FR2381323B1 - - Google Patents

Info

Publication number
FR2381323B1
FR2381323B1 FR7804644A FR7804644A FR2381323B1 FR 2381323 B1 FR2381323 B1 FR 2381323B1 FR 7804644 A FR7804644 A FR 7804644A FR 7804644 A FR7804644 A FR 7804644A FR 2381323 B1 FR2381323 B1 FR 2381323B1
Authority
FR
France
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
FR7804644A
Other versions
FR2381323A1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Co
Original Assignee
Minnesota Mining and Manufacturing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnesota Mining and Manufacturing Co filed Critical Minnesota Mining and Manufacturing Co
Publication of FR2381323A1 publication Critical patent/FR2381323A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2381323B1 publication Critical patent/FR2381323B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • B29D11/00605Production of reflex reflectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0053Moulding articles characterised by the shape of the surface, e.g. ribs, high polish
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/02Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C41/12Spreading-out the material on a substrate, e.g. on the surface of a liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/02Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
    • B29C59/022Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing characterised by the disposition or the configuration, e.g. dimensions, of the embossments or the shaping tools therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C23/00Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B1/00Optical elements characterised by the material of which they are made; Optical coatings for optical elements
    • G02B1/10Optical coatings produced by application to, or surface treatment of, optical elements
    • G02B1/11Anti-reflection coatings
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B1/00Optical elements characterised by the material of which they are made; Optical coatings for optical elements
    • G02B1/10Optical coatings produced by application to, or surface treatment of, optical elements
    • G02B1/12Optical coatings produced by application to, or surface treatment of, optical elements by surface treatment, e.g. by irradiation
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B3/00Simple or compound lenses
    • G02B3/02Simple or compound lenses with non-spherical faces
    • G02B3/08Simple or compound lenses with non-spherical faces with discontinuous faces, e.g. Fresnel lens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/02Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
    • B29C59/022Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing characterised by the disposition or the configuration, e.g. dimensions, of the embossments or the shaping tools therefor
    • B29C2059/023Microembossing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
FR7804644A 1977-02-18 1978-02-17 Element optique polymere a surface antireflechissante et son procede de realisation Granted FR2381323A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US05/770,044 US4114983A (en) 1977-02-18 1977-02-18 Polymeric optical element having antireflecting surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2381323A1 FR2381323A1 (fr) 1978-09-15
FR2381323B1 true FR2381323B1 (fr) 1983-07-08

Family

ID=25087302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7804644A Granted FR2381323A1 (fr) 1977-02-18 1978-02-17 Element optique polymere a surface antireflechissante et son procede de realisation

Country Status (8)

Country Link
US (2) US4114983A (fr)
JP (1) JPS53125048A (fr)
AU (1) AU513979B2 (fr)
CA (1) CA1103499A (fr)
DE (1) DE2807414A1 (fr)
FR (1) FR2381323A1 (fr)
GB (1) GB1601029A (fr)
IT (1) IT1101815B (fr)

Families Citing this family (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4252843A (en) * 1977-02-18 1981-02-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Process for forming a microstructured transmission and reflectance modifying coating
GB1588370A (en) * 1978-05-11 1981-04-23 Standard Telephones Cables Ltd Infra-red transmitting elements
US4340276A (en) * 1978-11-01 1982-07-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Method of producing a microstructured surface and the article produced thereby
DE3064964D1 (en) * 1979-11-05 1983-10-27 Ibm Method of decreasing the optical reflectiveness of surfaces
GB2064987B (en) * 1979-11-14 1983-11-30 Toray Industries Process for producing transparent shaped article having enhanced anti-reflective effect
DE2951287A1 (de) * 1979-12-20 1981-07-02 Gesellschaft für Schwerionenforschung mbH, 6100 Darmstadt Verfahren zur herstellung von ebenen oberflaechen mit feinsten spitzen im mikrometer-bereich
US4350561A (en) * 1980-05-16 1982-09-21 Spire Corporation Single crystal processes and products
US4329385A (en) * 1980-12-19 1982-05-11 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Texturing polymer surfaces by transfer casting
GB2102786B (en) * 1981-07-10 1985-01-09 Glaverbel Method of modifying the light-reflecting properties of glass
US4431499A (en) * 1982-02-26 1984-02-14 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Method of sputter etching a surface
JPS5965880A (ja) * 1982-10-07 1984-04-14 日本板硝子株式会社 表示装置
GB8302772D0 (en) * 1983-02-01 1983-03-02 Pilkington Perkin Elmer Ltd Transparent articles
US4478873A (en) * 1983-05-23 1984-10-23 American Optical Corporation Method imparting anti-static, anti-reflective properties to ophthalmic lenses
US4579708A (en) * 1983-10-17 1986-04-01 American Greetings Corporation Molding of resinous embossing elements for greeting cards
JPS60103308A (ja) * 1983-11-11 1985-06-07 Pioneer Electronic Corp マイクロフレネルレンズの製造方法
JPS6142603A (ja) * 1984-08-04 1986-03-01 Horiba Ltd 光学部品及びその製造方法
US4632557A (en) * 1985-01-23 1986-12-30 Harris Corporation Alignment target image enhancement for microlithography process
US4869714A (en) * 1986-02-13 1989-09-26 California Institute Of Technology Luminal surface fabrication for cardiovascular prostheses
US4814960A (en) * 1986-05-14 1989-03-21 Liu P Dong Guang Glare control
DE3786835T2 (de) * 1986-05-29 1994-02-24 Sumitomo Chemical Co Nicht-reflektierende Scheibe für eine Anzeigeeinheit.
GB2192733B (en) * 1986-06-18 1991-02-06 Raytheon Co Impact resistant and tempered optical elements
US5120605A (en) * 1988-09-23 1992-06-09 Zuel Company, Inc. Anti-reflective glass surface
US4944986A (en) * 1988-09-23 1990-07-31 Zuel Company Anti-reflective glass surface
US5104692A (en) * 1990-04-20 1992-04-14 Pilkington Visioncare Holdings, Inc. Two-layer antireflective coating applied in solution
JP3553929B2 (ja) * 1990-05-21 2004-08-11 ナシュア コーポレイション 光拡散性材料を製造する方法
WO1992004400A1 (fr) * 1990-09-04 1992-03-19 Ohno Research And Development Laboratories Co., Ltd. Element optique en plastique comportant sur sa surface une couche de diffusion de la lumiere, et element de regulation de la quantite de lumiere diffusee
US5121253A (en) * 1990-12-28 1992-06-09 Waintroob Stewart B Visor for a computer terminal display and method
GB9103691D0 (en) * 1991-02-21 1991-04-10 De Beers Ind Diamond Radiation absorbers
DE4131517A1 (de) * 1991-09-21 1993-03-25 Hoechst Ag Verfahren zur herstellung von entspiegelten oberflaechen
US6274244B1 (en) * 1991-11-29 2001-08-14 Ppg Industries Ohio, Inc. Multilayer heat processable vacuum coatings with metallic properties
EP0730755A1 (fr) * 1992-10-20 1996-09-11 Hughes-Jvc Technology Corporation Valve de lumiere a cristaux liquides et a double reflexion minimisee
US5838504A (en) * 1993-04-27 1998-11-17 Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha Prism and real image type view finder
US5543961A (en) * 1993-06-10 1996-08-06 The United States Of America As Represented By The Administator Of The National Aeronautics And Space Administration Far-infrared diffuse reflector
US6232044B1 (en) * 1993-11-30 2001-05-15 Raytheon Company Infrared chopper using binary diffractive optics
JP3323614B2 (ja) * 1993-12-27 2002-09-09 株式会社日立製作所 透明部材とその製造方法
JPH07270603A (ja) * 1994-03-29 1995-10-20 Enplas Corp 光制御部材
WO1996025677A1 (fr) * 1995-02-17 1996-08-22 Washi Kosan Co., Ltd. Structure de surface convexe d'un grain ultra-fin
CN1146810A (zh) * 1995-02-17 1997-04-02 鹫兴产株式会社 凸超微粒子的表面结构
IT1281359B1 (it) * 1995-09-26 1998-02-18 Fiat Ricerche Superficie anti-riflettente a rugosita' predeterminata, particolarmente per plance di autoveicoli
JP3206713B2 (ja) * 1995-10-27 2001-09-10 株式会社巴川製紙所 防眩材料及びそれを使用した偏光フィルム
US5670240A (en) * 1995-11-09 1997-09-23 Flex Products, Inc. Embossed substrate and photoreceptor device incorporating the same and method
US5997709A (en) * 1996-05-28 1999-12-07 Minnesota Mining And Manufacturing Co. Method of providing diffuse risers on a fresnel lens die
US5932342A (en) * 1996-11-14 1999-08-03 Nashua Corporation Optical diffusers obtained by fluid phase mixing of incompatible materials
DE19708776C1 (de) 1997-03-04 1998-06-18 Fraunhofer Ges Forschung Entspiegelungsschicht sowie Verfahren zur Herstellung derselben
DE19712035B4 (de) * 1997-03-21 2005-09-15 Henkel, Gabriele, Prof. Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung ästhetischer Lichteffekte
US5971556A (en) * 1997-09-24 1999-10-26 Chrysler Corporation Instrument panel having cover with reflection-reduction layer and method of making cover
US5964514A (en) * 1997-09-24 1999-10-12 Chrysler Corporation Illuminating instrument panel gauge with indicator and graphics
US5976686A (en) * 1997-10-24 1999-11-02 3M Innovative Properties Company Diffuse reflective articles
DE19813690A1 (de) * 1998-03-27 2000-05-04 Fresnel Optics Gmbh Optisch aktives Element und Verfahren zu seiner Herstellung
US7364341B2 (en) * 1999-02-23 2008-04-29 Solid State Opto Limited Light redirecting films including non-interlockable optical elements
US6740211B2 (en) * 2001-12-18 2004-05-25 Guardian Industries Corp. Method of manufacturing windshield using ion beam milling of glass substrate(s)
US7167615B1 (en) 1999-11-05 2007-01-23 Board Of Regents, The University Of Texas System Resonant waveguide-grating filters and sensors and methods for making and using same
US6570710B1 (en) * 1999-11-12 2003-05-27 Reflexite Corporation Subwavelength optical microstructure light collimating films
US6356389B1 (en) 1999-11-12 2002-03-12 Reflexite Corporation Subwavelength optical microstructure light collimating films
JP4994556B2 (ja) 2000-03-17 2012-08-08 ストラテジック パテント アクイジションズ エルエルシー 高明瞭度レンズシステム
US7066234B2 (en) * 2001-04-25 2006-06-27 Alcove Surfaces Gmbh Stamping tool, casting mold and methods for structuring a surface of a work piece
US6515416B1 (en) 2000-04-28 2003-02-04 Timex Group B.V. Method for manufacturing electroluminescent lamps and apparatus produced thereby
DE10038749A1 (de) 2000-08-09 2002-02-28 Fraunhofer Ges Forschung Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer optisch antireflektierenden Oberfläche
CA2467674A1 (fr) * 2000-11-17 2002-05-23 Deep Video Imaging Limited Modification de la surface d'un dispositif d'affichage de la couleur mat a une couleur optiquement brillante
NZ511255A (en) * 2001-04-20 2003-12-19 Deep Video Imaging Ltd Multi-focal plane display having an optical retarder and a diffuser interposed between its screens
NZ514119A (en) * 2001-09-11 2004-06-25 Deep Video Imaging Ltd Improvement to instrumentation
NZ514500A (en) 2001-10-11 2004-06-25 Deep Video Imaging Ltd A multiplane visual display unit with a transparent emissive layer disposed between two display planes
US6929861B2 (en) 2002-03-05 2005-08-16 Zuel Company, Inc. Anti-reflective glass surface with improved cleanability
AU2003217081A1 (en) 2002-03-17 2003-09-29 Gareth Paul Bell Optimising point spread function of spatial filter
US6730617B2 (en) 2002-04-24 2004-05-04 Ibm Method of fabricating one or more tiers of an integrated circuit
KR100813832B1 (ko) * 2002-05-31 2008-03-17 삼성에스디아이 주식회사 증착용 마스크 프레임 조립체와 이의 제조방법
US9137525B2 (en) * 2002-07-15 2015-09-15 Pure Depth Limited Multilayer video screen
NZ521505A (en) * 2002-09-20 2005-05-27 Deep Video Imaging Ltd Multi-view display
AU2003270750A1 (en) * 2002-09-20 2004-04-08 Honeywell International, Inc. High efficiency viewing screen
US6958207B1 (en) 2002-12-07 2005-10-25 Niyaz Khusnatdinov Method for producing large area antireflective microtextured surfaces
KR101088329B1 (ko) * 2003-01-16 2011-11-30 스미또모 가가꾸 가부시끼가이샤 방현필름, 그 제조방법 및 방현필름을 구비한 표시장치
DE10318566B4 (de) * 2003-04-15 2005-11-17 Fresnel Optics Gmbh Verfahren und Werkzeug zur Herstellung transparenter optischer Elemente aus polymeren Werkstoffen
NZ526028A (en) * 2003-05-21 2006-02-24 Pure Depth Ltd Backlighting system for display screen utilised to control the distribution of power to at least one light source
TWI461758B (zh) * 2003-08-13 2014-11-21 Sumitomo Chemical Co 製備抗眩光學膜的方法
JP2005135899A (ja) * 2003-10-06 2005-05-26 Omron Corp 面光源装置及び表示装置
US7252869B2 (en) * 2003-10-30 2007-08-07 Niyaz Khusnatdinov Microtextured antireflective surfaces with reduced diffraction intensity
US20060228892A1 (en) * 2005-04-06 2006-10-12 Lazaroff Dennis M Anti-reflective surface
KR100605613B1 (ko) * 2005-07-14 2006-08-01 학교법인 포항공과대학교 소수성 표면을 갖는 고분자 기재 제조용 몰드의 제조 방법
US20070115554A1 (en) * 2005-11-22 2007-05-24 Breitung Eric M Antireflective surfaces, methods of manufacture thereof and articles comprising the same
US20070116934A1 (en) * 2005-11-22 2007-05-24 Miller Scott M Antireflective surfaces, methods of manufacture thereof and articles comprising the same
DE102006011964A1 (de) * 2006-03-15 2007-09-20 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Verfahren zur Bearbeitung eines optischen Elements, zur Herstellung eines Prägewerkzeugs, Verwendung einer Bearbeitungsmaschine sowie optisches Element zur Verwendung im Terahertz-Wellengebiet
WO2008066520A1 (fr) * 2006-11-29 2008-06-05 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. Surfaces antireflet, leurs procédés de fabrication et articles les comprenant
WO2008082421A1 (fr) * 2007-01-05 2008-07-10 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. Surfaces antiréfléchissantes, procédés de fabrication et articles les comprenant
EP1962110A1 (fr) * 2007-02-14 2008-08-27 Sony Corporation Film anti-reflets, son procédé de fabrication, et dispositif d'affichage l'utilisant
EP2191657A1 (fr) * 2007-08-22 2010-06-02 Pure Depth Limited Détermination d'une position d'un diffuseur interstitiel pour affichage multi-composant
US20090071537A1 (en) * 2007-09-17 2009-03-19 Ozgur Yavuzcetin Index tuned antireflective coating using a nanostructured metamaterial

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2461840A (en) * 1942-10-14 1949-02-15 Rca Corp Method of forming low-reflecting surfaces on optical elements
US2432484A (en) * 1943-03-12 1947-12-09 American Optical Corp Reflection reducing coating having a gradually increasing index of refraction
US2445238A (en) * 1946-10-08 1948-07-13 Rca Corp Production of skeletonized low reflectance glass surface with fluosilicic acid vapor
GB677784A (en) * 1948-07-20 1952-08-20 Jorgen Koch Improvements in and relating to a method for treating the surface of optical elements and to an optical element treated thereby
US2854337A (en) * 1954-12-02 1958-09-30 Henry F Pearson Raster screen and a process for making the same
US2875543A (en) * 1957-09-04 1959-03-03 L E Carpenter & Company Inc Surface ornamentation of flexible sheet materials and method of making tools for producing such ornamentation
LU49381A1 (fr) * 1965-08-24 1968-08-01
US3565978A (en) * 1967-09-11 1971-02-23 Xerox Corp Replication of surface deformation images
US3673017A (en) * 1970-07-09 1972-06-27 Gen Electric Particle track etching method
US3811999A (en) * 1970-11-19 1974-05-21 Gen Electric Etchable copolymer body
US3962495A (en) * 1972-11-08 1976-06-08 Rca Corporation Method of making duplicates of optical or sound recordings
GB1462618A (en) * 1973-05-10 1977-01-26 Secretary Industry Brit Reducing the reflectance of surfaces to radiation
US4019884A (en) * 1976-01-22 1977-04-26 Corning Glass Works Method for providing porous broad-band antireflective surface layers on chemically-durable borosilicate glasses

Also Published As

Publication number Publication date
CA1103499A (fr) 1981-06-23
FR2381323A1 (fr) 1978-09-15
DE2807414A1 (de) 1978-08-24
JPS53125048A (en) 1978-11-01
US4153654A (en) 1979-05-08
AU3339778A (en) 1979-08-23
DE2807414C2 (fr) 1991-05-23
IT7848103A0 (it) 1978-02-17
JPS6226441B2 (fr) 1987-06-09
US4114983A (en) 1978-09-19
IT1101815B (it) 1985-10-07
AU513979B2 (en) 1981-01-15
GB1601029A (en) 1981-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2381323B1 (fr)
FR2376827B1 (fr)
DE2811111C2 (fr)
DE2829770C2 (fr)
FR2375899B1 (fr)
DK142140C (fr)
DE2708435C2 (fr)
FR2377222B1 (fr)
FR2377322B3 (fr)
DK400677A (fr)
AU3353778A (fr)
CH647374GA3 (fr)
DE2822606C2 (fr)
FR2377039B1 (fr)
DE2726889C2 (fr)
AR210643A1 (fr)
AU495917B2 (fr)
AU71461S (fr)
CH611959A5 (fr)
BG25845A1 (fr)
BE865722A (fr)
BE873002A (fr)
BG23438A1 (fr)
BE851449A (fr)
BG25907A1 (fr)