FR2468123A1 - Tube indicateur pour la mesure d'aerosols de cuivre - Google Patents
Tube indicateur pour la mesure d'aerosols de cuivre Download PDFInfo
- Publication number
- FR2468123A1 FR2468123A1 FR8022742A FR8022742A FR2468123A1 FR 2468123 A1 FR2468123 A1 FR 2468123A1 FR 8022742 A FR8022742 A FR 8022742A FR 8022742 A FR8022742 A FR 8022742A FR 2468123 A1 FR2468123 A1 FR 2468123A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- copper
- indicator tube
- tube
- bulb
- aerosols
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N31/00—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
- G01N31/22—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
- G01N31/223—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators for investigating presence of specific gases or aerosols
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
Abstract
Ce tube indicateur, constitué de façon connue par un petit tube de verre 4 munie d'une ampoule cassable 1, d'une couche de réaction 3 et d'extrémités en pointe cassables 5, 6, est caractérisé en ce que ce tube contient, dans le sens d'écoulement 8 du gaz à contrôler, ladite ampoule 1, remplie d'acide azotique, une couche filtrante 2, qui s'étend radialement jusqu'à la paroi du tube, et la couche de réaction 3, qui est faite de gel de silice imprégné d'un réactif coloré pour cuivre.
Description
2468 1 23
La présente invention concerne un tube indicateur
pour la mesure d'aérosols de cuivre.
La faible valeur limite de 0,01 mg/m3 de fumée de
cuivre sur les lieux de travail qui est donnée comme seu-
lement tolérable dans la liste MAK-Wert- Liste 1979 (liste de concentrations maximales de produits réputés nocifs sur
les lieux de travail, établie par l'administration alleman-
de) montre que cette fumée constitue un danger en puissan-
ce pour la santé. Une surveillance fréquente et régulière de la présence d'aérosols de cuivre dans l'air est donc
absolument nécessaire pour éviter ce danger.
Un procédé connu pour la détermination de la quan-
tité d'aérosols de cuivre utilise pour le prélèvement d'é-
chantillons un filtre cellulosique à membrane, à travers
lequel l'air à contrôler est aspiré à l'aide d'une pompe.
On fait dissoudre ensuite la matière organique du filtre
dans de l'acide azotique concentré et chauffé. Pour dis-
soudre les particules de cuivre, on ajoute à la solution
obtenue de l'acide azotique et l'on chauffe à une tempéra-
ture élevée (400C). Après ref oidissement, on dose le cuivre en utilisant la flamme oxyacétylénique oxydante
d'un spectrophotomètre d'absorption atomique.
L'inconvénient de ce procédé connu est qu'il néces-
site un appareillage complexe et un personnel qualifié pour sa mise en oeuvre, qui est longue et fastidieuse; les
résultats des mesures ne sont pas immédiatement disponi-
bles sur les lieux du prélèvement d'échantillon (NIOSH, Manual of Analytical Methods, deuxième édition, volume 3,
page 186).
L'invention a donc pour objet de réaliser un tube indicateur permettant une mesure simple des aérosols de
cuivre, pouvant être effectuée sans grand travail prépa-
ratoire, sans perte de temps et avec un personnel moins qualifié, et dont le résultat est immédiatement disponible
sur les lieux de la mesure.
A cet effet, dans le tube indicateur selon l'inven-
tion, un petit tube de verre muni de façon connue d'une ampoule cassable, d'une couche de réaction et d'extrémités en pointe cassables contient, dans le sens d'écoulement du
gaz à contrôler, la dite ampoule, remplie d'acide azoti-
que, une couche filtrante qui s'étend radialement jusqu'à la paroi du tube et la couche de réaction, faite de gel
de silice imprégné d'un réactif coloré pour le cuivre.
Le réactif coloré pour le cuivre peut être le di-
éthyldithiocarbamate de sodium ou le 4-amino-N,N-diméthyl-
aniline sulfate.
La couche filtrante peut être faite de tissu de
verre ou de papier-filtre en amiante.
L'invention utilise avantageusement pour la mesure des aérosols de cuivre un tube indicateur, c'est-à-dire un
appareil très simple. Dans ce tube, tous les éléments né-
cessaires à la mesure sont groupés dans un article de grande consommation. Le tube indicateur est un appareil
largement répandu et son utilisation pour contrôler la pré-
sence de cuivre dans l'air sur les lieux de travail est à
la portée de chacun. Le résultat de la mesure est immédia-
tement disponible à l'endroit o celle-ci est effectuée.
Pour cette mesure, il suffit dans une première opé-
ration de casser les extrémités pointues du tube de verre et d'aspirer le gaz à contrôler à travers celui-ci et donc
à travers la couche filtrante en se servant de la pompe as-
pirante bien connue pour cet usage.
L'opération suivante consiste à casser l'ampoule et à projeter son contenu contre la couche de réaction. Si des aérosols de cuivre sont présents dans le gaz aspiré,
la couche de réaction se colore. L'intensité de la colora-
tion est proportionnelle à la quantité de cuivre séparée
du gaz contrôlé sur la couche filtrante. On peut ainsi me-
surer des concentrations comprises entre 0,05 et 1 mg de
cuivre par mètre cube.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à 1'
aide de la description qui suit, en référence au dessin
schématique annexé, dont l'unique figure est une vue en coupe longitudinale représentant, à titre d'exemple non
2468 1 23
limitatif, une forme d'exécution de ce tube indicateur.
Les tubes indicateurs sont déjà utilisés pour le
contrôle de concentrations dans un grand nombre de gaz.
L'invention utilise donc des ééments mûrement étudiés et qui ont fait leurs preuves. Le tube indicateur selon l'invention est constitué
par un petit tube de verre 4, dont les extrémités sont ef-
filées en pointes cassables 5 et 6. Le contenu du tube 4 est maintenu à l'abri des secousses dans les différents compartiments au moyen d'organes d'arrêt 7. Il consiste, dans le sens d'écoulement 8 du gaz à contrôler, en une ampoule cassable 1, remplie d'acide azotique, un couche filtrante 2 et la couche de réaction 3, faite de gel de silice imprégné d'un réactif coloré pour le cuivre, par exemple le diéthyldithiocarbamate de sodium. Au niveau de l'ampoule 1, le tube de verre 4 est recouvert, de façon connue, d'un manchon souple enfilé serré 9. Ce manchon isole le contenu du tube de l'extérieur même après que l'
ampoule a été brisée.
La mesure s'effectue en deux étapes: 1. Après avoir brisé les pointes 5 et 6, on place le tube dans une pompe aspirante connue et l'on fait circuler le gaz à contrôler dans le sens de la flèche 8 à travers le tube 4 en donnant cent coups de pompe. Les particules
en suspension dans le gaz contrôlé, donc aussi les parti-
cules de cuivre, sont retenues dans la couche filtrante 2.
2. On casse ensuite l'ampoule 1 dans l'axe longitudi-
nal en même temps que le tube en verre 4. L'acide azotique contenu dans l'ampoule 1 est alors projeté sur la couche
de réaction 3. La réaction colorée a lieu dans cette cou-
che. L'intensité de la coloration de la couche 3 est pro-
portionnelle à la quantité de cuivre séparéepar filtration
de l'air contrôlé.
On obtient la concentration de cuivre dans le gaz contrôlé en comparant avec une carte de couleurs étalonnée
jointe à l'appareil.
Claims (5)
1.- Tube indicateur pour la mesure d'aérosols de
cuivre, caractérisé en ce qu'un petit tube de verre (4) mu-
ni de façon connue d'une ampoule cassable (1), d'une cou-
che de réaction (3) et d'extrémités en pointe cassables (5,6) contient, dans le sens d'écoulement (8) du gaz A contrôler, la dite ampoule (1), remplie d'acide azotique, une couche filtrante (2), qui s'étend radialement jusqu'à la paroi du tube, et la couche de réaction (3), faite de
gel de silice imprégné d'un réactif coloré pour le cuivre.
2.- Tube indicateur selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que le réactif coloré pour le cuivre est
le di-éthyl-di-thiocarbamate de sodium.
3.- Tube indicateur selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que le réactif coloré est le 4-amino-N,N-
diméthylaniline sulfate.
4.- Tube indicateur selon l'une quelconque des re-
vendications 1 à 3, caractérisé en ce que la couche fil-
trante (2) est faite de tissu de verre.
5.- Tube indicateur selon l'une quelconque des re-
vendications 1 à 3, caractérisé en ce que la couche fil-
trante (2) est en papier-filtre d'amiante.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2942673A DE2942673B1 (de) | 1979-10-23 | 1979-10-23 | Pruefroehrchen zur Messung von Kupfer-Aerosolen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2468123A1 true FR2468123A1 (fr) | 1981-04-30 |
Family
ID=6084095
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8022742A Withdrawn FR2468123A1 (fr) | 1979-10-23 | 1980-10-21 | Tube indicateur pour la mesure d'aerosols de cuivre |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4329153A (fr) |
| DE (1) | DE2942673B1 (fr) |
| FR (1) | FR2468123A1 (fr) |
| GB (1) | GB2070242B (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2651503A1 (fr) * | 1989-09-06 | 1991-03-08 | Draegerwerk Ag | Appareil indicateur pour l'analyse enzymatique d'echantillons gazeux. |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4489164A (en) * | 1982-08-30 | 1984-12-18 | Mine Safety Appliances Company | Colorimetric method for detecting aldehydes in air |
| US4923806A (en) * | 1985-06-14 | 1990-05-08 | Carrier Corporation | Method and apparatus for refrigerant testing in a closed system |
| US5071768A (en) * | 1985-06-14 | 1991-12-10 | Carrier Corporation | Method and apparatus for refrigerant testing in a closed system |
| DE4025842A1 (de) * | 1990-06-18 | 1991-12-19 | Draegerwerk Ag | Kolorimetrische nachweisvorrichtung mit einem reagenzvorratsbehaelter |
| DE59103769D1 (de) * | 1990-08-16 | 1995-01-19 | Draegerwerk Ag | Kolorimetrische Nachweisvorrichtung mit einem Reagenzvorratsbehälter. |
| US7285246B1 (en) * | 2003-08-19 | 2007-10-23 | Akers Acquisition Sub, Inc. | Hand-held fluid analyzer |
| KR100849634B1 (ko) * | 2007-02-12 | 2008-08-01 | 삼성전자주식회사 | 금속 농도 검출 장치 및 방법 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3022141A (en) * | 1959-04-29 | 1962-02-20 | Dragerwerks Heinr & Bernh Drag | Small testing tubes having three or more separately arranged reagents or reagent layers |
| US3689224A (en) * | 1966-04-13 | 1972-09-05 | Westinghouse Electric Corp | Chemical contaminant detection sampler |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2908555A (en) * | 1955-07-15 | 1959-10-13 | Drager Otto H | Gas detecting device |
| DE1093114B (de) * | 1959-04-29 | 1960-11-17 | Draegerwerk Ag | Pruefroehrchen mit drei oder mehreren getrennt angeordneten Reagenzien bzw. Reagenzschichten |
| US3985017A (en) * | 1975-01-02 | 1976-10-12 | Abcor, Inc. | Gaseous contaminate dosimeter and method |
| DE2854421B1 (de) * | 1978-12-16 | 1980-03-27 | Draegerwerk Ag | Pruefroehrchen zur quantitativen Bestimmung von aerosolfoermigen Metallcyaniden |
| DE2913283C3 (de) * | 1979-04-03 | 1982-05-27 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | Prüfröhrchen zur Messung von Chromat- und Chromsäure-Aerosolen in Luft |
-
1979
- 1979-10-23 DE DE2942673A patent/DE2942673B1/de not_active Ceased
-
1980
- 1980-09-16 GB GB8029886A patent/GB2070242B/en not_active Expired
- 1980-09-30 US US06/192,551 patent/US4329153A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-10-21 FR FR8022742A patent/FR2468123A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3022141A (en) * | 1959-04-29 | 1962-02-20 | Dragerwerks Heinr & Bernh Drag | Small testing tubes having three or more separately arranged reagents or reagent layers |
| US3689224A (en) * | 1966-04-13 | 1972-09-05 | Westinghouse Electric Corp | Chemical contaminant detection sampler |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2651503A1 (fr) * | 1989-09-06 | 1991-03-08 | Draegerwerk Ag | Appareil indicateur pour l'analyse enzymatique d'echantillons gazeux. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2942673B1 (de) | 1981-05-07 |
| US4329153A (en) | 1982-05-11 |
| GB2070242B (en) | 1983-06-22 |
| GB2070242A (en) | 1981-09-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Svehla | Vogel's qualitative inorganic analysis, 7/e | |
| US3068073A (en) | Determination of carbon dioxide | |
| US3892549A (en) | Gas dilution apparatus | |
| US416794A (en) | Louis mathieu and jules morfaux | |
| SE7703214L (sv) | Apparat for uttagning av gasprov | |
| FR2468123A1 (fr) | Tube indicateur pour la mesure d'aerosols de cuivre | |
| FR2470967A1 (fr) | Procede de mesure de constituants a l'etat gazeux, de vapeur ou d'aerosol dans l'air a controler et tube indicateur pour la mise en oeuvre de ce procede | |
| US4272479A (en) | Testing tube for measuring chromate and chromic acid aerosols in air | |
| DE1598927B2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Analyse von Gasgemischen | |
| WO2016188796A1 (fr) | Procede de prelevement et d'extraction de polluants dans un fluide, cartouche de prelevement, dispositifs de prelevement et d'extraction mettant en oeuvre ledit procede | |
| FR2468124A1 (fr) | Tube indicateur pour la mesure d'aerosols de nickel | |
| Trujillo et al. | Development of a multistage air sampler for mercury | |
| US4460544A (en) | Test tube for the measurement of oil mists | |
| FR2461253A1 (fr) | Tube indicateur pour la mesure d'aerosols d'anhydride arsenieux dans l'air | |
| JP3035734B2 (ja) | Ｄｍｓ検知剤、その調製方法及びｄｍｓ用検知管 | |
| CN203941100U (zh) | 带载气净化装置的气相分子吸收光谱仪 | |
| JPS57156542A (en) | Photometric device for automatic analyzing device | |
| US2079474A (en) | Dust and fume sampler | |
| US3163699A (en) | Sampling apparatus for flame photometer | |
| Cohen et al. | A field method for the determination of ozone in the presence of nitrogen dioxide | |
| US3453081A (en) | Method and apparatus for determining the presence of volatile organic lead compounds in the atmosphere | |
| US3066221A (en) | Detector of free water in liquids of low water solubility | |
| Kozelka et al. | Photoelectric Colorimetric Technique for Dithizone System | |
| JPS57108638A (en) | Method of chemical analysis | |
| Leichnitz | Use of detector tubes under extreme conditions (humidity, pressure, temperature) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |