FR2474773A1 - SAFETY SOCKET FOR TUBULAR LAMP WITH AXIAL CULOTS - Google Patents

SAFETY SOCKET FOR TUBULAR LAMP WITH AXIAL CULOTS Download PDF

Info

Publication number
FR2474773A1
FR2474773A1 FR8001837A FR8001837A FR2474773A1 FR 2474773 A1 FR2474773 A1 FR 2474773A1 FR 8001837 A FR8001837 A FR 8001837A FR 8001837 A FR8001837 A FR 8001837A FR 2474773 A1 FR2474773 A1 FR 2474773A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cap
base
lamp
socket according
security socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8001837A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2474773B1 (en
Inventor
Maurice Liesse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GIRARD SUDRON ET CIE SA
Original Assignee
GIRARD SUDRON ET CIE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GIRARD SUDRON ET CIE SA filed Critical GIRARD SUDRON ET CIE SA
Priority to FR8001837A priority Critical patent/FR2474773A1/en
Priority to CA000369508A priority patent/CA1172324A/en
Priority to EP81400135A priority patent/EP0033287B1/en
Priority to AU66728/81A priority patent/AU6672881A/en
Priority to DE8181400135T priority patent/DE3163549D1/en
Priority to AT81400135T priority patent/ATE7552T1/en
Publication of FR2474773A1 publication Critical patent/FR2474773A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2474773B1 publication Critical patent/FR2474773B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05Two-pole devices
    • H01R33/06Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/08Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp
    • H01R33/0836Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp characterised by the lamp holding means
    • H01R33/0845Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp characterised by the lamp holding means with axially resilient member

Landscapes

  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Common Detailed Techniques For Electron Tubes Or Discharge Tubes (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Abstract

1. A safety socket for a tubular lamp having axially opposed bases, comprising elastic means (13) disposed between one base (21) of the lamp and a mount (14), these means being adapted to maintain the lamp by a clamping action exerted axially against the bases, and means (12, 36) capable of being connected to an electric supply circuit, characterized in that the safety socket comprises a cap (9) comprising two parts (10, 11) assembled together by telescopic mounting, hereinafter called for convenience sake casing (10) and sleeve (11) ; the said casing (10) being removably interfitted on a mount (14), the said cap accommodating elastic means, whilst means (12, 36) associated with the cap (9) and the mount (14) are adapted to establish an electrical connection with a supply circuit.

Description

k474773 La présente invention se rapporte aux douilles destinées àThe present invention relates to sockets intended for

supporter et à alimenter en courant électrique une lampe  support and supply power to a lamp

tubulaire à culots axiaux.tubular with axial caps.

On connait déjà descbuilles de ce genre adaptées à être fixées à un support et qui comportent un piston soumis  We already know descubbles of this kind adapted to be attached to a support and which comprise a piston subject

à l'action d'un ressort, en sorte que la lampe du type ci-  the action of a spring, so that the lamp of the type

dessus est maintenue par pincement entre deux douilles, les pistons étant par ailleurs connectés par conducteurs, au  top is held by pinching between two bushings, the pistons being otherwise connected by drivers, to the

réseau électrique.electrical network.

Les douilles du genre ci-dessus présentent un inconvé-  Sockets of the above kind have a disadvantage

nient majeur suivant lequel les culots de la lampe ont une partie extérieure par rapport aux douilles, en sorte que lors  according to which the caps of the lamp have an outer part with respect to the sockets, so that when

des manipulations de la lampe, pour son remplacement ou sim-  manipulations of the lamp, for its replacement or sim-

plement pour sa mise en place, l'opérateur peut toucher les culots d'o il peut résulter des accidents graves, si les  For its installation, the operator may touch the caps where serious accidents may result, if the

plots sont sous tension électrique.  pads are under electrical voltage.

Selon d'autres réalisations, les douilles sont montées  According to other embodiments, the sockets are mounted

mobiles sur un support et il est nécessaire de déplacer lon-  on a support and it is necessary to move

gitudinalementau moins une douille pour procéder à l'enlève-  at least one socket to remove

ment, ou à la mise en place d'une lampe; dans une telle réa-  or setting up a lamp; in such a situation

lisation les risques mentionnés ci-dessus se retrouvent, mais  the risks mentioned above are found, but

sont encore aggravés par le fait que l'opérateur doit manipu-  are further aggravated by the fact that the operator must

ler les douilles.ler the bushings.

Selon encore une autre réalisation, les culots des lam-  According to yet another embodiment, the caps of the lam-

pes sont engagés dans des pinces élastiques fixées sur un support, le raccordement au réseau se faisant à travers les  pes are engaged in elastic clamps fixed on a support, the connection to the network being made through the

dites pinces.say tongs.

Comme dans les réalisations ci-dessus, des risques d' accident peuvent survenir à l'occasion des manipulations de  As in the embodiments above, the risk of an accident can arise during the handling of

la lampe.the lamp.

Il résulte des dispositions mentionnées ci-dessus que la configuration des douilles actuelles, destinées à des lampes tubulaires à culots axiaux, laissent à la portée des mains de  It follows from the provisions mentioned above that the configuration of the current sockets, intended for tubular lamps with axial caps, leave within reach of the hands of

l'opérateur des éléments pouvant être sous tension électrique.  the operator of the elements that can be under electrical tension.

La présente invention a pour objet une douille dont la configuration interdit à l'opérateur d'avoir accès aux culots de la lampe, ainsi qu'aux plots d'amenée de courant électrique, en sorte que l'opérateur peut agir en toute sécurité même si t4747 773  The subject of the present invention is a bushing the configuration of which prevents the operator from having access to the lamp caps, as well as to the electrical power supply pads, so that the operator can act in complete safety even if t4747 773

les amenées de courant électrique se trouvent sous tension.  the electrical current leads are under tension.

Une douille de sécurité selon l'invention pour lampe  A security socket according to the invention for a lamp

tubulaire à culots axiaux se caractérise en ce qu'elle com-  tubular with axial caps is characterized in that it

prend, en association avzec chaque culot de la lampe, un ca-  takes, in association with each base of the lamp, a

puchon constitué d'une première partie et d'une seconde par-  puppy consisting of a first part and a second part

tie à montage télescopique isolées électriquement et à écar-  electrically insulated telescopic rods

tement par moyen élastique, ainsi qu'un socle apte à recevoir de manière amovible ledit capuchon, ce dernier étant muni d' un premier élément de contact avec le culot correspondant de la lampe. tandis que le socle comporte un second élément de contact adapté, d'une part, à être connecté à un conducteur  by elastic means, and a base adapted to removably receive said cap, the latter being provided with a first contact element with the corresponding base of the lamp. while the base comprises a second contact element adapted, on the one hand, to be connected to a conductor

et, d'autre part, à coopérer avec le précédent.  and, on the other hand, to cooperate with the previous one.

Suivant une disposition particulière, le second élément de contact est confiné dans un logement ménagé à cet effet à l'intérieur du socle en étant au voisinage immédiat d'une platine de fixation, et en étant en retrait par rapport à la  According to a particular arrangement, the second contact element is confined in a housing provided for this purpose inside the base being in the immediate vicinity of a mounting plate, and being set back from the

surface intérieure du socle.inner surface of the base.

Avec une telle disposition, les culots de la lampe sont  With such an arrangement, the caps of the lamp are

dans leur intégralité protégés par-les capuchons tout en per-  in their entirety protected by the caps while allowing

mettant leur connexion électrique avec le réseau, de telle manière que l'opérateur est parfaitement protégé, même si les  their electrical connection with the network, so that the operator is perfectly protected, even if the

amenées de courant, qui sont par ailleurs difficilement acces-  current leads, which are otherwise difficult to access.

sibles, étant donné leurs emplacements, sont sous-tension.  sibles, given their locations, are under-voltage.

Une telle douille, outre sa simplicité de réalisation, donc d'un prix de revient modique, offre donc les garanties  Such a socket, in addition to its simplicity of realization, therefore a low cost, therefore offers the guarantees

de sécurité requises.required security.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other features and advantages of the invention

ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre don-  will emerge from the description which will follow

née à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une douille de sécurité selon la présente invention, illustrant respectivement les deux parties du capuchon, et le socle; la figure 2 est une vue en élévation longitudinale d'une lampe dont chaque culot est équipé d'une douille de sécurité  FIG. 1 is an exploded perspective view of a safety socket according to the present invention, illustrating respectively the two parts of the cap, and the base; FIG. 2 is a longitudinal elevational view of a lamp each base of which is equipped with a safety socket.

selon l'invention, lesdites douilles étant montrées en coupe;-  according to the invention, said bushings being shown in section;

la figure 3 est une vue.en élévation d'une lampe tubu-  FIG. 3 is an elevational view of a tubular lamp

laire à culots axiaux, dont les culots sont équipés chacun  Axial-shaped pellet, whose ends are each equipped with

ú474773ú474773

d'un capuchon, la lampe ainsi équipée étant montrée avant mise en place dans les socles; la figure 4 illustre, en élévation, une phase de mise  a cap, the lamp thus equipped being shown before placement in the bases; FIG. 4 illustrates, in elevation, a phase of placing

en place, ou d'extraction, d'une lampe équipée de ses capu-  in place, or extraction, a lamp equipped with its capu-

chons, dans les socles eux-mêmes fixés sur un support quel- conque la figure 5 est une vue en coupe à échelle agrandie de la zone entourée à la figure 4 et indiquée par V; la figure 6 est une vue analogue à la figure 4 d'une  in the pedestals themselves fixed on any support, FIG. 5 is a sectional view on an enlarged scale of the zone surrounded in FIG. 4 and indicated by V; FIG. 6 is a view similar to FIG.

variante de mise en place ou d'extraction d'une lampe équi-  variant of setting up or extracting an equi-

pée de ses capuchons dans les socles;  its hoods in pedestals;

la figure 7 est une vue à plus grande échelle de la par-  Figure 7 is an enlarged view of the

tie entourée à la figure 6, et indiquée par VII;  circled in Figure 6, and indicated by VII;

la figure 8 est une vue en perspective de la partie in-  FIG. 8 is a perspective view of the portion

diquée par VIII à la figure 5 montrant en particulier l'axe  indicated by VIII in FIG. 5, showing in particular the axis

d'articulation du capuchon sur le socle.  of articulation of the cap on the base.

Suivant la forme de réalisation choisie et représentée aux figures, en particulier à la figure 1, une douille de  According to the embodiment chosen and shown in the figures, in particular in FIG. 1, a bushing of

sécurité selon l'invention comprend un capuchon indiqué glo-  according to the invention comprises a hood indicated overall

balement en 9 comprenant une première partie 10 et une secon-  balancing at 9 comprising a first portion 10 and a second portion

de partie 11, à écartement par moyen élastique constitué en  of part 11, spaced by elastic means consisting of

l'occurrence par deux ressorts 12, 13, concentriques respecti-  the occurrence by two springs 12, 13, concentric respectively

vement de contact et de compression; la douille comprend aussi  contact and compression; the socket also includes

un socle 14 destiné à être fixé à un support quelconque sché-  a base 14 intended to be fixed to any desired support

matiquement représenté en 15.represented in 15.

La partie 11 du capuchon présente dans l'exemple de réa-  Part 11 of the cap shows in the example of

lisation illustré, non limitatif, une forme globalement tubu-  illustrated, nonlimiting, a globally tubular form

laire à section quadrangulaire avec des extrémités ouvertes,  quadrangular section with open ends,

et elle est adaptée à être engagée dans la partie 10 du capu-  and it is adapted to be engaged in the part 10 of the capu-

chon sans jeu notable; la partie 11 comporte avantageusement  chon without significant play; the part 11 advantageously comprises

sur ses faces intérieures des nervures longitudinales 20 ser-  on its inner faces longitudinal ribs 20 ser-

vant à guider le culot 21 de la lampe 22, il sera noté que cette partie du capuchon pourrait être dépourvue de telles nervures de manière telle que cette partie 11, selon qu'elle comporte des nervures ou non, peut recevoir une lampe avec des  to guide the base 21 of the lamp 22, it will be noted that this portion of the cap could be devoid of such ribs so that this portion 11, depending on whether it has ribs or not, can receive a lamp with

culots de diamètres différents.caps of different diameters.

Les nervures 20 s'étendent localement àl'intérieur de la partie 11 en ayant une extrémité 20A tronquée, destirée  The ribs 20 extend locally inside the portion 11 having a truncated end 20A, destined

à former une butée à la lampe 22.  forming a stop at the lamp 22.

Du côté opposé o la partie 11 reçoit la lampe, cette partie 11 comporte sur chacune de ses faces une encoche 25 destinée à former des dégagements pour permettre l'insertion du ressort à l'intérieur de ladite partie 11, de manière telle qu'une extrémité du ressort de compression 13 s'appuie  On the opposite side where the part 11 receives the lamp, this part 11 comprises on each of its faces a notch 25 intended to form clearances to allow the insertion of the spring inside said part 11, in such a way that end of the compression spring 13 builds

sur les fonds 25A des encoches 25.on funds 25A notches 25.

Sur une face, la partie 11 comporte une ouverture longi-  On one side, the part 11 has a long opening

tudinale 26 dont l'utilité apparaîtra plus loin.  tudinal 26 whose utility will appear later.

Quant à la partie 10 du capuchon, elle se présente sous l'aspect d'un élément tubulaire fermé à une extrémité par un fond 28, l'autre extrémité étant ouverte pour-permettre 1'  As for the portion 10 of the cap, it is in the form of a tubular element closed at one end by a bottom 28, the other end being open to allow 1 '

engagement de la partie 11.Part 11 commitment.

Cette partie 10 comporte une face inférieure 29, et une face supérieure 30; dans la face inférieure est pratiqué un trou 31, tandis que la face supérieure présente des côtés  This portion 10 has a lower face 29, and an upper face 30; in the lower face is formed a hole 31, while the upper face has sides

débordants et un moyen de préhension 32 destiné à être sail--  overflowing and gripping means 32 to be sail--

lant par rapport au socle 14; il sera noté que le moyen de préhension précité est situé entre deux plans d'appui 33, 34,  lant compared to the base 14; it will be noted that the aforementioned gripping means is situated between two support planes 33, 34,

(voir aussi figure 8) dont l'utilité apparaîtra plus loin.  (see also figure 8) whose utility will appear later.

Sensiblement dans l'angle formé par le fond 28 et la face in-  Substantially in the angle formed by the bottom 28 and the inner face

férieure 29, une fente longitudinale 35 est ménagée pour per-  29, a longitudinal slot 35 is provided to

mettre le passage d'un premier élément de contact indiqué  put the passage of a first contact element indicated

globalement en 36.globally in 36.

Un tel premier élément de contact se présente sous la forme d'une lame ayant un tronçon plan 36A prolongé par un  Such a first contact element is in the form of a blade having a plane section 36A extended by a

talon 36B avec un retour 36C; le tronçon plan 36A étant des-  heel 36B with 36C return; the plane section 36A being

tiné à être plaqué par les deux ressorts précités 12, 13, sur  designed to be plated by the two aforementioned springs 12, 13, on

le fond 28 de la partie 10, tandis que le talon 36B est confor-  the bottom 28 of the part 10, while the heel 36B is in conformity

mé pour être en saillie par rapport à la face extérieure du  to protrude from the outer face of the

fond 28.background 28.

Lorsque la partie 11 est engagée dans la partie 10, après  When Part 11 is engaged in Part 10, after

mise en place du premier élément de contact 36, et des res-  implementation of the first contact element 36, and

sorts 12, 13, on assemble par un montage coulissant lesdites  spells 12, 13, we assemble by a sliding assembly said

parties; à cet effet, on met en place dans le trou 31 un ri-  parts; for this purpose, a hole 31 is

vet 40 dont la tige 40A est adaptée à coopérer avec la fente  vet 40 whose 40A rod is adapted to cooperate with the slot

longitudinale 26 ménagée dans la partie 11.  longitudinal 26 formed in part 11.

On réalise ainsi un ensemble formant le capuchon dans k474773 lequel les deux parties 10, 11, sont télescopiques et les  This produces a cap assembly in which the two parts 10, 11 are telescopic and the

différents éléments sont imperdables, la partie 11 étant main-  different elements are captive, Part 11 being

tenue à écartement de la partie 10 par le ressort de compres-  held at a distance from the part 10 by the compression spring

sion 13.sion 13.

Le capuchon 9 ainsi constitué est destiné à être emboîté sur un culot d'une lampe, (partie 1l du capuchon) et, dans le socle 14 (partie 10 du capuchon); ce socle comprend une embase 50 avec trous de fixation 52 à un support, laquelle  The cap 9 thus formed is intended to be fitted on a base of a lamp, (part 11 of the cap) and in the base 14 (part 10 of the cap); this base comprises a base 50 with fixing holes 52 to a support, which

embase est bordée par des côtés s'étendant verticalement res-  base is bordered by vertically extending sides

pectivement latéraux 53, 54, et de fond 55.  respectively lateral 53, 54, and bottom 55.

Dans l'angle formé par l'embase 50 et le côté de fond comportant un bossage extérieur 56, il est ménagé dans ce dernier mais à l'intérieur du socle un logenent 57 adapté à recevoir un second élément de contact 58, tandis que de part et d'autre de ce logement des ouvertures 59, 60, sont prévues  In the angle formed by the base 50 and the bottom side having an outer boss 56, there is formed in the latter but inside the base a housing 57 adapted to receive a second contact element 58, while either side of this housing openings 59, 60, are provided

pour permettre le passage d'un conducteur.  to allow the passage of a driver.

On remarquera au sujet du logement précité qu'il permet  We will notice about the aforementioned housing that it allows

au deuxième élément de contact 58 d'être en retrait par rap-  the second contact element 58 to be recessed by

port au fond 55 du socle de manière telle qu'il n'est pratique-  to the bottom 55 of the base in such a way that it is not practical

ment pas accessible.not accessible.

Le deuxième élément de contact 58 est par ailleurs fixé dans son logement au moyen d'une vis 60 traversant un passage 61 ménagé dans le bossage 56 et vissée dans un taraudage prévu  The second contact element 58 is also fixed in its housing by means of a screw 60 passing through a passage 61 formed in the boss 56 and screwed into an internal thread

à ceteffet dans ledit élément de contact 58, cette vis assu-  to this effect in said contact element 58, this screw ensures

rant simultanément la connexion du conduwteur audit second élément de contact. On remarque que la tête de la vis 60 est  simultaneously connecting the conductor to said second contact element. We notice that the head of the screw 60 is

nettement en retrait par rapport à la surface du bossage 56.  clearly set back from the surface of the boss 56.

Le côté de fond 55 comporte à son bord supérieur une échancrure centrale 65 de part et d'autre de laquelle sont  The bottom side 55 has at its upper edge a central notch 65 on either side of which are

formées des oreilles respectivement 66, 67.  formed of the ears respectively 66, 67.

A la figure 2, chaque culot 21 d'ume lampe 22, est équipé d'un capuchon 9, tel que décrit ci-dessus, et les capuchons  In FIG. 2, each base 21 of a lamp 22 is equipped with a cap 9, as described above, and the caps

sont engagés chacun dans un socle 14 fixé à un support quel-  are each engaged in a base 14 fixed to a support some-

conque, tel qu'une réglette 15.conch, such as a ruler 15.

Sur cette figure on voit que chaque deuxième élément de contact 58 est connecté avec un conducteur 80 relié à une source de courant électrique, et que la liaison électrique  In this figure we see that each second contact element 58 is connected with a conductor 80 connected to a source of electrical power, and that the electrical connection

entre ces deuxièmes éléments de contact et les culots corres-  between these second contact elements and the corresponding caps

pondants de.la lampe est assurée à travers le premier élé-  of the lamp is ensured through the first

ment de contact 36 et le ressort de contact préférentielle-  contact 36 and the preferential contact spring

ment conique 12, tandis que les ressorts de compression 13 assurent le maintien de la lampe par pincement, du fait que ceux-ci se trouvent comprimés lors de l'insertion des capu-  12 while the compression springs 13 maintain the lamp by pinching, because they are compressed during the insertion of

chons 9 à l'intérieur des socles.9 on the bases.

A la figure 3, on voit clairement en effet, que la lam-  In Figure 3, it is clearly seen that the

pe 22 dont les culots sont équipés de capuchons 9 a une lon-  22 whose caps are equipped with caps 9 has a length

gueur totale L nettement supérieure à la dimension L' compri-  total length L significantly greater than the dimension

se entre les deux socles 14.between the two bases 14.

On notera qu'une telle disposition permet non seulement d'assurer le maintien de la lampe 22 entre les socles 14, mais aussi de permettre un bon contact entre les premier et  Note that such an arrangement allows not only to ensure the maintenance of the lamp 22 between the bases 14, but also to allow good contact between the first and

second éléments de contact respectivement 58 et 36.  second contact elements respectively 58 and 36.

De plus, les parties de capuchons 10, 11, et le socle 14 étant réalisés en matière moulable isolante, les culots  In addition, the parts of caps 10, 11, and the base 14 being made of insulating moldable material, the caps

21 de la lampe sont protégés, en même temps qu'ils sont inac-  21 of the lamp are protected while at the same time

cessibles à l'opérateur, étant donné qu'ils sont coiffés dans  transferable to the operator, since they are capped in

leur intégralité par lesdits capuchons.  their entirety by said caps.

S'agissant de mettre en place une lampe dont les culots  With regard to putting in place a lamp whose

sont équipés de capuchons tels que ci-dessus, deux possibi-  are equipped with hoods as above, two possibi-

lités sont offertes à l'opérateur.  are offered to the operator.

Selon une première possibilité, la lampe est engagée de face entre les socles ainsi qu'il est illustré aux figures 6  According to a first possibility, the lamp is engaged face-to-face between the bases, as illustrated in FIGS.

et 7.and 7.

Pour ce faire, l'opérateur exerce une pression axiale (flèches F) sur chaque capuchon 9 de manière à ramener, par  To do this, the operator exerts an axial pressure (arrows F) on each cap 9 so as to reduce, by

compression du ressort 13, la longueur L à une longueur in-  compression of the spring 13, the length L to a length

férieure à celle L' comprise entre les socles, ce qui a pour effet simultané d'amener les extrémités libres des ressorts de contact 12 sur la face terminale des culots 21; cela étant, la lampe peut aisément être engagée entre les socles  less than that between the bases, which has the simultaneous effect of bringing the free ends of the contact springs 12 on the end face of the caps 21; however, the lamp can easily be engaged between the pedestals

jusqu'à ce que les faces inférieures 29 des parties de capu-  until the lower faces 29 of the cap portions

chons 10 arrivent en butée sur les embases 50 des socles 14.  chons 10 arrive in abutment on the bases 50 of the bases 14.

La pression peut être relâchée si cela n'a pas été fait pendant l'insertion, le relâchement de la pression sur les parties 10 des capuchons ayant pour effet de libérer les ressorts de compression 13 et de plaquer ainsi le fond 28  The pressure can be released if this has not been done during the insertion, the release of the pressure on the parts of the caps having the effect of releasing the compression springs 13 and thus to press the bottom 28

247477?3247477? 3

desparties 10 contre les parois de fond 55 des socles assu-  parts 10 against the bottom walls 55 of the bases

rant ainsi le maintien de la lampe entre les socles 14; tout à fait en fin d'insertion, les premier et secord éléments de contact sont appliqués l'un contre l'autre par l'action du ressort de compression 13 établissant ainsi la connexion électrique. On remarque que dès que le commencement de l'insertion de la lampe entre les socles, l'opérateur n'a plus aucune possibilité d'accès aux éléments pouvant être sous tension, comme par ailleurs les culots de la lampe sont protégés en totalité, une sécurité totale est réalisée et il en va d' ailleurs de même lorsque la lampe doit être extraitedes  thus maintaining the lamp between the bases 14; quite at the end of insertion, the first and second contact elements are applied against each other by the action of the compression spring 13 thereby establishing the electrical connection. Note that as soon as the beginning of the insertion of the lamp between the bases, the operator no longer has any possibility of access to the elements that can be under voltage, as otherwise the caps of the lamp are protected in full, total security is achieved and the same goes for the same when the lamp has to be extracted from

socles du fait que, inversement à ce qui précède, la conne-  the fact that, contrary to the foregoing, the conne-

xion électrique entre capuchons et culots est interrompue  electrical connection between caps and caps is interrupted

dès le début de l'extraction de la lampe des socles.  from the beginning of the extraction of the lamp bases.

Selon une autre possibilité illustrée aux figures 4 et , on procède par basculement de la lampe autour d'un axe de pivotement (voir aussi figure 8) formé par la coopération des plans d'appui 33, 34, ménagés dans la partie 10 du capuchon, avec les bords libres des oreilles 66, 67, ménagés dans le socle. Pour ce faire, (figure 5 en particulier) la lampe est présentée inclinée par rapport aux socles 14 et on insère 1' un quelconque des capuchons dans un socle; on exerce ensuite une poussée (flèche Fl) sur le capuchon libre en même temps qu'on l'insère dans son socle correspondant; on remarque que les éléments de contact respectivement 36 du capuchon ainsi inséré n'assurent pas la connexion électrique, tant que  According to another possibility illustrated in FIGS. 4 and 4, the lamp is tilted about a pivot axis (see also FIG. 8) formed by the cooperation of the bearing planes 33, 34 formed in the part 10 of the cap. , with the free edges of the ears 66, 67, formed in the base. For this purpose, (FIG. 5 in particular) the lamp is presented inclined with respect to the bases 14 and one of the caps is inserted in a base; then push (arrow Fl) on the free cap at the same time it is inserted into its corresponding base; it is noted that the contact elements respectively 36 of the cap thus inserted do not provide the electrical connection, as long as

les capuchons ne sont pas amenés en butée dans leur socle.  the caps are not brought into abutment in their base.

Selon cette façon de faire, une sécurité totale est éga-  According to this way of doing things, total security is also

lement obtenue notamment du fait que l'opérateur n'a à aucun moment la possibilité d'avoir accès à des éléments pouvant  especially because the operator has no opportunity at any time to have access to

être sous tension.to be energized.

On remarque (figure 2 en particulier) qu'un jeu J est ménagé entre la paroi de fond 28 de la partie 10 du capuchon et le côté de fond 55 du socle; un tel jeu étant obtenu par  Note (Figure 2 in particular) that a clearance J is formed between the bottom wall 28 of the portion 10 of the cap and the bottom side 55 of the base; such a game being obtained by

la coopération du talon 36B du contact 36 avec le second élé-  the contact 36B heel 36B with the second element

ment de contact 59 en sorte que l'on est assuré qu'une bonne  contact 59 so that it is ensured that a good

liaison électrique est établie au niveau des contacts.  electrical connection is established at the level of the contacts.

Il résulte donc que les manipulations- d'une lampe tubu-  It follows that the manipulations of a tube lamp

laire à culots axiaux équipée de douilles selon l'invention  axial-ended tube equipped with sockets according to the invention

peuvent être effectuées sans faire courir un quelconque dan-  can be done without running any kind of dan-

ger à l'opérateur. Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation choisi et représenté, lequel est au contraire susceptible de modification sans pour autant sortir du cadre  ger to the operator. Naturally, the invention is not limited to the embodiment chosen and shown, which is, on the contrary, capable of modification without departing from the scope

de l'invention, c'est ainsi, que les éléments de contactpour-  of the invention, it is thus that the contact elements for

raient présenter une configuration différente et être disposés à un autre emplacement, qui sera en tout état de cause le plus éloigné possible du point d'articulation, le premier élément de contact 58 étant avantageusement prévu en retrait par rapport à un logement qui le reçoit. De même on conçoit que le capuchon et le socle pourraient présenter une section différente de celle représentée, par exemple circulaire ou autre, sans que les dispositions générales des parties en  They should have a different configuration and be arranged at another location, which will in any case be the furthest possible from the point of articulation, the first contact element 58 being advantageously recessed with respect to a housing which receives it. Similarly, it is conceivable that the cap and the base could have a section different from that shown, for example circular or otherwise, without the general provisions of the parts in question.

cause se trouvent modifiées de façon notable.  cause are significantly altered.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Douille de sécurité pour lampe tubulaire à culots axiaux,caractérisée en ce qu'elle comprend, en association avec chaque culot de la lampe, un capuchon constitué d'une première partie et d'une seconde partie à montage télescopi- que et à écartement par moyen élastique, ainsi qu'un socle  1. Security socket for tubular lamp with axial caps, characterized in that it comprises, in association with each base of the lamp, a cap consisting of a first portion and a second portion telescopically mounted and to spacing by elastic means, as well as a base apte à recevoir de manière amovible ledit capuchon, ce der-  adapted to removably receive said cap, this last nier étant muni d'un premier élément de contact avec un culot de la lampe, tandis que le socle comporte un second élément de contact adapté d'une part, à coopérer avec le précédent,  denier being provided with a first contact element with a base of the lamp, while the base comprises a second contact element adapted on the one hand, to cooperate with the previous one, et, d'autre part, à être connecté à un conducteur.  and, on the other hand, to be connected to a driver. 2. Douille de sécurité selon la revendication 1, caracté-  2. Security socket according to claim 1, characterized risée en ce que la première partie de capuchon est destinée  ridiculous in that the first cap part is intended à être insérée dans un socle, et elle est aménagée pour rece-  to be inserted into a pedestal, and it is arranged to receive voir le premier élément de contact de manière telle que ce  see the first contact element in such a way that this dernier présente un tronçon extérieur à ladite première par-  last has a section outside the said first tie pour coopération avec le second élément de contact, tandis que la seconde partie du capuchon est adaptée à coiffer en  tie for cooperation with the second contact element, while the second portion of the cap is adapted to totalité le culot de la lampe.all the base of the lamp. 3 Douille de sécurité selon l'une quelconque desreven-  3 Security socket according to any one of dications précédentes, caractérisée en ce que les deux parties  previous indications, characterized in that the two parts du capuchon sont assemblées par montage coulissant apte à for-  the cap are assembled by means of a sliding mer une butée defin de course en écartement.  sea a definite stop of race in spacing. 4. Douille de sécurité selon la revendication 3, caracté-  4. Security socket according to claim 3, characterized risée en ce que le montage coulissant précité est constitué par une lumière longitudinale ménagée dans la seconde partie du capuchon, cette lumière étant apte à coopérer avec un plot  in that the aforementioned sliding assembly is constituted by a longitudinal slot formed in the second part of the cap, this light being able to cooperate with a stud rapporté sur la première partie du capuchon.  reported on the first part of the cap. 5. Douille de sécurité selon l'une quelconque des reven-  5. Security socket according to any one of the dications précédentes, caractérisée en ce que le premier élé-  previous indications, characterized in that the first ment de contact est constitué par une lame ayant un tronçon rectiligne s'étendant à l'intérieur de la première partie du capuchon et un talon formant le tronçon extérieur précité,  contact piece is constituted by a blade having a rectilinear section extending inside the first part of the cap and a heel forming the aforementioned external section, et en association avec cette lameun ressort de contact, pré-  and in combination with this lameun contact spring, pre- férentiellement tronconique, dont l'extrémité libre est desti-  fermentally frustoconical, the free end of which is née à veniren appui sur la face terminale d'un culot de la lampe.  born to bear on the end face of a base of the lamp. 6. Douille de sécurité selon l'une quelconque des re-  6. Security socket according to any one of the revendications précédentes, caractérisée en ce que le moyen  preceding claims, characterized in that the means d'écartement élastique des première et seconde parties de  elastic spacing of the first and second parts of capuchon est un ressort de compression, concentrique au res-  cap is a compression spring, concentric with sort de contact, dont une extrémité prend appui sur au moins un épaulement aménagé à cet effet dans la seconde partie, tandis que l'autre extrémité prend appui sur une paroi de fond  contact fate, one end of which bears on at least one shoulder arranged for this purpose in the second part, while the other end bears on a bottom wall de la première partie.of the first part. 7. Douille de sécurité selon la revendication 1, carac-  7. Security socket according to claim 1, characterized térisée en ce que le socle comporte un logement dans lequel est inséré un second élément de contact, ce logement étant prévu dans une paroi verticale au voisinage d'une embase de fixation du socle sur un support, le logement étant tel que ledit second élément de contact est légèrement en retrait par  characterized in that the base comprises a housing in which is inserted a second contact element, this housing being provided in a vertical wall in the vicinity of a base of attachment of the base on a support, the housing being such that said second element of contact is slightly behind by rapport à la surface intérieure deladite paroi.  relative to the inner surface of this wall. 8. Douille de sécurité selon l'une quelconque des reven-  8. Security socket according to any one of the dications précédentes, caractérisée en ce que le second élé-  previous indications, characterized in that the second element ment de contact est un plot fixé par vis dans le logement pré-  contact is a stud fixed by screw in the housing pre- cité cette dite vis assurant conjointement la connexion d'un conducteur.  quoted said screw jointly ensuring the connection of a driver. 9. Douille de sécurité selon la revendication 7, caracté-  9. Security socket according to claim 7, characterized risée en ce que la paroi verticale du socle forme une butée à  in that the vertical wall of the base forms a stop la première partie de capuchon.the first part of the hood. 10. DDuille de sécurité selon la revendication7, caracté-  10. The security pin according to claim 7, characterized risée en ce que le bord libre supérieur de la paroi verticale  in that the upper free edge of the vertical wall du socle forme un axe de pivotement au capuchon.  the base forms a pivot axis to the cap. 11. Douille de sécurité selon la revendication 10, carac-  11. Security socket according to claim 10, characterized térisée en ce que l'axe de pivotement précité est constitué par deux arêtes situées de part et d'autre d'une échancrure, ménagée en partie terminale libre de la paroi verticale, et sur lesquelles prennent appui des épaulements ménagés de part  characterized in that the aforementioned pivot axis is constituted by two edges located on either side of a notch, formed in the free end portion of the vertical wall, and on which are supported shoulders formed by et d'autre d'un moyen de préhension aménagé en bout d'une pa-  and other of a gripping means arranged at the end of a pa- roi supérieure de la première partie du capuchon.  top king of the first part of the hood. 12. Douille de sécurité selon l'une quelconque des reven-  12. Security socket according to any one of the dications précédentes, caractérisée en ce que le capuchon et  previous indications, characterized in that the cap and le socle sont réalisés en matière moulable isolante.  the base are made of moldable insulating material. 13. Douille de sécurité selon l'une quelconque des reven-  13. Security socket according to any one of the dications précédentes, caractérisée en ce que la seconde par-  previous indications, characterized in that the second part tie du capuchon comporte des nervures de guidage pour le culot a474773 il de la lampe, une extrémité des nervures de guidage étant en  The end of the cap comprises guide ribs for the base of the lamp, one end of the guide ribs being outre apte à constituer une butée à l'extrémité correspon-  further capable of constituting a stop at the corresponding end dante du ressort de compression.of the compression spring. 14. Douille de sécurité selon la revendication 7, carac-  14. Security socket according to claim 7, characterized térisée en ce que des ouvertures sont ménagées de part et  characterized in that openings are provided on each side d'autre du logement précité pour le passage d'un conducteur.  other of the aforementioned housing for the passage of a driver.
FR8001837A 1980-01-29 1980-01-29 SAFETY SOCKET FOR TUBULAR LAMP WITH AXIAL CULOTS Granted FR2474773A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8001837A FR2474773A1 (en) 1980-01-29 1980-01-29 SAFETY SOCKET FOR TUBULAR LAMP WITH AXIAL CULOTS
CA000369508A CA1172324A (en) 1980-01-29 1981-01-28 Safety holder for tubular lamp with axial caps
EP81400135A EP0033287B1 (en) 1980-01-29 1981-01-29 Security fitting for a tubular lamp with axial end caps
AU66728/81A AU6672881A (en) 1980-01-29 1981-01-29 Sockets for elongated lamps with axially opposed bases
DE8181400135T DE3163549D1 (en) 1980-01-29 1981-01-29 Security fitting for a tubular lamp with axial end caps
AT81400135T ATE7552T1 (en) 1980-01-29 1981-01-29 SAFETY SOCKET FOR A TUBULAR LAMP WITH AXIAL END CAPS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8001837A FR2474773A1 (en) 1980-01-29 1980-01-29 SAFETY SOCKET FOR TUBULAR LAMP WITH AXIAL CULOTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2474773A1 true FR2474773A1 (en) 1981-07-31
FR2474773B1 FR2474773B1 (en) 1983-09-02

Family

ID=9237975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8001837A Granted FR2474773A1 (en) 1980-01-29 1980-01-29 SAFETY SOCKET FOR TUBULAR LAMP WITH AXIAL CULOTS

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0033287B1 (en)
AT (1) ATE7552T1 (en)
AU (1) AU6672881A (en)
CA (1) CA1172324A (en)
DE (1) DE3163549D1 (en)
FR (1) FR2474773A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2698734B1 (en) * 1992-10-20 1995-07-07 Liesse Maurice HIGH SECURITY SWITCHING SOCKET LIGHTING FOR TUBULAR LAMPS WITH AXIAL BASES.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2303156A (en) * 1941-04-23 1942-11-24 Gen Electric Lamp socket
US2447676A (en) * 1945-12-12 1948-08-24 Bryant Electric Co Electrical receptacle
GB607157A (en) * 1946-01-28 1948-08-26 Novobax Ltd Improvements in plugs for electrical connections of the pin-plug and socket type
US2656521A (en) * 1951-09-27 1953-10-20 Sylvania Electric Prod Fluorescent lamp holder
DE1170069B (en) * 1960-08-16 1964-05-14 Maehler & Kaege Ag Pair of sockets for glow start fluorescent lamps with metal caps with single-pin bases
DE1198931B (en) * 1963-10-25 1965-08-19 Vossloh Werke Gmbh Socket for fluorescent lamps with asymmetrical light emission, the double contact base of which can be inserted into the cylindrical and axially movable retaining piston of the socket

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2303156A (en) * 1941-04-23 1942-11-24 Gen Electric Lamp socket
US2447676A (en) * 1945-12-12 1948-08-24 Bryant Electric Co Electrical receptacle
GB607157A (en) * 1946-01-28 1948-08-26 Novobax Ltd Improvements in plugs for electrical connections of the pin-plug and socket type
US2656521A (en) * 1951-09-27 1953-10-20 Sylvania Electric Prod Fluorescent lamp holder
DE1170069B (en) * 1960-08-16 1964-05-14 Maehler & Kaege Ag Pair of sockets for glow start fluorescent lamps with metal caps with single-pin bases
DE1198931B (en) * 1963-10-25 1965-08-19 Vossloh Werke Gmbh Socket for fluorescent lamps with asymmetrical light emission, the double contact base of which can be inserted into the cylindrical and axially movable retaining piston of the socket

Also Published As

Publication number Publication date
DE3163549D1 (en) 1984-06-20
EP0033287A1 (en) 1981-08-05
FR2474773B1 (en) 1983-09-02
ATE7552T1 (en) 1984-06-15
EP0033287B1 (en) 1984-05-16
CA1172324A (en) 1984-08-07
AU6672881A (en) 1981-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2777705A1 (en) ELASTIC PRESSURE PINCH CONNECTION FOR ELECTRICAL CONDUCTORS
FR2702887A1 (en) Electrical device, in particular terminal block, with quick connection connection terminal.
FR2579381A2 (en) ELECTRIC PRESSURE CONTACT WITH CLOSURE AND OPENING POWER INCORPORATED
EP1531519B1 (en) Electrical terminal and electrical protection apparatus containing such a terminal
EP0915537B1 (en) Electrical flush mount apparatus with clamping-jaws for attachment
FR2474773A1 (en) SAFETY SOCKET FOR TUBULAR LAMP WITH AXIAL CULOTS
EP0326481B1 (en) Clip-shaped unit and assembly making use thereof
EP0779679B1 (en) Distribution device
FR2538037A1 (en) Composite shaft of electric starter contactor
FR2745164A1 (en) HINGE FOR ELECTRIC PLATES AND HINGE COOKING APPARATUS
FR2708800A1 (en) Assembly for suspending power cables
EP0355233B1 (en) Insulated junction box, especially for mounting in luminaire supports
FR2832964A3 (en) DELIMITATION LIGHT FOR TRUCKS
FR2675958A1 (en) Safety device for the connection and disconnection of an incandescent lamp having lateral caps
FR2553441A1 (en) Cord holder for a smoothing iron
FR2733361A1 (en) Connection box attached to rail
CH660257A5 (en) FUSE HOLDER.
EP0462900A1 (en) Cigarette lighter body especially for motor vehicles and the assembly of a bright lighter body ring with such a lighter body
FR2522891A1 (en) Door hinges for refrigerator with regulatable butter compartment temp. - have concentric cylindrical contacts in hinge units and can be used interchangeably for door fittings on either side opening
FR2820889A1 (en) MULTI-SOCKET CONNECTOR
FR2683619A1 (en) VERY LOW VOLTAGE LIGHTING DEVICE WITH SUPPORT RAIL.
FR2600829A1 (en) Electrical contact clamp with automatic clamping, especially for earthing overhead electrical conductors
FR1236098A (en) Improvements to electrical switches
FR3131807A1 (en) Electrical socket, electrical assembly provided with such a socket and an electric bulb, and method of assembling such an assembly
FR2698734A1 (en) Neon lamp tube holder for lighting - has isolating holder with spring fit action housed in convex shielded outer section with lifting lid