exemple du polyéthylène, du polypropylène ou des substances semblables, le réceptacle pouvant avoir toute forme désirée et ayant avantageusement une configuration allongée et mince de façon qu'il puisse être commodément tenu à la main. Ce réceptacle 11 comporte deux parois opposées 16 de forme approximativement rectangulaire et semblable, placées respectivement en avant et en arrière, de profil verticalement allongé et qui sont reliées, le long de leurs côtés verticaux rapprochés, par des bords incurvés 17; lesdites parois sont pourvues de bords inférieurs à concavité dirigée vers le bas et qui sont reliées ensemble par une paroi de fond 18 en forme de dièdre. Les parois opposées 16 ont un profil convexe dirigé vers l'extérieur

et elles sont suffisamment minces pour pouvoir être inflé-

chies vers l'intérieur par une pression exercée par la main, en vue de réduire le volume intérieur du réceptacle 11, le;dite parois dtant cependant suffi-;annment clastiques pour reprendre leur profil initial lors du relâchement de

la pres;nion exercée de l'extérieur.

Les bords supérieurs 19 des parois 16 ont un profil convexe dirigé vers le haut et ils sont reliés entre eux par une paroi supérieure 20 de profil convexe dirigé vers le haut. Un col tubulaire cylindrique 21, faisant saillie vers le haut et solidaire de la paroi supérieure 20 est placé au centre de celle-ci, présente une épaisseur accrue et comporte, sur sa face périphérique extérieure, une nervure 22 s'étendant en hélice de façon à former un filetage. La face intérieure supérieure du col 21 est pourvue d'une nervure périphérique 23 comportant un épaulement supérieur plan et horizontal en dessous du col 21. La chambre à piston 12 a un profil tubulaire vertical et elle s'étend au travers du col 21 sur lequel elle est fixée, en faisant saillie supérieurement de ce col 21 mais en ne pénétrant à l'intérieur du réceptacle 1l qu'à peu près jusqu'au niveau de la base du col 21. Une partie intermédiaire de la face extérieure de la chambre 12 est pourvue d'un profil complémentaire de la nervure 23 du col de réceptacle et il est prévu sur la chambre 12 une collerette périphérique 24 dirigée vers l'extérieur, placée directement au dessus de la partie intermédiaire profilée et s'appuyant sur la face annulaire plane supérieure du col 21. Une butée, formée sur le bord inférieur de la chambre

12, délimite une lèvre périphérique 26 dirigée vers l'inté-

rieur et comportant une face supérieure horizontale et une face intérieure 26a évasée vers le bas; il est prévu à la partie supérieure de la chambre 12 une lèvre périphérique 27 faisant saillie vers l'intérieur et comportant une face intérieure 27a, évasée vers le haut et vers l'extérieur

de façon à avoir un profil d'entonnoir. Les nervures péri-

phériques supérieure et inférieure 27, 26 définissent respectivement des butées supérieure et inférieure et la face intérieure de la chambre 12 a, entre les nervures 26 et

27, une configuration cylindrique circulaire.

Le piston 13 est disposé de manière à pouvoir coulisser coaxialement dans la chambre 12, il a une dimension plus courte que cette chambre et il est pourvu d'un passage de liquide définissant un trou axial 30 d'un diamètre approprié, qui dépend de la longueur dudit trou et de la viscosité du liquide à distribuer. Le piston 13 comprend une partie principale cylindrique circulaire 32 d'un diamètre inférieur à celui dé la face cylindrique intérieur de la chambre 12 et une tête inférieure élargie 33 de profil cylindrique dont le diamètre est inférieur au diamètre intérieur de la chambre 12 mais supérieur au diamètre intérieur de la lèvre 26. Une nervure périphérique est formée sur la face extérieure du piston 13, en dessous de sa partie supérieure et elle a un diamètre compris entre celui de la face intérieure de la chambre 12 et celui du bord intérieur de la lèvre 27. Le mouvement axial vers le haut du piston 13 est limité par l'entrée en contact de la nervure 28 avec la lèvre 27 alors que le mouvement axial de descente est limité par entrée en contact de la tête 33 avec la lèvre 26, ce qui limite le mouvement axial du piston 13 entre des positions respectives de sortie et de retrait. La face intérieure 29 de la tête 33 a un profil conique de façon à définir un entonnoir. Un élément applicateur de liquide 34 est monté à la partie supérieure du piston 13 et il comprend des soies de brosse dirigées vers le haut et dont les basessont encastrées dans la face extrême supérieure annulaire du piston 13, lesdites soies étant réparties annulairement pour délimiter une ouverture axiale communiquant avec le passage 30. La hauteur hors tout du piston 12 et des soies 34 est inférieure à celle de la chambre 12 de manière que, lorsque le piston 13 s'appuie sur la lèvre inférieure 26, les soies de brosse 34 soient complètement disposées à l'intérieur de la partie supérieure de la chambre 12, comme le montre la fig. 2, alors que, lorsque le piston 13 se trouve dans sa position de sortie et lorsque la nervure périphérique 28 du piston est en contact avec la nervure 27 de la chambre, les soies de brosse 34 dépassent de l'extrémité extérieure de la

chambre 12, comme indiqué sur la fig. 4.

Le bouchon d'obturation 14 comporte une paroi extrême circulaire et une jupe cylindrique 37 dirigée vers le bas et pourvue d'une partie inférieure 40, filetée intérieurement de manière à pouvoir se visser sur le filetage 22 du col de bouteille, ainsi qu'une partie supérieure plus épaisse 41 se terminant à sa base par un épaulement 38, incliné vers le bas 'et vers l'intérieur et qui entre en contact avec la collerette périphérique 24 formée sur la chambre 12 quand le bouchon 14 se trouve dans la condition de fermeture. Le diamètre intérieur de la partie supérieure 41 de la jupe est supérieur au diamètre extérieur de la chambre 12 mais il est inférieur à celui de la collerette 24; un tampon cylindrique 42 est solidaire de la paroi 36 du bouchon, il est dirigé vers le bas coaxialement par rapport à cette paroi et, quand le bouchon 14 se trouve dans une position de fermeture complète sur le col de réceptacle 41, la paroi extrême 36 du bouchon est placée au dessus de la partie haute de la chambre 12 et le tampon 42 entre en

contact hermétique avec la face 27a.

Lors de l'utilisation de l'appareil distributeur à brosse rétractable décrit ci-dessus, le bouchon 14 est dévissé et enlevé et le réceptacle 11 est saisi entre les doigts de la main d'un opérateur puis il est retourné, comme indiqué sur les fig. 3 et 4; les parois 16 du réceptacle 11 sont rapprochées l'une de l'autre par compression afin d'augmenter la pression régnant dans le réceptacle; sous l'effet de cette augmentation de la pression interne, le piston 13 est poussé dans sa position de sortie et du liquide L est refoulé par l'intermédiaire du passage 30 vers les soies de brosse 34 qui ont été exposées lors du mouvement de sortie du piston 13, le liquide L parvenant ainsi à la brosse 34 pouvant être déposé sur une surface S ou toute autre surface désirée. Après que la quantité désirée de liquide a été déposée, l'utilisateur ramène le dispositif dans son orientation verticale normale et il relâche la pression exercée sur les parois 16 du réceptacle de sorte que ces parois reviennent élastiquement dans leurs positions e. normales de repos, ce qui diminue la pression exercée dans le réceptacle 11 de sorte que le piston 13 peut revenir dans sa position rétractée, les soies de brosse 34 reprenant

leur position à l'intérieur de la chambre 12.

Lorsque le piston 13 se trouve dans sa position de sortie complète, c'est à dire la position d'application de liquide, la nervure 28 du piston entre en contact avec la nervure 27 de là chambre afin de limiter l'écoulement de

liquide vers l'extérieur par l'intermédiaire du passage 30.

Cependant, lorsque la pression exercée sur les parois du réceptacle 11 est relâchée et lorsque l'appareil 10 est ramené dans sa position verticale de repos pour produire une rétraction du piston 13, le mouvement du piston 13 vers l'intérieur établit entre la nervure 28, la nervure 27 et

la face intérieure de la chambre un intervalle de commu-

nication avec un espace de stockage de liquide en retour 44 qui est délimité par les faces correspondantes de la chambre 12 et du piston 13. En conséquence, un excès de liquide qui s'est accumulé sur la brosse 34 peut parvenir dans l'espace de stockage 44, son écoulement étant facilité par la réduction de la pression dans l'espace de stockage 44, qui communique avec l'intérieur de la bouteille quand le

piston 13 n'est pas placé dans sa position de retrait complet.

Lors de la rétraction complète du piston 13, l'entrée en contact de la nervure inférieure 26 avec la tête de piston 33 isole hermétiquement l'espace 44 de l'intérieur de la bouteille afin d'empêcher un retour de liquide de cet intervalle 44 vers la bouteille. Le bouchon 14 est ensuite mis en place et serré afin de fermer l'appareil de manière que celui-ci puisse être stocké en vue d'une utilisation future, le tampon 42 entrant en contact avec la face conique 27a de la chambre dans la condition de fermeture de l'appareil. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, elle est susceptible de nombreuses variations accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans

s'écarter pour cela de l'esprit de l'invention.

Claims (13)

REVENDICATIONS

1. Appareil applicateur de liquide, caractérisé en ce qu'il comprend un réceptacle (11) définissant un ré;:!ervoir et comportant une paroi élastique déformable manuellement vers l'intérieur de manière à réduire de façon réglable le volume intérieur du réservoir, une chambre allongée (12) placée sur le réceptacle et communiquant avec l'intérieur de celui- ci, un piston (13) disposé dans la chambre et déplaçable longitudinalement le long d'un trajet limité entre des positions de sortie et de retrait en réponse à une augmentation et une réduction de la pression dans le réservoir par suite d'une déformation vers l'intérieur et d'un relâchement de la paroi élastique déformable, ainsi qu'un élément applicateur de liquide (34), monté sur l'extrémité extérieure du piston, en communication fluidique avec le réservoir et faisant saillie à l'extérieur

de la chambre dans la position de sortie du piston.

2. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 1, caractérisé en ce que ledit réceptacle comprend une bouteille compressible (11), qui est formée d'une

résine polymère organique synthétique thermoplastique.

3. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 2, caractérisé en ce que ladite bouteille compressi-

ble (11) comprend deux parois opposées flexibles (16) qui ont un profil allongé, qui s'étendent longitudinalement et

qui ont une convexité dirigée vers l'extérieur.

4. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 2, caractérisé en ce que ladite bouteille (11) comprend un col (21) et en ce que ladite chambre à piston (12) pénètre au travers du col (21) et entre en contact avec

sa face intérieure.

5. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 1, caractérisé en ce que ladite chambre à piston (12) est pourvue, sur la paroi interne de sa face intérieure, de nervures périphériques espacées longitudinalement (26, 27) et en ce que ledit piston (13) est pourvu, entre lesdites nervures de la chambre, de nervures périphériques (28, 33) faisant saillie vers l'extérieur et espacées axialement de manière à limiter le mouvement longitudinal dudit piston (13).

6. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 1, caractérisé en ce que ledit élément applicateur de liquide (34) comprend des soies de brosse qui sont fixées sur l'extrémité extérieure dudit piston (13) et qui font saillie longitudinalement vers l'extérieur à partir de ladite extrémité.

7. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 6, caractérisé en ce que ledit piston (13) comporte un passage longitudinal (30) le traversant et établissant une communication fluidique entre lesdites soies (34) et

l'extrémité intérieure dudit piston.

8. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 6, caractérisé en ce que les faces périphériques du piston (13) et de la chambre (12) qui sont placées en regard l'une de l'autre sont espacées transversalement de manière à délimiter un espace (44) servant à recevoir et

stocker du liquide provenant dudit élément applicateur (34).

9. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 4, caractérisé en ce que ledit col comporte un filetage extérieur (22) formé sur sa surface périphérique extérieure et en ce qu'il est prévu un bouchon (14) fileté intérieurement et destiné à être vissé de façon séparable sur

ledit filetage de col (22).

10. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 8, caractérisé en ce qu'une lèvre annulaire (26),

dirigée vers l'intérieur, est formée sur l'extrémité infé-

rieure de ladite chambre (12) et comporte un diamètre intérieur qui est plus petit que celui de la face extrême inférieure dudit piston afin d'isoler hermétiquement la base dudit espace de réception de liquide (44) dans la position

rétractée du piston.

11. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 10, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure dudit piston (13) est radialement élargie de façon à former une tête cylindrique (33) d'un diamètre compris entre celui de la face intérieure de la chambre (12) et celui du bord

intérieur de la lèvre inférieure (26).

12. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

1]. dication 9, caractérisé en ce que ladite chambre comporte une face extrême supérieure intérieure de profil conique (27a) et en ce que ledit bouchon obturateur (14) comporte une paroi extrême (36) qui est pourvue d'un tampon (42) dirigé vers le bas et entrant en contact avec ladite face conique (27a) dans la position de fermeture dudit bouchon (14).

13. Appareil applicateur de liquide selon la reven-

dication 4, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure de la chambre (12) est située à peu près au niveau de la

base dudit col (21).