FR2476304A1

FR2476304A1 - Appareil de mesure enregistreur et a canaux multiples

Info

Publication number: FR2476304A1
Application number: FR8102349A
Authority: FR
Inventors: Rolf Dieter Franke; Ulrich Pfitzner
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1980-02-07
Filing date: 1981-02-06
Publication date: 1981-08-21
Also published as: DE3004555A1; FR2476304B1; JPS56122917A

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE MESURE ENREGISTREUR, A PLUSIEURS CANAUX ET A TRACE MULTICOLORE. DANS LA TETE D'ECRITURE SUSCEPTIBLE D'ETRE EXCITEE PAR VOIE PIEZOELECTRIQUE SONT PREVUS DES CANAUX A ENCRE. LES AXES DES TUYERES D'EJECTION DE CES CANONS S'ETENDENT PARALLELEMENT ENTRE EUX OU SE COUPENT EN UN POINT QUI SE SITUE DANS LE PLAN D'ECRITURE. LES CANONS DE COULEURS DIFFERENTES ET QUI SONT UTILISES POUR REALISER UNE ECRITURE, SONT SUSCEPTIBLES D'ETRE EXCITES SIMULTANEMENT OU AVEC UN DECALAGE DANS LE TEMPS ET DANS L'ESPACE POUR QUE L'ECRITURE SE FASSE AVEC UN MELANGE DE COULEURS. APPLICATION AUX APPAREILS TRACANT LES COURBES DE VALEURS DE MESURE.

Description

L'invention se rapporte au domaine des appareils de mesure enregistreurs, et elle est applicable au développement de la réalisation du dispositif d'écriture d'un appareil de mesure à canaux multiples et à enregistrement multicolore.

Dans les appareils de mesure enregistreurs et à canaux multiples, on distingue, du point de vue de la réalisation du dispositif d'écriture, les enregistreurs par points et les enregistreurs à tracé continu. Les enregistreurs à tracé continu sont des appareils dans lesquels chaque canal de mesure possède un bras d'écriture qui lui est propre et qui est pourvu d'un style ou stylet traçant, alors que dans le cas des enregistreurs par points il est prévu un dispositif d'écriture qui est commun à tous les canaux de mesure. Ce dispositif d'écriture comporte, par exemple, une tête d'écriture qui comporte plusieurs styles ou stylets traçants, ces derniers étant, dans une position de repos quelconque de la tête d'écriture, encrés à la couleur associée à chaque style ou stylet, au moyen d'un coussin encreur, l'inscription se faisant ensuite dans une position de travail.

Dans les appareils dits à blocage d'équipage, on associe à un style traceur unique différents rubans colorés qui sont amenés, dans une séquence correspondante, au style ou stylet traçant ("Elektrische MeBferäte und MeBeinrichtungen", Catalogue Msl de Siemens AG, septembre 1973, pages 5/50 et 5/58). Dans ces dispositifs d'écriture ainsi que dans d'autres dispositifs d'écriture par points et avec tracé multicolore, des dispositifs mécaniques relativement complexes sont nécessaires, alors qu'un point caractéristique pour ces dispositifs est une réserve limitée en couleurs.Ceci est également le cas pour un autre dispositif d'impression par points connu pour un enregistreur multiple, dans lequel la tête d'impression est déplaçable avec un moteur pas-à-pas et dans lequel la distance géométrique entre des styles d'impression disposés en lignes et en colonnes, est susceptible d'être compensée, en direction du déplacement de la tête d'impression, par voie électronique (voir demande de brevet mise à 1 t Inspection publique en République Fédérale d'Allemagne sous le No. 25 48 044).

Pour la reproduction de signes alphanumériques, on connaît des têtes d'écriture à l'aide desquelles les signes sont constitués par des points colorés individuels associés suivant une mosaïque. Les points individuels sont produits à l'aide de canons à encre susceptibles d'être excités par voie piézoélectrique, chaque canon à encre éjectant,pOur une impulsion d'excitation, une gouttelette d'encre à travers une tuyère d'éjection qui se trouve à l'extrémité du canon d'encre (brevet
US No. 3 298 030 et demande de brevet déposée en République
Fédérale d'Allemagne sous le No. 25 43 420).

Dans un appareil de mesure enregistreur et à canaux multiples, pour tracer, en fonction du temps, des valeurs de mesure, du type mettant en oeuvre un dispositif d'écriture commun à tous les canaux, et comportant, pour les différents canaux de mesure, des styles ou stylets d'écriture de différentes couleurs montés en position fixe sur une tête d'écriture, l'invention a pour objet, par des améliorations de la construction du dispositif d'écriture, de diminuer les moyens mecaniques mis en oeuvre et de réduire le temps nécessaire pour l'opération d'un changement de couleur.

A cet effet, l'appareil de mesure enregistreur suivant l'invention est essentiellement caractérisé par le fait que sur la tête d'écriture sont montés au moins deux styles ou stylets traçants constitués par des canons à encre pourvus de tuyères d'éjection et susceptibles d'être excités par voie piézoélectrique, et que les axes des tuyères disposées à une certaine distance du plan d'écriture sont parallèles entre eux ou se coupent en un point situé dans le plan d'écriture.

Dans une telle réalisation du dispositif d'écriture, chaque style ou stylet traçant réalisé sous la forme d'un canon à encre, se trouve toujours dans sa position de travail. Le passage de la tête d'écriture d'un canal de mesure au suivant est, du point de vue du temps, indépendant de l'opération du changement de couleur. De plus, les dispositifs mécaniques servant au changement de couleur, qui sont complexes et qui sont utilisés jusqu'ici, ainsi que l'encrassement et le manque de netteté du tracé sont évités. Le mécanisme d'impression est pratiquement dépourvu d'usure.

Le nombre des canons à encre utilisés dans la tête d'écriture dépend du nombre des canaux de mesure et, par voie de conséquence, des couleurs à utiliser. Le nombre des canons à encre peut être réduit en faisant en sorte que par une excitation simultanée ou décalée dans le temps, de deux ou de trois canons à encre, on produit une couleur de mélange. Si l'on a besoin par exemple de six canaux de mesure, on peut prévoir trois canons à encre, à tuyères d'éjection disposées parallèlement entre elles et aux trois couleurs fondamentales jaune, rouge et bleue, et exciter les canons à encre individuels aveC un décalage dans le temps et dans l'espace pour produire avec une couleur de mélange des points colorés associés à un canal de mesure déterminé.L'excitation décalée dans le temps et dans l'espace est nécessaire pour obtenir la coincidence des points tracés par les différents canons à encre. Des moyens électroniques qui sont appropriés à cet effet, et qui concernent la commande de la position de la tête d'écriture, sont connus et décrits, par exemple, dans la demande de brevet mise à l'Inspection publique en République Fédérale d'Allemagne sous le numéro 25 48 044.

Mais, dans un appareil de mesure à six canaux de mesure, on peut procéder de telle manière que l'on prévoit trois canons à encre daB les couleurs fondamentales jaune, rouge et bleue sont disposés de manière que les axes des tuyères d'éjection se coupent en un point situé dans le plan d'écriture et que simultanément deux canons à encre sont susceptibles d'être excités simultanément ou encore avec un décalage dans le temps, pour donner en une couleur de mélange, des points de couleur associés à un canal de mesure déterminé. Dans ce cas, il est avantageux de disposer les ouvertures de sortie des tuyères d'éjection sur un arc-de-cercle ou sur une portion de sphère dont le centre est situé dans le plan d'écriture. Un tel arcde-cercle ou une telle portion de sphère possède un diamètre d'environ 3 à 4 mm. Dans cette forme de réalisation on n'a pas besoin de procéder à un déplacement spatial de la tête d'écriture si l'on veut réaliser un point de mesure avec un mélange de couleurs.

Un exemple d'exécution d'un dispositif d'écriture prévu selon l'invention est représenté, en vue perspective et schématique, dans les figures 1 et 2.

La figure 1 montre trois canons à encre constitués, chacun, par un tube à encre 1, 2 et 3, 8 commande pidzo - électrique 4, 5 et 6 et comportant, chacun, une tuyère d'éjection 7, 8, 9. Ces dernières sont coudées de telle façon par rapport aux tubes à encre, que leurs axes a, b et C se coupent au point A.

Ce point A se situe, dans l'enregistreur par points représenté dans la figure 2, dans le plan d'écriture, c'est-àdire dans le plan du papier d'enregistrement 12 qui est déplacé au moyen du cylindre de transport 11. L'enregistreur par points est représenté comme comportant en outre la tête d'écriture 10, l'aiguille 14 qui y est fixée, ainsi que l'échelle de mesure 13. A l'extrémité de la tête d'écriture 10 on reconnait les trois tuyères d'éjection des canons à encre, et dont les axes a, b et c se coupent au point A.

Lors du fonctionnement de l'enregistreur par points représenté en partie, la tête d'impression 10 se déplace, en fonction de son association avec un canal de mesure, sur la totalité de la largeur du papier d'enregistrement 12. Pour tracer un point de mesure, et suivant la couleur qui est associée à un canal de mesure considéré, on provoque l'éjection d'une gouttelette d'encre par un ou par plusieurs des trois tuyères d'éjection.

Claims

REVENDICATIONS

1. Appareil de mesure enregistreur (enregistreur XT) et à canaux multiples, pour tracer, en fonction du temps, des valeurs de mesure, du type mettant en oeuvre un dispositif d'écriture, commun à tous les canaux, et comportant, pour les différents canaux de mesure, des styles ou stylets d'écriture de différentes couleurs montés en position fixe sur une tête d'écriture, caractérisé par le fait que sur la tête d'écriture sont montés au moins deux styles ou stylets traçants constitués par des canons à encre pourvus de tuyères d'éjection et susceptibles d'être excités par voie piézoélectrique, et que les axes (a, b, c) des tuyères disposées à une certaine distance du plan d'écriture, sont parallèles entre eux ou se coupent en un point (A) situé dans le plan d'écriture.

2. Appareil de mesure enregistreur selon la revendication 1, à six canaux de mesure, caractérisé par le fait qu'il comporte trois canons à encre à tuyères d'éjection parallèles entre elles et aux trois couleurs fondamentales ou primaires jaune, rouge et bleue, et que pour produire avec une couleur de mélange des points colorés associés à un canal de mesure donné, les canons à encre individuels sont excités avec décalage dans le temps et dans l'espace.

3. Appareil de mesure enregistreur selon la revendication 1, à six canaux de mesure, caractérisé par le fait qu'il comporte trois canons à encre aux couleurs fondamentales jaune, rouge et bleue, et à tuyères d'éjection dont les axes (a, b, c) se coupent en un point (A) du plan d'écriture, et que pour produire en une couleur de mélange des points de couleurs associés à un canal de mesure donné, deux canons à encre sont excités simultanément ou avec décalage dans le temps.

4. Appareil de mesure enregistreur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les ouvertures de sortie desdites tuyères se situent sur un arc-de-cercle ou sur une portion de sphère dont le centre (A) est dans le plan d'écriture.

5. Appareil de mesure enregistreur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'arc-de-cercle ou la portion de sphère a un diamètre d'environ 3 à 4 mm.