FR2460598A1 - Bundling harvester for garlic - has ploughshare with gripping pulleys and belts passing plants upwards for collection and bundling - Google Patents
Bundling harvester for garlic - has ploughshare with gripping pulleys and belts passing plants upwards for collection and bundling Download PDFInfo
- Publication number
- FR2460598A1 FR2460598A1 FR7918409A FR7918409A FR2460598A1 FR 2460598 A1 FR2460598 A1 FR 2460598A1 FR 7918409 A FR7918409 A FR 7918409A FR 7918409 A FR7918409 A FR 7918409A FR 2460598 A1 FR2460598 A1 FR 2460598A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pulleys
- plants
- machine according
- belts
- transfer device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 title description 39
- 235000004611 garlic Nutrition 0.000 title description 3
- 244000245420 ail Species 0.000 title 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 5
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 claims description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims 5
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 240000002234 Allium sativum Species 0.000 description 2
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 241000612118 Samolus valerandi Species 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D31/00—Other digging harvesters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D25/00—Lifters for beet or like crops
- A01D25/04—Machines with moving or rotating tools
- A01D25/042—Machines with moving or rotating tools with driven tools
- A01D25/048—Machines with moving or rotating tools with driven tools with endless chains
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D45/00—Harvesting of standing crops
Abstract
Description
La présente invention a pour objet une machine à récolter les plantes en rang par traction sur leurs feuilles ou tiges.The present invention relates to a machine for harvesting plants in rows by pulling on their leaves or stems.
Les machines connues de ce type comportent généralement un chassis doté d'organes de roulement fixé à l'attelage trois points d'un tracteur.Known machines of this type generally comprise a chassis provided with rolling members fixed to the three-point hitch of a tractor.
Sur ce chassis est monté un ou plusieurs dispositifs transfert de préférence inclinés depuis le niveau du sol jusqu'à une aire de reception des plantes.On this chassis is mounted one or more transfer devices preferably inclined from the ground level to a plant reception area.
Le dispositif transfert est constitué par deux bandes courroies ou channes sans fin entraînées en rotation sur un même plan incliné et en contact entre elles entre leurs poulies inférieures respectives au niveau des tiges et leur poulie supérieure respective au niveau de l'aire de reception en sorte que la machine étant conduite pour prendre au moins un rang en enfilade pour chacun des dispositifs transfert par traction du dispositif transfert ascendant sur les tiges qu'il pince se réalise l'arrachage aidé ou non par un
soc.The transfer device consists of two endless belts or chains driven in rotation on the same inclined plane and in contact with each other between their respective lower pulleys at the level of the rods and their respective upper pulley at the level of the reception area so that the machine being driven to take at least one row in a row for each of the transfer devices by traction of the ascending transfer device on the rods which it clamps is carried out with the uprooting assisted or not by a
plowshare
L'aire de reception comprend un plateau sur lequel doivent théoriquement tomber les plantes derrière lequel sont fixés des sièges portés. The reception area includes a tray onto which the plants should theoretically fall behind which are attached carried seats.
Des préposés assis sur ces sièges ramassent les plantes au fur et à mesure de leur arrivée pour les lier en bottes et déposer les dites bottes au sol.Attendants seated in these seats collect the plants as they arrive to bind them in bundles and place the said bundles on the ground.
Sur certaines de ces machines ont été montés sous le ou les dispositifs transferts des dispositifs destinés à séparer la terre des plantes.On some of these machines have been mounted under the transfer device or devices of devices intended to separate the soil from the plants.
Ces dispositifs sont suivant le cas constitués par des piles rotatives qui viennent frapper les plantes ou par des systèmes de brossage.These devices are, as the case may be, constituted by rotary piles which strike the plants or by brushing systems.
Ces machines connues ne donnent pas satisfaction sur essentiellement deux points.These known machines are not satisfactory on essentially two points.
Dtune part les plantes ramassées sont dispersées à leur arrivée sur l'aire de reception et ce d'autant plus que la vitesse d'avant cement de la machine est rapide. On the one hand, the plants collected are dispersed on arrival at the reception area, all the more so since the machine's advance speed is rapid.
I1 en résulte des pertes importantes et un désagrément pour les ouvriers chargés de recueillir les plantes car celles-ci leur sont souvent proietées dessus. This results in significant losses and an inconvenience for the workers responsible for collecting the plants because they are often projected onto them.
Un autre inconvénient vient du système de nettoyage des plantes qui notamment lorsqu'il est constitué par des palettes tournantes a tendance à les macher ce qui les rend impropres à la consommation ou réduit leur temps de conservation en particulier lorsque la plante à ramasser est de l'ail.Another drawback comes from the plant cleaning system which, in particular when it consists of rotating pallets, tends to chew them which makes them unfit for consumption or reduces their storage time, particularly when the plant to be picked is 'garlic.
L'invention vise à obvier aux inconvénients ci-dessus, en réalisant une machine du type tel que décrit plus haut qui permette de grouper en botte les plantes au fur et à mesure de leur sortie du dispositif transfert en sorte que le ou les préposés au ramassage n'aient q'à lier les dites bottes et non à les former.The invention aims to overcome the above drawbacks, by making a machine of the type as described above which allows the plants to be grouped in a bundle as they leave the transfer device so that the attendant (s) pick up only have to tie said boots and not to train them.
Un autre but de l'invention est de réaliser une machine dotée d'un dispositif permettant de faire tomber la terre des plantes sans abimer celles-ci.Another object of the invention is to provide a machine provided with a device making it possible to drop the soil from the plants without damaging them.
A cet effet la machine à récolter les plantes en rang selon l'invention comportant au moins un dispositif transfert composé de deux courroies ou bandes entraînées en rotation sur un même plan de pré- férence incliné et en contact l'une avec l'autre entre leur poulie supérieure et inférieure respective et entre lesquelles sont prises les tiges ou feuilles pour faire monter les plantes vers une aire de reception se caractérise essentiellement en ce que en bout du dispositif transfert à la sortie des courroies est disposé au moins un organe d'arrêt et de groupage des tiges au fur et à mesure de leur sortie en une botte.To this end, the machine for harvesting plants in a row according to the invention comprising at least one transfer device composed of two belts or bands driven in rotation on the same inclined preference plane and in contact with each other between their respective upper and lower pulleys and between which the stems or leaves are taken to make the plants rise to a reception area is essentially characterized in that at the end of the transfer device at the exit of the belts is arranged at least one stop member and grouping the stems as they come out in a bunch.
Suivant une autre caractéristique complémentaire de la précédente l'organe d'arrêt est constitué par un ou plusieurs organes déformables et/ou mobiles élastiquement disposés transversallement au sens de cheminement des tiges,positionnées au repos suivant une corde des poulies du dispositif transfert et susceptibles de stécar- ter de la position de repos jusqu'à une certaine distance de celleci au fur et à mesure de l'arrivée des tiges et sous la poussée de celles-ci jusqu'à une position de butée en sorte que soit réalisée une botte. According to another additional characteristic of the previous one, the stop member is constituted by one or more elastically deformable and / or mobile members arranged transversely to the direction of travel of the rods, positioned at rest along a cord of the pulleys of the transfer device and capable of stecar from the rest position up to a certain distance from it as the rods arrive and under the push of the rods to a stop position so that a boot is made.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le ou les organes déformables est ou sont constitués par des organes élastiques disposés au repos suivant une corde des poulies et qui coopèrent avec des butées de retenues disposées derrière les dites poulies.According to another characteristic of the invention, the deformable member or members is or are constituted by elastic members arranged at rest along a cord of the pulleys and which cooperate with retaining stops disposed behind said pulleys.
Suivant encore une autre caractéristique de l'invention le dispositif permettant de détacher la terre des plantes est constitué de deux parois parallèles entre elles disposées de part et d'autre de la trajectoire de cheminement des plantes arrachées qui sont articulées en:un point avant sur leur support commun et animées à leur extrémité arrière d'un mouvement alternatif de va et vient transversallement à la trajectoire suivie par les tiges en sorte que celles-ci soient vibrées progressivement.According to yet another characteristic of the invention, the device making it possible to detach the soil from the plants consists of two parallel walls which are arranged on either side of the path of the uprooted plants which are articulated at: a front point on their common support and animated at their rear end with an alternating movement back and forth transversely to the path followed by the rods so that they are vibrated gradually.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparattrons à la lecture de la description, ci-après d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et illustré par les dessins joints dans lesquels - La figure 1 est une vue en perspective partielle de la machine
selon l'invention. Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the description below of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example and illustrated by the accompanying drawings in which - The figure 1 is a partial perspective view of the machine
according to the invention.
- La figure 2 est une vue en coupe schématique de la machine selon
l'invention.- Figure 2 is a schematic sectional view of the machine according to
the invention.
- La figure 3 est une vue schématique de dessus de la machine selon
l'invention.- Figure 3 is a schematic top view of the machine according to
the invention.
w La figure 4 est une vue du dispositif de groupage des tiges en
bottes au repos.w FIG. 4 is a view of the device for grouping the rods into
boots at rest.
- La figure 5 est une vue du dispositif selon la figure 4 en cours
de fonctionnement.- Figure 5 is a view of the device according to Figure 4 in progress
Operating.
- La figure 6 est une vue partielle du dispositif de nettoyage des
plantes arrachées. - Figure 6 is a partial view of the cleaning device
plants uprooted.
Telle que représentée la machine selon l'invention comprend un chassis 1 de forme rectangle doté d'un dispositif d'attelage 2 aux trois points d'un tracteur, de roues arrières 3 motrices et de roues avant 4 montées sur chandelles 5 avec blocage de manière à etre réglables en hauteur.As shown, the machine according to the invention comprises a chassis 1 of rectangular shape provided with a coupling device 2 at the three points of a tractor, rear wheels 3 driving and front wheels 4 mounted on jack stands 5 with locking of so as to be adjustable in height.
Sur le chassis tel que décrit à titre d'exemple sont montes deux dispositifs transferts 6 de préférence inclinés en position ascendante de l'avant vers l'arrière.On the chassis as described by way of example are mounted two transfer devices 6 preferably inclined in an ascending position from the front to the rear.
Il va de soi que la machine selon l'invention peut comprendre un seul ou au contraire plus de deux dispositifs transferts. It goes without saying that the machine according to the invention can comprise a single or on the contrary more than two transfer devices.
A l'arrière de la machine et derrièrs chaque dispositif transfert se trouve. l'aira de reception 7 des plantes qui comprend une plate forme et un siège 8 pour le préposé à la reception des plantes.At the rear of the machine and behind each transfer device is located. the plant reception air 7 which includes a platform and a seat 8 for the plant receptionist.
Chacun des dispositifs transferts est constitué par deux courroies 9.10 parallèles entraînées en rotation dans le mye plan de préfé- rence incliné.Each of the transfer devices consists of two parallel belts 9.10 driven in rotation in the clam preferably inclined plane.
Les courroies 9.10 sont respectivement montées rotatives sur des longerons 11.12 faisant partie d'un chassie incliné 13 lui-mtme fixé au chassis 1 par tous moyens connus.The belts 9.10 are respectively rotatably mounted on side rails 11.12 forming part of an inclined flush 13 itself fixed to the frame 1 by any known means.
A l'extrémité supérieure du longeron 11 sur lequel f-ait rotation la courroie 9 est montée rotative une poulie 14 dotée d'un pignon qui par une transmission de type connu en soi 1-5 représentée schémati- quement est entraînée par la roue 3 arrière correspondants.At the upper end of the spar 11 on which the belt 9 rotates is rotatably mounted a pulley 14 provided with a pinion which by a transmission of the type known per se 1-5 shown diagrammatically is driven by the wheel 3 rear correspondents.
Dans l'exemple de réalisation de l'invention représenté à la figure 1 chacun de deux dispositifs transfert est entrante par chacune des roues.3. In the embodiment of the invention shown in Figure 1 each of two transfer devices is incoming by each of the wheels.
A l'extrémité inférieure du même longeron Il est montée une poulie 16 librement rotative. At the lower end of the same spar, a freely rotating pulley 16 is mounted.
Sur le longeron 12 parallèle au longeron 11 à chacune de ses extrémités est montée une poulie librement rotative 17.lS. On the spar 12 parallel to the spar 11 at each of its ends is mounted a freely rotating pulley 17.lS.
Des galets ou poulies intermediaires 19 disposés sur chacun des longerons de manière à être décalées de l'un à l'autre des longe- rons maintiennent les deux courroies 9.10 en tension et pression l'une contre l'autre en sorte que la courroie entratnée en rotation par la poulie motrice en relation par la transmission avec la roue 3 entrasse par friction l'autre poulie. Intermediate rollers or pulleys 19 disposed on each of the longitudinal members so as to be offset from one to the other of the longitudinal members keep the two belts 9.10 in tension and pressure against each other so that the belt is driven in rotation by the driving pulley in relation by the transmission with the wheel 3 collects by friction the other pulley.
Les poulies intermédiaires 19 peuvent avantageusement être montées de manière connue sur une platine de réglage soudée au longeron et pourvues chacune d'une lumière oblongue dans laquelle est fixée la poulie intermédiaire.The intermediate pulleys 19 can advantageously be mounted in a known manner on an adjustment plate welded to the spar and each provided with an oblong slot in which the intermediate pulley is fixed.
Les poulies intermédiaires 19 peuvent également être montées sur des organes élastiques pour mettra les courroies en tension ou un ou plusieurs galets tendeurs dotés de moyens élastiques peuvent autre montés sur chaque courroie.The intermediate pulleys 19 can also be mounted on elastic members to put the belts in tension or one or more tensioning rollers provided with elastic means can also be mounted on each belt.
L'écartement des longerons 11.12 est plus grand à l'avant qu'à l'arrière de chacun des dispositifs transferts afin que l'espacement entre les poulies avant facilite la pénétration des tiges dans le dispositif transfert.The spacing of the side members 11.12 is greater at the front than at the rear of each of the transfer devices so that the spacing between the front pulleys facilitates the penetration of the rods into the transfer device.
Les deux premières poulies intermédiaires 19A en retrait des poulies avant permettent la mîse en parallèle et en friction des courroies tout en manageant un espacement en V 20 entre les deux poulies avant qui facilite l'engagement des tiges.The first two intermediate pulleys 19A, set back from the front pulleys, allow the belts to be moved in parallel and in friction while managing a V-shaped spacing 20 between the two front pulleys which facilitates engagement of the rods.
Pour faciliter l'engagement des tiges dans le dispositif transfert tel que décrit chacune des poulies avant de chacune des courroies est dote d'une roue 21 à doigts radiaux souples 22.To facilitate the engagement of the rods in the transfer device as described each of the front pulleys of each of the belts is provided with a wheel 21 with flexible radial fingers 22.
Chacune des dites roues 21 tourne en sens inverse de l'autre en sorte que les dits doigts poussent les tiges dans l'espacement en
V.Each of said wheels 21 rotates in opposite directions to the other so that said fingers push the rods into the space in
V.
Les roues avec doigts radiaux sont inclinées suivant l'angle du dispositif transfert ce qui confère aux dits doigts un mouvement ascendant en direction du dispositif transfert qui aide à redresser les tiges des plantes à arracher si besoin.The wheels with radial fingers are inclined at the angle of the transfer device which gives the said fingers an upward movement in the direction of the transfer device which helps to straighten the stems of the plants to be plucked if necessary.
Pour améliorer cet effet les doigts radiaux sont relevés par rapport au plan de chacune des roues.To improve this effect, the radial fingers are raised relative to the plane of each of the wheels.
Au niveau des poulies avant du dispositif transfert et entre les longerons est disposé un soc 23 de type connu.At the level of the front pulleys of the transfer device and between the longitudinal members is disposed a plowshare 23 of known type.
Le soc 23 disposé sensiblement entre les roues 21 à doigts radiaux souples a pour fonction de détacher les plantes du sol.The ploughshare 23 disposed substantially between the wheels 21 with flexible radial fingers has the function of detaching the plants from the ground.
Le soc 23 est porté en bout d'un levier articulé sur une traverse du chassis 13 en 24 de manière connue et son extrémité coopère avec une tige 25 fixXe au chassis dotée d'un organe élastique 26 qui an appuyant sur le bras de levier 24 évite au soc de s'enfoncer trop profondément dans le sol mais l'oblige au contraire à exercer une force sn sens opposé qui contribue à pousser les plantes hors du sol et équilibre la position du soc.The share 23 is carried at the end of a lever articulated on a cross-member of the chassis 13 at 24 in a known manner and its end cooperates with a rod 25 fixed to the chassis provided with an elastic member 26 which by pressing the lever arm 24 prevents the ploughshare from sinking too deep into the ground but on the contrary forces it to exert a force opposite direction which contributes to push the plants out of the ground and balances the position of the ploughshare.
Sous le dispositif transfert et sur le sens de cheminement des plantes arrachées est disposé un dispositif 27 permettant de détacher la terre des dites plantes.Under the transfer device and in the direction of travel of the uprooted plants is disposed a device 27 for detaching the soil from said plants.
Le dit dispositif est constitué de deux parois 28 de préférence en plan vertical parallèles et venant de part et d'autre du passage des plantes.Said device consists of two walls 28 preferably in parallel vertical plane and coming from either side of the passage of plants.
Les parois verticales 28 sont dotées respectivement d'une surface 29 interne en un matériau élastique de préférence souple tel du caoutchouc de la qualité dite "mousse" pour eviter de blesser les plantes
Le côté avant et arrière de chacune de ces parois présente une découpe an biais pour faciliter la pénétration et la sortie des plantes entraînées par le dispositif transfert à courroie dans le caisson qu'elles forment.The vertical walls 28 are respectively provided with an internal surface 29 of an elastic material preferably flexible such as rubber of the so-called "foam" quality to avoid injuring the plants.
The front and rear side of each of these walls has a bias cut to facilitate the penetration and exit of the plants entrained by the belt transfer device in the box they form.
Les parois 28 sont reliées par une entretoise inférieure avant 30 et une traverse arrière basse 31.The walls 28 are connected by a lower front spacer 30 and a lower rear cross member 31.
La traverse inférieure avant 30 est articulée par un écrou 32 ou tout autre moyen sur un montant transversal du chassis du dispositif transfert.The front lower cross member 30 is articulated by a nut 32 or any other means on a transverse upright of the chassis of the transfer device.
A proximité de la traverse arrière est fixée perpendiculairement à la paroi 2B extérieure un arbre 33 relié suivant un système bielle manivelle à un excentrique 34 lui-mame actionné de manière connue par la transmission actionnée par la roue 3 correspondante.Near the rear cross member is fixed perpendicular to the outer wall 2B a shaft 33 connected according to a crank rod system to an eccentric 34 itself actuated in a known manner by the transmission actuated by the corresponding wheel 3.
Au fur et à mesure de l'avancement de la machine le caisson ouvert et sans fond formé par les parois 28 est actionné par l'excentrique et sa bielle suivant un mouvement translatif de part et d'autre du sens de cheminement des plantes autour de l'axe d'articulation ce qui a pour effet de secouer les dites plantes et d'en détacher la terre qui tombe au sol entre les parois.As the machine advances, the open and bottomless box formed by the walls 28 is actuated by the eccentric and its connecting rod following a translational movement on either side of the direction of travel of the plants around the axis of articulation which has the effect of shaking said plants and detaching the earth which falls to the ground between the walls.
En raison du point d'articulation sur la traverse inférieure avant l'amplitude du mouvement translatif est plus faible à l'avant des parois 28, c'est-à-dire à l'entrée des plantes entre les dites parois qu'à l'arrière c'est-à-dire lors de la sortie des plantes.Because of the point of articulation on the lower cross member before the amplitude of the translational movement is lower at the front of the walls 28, that is to say at the entrance of the plants between the said walls than at the 'rear i.e. when the plants emerge.
De ce fait la pénétration des plantes entre les parois n'est pas gtnée et d'autre part la vibration imprimée aux plantes a une am plitude progressivement de plus en plus grande au fur et à mesure de leur avancement sur le dispositif transfert ce qui contribue à détacher la terre de manière progressive sans necessiter un battage violent qui risquerait de mécher les plantas.As a result, the penetration of the plants between the walls is not affected and on the other hand the vibration imparted to the plants has an amplitude progressively greater and greater as they advance on the transfer device which contributes to loosen the soil gradually without requiring a violent threshing which would risk to chew the plantas.
A l'arrière de chacun des dispositifs transfert de la machine selon l'invention est monté au moins un organe 35 d'arrêt et de groupage des plantes arrachées et amenées par le dispositif transfert au fur et à mesure de leur sortie du dit dispositif pour les grouper en une botte (fig. 4).At the rear of each of the transfer devices of the machine according to the invention is mounted at least one member 35 for stopping and grouping the plants uprooted and brought in by the transfer device as they exit from said device for group them in a bunch (fig. 4).
Le dit organe comprend un ou plusieurs organes déformables 36 et ou mobiles élastiquement, transversallement au sens de cheminement des tiges, qui au repos viennent de préférence suivant une corde des deux poulies supérieures du dispositif transfert au voisinage de leur axe et en retrait de ceux-ci et qui fixés de manière à pouvoir tourner en un point37 de part et d'autre des deux poulies sont susceptibles de s'écarter de la position de repos au fur et à mesure de l'arrivée des tiges et sous le poussée de celle-ci jusqu'à une position de butée à l'arrière des poulies en sorte que la capacité comprise entre les deux poulies et le ou les dits organes soient emplis par les tiges 38 (fig. 5).Said member comprises one or more elastically deformable or movable members 36, transversely to the direction of travel of the rods, which at rest preferably come along a cord from the two upper pulleys of the transfer device in the vicinity of their axis and set back from them. ci and which fixed so as to be able to turn at a point37 on either side of the two pulleys are likely to deviate from the rest position as and when the rods arrive and under the thrust thereof ci up to a stop position at the rear of the pulleys so that the capacity between the two pulleys and the said member (s) is filled by the rods 38 (fig. 5).
Les dits organes d'arrêt sont de préférence constitués par des organes élastiques du type sandows qui sont fixés sur des pions 39 er saillie sur chacun des longerons du dispositif transfert de part et d'autre des poulies.Said stop members are preferably constituted by elastic members of the bungee cord type which are fixed to pins 39 er projecting on each of the side members of the transfer device on either side of the pulleys.
De préférence sont disposés deux sandows, un au dessus et un au dessous des poulies suivant une corde des dites poulies (fig.4). Preferably two bungee cords are arranged, one above and one below the pulleys along a rope of said pulleys (fig. 4).
L'un des deux pions de préférence le pion externe à la machine est susceptible d'étire placé en plusieurs positions plus ou moins écartées du pion fixe et des poulies de manière à régler la tension des sandows et la grosseur des bottes.One of the two pawns preferably the pawn external to the machine is capable of stretching placed in several positions more or less spaced from the fixed pawn and the pulleys so as to adjust the tension of the bungee cords and the size of the boots.
A cet effet est fixé sur le longeron extérieur une patte perforée transversalle au dit longeron ou un peigne 40.To this end, a perforated tab transverse to the said spar or a comb 40 is fixed on the external spar.
A l'arrière des poulies sont fixées aux longerons des butées verticales 41 contre lesquelles se bloquent les sandows lorsqu'unie valeur déterminée d'écartement des organes d'arrêt est obtenue par rapport à la position de repos sous la poussée des tiges, une botte étant alors forme jfLg. 5).At the rear of the pulleys are fixed to the longitudinal members of the vertical stops 41 against which the bungees are blocked when a determined value of spacing of the stop members is obtained relative to the rest position under the push of the rods, a boot then being form jfLg. 5).
Par enlèvement de la botte les organes d'arrêt reviennent élastiques ment à leur position de repos suivant la corde des poulies au voisin nage de leur axe respectif(riy. 4).By removing the boot, the stop members return elastic to their rest position along the rope of the pulleys near the swim of their respective axis (riy. 4).
Les butées verticales sont de préférence dotées de moyens de réglage de leur position par rapport aux longerons de manière à permettre l'obtention de bottes plus ou moins grande.The vertical stops are preferably provided with means for adjusting their position relative to the side members so as to allow the production of larger or smaller boots.
La position des organes d'arr & suivant une corde des deux poulies située le plus près possible des axes des dites poulies et donc de leurs diamètres permet de réduire au minimum l'espace libre entre les poulies en sorte que les tiges ne puissent en sortant d'entre les courroies s'échapper au sol.The position of the arresting members along a cord of the two pulleys located as close as possible to the axes of the said pulleys and therefore of their diameters makes it possible to minimize the free space between the pulleys so that the rods cannot come out of the belts escaping to the ground.
Il va de soi cependant que le dispositif d'arrat et de retenue des tiges permettant leur groupage en botte peut Qtre disposé différemment.It goes without saying, however, that the device for stopping and retaining the rods allowing them to be bundled together can be arranged differently.
Suivant une autre forme de réalisation de l'invention non représentée le dispositif d'arrêt est constitué d'une tole articulée sous les poulies suivant un axe horizontal par un de ses cflté et dont l'autre cté viendrait tangentiellement aux poulies, la tle étant inclinée.According to another embodiment of the invention not shown the stop device consists of a sheet articulated under the pulleys along a horizontal axis by one of its cflté and whose other side would come tangentially to the pulleys, the tle being tilted.
Le fonctionnement de la machine selon l'invention est le suivant
La machine étant attelée à un tracteur chacun des dispositif transfert vient en face d'une rangée de plantes au fur et à mesure de l'avancement de la machina, les plantes soulevées par le soc sont happées par les roues à doigts souples et sont entratnées dans le dispositif transfert par pincement de leur tige entre les courroies.The operation of the machine according to the invention is as follows
The machine being coupled to a tractor each of the transfer device comes in front of a row of plants as the machine advances, the plants raised by the share are caught by the flexible finger wheels and are driven in the transfer device by pinching their rod between the belts.
Au cours du transfert elles passent entre les parois vibrantes qui contribuent à en détacher la terre puis elles sont évacuées et sont groupes en botte comme décrit plus haut. During the transfer they pass between the vibrating walls which contribute to detach the earth from them then they are evacuated and are grouped in bundles as described above.
La machine selon l'invention est particulièrement adaptée au ramassage de plantes telles que de l'ail, mais elle peut titre utilisée pour la récolte de toutes plantes analogues.The machine according to the invention is particularly suitable for collecting plants such as garlic, but it can also be used for the harvesting of all similar plants.
La machine selon l'invention peut recevoir des aménagements et variantes dans le domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. The machine according to the invention can receive arrangements and variants in the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent.
Claims (1)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7918409A FR2460598A1 (en) | 1979-07-10 | 1979-07-10 | Bundling harvester for garlic - has ploughshare with gripping pulleys and belts passing plants upwards for collection and bundling |
| IT23313/80A IT1132179B (en) | 1979-07-10 | 1980-07-08 | MACHINE TO COLLECT PLANTS IN A ROW OR A ROW THROUGH TRACTION ON THEIR LEAVES OR ON THEIR STEMS |
| ES493647A ES493647A0 (en) | 1979-07-10 | 1980-07-09 | MACHINE FOR COLLECTING ROW PLANTS BY TRACTION OVER ITS LEAVES OR STEMS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7918409A FR2460598A1 (en) | 1979-07-10 | 1979-07-10 | Bundling harvester for garlic - has ploughshare with gripping pulleys and belts passing plants upwards for collection and bundling |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2460598A1 true FR2460598A1 (en) | 1981-01-30 |
Family
ID=9227940
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR7918409A Withdrawn FR2460598A1 (en) | 1979-07-10 | 1979-07-10 | Bundling harvester for garlic - has ploughshare with gripping pulleys and belts passing plants upwards for collection and bundling |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES493647A0 (en) |
| FR (1) | FR2460598A1 (en) |
| IT (1) | IT1132179B (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2466178A1 (en) * | 1979-09-28 | 1981-04-10 | Cadena Georges | Machine for harvesting garlic - has bulbs loosened by plough-share and heads gripped between belts with earth shaken off during passage |
| FR2537826A1 (en) * | 1982-12-21 | 1984-06-22 | Sobagri Snc | Machine for harvesting plants in rows |
| DE3416489A1 (en) * | 1983-05-05 | 1985-03-28 | Akad Landwirtschaftswiss Ddr | Cassette for plants and apparatus for introducing and extracting the plants |
| FR2614756A1 (en) * | 1987-05-06 | 1988-11-10 | Senard Pierre | Machine for harvesting and bunching vegetables |
| FR2629672A1 (en) * | 1988-04-08 | 1989-10-13 | Gras Jean Marie | Machine for harvesting plants in rows such as garlic |
| WO1992010084A1 (en) * | 1990-12-07 | 1992-06-25 | Zijlstra & Bolhuis B.V. | Harvesting machine with improved cleaning units |
| EP0586087A2 (en) * | 1992-08-06 | 1994-03-09 | Kobashi Kogyo Co., Ltd. | Harvester for root vegetables |
| FR2778526A1 (en) * | 1998-05-18 | 1999-11-19 | Christian Daussan | Machine for harvesting and bundling agricultural products |
| CN105123508A (en) * | 2015-09-18 | 2015-12-09 | 中国农业大学 | Double-disc type corn tasseling device |
| CN105144988A (en) * | 2015-09-18 | 2015-12-16 | 中国农业大学 | Double-disc young garlic shoot extracting device |
| CN105660362A (en) * | 2015-10-09 | 2016-06-15 | 中国农业大学 | Biconical corn tasselling device |
| CN109005888A (en) * | 2018-07-23 | 2018-12-18 | 白宏周 | A kind of semi-automatic garlic stems harvesting apparatus |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2171595A5 (en) * | 1972-02-08 | 1973-09-21 | Lucas Emilien | |
| US3964550A (en) * | 1974-09-16 | 1976-06-22 | J. E. Love Company | Tree seedling harvester |
-
1979
- 1979-07-10 FR FR7918409A patent/FR2460598A1/en not_active Withdrawn
-
1980
- 1980-07-08 IT IT23313/80A patent/IT1132179B/en active
- 1980-07-09 ES ES493647A patent/ES493647A0/en active Granted
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2171595A5 (en) * | 1972-02-08 | 1973-09-21 | Lucas Emilien | |
| US3964550A (en) * | 1974-09-16 | 1976-06-22 | J. E. Love Company | Tree seedling harvester |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2466178A1 (en) * | 1979-09-28 | 1981-04-10 | Cadena Georges | Machine for harvesting garlic - has bulbs loosened by plough-share and heads gripped between belts with earth shaken off during passage |
| FR2537826A1 (en) * | 1982-12-21 | 1984-06-22 | Sobagri Snc | Machine for harvesting plants in rows |
| DE3416489A1 (en) * | 1983-05-05 | 1985-03-28 | Akad Landwirtschaftswiss Ddr | Cassette for plants and apparatus for introducing and extracting the plants |
| FR2614756A1 (en) * | 1987-05-06 | 1988-11-10 | Senard Pierre | Machine for harvesting and bunching vegetables |
| FR2629672A1 (en) * | 1988-04-08 | 1989-10-13 | Gras Jean Marie | Machine for harvesting plants in rows such as garlic |
| WO1992010084A1 (en) * | 1990-12-07 | 1992-06-25 | Zijlstra & Bolhuis B.V. | Harvesting machine with improved cleaning units |
| EP0586087A2 (en) * | 1992-08-06 | 1994-03-09 | Kobashi Kogyo Co., Ltd. | Harvester for root vegetables |
| EP0586087A3 (en) * | 1992-08-06 | 1994-05-18 | Kobashi Kogyo Kk | Harvester for root vegetables |
| FR2778526A1 (en) * | 1998-05-18 | 1999-11-19 | Christian Daussan | Machine for harvesting and bundling agricultural products |
| CN105123508A (en) * | 2015-09-18 | 2015-12-09 | 中国农业大学 | Double-disc type corn tasseling device |
| CN105144988A (en) * | 2015-09-18 | 2015-12-16 | 中国农业大学 | Double-disc young garlic shoot extracting device |
| CN105123508B (en) * | 2015-09-18 | 2017-07-07 | 中国农业大学 | Double-arc spline corn takes out male device |
| CN105660362A (en) * | 2015-10-09 | 2016-06-15 | 中国农业大学 | Biconical corn tasselling device |
| CN109005888A (en) * | 2018-07-23 | 2018-12-18 | 白宏周 | A kind of semi-automatic garlic stems harvesting apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1132179B (en) | 1986-06-25 |
| ES8104703A1 (en) | 1981-04-16 |
| IT8023313A0 (en) | 1980-07-08 |
| ES493647A0 (en) | 1981-04-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2462796B1 (en) | Scale with halting lip for a collection floor of a berry harvesting head and corresponding harvesting head | |
| FR2460598A1 (en) | Bundling harvester for garlic - has ploughshare with gripping pulleys and belts passing plants upwards for collection and bundling | |
| FR2555857A1 (en) | PROCESS FOR FORMING PLANT BALLS AS WELL AS DEVICE AND STAPLE FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
| EP2720528B1 (en) | Machine for automatically pulling cut vine stems | |
| FR2556925A1 (en) | MACHINE FOR HARVESTING CAMOMILE FLOWER | |
| CA2072652A1 (en) | Machine for picking up and packing plastic agricultural sheets | |
| FR2601550A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE FOR LATERALLY MOVING AND RETURNING FISHING FORMS. | |
| FR2647628A1 (en) | Machine for unearthing, cutting the tops and the roots, and packaging garlic | |
| FR2731872A1 (en) | Agricultural equipment for recovery of fruit from trees | |
| FR2703212A1 (en) | Device for digging out and rolling up a plastic film | |
| FR2522245A1 (en) | Implement for gathering fruit from tree - uses vibrator with ridged pair of panels feeding falling fruit into long containers on each side of tree | |
| FR2706734A1 (en) | Agricultural machine which makes it possible to pick up plastic films for mulching covering the cultivation beds | |
| EP0366174A1 (en) | Machine for harvesting fruits or the like deposited on the soil | |
| FR2520971A1 (en) | PRESS HARVESTER, PARTICULARLY HARVESTING MACHINE OR THE LIKE | |
| FR2735654A1 (en) | Agricultural machine, for lifting plastic film, used for mulching | |
| FR2539948A1 (en) | Machine for harvesting leafy vegetables | |
| FR2740294A1 (en) | BROCOLIS CAULKING SYSTEM | |
| FR2555455A1 (en) | Method for picking up objects of spherical shape and device permitting implementation of the method | |
| FR2816474A1 (en) | Agricultural machine, for collecting and rolling plastic film from ground, has roller mounted on shaft, which is cantilevered from support pillar, on base frame. | |
| FR2582468A1 (en) | Machine for harvesting plants in rows such as garlic | |
| EP1222845A1 (en) | Method for separating seedling blocks, device for implementing said method and planting machine comprising such a device | |
| FR2873889A1 (en) | FRUIT HARVESTING EQUIPMENT DETACHED FROM FRUIT TREES OR SHRUBS | |
| FR2590760A1 (en) | Improvements to harvesting machine conveyor devices | |
| FR2624689A1 (en) | Equipment for harvesting tomatoes | |
| WO1998012917A1 (en) | Set of means for collecting live fowl on the ground and loading them in containers |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |