FI90516B - Väripastan annostelulaite - Google Patents

Description

Väripastan annostelulaite - Anordning för dosering av färg- pasta 1 90516 5 Tämän keksinnön kohteena on annostelulaite, joka on tarkoitettu väripastan annosteluun ja joka käsittää annostelutilan sekä avattavat ja suljettavat syöttö- ja poistokanavat pastan johtamiseksi annostelut!laan ja poistamiseksi siitä mää-räsuuruisina annoksina.

10 Väripasta on virtaavaa, nesteen tavoin käsiteltävää massaa, jota sekoitetaan maaleihin niiden sävyttämiseksi haluttuun värisävyyn. Pasta sisältää tyypillisesti kuluttavia lasipar-tikkeleita, tensidejä ja liuottimia, joilla on syövyttävä 15 vaikutus. Väripastaa annostelevien laitteiden kanavia avaa-vissa ja sulkevissa venttiiliosissa on tähän saakka käytetty toisiaan vasten olevien osien materiaaleina teflonia ja ruostumatonta terästä. Ongelmana on kuitenkin ollut teflonin pehmeys ja riittämätön kulutuskestävyys.

20

Keksinnön tarkoituksena on muodostaa väripastan annostelu-laite, jossa mainittu tunnetun tekniikan epäkohta on vältetty. Keksinnölle on tunnusomaista se, että annostelulaittees-sa on syöttö- ja poistokanavien avaamiseksi ja sulkemiseksi : : 25 kaksi tiiviisti toisiaan vasten saatettua, toisiinsa nähden ·;··; kiertyvää keraamista levyä, joista kanavien puoleinen on varustettu kanaviin johtavilla aukoilla ja annostelutilan puoleinen mainittuja aukkoja valinnaisesti sulkevilla pinnoilla siten, että annostelutila on levyjä kiertämällä avat-. . 30 tavissa vuoroin syöttökanavaan ja vuoroin poistokanavaan.

Keksinnössä käytetyt keraamiset venttiililevyt, jotka ovat edullisesti esimerkiksi alumiinioksidia, kestävät levyjen keskinäisestä kiertoliikkeestä johtuvaa hankausta, väripas-35 tan sisältämien lasipartikkeleiden kuluttavaa vaikutusta sekä pastassa olevien liuottimien syövytysvaikutusta. Keraamisten levyjen pinnat saadaan niin tasaisiksi ja sileiksi, että ne tiivistyvät toisiaan vasten ja estävät vuodot annos- 2 90516 telutilan, suljettujen kanavien ja kierrettävän levyn akselia ympäröivän tilan välillä.

Paitsi itse annostelulaitteeseen, keksintö kohdistuu myös 5 keraamisen materiaalin, kuten alumiinioksidin käyttöön väri-pastan annostelulaitteeseen kuuluvissa vastakkaisissa, toistensa suhteen kiertyvissä levyissä, joiden avulla laitteen annostelutilaan liittyvät syöttö- ja poistokanavat ovat valinnan mukaan avattavissa ja suljettavissa.

10

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin esimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää leikkausta eräästä keksinnön mukaisesta vä-ripastan annostelulaitteesta annostelutilan täyttövaiheessa, 15 kuvio 2 esittää laitteeseen kuuluvia päällekkäisiä venttii-lilevyjä leikkauksena II-II kuviosta 1, kuvio 3 esittää laitteen alempaa, stationääristä venttiili-levyä leikkauksena III-III kuviosta 1, kuvio 4 vastaa kuviota 2, mutta esittää venttiililevyjä an-20 nostelutilan tyhjennysvaiheessa ja kuvio 5 esittää annostelutilan tyhjennystä leikkauksena V-V kuviosta 4.

Kuvion 1 mukainen väripastan annostelulaite 1 käsittää sy-25 linterin 2, joka rajaa sisäänsä annostelutilan 3. Annostelu-tilassa 3 on edestakaista liikettä suorittava mäntä 4, ja tilaan on liitetty annosteltavan pastan syöttökanava 5 sekä j': määräsuuruisiksi annoksiksi annostellun pastan poistokanava 6. Syöttökanavan 5 ja poistokanavan 6 avaamista ja sulkemis-: 30 ta varten on sylinteriin 2 sijoitettu kaksi päällekkäistä venttiililevyä 7, 8, jotka ovat keraamista materiaalia, sopivasti alumiinioksidia. Ylempi, annostelutilan 3 puoleinen venttiililevy 7 on järjestetty kiertymään alaspäin suunnatun akselinsa 9 ympäri, kun taas alempi, kanavien 5, 6 puoleinen . 35 venttiililevy 8 on stationaarinen. Alemman venttiililevyn 8 ja kanavien 5, 6 seinämien päätyjen välille on sijoitettu kumia tai vastaavaa olevat tiivisteet 10.

3 90516

Venttiililevyjen 7, 8 muoto selviää lähemmin kuvioista 2 ja 3. Alemmassa, stationaarisessä venttiililevyssä 8 on kuvion 3 mukaisesti tasavälein neljä aukkoa 11, jotka ovat sylinterin 2 alapäässä olevan tilan 12 kautta yhteydessä syöttö-5 kanavaan 5. Lisäksi alemmassa venttiililevyssä 8 on aukko 13, joka johtaa poistokanavaan 6 sekä levyn keskellä oleva aukko 14 ylemmän venttiililevyn 7 kiertoakselia 9 varten. Ylempi, kiertyvä venttiililevy 7 puolestaan käsittää kuvion 2 mukaisesti neljä tasavälein sijaitsevaa, radiaalisesti 10 ulospäin suunnattua sakaraa 15, joiden pohjapinnat toimivat aukkojen 11, 13 sulkupintoina. Kuviossa 2 ylempi levy 7 sulkee alemmassa levyssä 8 olevan, poistokanavaan johtavan aukon 13, mutta jättää syöttökanavaan johtavat aukot 11 avoimiksi . Vaihtoehtoisesti ylempi levy 7 voidaan kiertää kuvion 15 4 mukaiseen asentoon, jossa levy sulkee alemman levyn 8 syöttökanavaan johtavat aukot 11, mutta jättää poisto-kanavaan johtavan aukon 13 avoimeksi.

Kuvioiden 1 ja 2 mukaisessa annostelutilan 3 täyttövaiheessa 20 väripasta virtaa syöttökanavasta 5 alemman venttiililevyn 8 avoimina olevien aukkojen 11 kautta annostelutilaan männän 4 siirtyessä samanaikaisesti ylöspäin. Poistokanavaan 6 johtava aukko 13 on tässä vaiheessa ylemmän venttiililevyn 7 sulkema. Annostelutilan 3 täytyttyä ylempi venttiililevy 7 25 kierretään kuvion 4 mukaiseen asentoon, jolloin syöttöaukot 11 sulkeutuvat ja poistoaukko 13 avautuu. Määräsuuruinen pasta-annos on tämän jälkeen painettavissa männän 4 avulla annostelutilasta 3 poistokanavaan 6 kuvion 5 mukaisesti.

- ; 30 Alumiinioksidia, tms. kovaa keraamista materiaalia olevilla sileäpintaisilla venttiililevyillä 7, 8 on keksinnön mukaan saavutettu riittävä kulutuskestävyys väripastan lasihiukkas-ten kuluttavaa vaikutusta vastaan sekä riittävä tiiviys, joka estää vuodot annostelutilasta 3 kulloinkin suljettuna 35 olevaan kanavaan 5 tai 6. Lisäksi estetään levyjen 7, 8 välitse tapahtuva vuoto alemmassa levyssä akselia 9 varten olevaan aukkoon 14 ja siitä edelleen akselia ympäröivään tilaan 16 (kuvio 1).

4 9Q516

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovellutusmuodot eivät rajoitu edellä mainittuun esimerkkiin vaan voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa.

Claims (7)

1. Annostelulaite (1), joka on tarkoitettu väripastan annosteluun ja joka käsittää annostelutilan (3) sekä avattavat ja suljettavat syöttö- ja poistokanavat (5, 6) pastan johta- 5 miseksi annostelutilaan ja poistamiseksi siitä määräsuurui-sina annoksina, tunnettu siitä, että laitteessa (1) on kanavien (5, 6) avaamiseksi ja sulkemiseksi kaksi tiiviisti toisiaan vasten saatettua, toisiinsa nähden kiertyvää keraamista levyä (7, 8), joista kanavien puoleinen (8) on varustettu 10 kanaviin johtavilla aukoilla (11, 13) ja annostelutilan (3) puoleinen (7) mainittuja aukkoja valinnaisesti sulkevilla pinnoilla (15) siten, että annostelutila on levyjä kiertämällä avattavissa vuoroin syöttökanavaan (5) ja vuoroin poistokanavaan (6). 15

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen annostelulaite, tunnettu siitä, että kanavien (5, 6) puoleinen levy (8) on stationaa-rinen ja että annostelutilan (3) puoleinen levy (7) on järjestetty kiertyväksi. 20

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen annostelulaite, tunnettu siitä, että annostelutilaan (3) on liitetty mäntä (4), joka työntää tilassa olevan annoksen poistokanavaan (6).

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen annostelulaite, tunnettu ' siitä, että annostelutila (3) sijaitsee sylinterissä (2), jossa mäntä (4) suorittaa edestakaista liikettä.

5. Patenttivaatimuksien 2-4 mukainen annostelulaite, tun-- ; 30 nettu siitä, että kiertyvä levy (7) on varustettu kiertoak- selilla (9), joka on johdettu sylinteriin (2) annostelutilan mäntään (4) nähden vastakkaiselta puolelta.

5 90516

6. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen annoste-35 lulaite, tunnettu siitä, että levyt (7, 8) ovat alumiinioksidia. 6 90516

7. Keraamisen materiaalin, kuten alumiinioksidin, käyttö väripastan annostelulaitteeseen (1) kuuluvissa vastakkaisissa, toistensa suhteen kiertyvissä levyissä {7, 8), joiden avulla laitteen annostelutilaan (3) liittyvät syöttö- ja 5 poistokanavat (5, 6) ovat valinnan mukaan avattavissa ja suljettavissa.