FR2461796A1 - Casement bolt for door or window - has hand lever articulation axis parallel to opening with forks on lever locking and unlocking bolt - Google Patents
Casement bolt for door or window - has hand lever articulation axis parallel to opening with forks on lever locking and unlocking bolt Download PDFInfo
- Publication number
- FR2461796A1 FR2461796A1 FR7918983A FR7918983A FR2461796A1 FR 2461796 A1 FR2461796 A1 FR 2461796A1 FR 7918983 A FR7918983 A FR 7918983A FR 7918983 A FR7918983 A FR 7918983A FR 2461796 A1 FR2461796 A1 FR 2461796A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lever
- handle
- fixing
- bearing frame
- sole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
- E05C9/046—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with two interconnected mechanisms each driving one rod
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
Abstract
Description
L'invention a trait à une crémone à poignée-levier comportant un mécanisme comprenant une embase apparente présentant une semelle de fixation du mécanisme sur la face intérieure de l'ouvrant d'une fenêtre ou porte et un bâti de palier d'une largeur inférieure a la semelle de fixation, ce bâti de palier étant pourvu d'au moins un axe d'articulation disposé parallèlement a l'ouvrant et servant d'articulation a un levier muni d'une poignée et coopérant avec une tringle de commande montée coulissante sur l'ouvrant de fenêtre ou porte. The invention relates to a lever-handle cremone bolt comprising a mechanism comprising an apparent base having a sole for fixing the mechanism to the inner face of the opening of a window or door and a bearing frame of a smaller width. to the fixing base, this bearing frame being provided with at least one articulation pin arranged parallel to the opening and serving as articulation to a lever provided with a handle and cooperating with a control rod mounted sliding on the window or door opening.
On connaît déjà des crémones a poignée-levier, dont le levier muni de la poignée de la crémone, est articulé autour d'un axe parallèle a l'ouvrant d'une fenêtre ou porte. Pour cette articulation, k levier est monté sur une embase apparente fixée sur la face intérieure de l'ouvrant. Par ailleurs, le levier com porte une partie traversant l'embase et coopérant avec une tringle de commande généralement montee coulissante sur le chant de l'ouvrant. Certains mécanismes de crémone a poignée-levier, destinés à manoeuvrer deux tringles de commande en sens opposés, comportent, en plus des éléments cités ci-dessus, un second levier sensiblement semblable à la partie du premier levier coopérant avec l'une des tringles de commande de la crémone.Ce second levier coopére avec la seconde tringle de commande de la crémone et il est manoeuvré lui-même par le premier levier sur lequel il s'engrène. There are already known lever-handle cremone bolts, the lever of which is fitted with the handle of the cremone bolt, is articulated around an axis parallel to the opening of a window or door. For this articulation, k lever is mounted on an apparent base fixed on the inner face of the opening. Furthermore, the lever com carries a part passing through the base and cooperating with a control rod generally mounted to slide on the edge of the opening. Certain lever handle lever mechanisms, intended to operate two control rods in opposite directions, comprise, in addition to the elements mentioned above, a second lever substantially similar to the part of the first lever cooperating with one of the rods of control of the cremone bolt. This second lever cooperates with the second rod of control of the cremone bolt and it is maneuvered by the first lever on which it engages.
On connatt également des crémones à poignée-levier comprenant un mécanisme dispose sur une embase apparente fixée sur la face intérieure de l'ouvrant, le levier et la poignée de ce mécanisme étant articulés ensemble autour d'un même axe parallèle à l'ouvrant d'une fenêtre ou d'une porte. Par ailleurs tout en étant articulés sur le même axe, le levier et la poignée sont couplés ensemble de telle façon que la rotation angulaire du levier et la rotation angulaire de la poignée sont toujours identiques. De ce fait, en prévoyant un levier séparé de la poignée au lieu d'un levier avec une poignée surmoulée, on a la possibilite de faire subir à la poignée des traitements de finition sans être obligé de prendre des mesures délicates et onéreuses nécessaires pour isoler le levier contre les actions nocives des traitements de finition de la poignée. We also know lever handle lever bolts comprising a mechanism arranged on an apparent base fixed on the inner face of the opening, the lever and the handle of this mechanism being articulated together around a same axis parallel to the opening d 'a window or a door. Furthermore, while being articulated on the same axis, the lever and the handle are coupled together so that the angular rotation of the lever and the angular rotation of the handle are always identical. Therefore, by providing a separate lever from the handle instead of a lever with an overmolded handle, there is the possibility of subjecting the handle to finishing treatments without being obliged to take the delicate and expensive measures necessary to isolate the lever against the harmful actions of the finishing treatments of the handle.
Toutefois, ces crémones, connues et décrites ci-dessus, comportent un mécanisme dont l'axe d'articulation reliant la poignée à l'embase est visible du fait qu'il débouche de chaque paroi latérale de la poignée. De ce fait, cet axe devient accessible et en le chassant à l'aide d'un outil quelconque on de solidarise la poignée et l'embase et on a libre accés au mécanisme. Ainsi, il est possible d'ouvrir l'ouvrant de la fenêtre ou de la porte. Or, dans certains endroits publics tel que hôpitaux et autres, il est parfois nécessaire de condamner l'ouverture d'un ouvrant de porte et fenêtre et la condamnation devient inopérante dans le cas ou on peut démonter la crémone à poignée-levier. However, these cremones, known and described above, include a mechanism whose hinge axis connecting the handle to the base is visible because it opens out from each side wall of the handle. As a result, this axis becomes accessible and by driving it out with the aid of any tool, the handle and the base are joined together and the mechanism is freely accessible. Thus, it is possible to open the window or door opening. However, in certain public places such as hospitals and others, it is sometimes necessary to condemn the opening of a door and window opening and the condemnation becomes ineffective in the case where the lever handle lever can be dismantled.
L'invention vise une conception de crémone à poignée-levier ne présentant pas d'axe d'articulation visible et de ce fait accessible lorsque la crémone se trouve en position de fermeture sur un ouvrant fermé. The invention relates to a lever-handle cremone bolt design having no visible hinge axis and therefore accessible when the cremone bolt is in the closed position on a closed leaf.
A cet effet, l'invention concerne une crémone à poignée-levier comportant un mécanisme comprenant une embase apparente présentant une semelle de fixation de mécanisme sur la face intérieure de l'ouvrant d'une fenetre ou porte et un bâti de palier d'une largeur inférieure à la semelle de fixation, ce bâti de palier étant pourvu d'au moins un axe d'articulation disposé parallèlement a l'ouvrant et servant d'articulation à un levier muni d'une poignée et coopérant avec une tringle de commande montée coulissante sur l'ouvrant de fenêtre ou porte caractérisée en ce que l'embase se compose de deux pièces assemblables, l'une constituant la semelle de fixation et l'autre le bâti de palier et que la surface d'assemblage des deux pièces assemblables et l'axe d'articulation du ou des leviers sont disposés dans l'étendue de l'épaisseur de la semelle de fixation. To this end, the invention relates to a lever handle lever lever comprising a mechanism comprising an apparent base having a mechanism fixing sole on the inner face of the opening of a window or door and a bearing frame of a width less than the fixing base, this bearing frame being provided with at least one articulation pin arranged parallel to the opening and serving as articulation to a lever provided with a handle and cooperating with a mounted control rod sliding on the window or door leaf characterized in that the base consists of two assemblable parts, one constituting the fixing base and the other the bearing frame and that the assembly surface of the two assemblable parts and the hinge axis of the lever (s) are arranged in the extent of the thickness of the fixing sole.
Ainsi, les faces latérales de la semelle de fixation cachent l'axe du mécanisme à tringle unique ou les deux axes du mécanisme à deux tringles. De ce fait, l'invention procure tout d'abord l'avantage d'un aspect amélioré obtenu par la dissimulation de l'axe ou des axes d'articulation qui, pour pouvoir rem- plir leur fonction d'articulation, sont toujours réalisés dans un matériau dif férent êt avec une finition différente de celle utilisée pour l'embase et la poignée. Thus, the lateral faces of the fixing sole hide the axis of the mechanism with a single rod or the two axes of the mechanism with two rods. Therefore, the invention firstly provides the advantage of an improved appearance obtained by the concealment of the axis or axes of articulation which, in order to be able to fulfill their function of articulation, are always achieved. in a different material and with a finish different from that used for the base and the handle.
Mais l'invention permet également d'obtenir une plus grande précision ce qui représente un autre avantage de l'invention. En effet, l'embase se déccmposant en deux parties, chaque partie peut être réalisée dans un matériau différent. However, the invention also makes it possible to obtain greater precision, which represents another advantage of the invention. Indeed, the base decomposing into two parts, each part can be made of a different material.
Ainsi, la semelle de fixation apparente tout comme la poigneeipeut être réalisée en aluminium oxydé anodiquement par exemple, avec les tolérances qde ce matériau impose tandis que le bâti de palier peut être en zamak ou en tôle permettant des tolérances plus serrées. De ce fait, le levier peut être monté sur l'embase avec moins de jeu compensant les tolérances de fabrication. Cet avantage est obtenu en conférant à la crémone, objet de l'invention, un aménagement se caractérisant en ce que les faces apparentes et/ou débordantes du bâti de palier émergeant de l'étendue de l'épaisseur de la semelle de fixation sont coiffées par la poignée.Thus, the visible fixing plate, like the handle, can be made of anodically oxidized aluminum for example, with the tolerances of this material, while the bearing frame can be made of zamak or sheet metal allowing tighter tolerances. Therefore, the lever can be mounted on the base with less play compensating for manufacturing tolerances. This advantage is obtained by conferring on the cremone bolt, object of the invention, an arrangement characterized in that the visible and / or projecting faces of the bearing frame emerging from the extent of the thickness of the fixing flange are covered. by the handle.
Par ailleurs, une application avantageuse de l'invention consiste en ce que l'embase est pourvue d'un barillet condamnant la manoeuvre du levier en position de fermeture de la crémone. Dans ce cas on prévoit que le bâti du palier est rendu solidaire de la semelle de fixation par au moins un moyen d'assemblage accessible à partir de la surface de fixation de la semelle de fixation. Furthermore, an advantageous application of the invention consists in that the base is provided with a barrel condemning the operation of the lever in the closed position of the cremone bolt. In this case, provision is made for the bearing frame to be made integral with the fixing sole by at least one assembly means accessible from the fixing surface of the fixing sole.
Une solution peu onéreuse de moyen d'assemblage consiste dans une réalisation prévoyant que le moyen d'assemblage du bâti de palier et de la semelle de fixation comprend au moins deux têtons disposés en surépaisseur sur la surface d'assemblage du bâti de palier, traversant des orifices ménagés dans la surface d'assemblage correspondante de la semelle de fixation, et étant rivetés à partir de la surface de fixation de la semelle de fixation. An inexpensive solution of assembly means consists in an embodiment providing that the assembly means of the bearing frame and the fixing flange comprises at least two studs arranged in excess thickness on the assembly surface of the bearing frame, passing through orifices formed in the corresponding assembly surface of the fixing sole, and being riveted from the fixing surface of the fixing sole.
La réalisation du bâti de palier est simplifiée, notamment lorsque celui-ci est realisé à partir de la tôle, dès lorsque le bâti de palier se compose de deux pièces assemblables, chacune comportant une paroi latérale et au moins un moyen d'assemblage du bâti de palier avec la semelle de fixation. The production of the bearing frame is simplified, in particular when the latter is made from sheet metal, as soon as the bearing frame consists of two assemblable parts, each comprising a side wall and at least one means of assembling the frame bearing with the fixing base.
En effet, dans ce cas il devient possible que la ou les entretoises d'écartement des deux parois du bâti de palier sont disposées annulairement autour du ou des axes d'articulation. Indeed, in this case it becomes possible that the spacer or spacers of the two walls of the bearing frame are arranged annularly around the axis or axes of articulation.
De plus, l'invention facilite grandement l'emploi de moyens permettant un assemblage mécanique du levier avec la poignée au lieu d'un surmoulage de la poignée sur le levier. Ce procédé est toujours gênant lorsque la poignée doit subir des traitements comme l'oxydation anodique par exemple. Ce développemnt s'obtient moyennant une conception caractérisée en ce que la poignée est 4rti- culée sur le bâti de palier séparément du levier et que le levier est librement engagé dans une poche réalisée dans la poignée. In addition, the invention greatly facilitates the use of means allowing mechanical assembly of the lever with the handle instead of an overmolding of the handle on the lever. This process is always inconvenient when the handle must undergo treatments such as anodic oxidation for example. This development is obtained by means of a design characterized in that the handle is 4rticulated on the bearing frame separately from the lever and that the lever is freely engaged in a pocket made in the handle.
Lorsqu'un mécanisme de crémone à poignée-levier est conçu selon ces carac téristiques, l'idée générale de l'invention peut trouver une application inversée à ce qui est décrit précédemment, application se caractérisant en ce que les par ties latérales de la semelle de fixation, couvrant l'axe d'articulation du ou des leviers, sont transposées sur la poignée et forment deux joues latérales sur celle-ci. When a lever handle lever mechanism is designed according to these characteristics, the general idea of the invention can find an inverted application to what is described above, application characterized in that the lateral parts of the sole fixing, covering the axis of articulation of the lever (s), are transposed on the handle and form two lateral cheeks thereon.
Cette application permet de transformer facilement un mécanisme à deux tringles de commande en un mecanisme à une tringle de commande et inversement. En effet, il suffit de mettre le mécanisme en position d'ouverture pour pouvoir accéder à l'axe d'articulation du second levier et procéder à son démontage ou son montage. This application makes it easy to transform a mechanism with two control rods into a mechanism with a control rod and vice versa. In fact, it suffices to put the mechanism in the open position in order to be able to access the hinge pin of the second lever and proceed with its disassembly or assembly.
L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et au dessin ci-annexé dans lequel - la figure 1 est une vue en élévation en coupe d'un mécanisme d'une crémone à poignée-levier conforme à l'invention pour manoeuvrer deux tringles de commande en sens inverse dont la surface d'assemblage de la semelle de fixation et du bâti de palier et les axes d'articulation des leviers sont disposés dans l'éten- due de l'épaisseur de la semelle de fixation. The invention will be better understood with reference to the following description given by way of nonlimiting example and to the appended drawing in which - Figure 1 is a sectional elevation view of a mechanism of a handle with a handle. lever according to the invention for maneuvering two control rods in opposite directions, the assembly surface of the fixing base and the bearing frame and the axes of articulation of the levers being arranged in the extent of the thickness of the fixing base.
- la figure 2 est une vue en élévation en coupe, selon un autre mode de réalisation, du mécanisme de la crémone à poignée-levier, conforme à l'invention, pour manoeuvrer deux tringles de commande en sens inverse dont la poignée est articulée sur le bâti de palier séparément du levier engagé librement dans une poche réalisée dans la poignée. - Figure 2 is a sectional elevation view, according to another embodiment, of the lever handle lever mechanism, according to the invention, for operating two control rods in opposite directions whose handle is articulated on the bearing frame separately from the lever freely engaged in a pocket made in the handle.
- la figure 3 est une vue en élévation en coupe, selon un autre mode de réalisation, du mécanisme de la crémone à poignée-levier, conforme à l'invention, pour manoeuvrer deux tringles de commande en sens inverse et dont les faces apparents et/ou débordantes du bâti de palier émergeant de l'étendue de l'épaisseur de la semelle de fixation sont coiffées par la poignée.FIG. 3 is a sectional elevation view, according to another embodiment, of the mechanism of the lever handle lever, according to the invention, for operating two control rods in opposite directions and whose visible faces and / or projecting from the bearing frame emerging from the extent of the thickness of the fixing flange are capped by the handle.
- la figure 4 est une vue de gauche du mécanisme de la crémone selon figure 3.- Figure 4 is a left view of the cremone mechanism according to Figure 3.
- la figure 5 est une vue en plan en coupe selon la ligne de coupe V-V de la figure 3.FIG. 5 is a plan view in section along the section line V-V in FIG. 3.
On se réfère à la figure 1. Le mécanisme I de la crémone à poignée-levier comporte une embase apparente 2 et une poignée 3 L'embase apparente 2 se compose d'une semelle de fixation 4 et d'un bâti de palier 5. La semelle de fixation 4 présente une surface de fixation 6 que l'on applique sur la face interne de l'ouvrant de la fenêtre ou de la porte. Cette surface de fixation 6 est pourvue de bossages de contact 7, 8 dans lesquels on a réalisé un trou taraudé borgne 9, 10. La fixation de cette semelle 4 est assurée par des vis dont la tête est située du côté de la feuillure de l'ouvrant. De ce fait, lorsque l'ouvrant est fermé il n'est pas possible d'enlever le mécanisme 1. Reference is made to FIG. 1. The mechanism I of the lever handle lever lever comprises an apparent base 2 and a handle 3 The apparent base 2 consists of a fixing sole 4 and a bearing frame 5. The fixing sole 4 has a fixing surface 6 which is applied to the internal face of the opening of the window or the door. This fixing surface 6 is provided with contact bosses 7, 8 in which a blind tapped hole 9, 10 has been made. The fixing of this sole 4 is ensured by screws whose head is located on the rebate side of the opening. Therefore, when the door is closed it is not possible to remove the mechanism 1.
La semelle de fixation 4 comporte une cavité 11 dans laquelle on loge le bâti de palier 5. Le fond de cette cavité 11 sert de surface d'assemblage 12 sut laquelle prend appui la surface d'assemblage 13 du bâti de palier 5. Cette surface d'assemblage 13 comporte des tétons 14, 15, 16 disposés en surépaisseur et faisant saillie par rapport à la surface d'assemblage 13 du bâti de palier 5. The fixing plate 4 has a cavity 11 in which the bearing frame 5 is housed. The bottom of this cavity 11 serves as an assembly surface 12 sut which bears on the assembly surface 13 of the bearing frame 5. This surface assembly 13 comprises pins 14, 15, 16 arranged in excess thickness and projecting with respect to the assembly surface 13 of the bearing frame 5.
Ces têtons 14, 15, 16 traversent des orifices 17, 18, 19 pratiqués dans la surface d'assemblage 12 de la semelle de fixation 4.These pins 14, 15, 16 pass through orifices 17, 18, 19 formed in the assembly surface 12 of the fixing sole 4.
Apres mise en place du bâti de palier 5, les tâtons 14, 15, 16 sont rivetés à partir de la surface de fixation 6 en rabattant leurs bords sur et/ou contre les bords des orifices 17, 18, 19 ménagés dans la surface d'assemblage 12 de la semelle de fixation 4. After the bearing frame 5 has been put in place, the probes 14, 15, 16 are riveted from the fixing surface 6 by folding their edges over and / or against the edges of the orifices 17, 18, 19 formed in the surface d assembly 12 of the fixing sole 4.
La surface d'assemblage 12 comporte une lumière 20 dont l'axe longitudinal se trouve dans le plan médian de la semelle de fixation 4. The assembly surface 12 includes a slot 20 whose longitudinal axis is in the median plane of the fixing sole 4.
Le bâti de palier 5 se compose de deux parois latérales 21 séparées par des entretoises d'écartement 22, 23. On dispose entre les faces internes de ces parois latérales 21 deux leviers 24, 25 placés l'un au dessus de l'autre et coopérant avec deux tringles de commande (non représentées) se déplaçant en sens opposés. The bearing frame 5 consists of two side walls 21 separated by spacers 22, 23. There are between the internal faces of these side walls 21 two levers 24, 25 placed one above the other and cooperating with two control rods (not shown) moving in opposite directions.
Les deux leviers 24, 25, traversant la lumiere 20 pratiquée dans la surface d'assemblage 12 de la semelle de fixation 4, présentent à leurs extrémités libres 26, 27 une fourche 28, 29. On dispose entre les dents 30, 31 et 32, 33 de ces fourches 28, 29 un élément de liaison (non représenté) assurant la liaison entre le levier et la tringle de commande correspondante. The two levers 24, 25, passing through the lumen 20 formed in the assembly surface 12 of the fixing sole 4, have at their free ends 26, 27 a fork 28, 29. There are between the teeth 30, 31 and 32 , 33 of these forks 28, 29 a connecting element (not shown) ensuring the connection between the lever and the corresponding control rod.
Ces leviers 24, 25 pivotent autour d'un axe d'articulation 34, 35 traversant de part en part le bâti de palier 5. These levers 24, 25 pivot about an articulation axis 34, 35 passing right through the bearing frame 5.
Le chant inférieur 36 du levier supérieur 24 comporte une denture 37 coopérant avec une denture 38 réalisée dans le chant supérieur 39 du levier inférieur 25. Ainsi toute rotation conférée au levier supérieur 24 autour de l'axe 34 entraine automatiquement la rotation du levier inférieur 25 autour de l'axe d'articulation 35, l'angle de rotation étant limité par la paroi supérieure 40 et la paroi inférieure 41 de la lumiere 20. Ces parois , la paroi supérieure 40 et la paroi inférieure 41, s'évasent en direction de la surface de fixation 6. The lower edge 36 of the upper lever 24 has a toothing 37 cooperating with a toothing 38 produced in the upper edge 39 of the lower lever 25. Thus any rotation imparted to the upper lever 24 around the axis 34 automatically causes the rotation of the lower lever 25 around the articulation axis 35, the angle of rotation being limited by the upper wall 40 and the lower wall 41 of the lumen 20. These walls, the upper wall 40 and the lower wall 41, widen in the direction of the fixing surface 6.
La queue 42 du levier supérieur 24 est moulée dans la poignée 3 et ainsi solidairement tenue dans un logement 43 de celle-ci. La poignée 3 comporte une cavité 44 coiffant le bâti de palier 5. Les parois latérales 21 du bâti de palier 5 comportent des trous 46 dans lesquels sont logés les extrémités de l'axe d'articulation 34. De ce fait, on solidarise la poignée 3 au bâti de palier 5. The tail 42 of the upper lever 24 is molded in the handle 3 and thus integrally held in a housing 43 thereof. The handle 3 has a cavity 44 covering the bearing frame 5. The side walls 21 of the bearing frame 5 have holes 46 in which the ends of the hinge pin 34 are housed. As a result, the handle is secured 3 to the bearing frame 5.
Ainsi la surface d'assemblage 12 de la semelle de fixation 4 et la surface d'assemblage 13 du bâti de palier 5 et les axes d'articulation 34, 35 des leviers 24, 25 sont disposés dans l'étendue de l'épaisseur de la semelle de fixation 4. Thus the assembly surface 12 of the fixing plate 4 and the assembly surface 13 of the bearing frame 5 and the articulation axes 34, 35 of the levers 24, 25 are arranged in the extent of the thickness of the fixing plate 4.
On se réfère à la figure 2. Selon ce mode de réalisation, la poignée 103 pivote autour d'un axe d'articulation 147 traversant de part en part le bâti de palier 105. Referring to FIG. 2. According to this embodiment, the handle 103 pivots about a hinge pin 147 passing right through the bearing frame 105.
Ainsi dans ce cas, le mécanisme -101 de la crémone à poignée-levier présente trois axes d'articulation 134, 135 et 147, l'un 134 servant à rotation du levier supérieur 124, le second 135 à la rotation du levier inférieur 125 et le troisième 147 à la rotation de la poignée 103. Thus in this case, the mechanism -101 of the lever handle lever lever has three axes of articulation 134, 135 and 147, one 134 serving for rotation of the upper lever 124, the second 135 for rotation of the lower lever 125 and the third 147 to the rotation of the handle 103.
La poignée 103 comporte une poche 148 dans laquelle est engagée librement la queue 142 du levier 124. Cette poche 148, débouchant sur le fond 149 de la cavité 144, a deux parois 150, 151 reliées par un demi-cercle 152 et la queue 142 présente une extrémité semi-cylindrique 153. Pour assurer une coopération correcte entre la poche 148 et la queue 142 du levier 124 il y a lieu de tenir compte, pour la réalisation de la poche 148 et de l'extrémité semi-cylindrique 153, que le centre 154 du demi-cercle 152 décrit un arc de cercle autour du centre 155, de l'axe d'articulation 147 et ayant un rayon correspondant à la distance séparant le centre 154 du centre 155 et que le centre 156 (se confondant sur le dessin avec le centre 154) de l'extrémité semi-cylindrique 153 décrit un arc de cercle autour du centre 157 de l'axe d'articulation 134 et ayant un rayon correspondant à la distance séparant le centre 156 du centre 157. The handle 103 comprises a pocket 148 in which the tail 142 of the lever 124 is freely engaged. This pocket 148, opening onto the bottom 149 of the cavity 144, has two walls 150, 151 connected by a semicircle 152 and the tail 142 has a semi-cylindrical end 153. To ensure correct cooperation between the pocket 148 and the tail 142 of the lever 124, it is necessary to take into account, for the production of the pocket 148 and the semi-cylindrical end 153, that the center 154 of the semicircle 152 describes an arc of a circle around the center 155, of the axis of articulation 147 and having a radius corresponding to the distance separating the center 154 from the center 155 and that the center 156 (merging on the drawing with the center 154) of the semi-cylindrical end 153 describes an arc of a circle around the center 157 of the axis of articulation 134 and having a radius corresponding to the distance separating the center 156 from the center 157.
On se réfère aux figures 3 à 5. Selon ce mode de réalisation, les parois latérales 2211 et 2212 du bâti de palier 205 comportent une lumière curviligne 258 ayant pour centre le centre 255 de l'axe d'articulation 247 de la poignée 203. A travers cette lumière 258 coulisse un axe de couplage 259 traversant de part en part le bâti de palier 205 et dont les extrémités 260 et 261 font saillie par rapport aux faces apparentes 262, 263 des parois latérales 2211, 2212 du bâti de palier 205. La queue 242 du levier supérieur 224 comporte une lumière 265 dont l'axe 266 est parallèle aux chants 267, 268 de ladite queue 242. A travers cette lumière 265 passe l'axe 259 dont les extrémités 260, 261 sont guidées par des poches 2481, 2482 réalisées dans les faces latérales 2451 et 2452 de la cavité 244 de la poignée 203. Reference is made to FIGS. 3 to 5. According to this embodiment, the side walls 2211 and 2212 of the bearing frame 205 comprise a curvilinear opening 258 having for center the center 255 of the articulation axis 247 of the handle 203. Through this light 258 slides a coupling axis 259 passing right through the bearing frame 205 and the ends 260 and 261 of which protrude relative to the visible faces 262, 263 of the side walls 2211, 2212 of the bearing frame 205. The tail 242 of the upper lever 224 includes a light 265 whose axis 266 is parallel to the edges 267, 268 of said tail 242. Through this light 265 passes the axis 259 whose ends 260, 261 are guided by pockets 2481 , 2482 produced in the lateral faces 2451 and 2452 of the cavity 244 of the handle 203.
Les faces apparentes 262, 263 et débordantes, par rapport à la face frontale 269 de la semelle de fixation 204, du bâti de palier 205 sont coiffées par la poignée 203. The visible faces 262, 263 and projecting, relative to the front face 269 of the fixing plate 204, of the bearing frame 205 are capped by the handle 203.
Selon ce mode de réalisation, le bâti de palier 205 est formé de deux pieces assemblables formant chacune une moitié de bâti de palier 205 et comportant chacune une paroi latérale 2211 et 2212 et une demi-entretoise d'écartement 222 et 223 qui peut être disposée annulairement autour des axes d'articulation 234 et 235. Chaque pièce assemblable comporte à sa surface d'assemblage 213 au moins un têton 214 permettant de rendre solidaire chaque pièce assemblable avec la semelle de fixation 204. According to this embodiment, the bearing frame 205 is formed of two assemblable parts each forming a half of bearing frame 205 and each comprising a side wall 2211 and 2212 and a spacing half-spacer 222 and 223 which can be arranged annularly around the articulation axes 234 and 235. Each assemblable part comprises at its assembly surface 213 at least one stud 214 making it possible to make each assembled part integral with the fixing sole 204.
Les parties latérales de la cavité 211 pratiquées dans la semelle de fixation 204 couvrant l'axe d'articulation 234, 235 des leviers 224 et 225 sont trans- posées sur la poignée 203 et forment deux joues latérales sur celle-ci. Ces deux joues latérales viennent s'encastrer dans la cavité 211 de la semelle de fixation 204 de sorte que les faces externes de ces parties latérales sont à fleur avec les chants latéraux 270, 271 de la semelle de fixation 204. The lateral parts of the cavity 211 formed in the fixing sole 204 covering the articulation axis 234, 235 of the levers 224 and 225 are transferred to the handle 203 and form two lateral cheeks thereon. These two lateral cheeks are fitted into the cavity 211 of the fixing sole 204 so that the external faces of these lateral parts are flush with the lateral edges 270, 271 of the fixing sole 204.
Le fonctionnement de la crémone selon le dernier exemple de réalisation décrit ci-dessus est le suivant - On considère que l'ouvrant de fenêtre ou de porte se trouve en position fermée et verrouillée. Pour pouvoir ouvrir couvrant, il est nécessaire de déverrouiller et, à cet effet, on soulève la poignée 203. La poignée 203 tourne alors autour de son axe d'articulation 247 et entraîne avec ses poches 2481 et 2482 la queue 242 du levier 224 par l'intermédiaire de l'axe 259. Pendant ce temps la fourche 228 de ce levier 224 coopère avec la tringle de commande supérieure et déplace celle-ci de sa position de verrouillage dans une position de déverrouillage. The operation of the cremone bolt according to the last exemplary embodiment described above is as follows - It is considered that the window or door opening is in the closed and locked position. To be able to open the cover, it is necessary to unlock and, for this purpose, the handle 203. is lifted. The handle 203 then turns around its articulation axis 247 and, with its pockets 2481 and 2482, drives the tail 242 of the lever 224 by through the axis 259. During this time the fork 228 of this lever 224 cooperates with the upper control rod and moves the latter from its locked position to an unlocked position.
En même temps, la denture 237 du levier 224 s'engrène avec la denture 238 du levier 225 et la fourche 229 de ce dernier actionne la tringle inférieure et la déplace dans le sens contraire de celui de la tringle supérieure; Ainsi la tringle inférieure passe également de la position de verrouillage à la position de déverrouillage.At the same time, the toothing 237 of the lever 224 meshes with the toothing 238 of the lever 225 and the fork 229 of the latter actuates the lower rod and moves it in the opposite direction to that of the upper rod; Thus the lower rod also passes from the locking position to the unlocking position.
Pour verrouiller l'ouvrant après l'avoir poussé en position de fermeture, on rabat la poignée 203 et les différents éléments de la crémone se déplacent en sens inverse. To lock the opening after having pushed it into the closed position, the handle 203 is folded down and the various elements of the cremone bolt move in the opposite direction.
Pour assembler le mécanisme de la crémone on procède d'abord à l'assemblage des deux moities du bâti de palier 205 et des deux leviers 224, 225 moyennant les axes d'articulation 234, 235. Ensuite on pourvoit la queue 242 du levier supérieur 224 devant être engagée dans la cavité 244 de la poignée 203, de l'axe de couplage 259 dont les extrémités 260, 261 sont engagées dans les poches 2481, 2482 de la poignée 203 fixée moyennant son axe d'articulation 247 sur la bâti de palier 205. Puis, on tourne la poignée 203 et on rapproche ainsi les fourches 231, 232 des leviers 224 et 225 entre-elles pour pouvoir les faire passer à travers la lumière centrale 220 de la semelle de fixation 204. On engage les têtons 214, 215, 216 disposés en surépaisseur par rapport à la surface d'assemblage 213 du bâti de palier 205 dans les orifices 217, 218, 219 ménagés dans la surface d'assemblage 212 correspondante de la semelle de fixation 204. Pour finir, il suffit de riveter lesdits têtons 214, 215, 216 en rabattant leurs bords sur et/ ou contre les bords des orifices respectifs 217, 218, 219 à partir de la surface de fixation 206 de la semelle de fixation 204. To assemble the cremone bolt mechanism, we first assemble the two halves of the bearing frame 205 and the two levers 224, 225 by means of the hinge pins 234, 235. Then we provide the tail 242 with the upper lever 224 to be engaged in the cavity 244 of the handle 203, of the coupling axis 259 whose ends 260, 261 are engaged in the pockets 2481, 2482 of the handle 203 fixed by means of its hinge pin 247 on the frame of bearing 205. Then, the handle 203 is turned and the forks 231, 232 are brought closer to the levers 224 and 225 between them so as to be able to pass them through the central lumen 220 of the fixing sole 204. The pins 214 are engaged , 215, 216 arranged in excess thickness with respect to the assembly surface 213 of the bearing frame 205 in the orifices 217, 218, 219 formed in the corresponding assembly surface 212 of the fixing sole 204. Finally, it suffices to rivet said studs 214, 215, 216 in r cutting down their edges on and / or against the edges of the respective orifices 217, 218, 219 from the fixing surface 206 of the fixing sole 204.
Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to the forms, materials and combinations of these. various elements, without departing from the scope and spirit of the invention.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7918983A FR2461796A1 (en) | 1979-07-17 | 1979-07-17 | Casement bolt for door or window - has hand lever articulation axis parallel to opening with forks on lever locking and unlocking bolt |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7918983A FR2461796A1 (en) | 1979-07-17 | 1979-07-17 | Casement bolt for door or window - has hand lever articulation axis parallel to opening with forks on lever locking and unlocking bolt |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2461796A1 true FR2461796A1 (en) | 1981-02-06 |
| FR2461796B1 FR2461796B1 (en) | 1983-08-26 |
Family
ID=9228188
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR7918983A Granted FR2461796A1 (en) | 1979-07-17 | 1979-07-17 | Casement bolt for door or window - has hand lever articulation axis parallel to opening with forks on lever locking and unlocking bolt |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2461796A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE847714C (en) * | 1949-12-31 | 1952-08-28 | Wilhelm Abel | Locking device for windows and doors |
| DE1194220B (en) * | 1962-06-27 | 1965-06-03 | Lapp Finze Ag | Lever mechanism for levers engaging in bolt or drive rods |
| BE694153A (en) * | 1966-03-07 | 1967-07-31 |
-
1979
- 1979-07-17 FR FR7918983A patent/FR2461796A1/en active Granted
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE847714C (en) * | 1949-12-31 | 1952-08-28 | Wilhelm Abel | Locking device for windows and doors |
| DE1194220B (en) * | 1962-06-27 | 1965-06-03 | Lapp Finze Ag | Lever mechanism for levers engaging in bolt or drive rods |
| BE694153A (en) * | 1966-03-07 | 1967-07-31 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2461796B1 (en) | 1983-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0943768B1 (en) | Return device of the actuating member for a lock housing, espagnolette lock or similar | |
| FR2486577A1 (en) | LOCKING FERRULE OF A WINDOW SLIDING DOOR, DOOR OR THE LIKE | |
| CH633605A5 (en) | LOCKING DEVICE FOR A DOOR. | |
| CA2581385C (en) | Device for locking and unlocking a lid or cover on a frame using a key | |
| EP0426535B1 (en) | Device for locking and driving of a movable part between a first and a second position and vehicle door comprising it | |
| FR2623553A1 (en) | Hinge with lateral engagement for a leaf and the like | |
| EP0869239B1 (en) | Lock fitting for sliding door, window or similar | |
| EP0869243B1 (en) | Fitting for sliding wing | |
| FR2461796A1 (en) | Casement bolt for door or window - has hand lever articulation axis parallel to opening with forks on lever locking and unlocking bolt | |
| EP0869242A1 (en) | Locking armature for sliding wing | |
| FR2755991A1 (en) | Closing and locking of doors of motor vehicle with control module | |
| FR2628781A1 (en) | LEAF LOCK | |
| FR2861789A1 (en) | Multipoint anti-panic lock for emergency exit door, has conversion mechanism comprising connecting rod with one end selectively coupled to articulation points on extended activation unit provided on one end of lever | |
| CA1146985A (en) | Casement lockbolt with control mechanism parallel with the axis of the swing leaf | |
| EP0411972B1 (en) | Panic exit lock with cylinder lock | |
| FR2690327A1 (en) | Seat fixed to toilet bowl by removable hinges - has bearings at each end of immobile element fixed to back part of bowl,with bearings open at top and defining grooves opening into cylindrical recesses | |
| FR2583452A1 (en) | Espagnolette housing to be fitted so as to have a security facility | |
| FR2736085A1 (en) | Anti-panic closure latch for door, window or other panel | |
| EP1712712B1 (en) | Operating handle for sliding door having a mechanism for providing irreversible control | |
| EP0362060A1 (en) | Locking device with a rotary bar for vehicles, containers and the like | |
| EP2586938B1 (en) | Device for locking an openable wing | |
| FR2621348A1 (en) | ELECTRICAL CONDEMNATION DEVICE FOR FERRULE SUCH AS CREMONE OR CREMONE-LOCK | |
| FR2516970A1 (en) | Lower leaf rod closure for double leaf windows - has operating handle mounted on crankpin of crank arm | |
| EP1088954A1 (en) | Locking device comprising a declutchable transmission finger operated by a cam | |
| FR2744163A1 (en) | Cylinder lock, e.g. for long bolts |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |