FR2477860A1 - Fixture for window curtains - consists of rod fitting into two end pieces which are elongated, with holes in - Google Patents
Fixture for window curtains - consists of rod fitting into two end pieces which are elongated, with holes in Download PDFInfo
- Publication number
- FR2477860A1 FR2477860A1 FR8006188A FR8006188A FR2477860A1 FR 2477860 A1 FR2477860 A1 FR 2477860A1 FR 8006188 A FR8006188 A FR 8006188A FR 8006188 A FR8006188 A FR 8006188A FR 2477860 A1 FR2477860 A1 FR 2477860A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- eyelet
- segment
- blade
- window
- elongated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
- A47H1/00—Curtain suspension devices
- A47H1/18—Other curtain suspension devices, e.g. wire, cord, springs
Landscapes
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative aux dispositifs mis en oeuvre pour assurer l'adaptation ou la fixation d'un rideau sur une baie vitrée et le domaine technique concerné est celui des dispositifs permettant d'assurer l'adaptation de rideaux en applique sur l'encadrement d'une telle baie, c'est-à-dire de rideaux immobilisés en partie haute et basse sur des dispositifs de fixation rapportés sur l'encadrement d'une baie et généralement dénommés rideaux bonne-femme. The present invention relates to the devices used to ensure the adaptation or the fixing of a curtain on a bay window and the technical field concerned is that of devices to ensure the adaptation of curtains applied to the frame such a bay, that is to say, curtains immobilized at the top and bottom on fasteners reported on the frame of a bay and generally called curtains good-wife.
Pour assurer le support de rideaux bonne-femme, il est possible d'utiliser différents types de dispositifs faisant intervenir des moyens techniques différents,
Parmi les dispositifs les plus couramment utilisés, il faut citer les éléments souples tels que les flexibles constitués à partir d'un fil métallique torsadé en spires jointives, éventuellement gainé ou recouvert d'une pellicule de matière plastique. Ces éléments flexibles présentent l'avantage de pouvoir etre coupés à longueur désirez de manière à etre engagés dans un ourlet ou une gaine occupant le bord supérieur et inférieur d'un rideau de type bonne-femme.To ensure the support of curtains good-woman, it is possible to use different types of devices involving different technical means,
Among the most commonly used devices, mention should be made of flexible elements such as hoses made from a twisted wire in contiguous turns, optionally sheathed or covered with a plastic film. These flexible elements have the advantage of being cut to desired length so as to be engaged in a hem or sheath occupying the upper and lower edge of a curtain type of good-woman.
Chaque flexible est associé à ses extrémités à deux pitons à oeil fermé qui sont vissés ou rapportés de toute façon convenable. Ces pitons sont destinés à etre montés, après une mise sous tension du flexible, sur des crochets rapportés par tout moyen convenable sur l'encadrement de la baie à habiller. Each hose is associated at its ends with two closed eye bolts which are screwed or attached in any suitable manner. These studs are intended to be mounted, after powering the hose on hooks reported by any suitable means on the frame of the bay to dress.
De tels moyens techniques ne donnent pas satisfaction de façon générale pour diverses raisons. Such technical means are unsatisfactory in general for various reasons.
La première réside dans le fait que de tels rideaux doivent g8nér ralement etre soumis à une tension entre les bords horizontaux supé rieur et inférieur enfilés sur les flexibles pour présenter un aspect esthétique correspondant à celui recherché pour les rideaux en applique, c'est-à-dire un état de tension, sous fronces éventuelles > dans un plan parallèle le plus proche possible de celui de la baie. The first is that such curtains should generally be tensioned between the upper and lower horizontal edges threaded onto the hoses to provide an aesthetic appearance corresponding to that desired for the applied curtains, ie - say a state of tension, under any possible ruching> in a parallel plane as close as possible to that of the bay.
Pour obtenir un tel résultat, il est généralement prévu de réaliser le rideau de façon légèrement plus courte que la hauteur de baie à équipe de manière à pouvoir établir une mise sous tension Si ce montage est possible, il est connu qu'il se traduit par une déformation des flexibles en direction l'un de l'autre, conférant à chaque bord horizontal supérieur et inférieur une concavité particulièrement disgracieuse. To obtain such a result, it is generally planned to make the curtain slightly shorter than the rack height to team so as to establish a power up If this assembly is possible, it is known that it results in a deformation of the hoses in the direction of one another, giving each upper and lower horizontal edge a particularly unsightly concavity.
Le second réside dans le fait que, pour tenter de conférer une mise sous tension convenable du rideau en applique, il est générale- ment prévu de couper les flexibles à une longueur sensiblement inférieure à celle comprise entre les organes de fixation, de manière à pouvoir soumettre lesdits flexibles à une tension devant normalement etre acceptée par la structure en spiresjointivesqu'ils offrent En pratique les flexibles possèdent, soit une longueur trop grande pour atteindre ce but, soit initialement une longueur trop petite, de sorte que lors du montage ils sont soumis à un effort de tension axiale tellement important qu'il en résulte une déformation permanente avec écartement des spires constitutives.Dans un tel état, les flexibles ne sont plus à meme de remplir la fonction pour laquelle ils sont prévus et confèrent aux rideaux posés et maintenus un aspect esthétique encore plus disgracieux. The second resides in the fact that, in an attempt to provide proper tensioning of the applied curtain, it is generally intended to cut the hoses to a length substantially less than that between the fasteners, so as to be able to subjecting said hoses to a voltage normally to be accepted by the structure in coils that they offer In practice, the hoses have either a length that is too long to achieve this purpose, or initially a length that is too small, so that during assembly they are subject to at such a high axial tension force that a permanent deformation results in separation of the constituent turns. In such a state, the hoses are no longer able to fulfill the function for which they are provided and give the curtains placed and maintained. an aesthetic aspect even more unsightly.
Pour tenter de résoudre ce problème, on a proposé également des dispositifs pouvant etre qualifiés de rigides par opposition aux flexibles ci-dessus. De tels dispositifs font intervenir une barre géné- ralement plate destinée à remplacer le flexible en étant introduite dans l'ourlet ou gaine des bords horizontaux supérieur et inférieur d'un rideau. La barre plate est destinée à etre retenue engagée par ses extrémités sous des crochets rapportés en applique sur l'enca~ drement de la baie ou fenetre au moyen de plusieurs vis ou clous. To try to solve this problem, it has also been proposed devices that can be described as rigid as opposed to flexible above. Such devices involve a generally flat bar to replace the hose being introduced into the hem or sheath of the upper and lower horizontal edges of a curtain. The flat bar is intended to be retained engaged by its ends under brackets reported applied to the enca ~ ~ ment of the bay or window by means of several screws or nails.
De tels dispositifs posent deux types de problèmes. Such devices pose two types of problems.
Le premier réside dans l'obligation d'assurer une fixation particulièrement précise des organes d'accrochage pour respecter l'hori- zontalité des barres et la distance minimale devant separer les dispositifs homologues haut et bas pour permettre la mise sous tension du rideau en applique. The first is the obligation to ensure a particularly precise fastening of the fastening members to respect the hori- zontality of the bars and the minimum distance to separate the homologous devices up and down to enable the application of the curtain wall .
La seconde réside dans le fait que les crochets font aussi généraliement intervenir un moyen d'immobilisation de la barre, de sorte que ces dispositifs sont d'un coût supérieur à celui des dispositifs traditionnels du type à flexible. The second resides in the fact that the hooks also generally involve means of immobilizing the bar, so that these devices are more expensive than traditional devices of the type flexible.
Un inconvénient des dispositifs à barre rigide réside dans le fait qu'aucun des éléments cpnstitutifs n'admet de déformation élastique, de sorte que la mise sous tension des rideaux en applique ne peut intervenir que par la faculté de tension de ces derniers. Or, il est connu que des rideaux, quelles que soient leur matière constitutive et leur forme de réalisation par tissage, tricotage ou autre, ne possèdent pas, lorsqu'ils sont fabriqués, des mesures rigoureuses et connaissent en plus, dans le temps, ainsi que par suite des opérations de lavage ou de nettoyage, des variations dimensionnelles qui ne permettent donc pas, en l'absence de compensation élastique au niveau du dispositif de fixation, d'obtenir des résultats constants de mise sous tension en applique. A disadvantage of rigid bar devices lies in the fact that none of the conductive elements admit elastic deformation, so that the power of the curtains applied can only intervene by the faculty of tension of the latter. However, it is known that curtains, whatever their constitutive material and their embodiment by weaving, knitting or other, do not have, when they are manufactured, rigorous measures and know in addition, over time, as well as that as a result of the washing or cleaning operations, dimensional variations that do not allow, in the absence of elastic compensation at the fixing device, to obtain constant results of energizing applied.
L'objet de l'invention est de remédier aux inconvénients ci-dessus en proposant un nouveau dispositif particulièrement simple et peu onéreux à fabriquer et dont la conception est choisie pour assurer une adaptation sous tension en applique dans les meilleures conditions d'apparence esthétique. The object of the invention is to overcome the above drawbacks by proposing a new device particularly simple and inexpensive to manufacture and whose design is chosen to ensure a voltage adaptation applied in the best conditions of aesthetic appearance.
En particulier, l'objet de l'invention permet, par sa propre faculté de déformation élastique, une utilisation pour des rideaux susceptibles de présenter des variations dimensionnelles notables sans as treindre l'utilisateur à déplacer les points de fixation des dispositifs sur l'entourage de la baie ou fenetre. In particular, the object of the invention allows, by its own faculty of elastic deformation, a use for curtains likely to have significant dimensional variations without causing the user to move the attachment points of the devices on the entourage bay or window.
En outre, un autre objet de l'invention réside dans le fait qu'il per met de maintenir les bords horizontaux supérieur et inférieur parfaitement rectilignes,malgrë la mise sous tension du rideau, de manière à réaliser une disposition en applique suivant, au plus près, le péri mètre de la baie ou fenetre devant etre habillée. In addition, another object of the invention resides in the fact that it makes it possible to keep the horizontal edges upper and lower perfectly rectilinear, despite the powering up of the curtain, so as to achieve an applied layout following, at most near, the perimeter of the bay or window to be dressed.
Un objet supplémentaire de l'invention réside dans le fait qu'il peut etre réalisé à un prix de revient intéressant en offrant une possibilité de fabrication en grande série. A further object of the invention lies in the fact that it can be achieved at an interesting cost by offering a possibility of mass production.
Un autre objet encore de l'invention tient au fait que son adaptation sur un entourage de baie ou fenetre ne nécessite pas d'opération particulièrement complexe, ni de prise de dimensions ou de mesures rigoureuses, de sorte qu'une implantation générale sur place peut etre effectuée par les utilisateurs directement. Yet another object of the invention is that its adaptation to a bay or window surround does not require any particularly complex operation, nor does it require taking measurements or rigorous measurements, so that a general implementation on site can be performed by users directly.
Un autre objet encore de l'invention est de fournir aux utilisateurs une possibilité de montage et de démontage rapide et simple, ne nécessitant aucun outillage, ni manoeuvre délicate à conduire. Yet another object of the invention is to provide users with a quick and easy assembly and disassembly, requiring no tools or delicate maneuvering to drive.
Conformément à l'invention, le dispositif pour l'adaptation en applique d'un rideau sur une fenetre du type comprenant une tringle rigide et deux embouts extremes de fixation sur l'entourage dUne fenetre est caractérisé en ce que chaque embout est constitué par un segment allongé délimitant, pour l'engagement d'une partie terminale d'une tringle, un logement s'ouvrant à l'une des extrémités dudit segment dont l'autre extrémité est prolongée par une lame déformable élastique ment formant un oeilleton pour le passage d'un organe de fixation sur l'entourage
Diverses autres caractéristiques ressortent de la description cidessous faite en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs des formes de réalisation de l'objet de l'invention.According to the invention, the device for the adaptation of a curtain to a window of the type comprising a rigid bead and two end caps for fixing on the surround of a window is characterized in that each endpiece is constituted by a an elongated segment delimiting, for the engagement of an end portion of a rod, a housing opening at one of the ends of said segment, the other end being extended by an elastically deformable blade forming an eyelet for the passage a fastener on the entourage
Various other characteristics appear from the description below with reference to the accompanying drawings which show, by way of non-limiting examples embodiments of the object of the invention.
La fig. 1 est une perspective partielle illustrant la technique antérieure à l'invention. Fig. 1 is a partial perspective illustrating the technique prior to the invention.
La fig, 2 est une élévation partielle, partie en coupe, du dispositif conforme à l'invention. Figure 2 is a partial elevation, partly in section, of the device according to the invention.
La fig. 3 est une coupe transversale prise selon la ligne III-III de la fig. 2. Fig. 3 is a cross-section taken on the line III-III of FIG. 2.
La fig. 4 est une vue en plan illustrant la mise en oeuvre de l'objet de l'invention,
Les fig. 5 et 6 sont des vues latérales partielles montrant deux variantes de réali sation de l'objet de l'invention.Fig. 4 is a plan view illustrating the implementation of the object of the invention,
Figs. 5 and 6 are partial side views showing two alternative embodiments of the object of the invention.
La fig. 1 montre une baie ou fenetre 1 comprenant un encadre~ ment 2 sur lequel sont montés, par l'intermédiaire de charnières verticales, deux panneaux mobiles 3 et 4. Fig. 1 shows a bay or window 1 comprising a frame 2 on which are mounted, by means of vertical hinges, two movable panels 3 and 4.
Selon la technique antérieure, l'habillage d'une telle baie avec des rideaux tels que 5, placés en applique > fait intervenir deux disposi- tifs haut et bas comprenant chacun un flexible 6 engagé dans un ourlet ou une gaine 7 du bord horizontal inférieur et supérieur. Le fle- xible 6 est monté par ses extrémités sous tension sur des pitons ou crochets 8 rapportés de toute façon convenable sur l'encadrement 9 propre au panneau 3 ou 4. According to the prior art, the cladding of such a bay with curtains such as 5, applied> involves two devices high and low each comprising a hose 6 engaged in a hem or sheath 7 of the lower horizontal edge and higher. The hose 6 is mounted by its tensioned ends on studs or hooks 8 reported in any suitable manner on the frame 9 specific to the panel 3 or 4.
Une telle disposition en applique présente l'avantage de maintenir le rideau 5 dans un plan parallèle proche du panneau mobile qu'il habille, ce qui réduit l'encombrement d'un tel habillement et présen te aussi l'avantage, notamment dans le cas de panneaux mobiles, d'assurer le déplacement simultané du rideau et du panneau. Such an applied layout has the advantage of keeping the curtain 5 in a plane parallel to the movable panel it dresses, which reduces the size of such clothing and also presents the advantage, especially in the case of moving panels, to ensure the simultaneous movement of the curtain and the panel.
Les dispositifs antérieurs à l'invention pour réaliser un tel montage, tels que ceux du type ci-dessus, sont connus pour produire une déformation des bords horizontaux et inférieurs qui connaissent une courbure concave 10 particulièrement disgracieuse, étant donné que son appréciation visuelle intervient par référence à l'encadrement rectiligne 9 En outre, la mise sous tension du rideau 5 se traduit, compte tenu de ses courbures concaves 10, par une ditren- ce de tension au niveau des bords verticaux qui donnent une apparence de flottement ou de relachement contrastant avec la partie médiane. Devices prior to the invention for making such an assembly, such as those of the above type, are known to produce a deformation of the horizontal and lower edges which experience a particularly unsightly concave curvature, since its visual appreciation occurs through In addition, the tensioning of the curtain 5 results, in view of its concave curvatures 10, by a tension ditren at the level of the vertical edges which give a contrasting appearance of floating or loosening. with the middle part.
L'objet de l'invention est justement de remédier à cet inconvénient en proposant un nouveau dispositif qui soit simple de montage, peu onéreux d'achat et capable néanmoins de conférer un aspect esthétique plus soigné pour des rideaux en applique. The object of the invention is precisely to overcome this disadvantage by proposing a new device that is simple assembly, inexpensive purchase and still able to give a more neat aesthetic appearance for curtains applied.
Selon la fig. ale - le dispositif conforme à l'invention comprend une tringle ou barre 11 possédant une section oblongue et deux embouts amovibles 12 de conception identique. Chaque embout 12 comprend
un segment allongé 13 qui délimite, pour l'engagement d'une partie
terminale de la tringle 11, un logement 14 s'ouvrant à l'une des ex
trémités du segment 13, par exemple celle désignée par la référen
ce 13a.La section du logement 14 est complémentaire à celle de la partie terminale de la tringle ou barre 11 et, en d'autres termes,
complémentaire à celle de cette dernière lorsqu'elle présente une
section constante,
Dans une forme de réalisation préférée, la tringle 11 est du type
tubulaire à section oblongue et le segment 13 est réalisé de manière
sensiblement analogue, de manière que la coopération mutuelle in
troduise une solidaridation angulaire,
Le segment allongé 13 est fermé à l'opposé de l'extrémité ouverte 13a par une cloison 13b. Le segment 13 est prolongé au-delà de la cloison 1 3b par une lame 15 déformable élastique ment qui possède, par exemple, une largeur égale à celle du segment 13.La lame 15 comporte un oeilleton 16 réservé au passage d'un organe de fixation tel qu'une vis, une pointe à tete ou un clou 17 représenté à la fig. 3.According to FIG. ale - the device according to the invention comprises a rod or bar 11 having an oblong section and two removable tips 12 of identical design. Each tip 12 includes
an elongated segment 13 which delimits, for the engagement of a party
end of the rod 11, a housing 14 opening to one of the ex
trenches of segment 13, for example that designated by the reference
13a.The section of the housing 14 is complementary to that of the end portion of the rod or bar 11 and, in other words,
complementary to that of the latter when it presents a
constant section,
In a preferred embodiment, the rod 11 is of the type
tubular with oblong section and the segment 13 is made so
substantially similar, so that mutual cooperation in
troduce an angular solidaridation,
The elongate segment 13 is closed opposite the open end 13a by a partition 13b. The segment 13 is extended beyond the partition 1 3b by a resiliently deformable blade 15 which has, for example, a width equal to that of the segment 13.The blade 15 comprises an eyelet 16 reserved for the passage of a fastening such as a screw, a head-to-head or a nail 17 shown in FIG. 3.
L'oeilleton 16 est conformé dans ce but pour comporter un trou de passage 18 dont le diamètre est choisi supérieur au corps de l'organe de fixation ainsi d'ailleurs qu'à celui de la tete 1 9 formée par un tel organe. Le trou 18 débouche, de préférence, dans deux évidements 20 qui sont pratiqués à partir des faces latérales de l'oeilleton concentriquement au trou et selon un diamètre supérieur, de manière à délimiter avec ce dernier deux épaulements.The eyelet 16 is shaped for this purpose to include a through hole 18 whose diameter is chosen to be greater than the body of the fastener and also that of the head 1 9 formed by such a member. The hole 18 opens preferably into two recesses 20 which are made from the side faces of the eyecup concentrically to the hole and with a larger diameter, so as to define with the latter two shoulders.
Dans l'exemple illustré à la fig. 2, la lame 15 de chaque embout 12 est réalisé à la manière d'une épingle ouverte dont l'une des branches 15a est rattachée à la paroi 13b et dont l'autre branche 15b porte, au-delà du point de courbure 21 la reliant à la branche 15a, l'oeilleton 16 qui peut etre formé, comme illustré, directement en bout de cette branche. In the example illustrated in FIG. 2, the blade 15 of each nozzle 12 is made in the manner of an open pin one of whose branches 15a is attached to the wall 13b and whose other leg 15b carries, beyond the point of curvature 21a. connecting to the branch 15a, the eyelet 16 which can be formed, as illustrated, directly at the end of this branch.
Ainsi que cela apparait en traits mixtes à la fig. 2, l'oeilleton 16 peut etre soumis à un déplacement dans le sens de la flèche f par déformation élastique de la lame 15 dans son ensemble ou, tout au moins, de la branche 15b autour du point de courbure 21 la rattachant à la branche 15a. Par conséquent, l'ensemble du dispositif décrit ci-dessus peut connaftre, lorsque la tringle 11 est engagée par ses parties terminales dans les logements 14, un déplacement relatif par rapport aux points de fixation constitués par les organes 17, c'est-à-dire un déport latéral des segments 13 et de la tringle 11 par rapport à l'axe géométrique passant par les organes de fixation 17. As it appears in phantom in fig. 2, the eyecup 16 can be subjected to a displacement in the direction of the arrow f by elastic deformation of the blade 15 as a whole or, at least, of the branch 15b around the point of curvature 21 attaching it to the branch 15a. Therefore, the entire device described above can know, when the rod 11 is engaged by its end portions in the housing 14, a relative displacement with respect to the attachment points formed by the members 17, that is to say ie a lateral offset of the segments 13 and the rod 11 relative to the geometric axis passing through the fastening members 17.
En d'autres termes, comme cela apparait à la fig. 4, deux dispositifs selon l'invention, montés dans les ourlets ou gaines horizontales inférieure et supérieure d'un rideau 21, peuvent assurer la mise sous tension de ce dernier simplement par déformation des lames extremes 15 des deux embouts en -maintenant toujours les bords horizontaux inférieur et supérieur parfaitement rectilignes, parallèlement à l'encadrement 9 de la baie, telle que celle désignée par la référence 4. I1 en résulte un aspect esthétique particulièrement soigné tenant à l'aspect rectiligne des bords horizontaux inférieur et supérieur ainsi qu'à la tension répartie et constante de l'en- semble du rideau 5 entre les bords 22. In other words, as it appears in FIG. 4, two devices according to the invention, mounted in the hems or lower and upper horizontal sheaths of a curtain 21, can ensure the power of the latter simply by deformation of the end blades 15 of the two end-pieces still holding the edges horizontally lower and upper perfectly rectilinear, parallel to the frame 9 of the bay, such as that designated by reference 4. I1 results in a particularly neat aesthetic appearance of the rectilinear aspect of the lower and upper horizontal edges and to the distributed and constant tension of the entire curtain 5 between the edges 22.
Outre l'absence de courbures concaves, comme avec les dispositifs du type illustré à la fig. 1, il y a lieu de noter que les variations dimensionnelles d'un meme rideau, avant ou après lavage ou nettoyage ou entre deux rideaux préfabriqués de meme type peuvent etre compensées directement par les memes dispositifs, étant donné que ces variations soumettent alors les lames 15 à des déformations élastiques plus ou moins accentuées. In addition to the absence of concave curvatures, as with the devices of the type illustrated in FIG. 1, it should be noted that the dimensional variations of the same curtain, before or after washing or cleaning or between two prefabricated curtains of the same type can be offset directly by the same devices, since these variations then subject the blades 15 elastic deformations more or less accentuated.
Un autre avantage de l'objet de l'invention réside dans la conception des oeilletons 16, comme décrit précédemment. En effet, ainsi que cela ressort-de la fig. 3, il suffit de placer les pointes, vis ou clous 17 sensiblement mais non précisément aux endroits prévus et ensuite d'assurer la colheidence des oeillletons par déformation des lames 15 pour permettre l'engagement relatif du trou 18 sur la tete 19
La réaction à la déformation élastique imposée à la lame 15 a pour effet, ensuite, d'assurer l'engagement de la tete 19 derrière l'épaulement résultant de la liaison entre le trou 18 et l'évidement 20 correspondant, ce qui établit un verrouillage axial de l'oeilleton sur l'organe de fixation 17.Une immobilisation particulièrement efficace en résulte, bien que permettant néanmoins un dégagement rapide, étant donné qu'il suffit de soumettre la lame 15 à une déformation élastique inverse pour replacer la tete 19 en conincidence avec le trou 18 et permettre ainsi l'extraction de l'oeilleton lorsque le démontage du dispositif est envisagé.Another advantage of the subject of the invention lies in the design of the eyecups 16, as described above. Indeed, as is apparent from FIG. 3, it is sufficient to place the points, screws or nails 17 substantially but not precisely at the intended locations and then ensure the colhidence of the eyelets by deformation of the blades 15 to allow the relative engagement of the hole 18 on the head 19
The reaction to the elastic deformation imposed on the blade 15 has the effect then of ensuring the engagement of the head 19 behind the shoulder resulting from the connection between the hole 18 and the corresponding recess 20, which establishes a Axially locking the eyecup on the fastener 17. Particularly effective immobilization results, although still allowing rapid clearance, since it suffices to subject the blade 15 to an inverse elastic deformation to replace the head 19 in conincidence with the hole 18 and thus allow the extraction of the eyecup when disassembly of the device is envisaged.
Le dispositif conforme à l'invention peut etre réalisé de nombreuses façons différentes en des matières également différentes, mais une réalisation préférée consiste à exécuter au moins les embouts 12 en matière plastique injectée. Dans ce qui précède, il est indiqué que la tringle 11 et les segments 13 affectent une section tubulaire oblongue, par exemple, rectangulaire, à coins arrondis, mais il est évident que d'autres sections peuvent etre également retenues. The device according to the invention can be made in many different ways in materials also different, but a preferred embodiment is to perform at least the end caps 12 of injected plastic material. In the foregoing, it is stated that the rod 11 and the segments 13 affect an oblong tubular section, for example, rectangular, with rounded corners, but it is obvious that other sections can also be retained.
La fig. 5 montre que la lame déformable 15 peut etre rectiligne dans le prolongement de l'un des côtés longitudinaux du segment 13 et former directement en bout l'oeilleton 16. Dans un tel cas, la lame 14 peut comporter une section variant de son pied d'attache avec la paroi 13b jusqu'à l'oeilleton 16, de manière à posséder une faculté de dé formation élastique différentielle. Fig. 5 shows that the deformable blade 15 may be rectilinear in the extension of one of the longitudinal sides of the segment 13 and directly end the eyecup 16. In such a case, the blade 14 may comprise a section varying from its foot to attached with the wall 13b to the eyecup 16, so as to have a faculty of differential elastic deformation.
La fig. 6 illustre une autre variante de réalisation dans laquelle la lame 14 est réalisée en forme de spirale entourant l'oeilleton 16. Fig. 6 illustrates another variant embodiment in which the blade 14 is made in the form of a spiral surrounding the eyelet 16.
Un autre avantage de la disposition symétrique des évidements 20 tient au fait que chaque embout devient reversible ce qui permet de ne prévoir qu'un type de fabrication. Another advantage of the symmetrical arrangement of the recesses 20 is that each endpiece becomes reversible which allows to provide only one type of manufacture.
L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation représentés et décrits en détail car diverses modifications peuvent y etre apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the exemplary embodiments shown and described in detail since various modifications can be made without departing from its scope.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8006188A FR2477860A1 (en) | 1980-03-17 | 1980-03-17 | Fixture for window curtains - consists of rod fitting into two end pieces which are elongated, with holes in |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8006188A FR2477860A1 (en) | 1980-03-17 | 1980-03-17 | Fixture for window curtains - consists of rod fitting into two end pieces which are elongated, with holes in |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2477860A1 true FR2477860A1 (en) | 1981-09-18 |
Family
ID=9239871
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8006188A Pending FR2477860A1 (en) | 1980-03-17 | 1980-03-17 | Fixture for window curtains - consists of rod fitting into two end pieces which are elongated, with holes in |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2477860A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR542105A (en) * | 1921-10-08 | 1922-08-05 | Eyelet curtain rod | |
| GB517899A (en) * | 1938-08-24 | 1940-02-12 | Joseph Barros | Improvements in and relating to curtain suspending or like fittings |
| DE858883C (en) * | 1951-03-15 | 1952-12-11 | Kurt Dr Sieglaff | Curtain and curtain rod |
-
1980
- 1980-03-17 FR FR8006188A patent/FR2477860A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR542105A (en) * | 1921-10-08 | 1922-08-05 | Eyelet curtain rod | |
| GB517899A (en) * | 1938-08-24 | 1940-02-12 | Joseph Barros | Improvements in and relating to curtain suspending or like fittings |
| DE858883C (en) * | 1951-03-15 | 1952-12-11 | Kurt Dr Sieglaff | Curtain and curtain rod |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2618996A1 (en) | SEAT ELEMENT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE | |
| WO1996021381A1 (en) | Window curtain hanging device | |
| FR2486127A1 (en) | TENSIONED CEILING | |
| FR2902286A1 (en) | DEVICE FOR FIXING AND MAINTAINING A PLANT CLIMBING ALONG A WIRE | |
| CH662473A5 (en) | DEVICE FOR PREVENTING PARKING OF VOLATILES ON BUILDING ELEMENTS. | |
| FR2477860A1 (en) | Fixture for window curtains - consists of rod fitting into two end pieces which are elongated, with holes in | |
| FR2880927A1 (en) | ELASTIC ELEMENT FOR FIXING AND COHERENT ASSEMBLY OF SUCH ELEMENTS | |
| FR2732065A1 (en) | Guide for roller door traction safety straps | |
| EP3420128B1 (en) | Foldable drying rack | |
| EP0915195B1 (en) | Device for connecting a heddle with a harness cord, heddle with such a device and loom with such a heddle | |
| FR2753743A1 (en) | Wind resistant blind | |
| FR2473282A1 (en) | Umbrella with replaceable cover - is held on pole by conical ring and fixed cap by ferrules | |
| FR2613759A1 (en) | MINI STORE | |
| FR2843141A1 (en) | Fixing for ceiling or wall lagging cloth comprises sections having fixing part to wall and U-shaped coupling part engaging hook integral with cloth edge | |
| FR2683587A1 (en) | Blind of the type comprising a fabric panel and transverse stiffening elements | |
| FR2972208A1 (en) | Integral formwork wall for constructing building outside seismic areas, has mounting unit to rotatably mount movable element on connecting unit connecting skins of wall, between retracted and deployed positions of movable element | |
| FR2792030A1 (en) | WINDING BLIND WITH HANDLE AND INDEXED FIXING HOOKS, AND THE CORRESPONDING MANUFACTURING PROCESS | |
| EP3526420A1 (en) | Canvas system stretched between two beams | |
| EP0113604A1 (en) | Garment hook-clamping hanger | |
| FR2693517A1 (en) | Suspension unit and support for surround - has body fitted around edges of table or platform or other types of furniture | |
| WO2015193260A1 (en) | Device for applying a cosmetic product, in particular mascara | |
| EP0658329A1 (en) | Wall, window or door decoration | |
| FR2814982A1 (en) | Attachment of glass fibre fabric to wall uses shaft on supporting legs to hold roll of fabric at base of wall | |
| FR2738582A1 (en) | DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY | |
| EP1405804A1 (en) | Covering element for container or the like |