FI84325C - Saett och anordning foer isolering av sprutvaetskekaellan fraon hoegspaenningen i en elektrostatisk sprutpistol vid anvaendande av en elektriskt ledande sprutvaetska. - Google Patents

Description

1 84325

Menetelmä ja laite ruiskunestesäi1iön eristämiseksi suur-jännitteestä käytettäessä sähköä johtavaa ruiskunestettä sähköstaattisessa käsi ruiskussa

Esillä oleva keksintö käsittelee menetelmää ja laitetta ruis-kunestesyöttöjohdon , ru i sk unes tesä i 1 i ö n , syö ttöpurnpun jne. osien eristämiseksi suurjännitteestä sähköstaattisessa ruis-kupistoolissa käytettäessä sähköisesti johtavaa ruiskutusnes-tettä, kuten vesiperustaista väriä tai väriä, joka sisältää metal 1i hi ukkasi a.

Aikaisemmin tunnettu menetelmä ja laite tätä päämäärää varten on esitetty saksalaisessa patenttijulkaisussa DE-29 37 89U. Tämä aikaisemmin tunnettu laite käsittää avoimen säiliön, joka on sijoitettu ruiskumateriaalisyöttöjohtoon ruiskumateriaali-lähteen ja sähköstaattisen ruiskupis too 1in väliin. Siinä on järjestetty suihkutussuutin syöttämään nestemäistä ruiskuma-teriaalia säiliöön pisaroiden muodossa, jotka muodostavat katkoksen siihen sähköiseen johteeseen, joka muodostuu ruis-kumateriaalista syöttojohdossa ruiskupistoolin ja ruiskumate-riaali1ähteen välissä. Tähän tunnettuun menetelmään ja laitteeseen liittyy kuitenkin haittapuolena se, että avoimesta säiliöstä johtuen, voi ruiskumateriaalin liuotin haihtua ympäröivään ilmakehään, mikä vuorostaan aiheuttaa muutoksia esim. ruiskumateriaalin viskositeetissa. Se aiheuttaa myös sen, että ruiskumateriaalin syöttöpumppu on sijoitettava myötävirtaan eristysjärjestelyistä ja että siihen siten tulee suurjännite, joka johtuu taaksepäin ruiskupistoolista ruisku-materiaalia pitkin. Näin ollen on esitetyssä esimerkissä syöttöpumpun käyttömoottori eristetty pumpusta pitkällä eristävällä käyttöakseli11 a .

2 84325

Edellä kuvattu ongelma ratkaistaan keksinnön mukaan siten kuin patenttivaatimuksissa on määritelty.

Kuvio 1 esittää kaaviomaisesti ruiskumateriaalisyöttöjar-jestelmää sähköstaattiseen ruiskupiStooliin käsittäen keksinnön mukaisen eristysjärjestelyn, kuvio 2 esittää vastaavan järjestelmän kuin kuvio 1, mutta käsittää keksinnön mukaisen toisen eristysjärjestelyn, kuvio 3 esittää vastaavan järjestelyn kuin kuvio 1, mutta käsittää vielä erään keksinnön mukaisen eristysjarjes te 1yn .

Kukin ruiskunestesyöttöjärjes tel mi stä, jotka esitetään kuvioissa 1-3 käsittää säiliön 10, joka muodostaa ruiskuneste-lähteen, syöttöpumpun 11, syöttöjohdon 12, joka liittää syöt-töpumpun 11 ja sähköstaattisen ruiskupis toolin 13 toisiinsa, sekä eristysjärjestelyn 14 liitettynä syöttöjohtoon 12. Eristy s järjestely 14 painesailiön 16, joka muodostuu ei johtavasta aineesta, kuten muovista ja sisältää pääasiassa eijohtavaa nestettä 17, jolla on sellaiset fysikaaliset ominaisuudet, ettei se sekoitu ruiskunesteeseen ja jolla on ruiskutus-nesteen tiheydestä eroava tiheys. Kuvioissa 1 ja 2 on esitetty kaksi vaihtoehtoista painesäi1iömuotoa, joista kumpikin sisältää kalvoa muodostavaa nestettä, jolla on pienempi tiheys kuin ruiskunesteel1ä, kun taas kuviossa 3 esitetty säiliö käsittää kalvoa muodostavaa nestettä, jolla on suurempi tiheys kuin ruiskunesteel1ä. Kuviossa 3 esitetty säiliö on identtinen kuviossa 2 esitetyn säiliön kanssa, mutta on järjestetty ylösalaisin.

Kalvoa muodostavana nesteenä, jolla on pienempi tiheys kuin vesi perustai sella värillä, voidaan käyttää mitä tahansa sopivaa öljyjaetta, esim. polttoöljyä, jonka tiheys on noin 0,8 g/cm^ »

Sopivia nesteitä, joilla on suurempi tiheys kuin vesiperus- taisella värillä, ovat kloorihiilivedyt, kuten trikloorietaani , jonka tiheys on 1,43 g/cm°.

3 84325

Kuvion 1 esittämässä ruiskujärjestelmässä syötetään vesi-perustaista väriä säiliöstä 10 sähköstaattiseen ruiskupiStooliin 13 syöttöjohdon 12 kautta, mikä sisältää eri stysjarjes-telyn 14. Ruiskupistooli 13 on liitetty suurjännitel ahteeseen (ei esitetty) sähköisen varauksen tuomiseksi ruiskupis-toolin syöttämään väriin. Sähköä johtava vesi perustainen väri tekee mahdolliseksi suurelle jännitepotentiaa!i11 e kulkea vastavirtaan syöttöjohdon 12 läpi takaisin eri stysjärjestelyyn 14. Tämä johtaa siihen, että ruiskupistoolin 13 samoin kuin syöttöjohtoon 12 eristysjärjestelyn 14 myötävirran puolella kohdistuu suurjännite ja muodostaa suurjänniteosan lö järjestelmään. Värin läpi tapahtuvan sähköisen johtumisen katkaisee ei-johtava kalvoa muodostava neste säiliössä 16. Säiliön 16 yläosaan on järjestetty sprinkler-suukappale, jonka välityksellä väri hajotetaan pieniin yksiköihin, kuten pisaroiksi, joiden annetaan pudota eristysnesteen 17 läpi painonsa vaikutuksesta. Pisarat kerääntyvät säiliön 16 pohjalle ja muodostavat jatkuvan värivirran säiliön 16 ulostulon 19 läpi. Koska väri kuljetetaan eristysainenesteen 17 läpi erillisten pisaroiden 20 muodossa, ei suurjännitteel1ä ole mitään mahdollisuutta kulkea edelleen vastavirtaan värin läpi. Näin ollen ovat syöttöjohto 12 eristysjärjestelyn 14 ylävirran puolella samoin kuin syöttöpumppu 11 ja värisäiliö 10 tehokkaasti suojattuja suurjännitteeltä. Tämä tuo tullessaan vuorostaan sen, että nämä ylävirtaan olevat värinsyöttöjärjestelmän osat voidaan liittää maahan ja niitä ei tarvitse rakentaa esim. suo-jaavaan koteloon .

kuviossa 1 esitetyssä värinsyöttöjärjestelmässä on syöttö-pumppu 11 sijoitettu värisäiliön 10 ja eristysjärjestelyn 14 väliin. Pumppu 11 voidaan vaihtoehtoisesti sijoittaa eristys-järjestelyn 14 alavirran puolelle. Siinä tapauksessa on pump- 4 84325 pu 11 kuitenkin suurjännitteen alaisena ja se pitää suojata maadoitetulla kotelolla.

Kuviossa 2 esitetyssä värin syöttöjärje s te 1 mä ssä käsittää eristysjärjestely 14 suljetun säiliön 26, joka on jaettu kahteen pystysuorasti suunnattuun väylään tai kanavaan 27, 28. Säiliö 26 on myös varustettu pumpulla 30 kalvoa muodostavan eristysnesteen 17 pakkokierrätystä varten näiden kanavien 27, 28 läpi. Toinen näistä kanavista 27 on järjestetty ylävirran puoleisesta päästään aivan väriä rikkovan sprinkler-suukappa-leen 31 alapuolelle ja on järjestetty johtamaan väripisaroita kantavan eristysnesteen alaspäin väri uiostuloa 29 kohti säiliön 26 alapäässä. Tämä säiliön 26 alempi osa muodostaa ulos-tulovyöhykkeen 32, jonka poikkileikkauspinta-ala on useita kertoja suurempi kuin kanavan 27. Tämä johtaa siihen, että eristysnesteen kiertonopeus on useita kertoja hitaampi säiliön 26 tässä osassa kuin kanavassa 27. Tämä mahdollistaa veripisaroiden 20 varman erottumisen painovoiman vaikutuksesta eristysnesteestä ja kerääntymisen uiostulovyönykkeeseen 32 säiliössä 26. Luovutettuaan väripisarat 20 kierrätetään eris-tysneste 17 ylöspäin uiostulovyöhykkeestä 32 kanavan 28 ja pumpun 30 läpi sekä edelleen sprink1er-suuttimeen 31 ja kanavaan 27.

Kierrättämällä eristysnestettä, kuten on kuvattu yllä, säilytetään pisaroiden 20 putoavan liikkeen aikaansaama alassuun-tautunut liike eristysnesteen läpi, mikä saa aikaan sen, että väripisaroiden 20 kulkeutumisnopeus säiliön 26 läpi lisääntyy oleellisesti ja että eristysjärjestelyn 14 värinläpäisykapasi-teetti li sää ntyy.

Kuten edellä on mainittu, käsittää kuvion 3 värinsyöttöjär-jestelmän eristysjärjestely 14 säiliön 36, jossa on eristävää kalvoa muodostavaa nestettä 35, jonka tiheys on suurempi kuin värin. Tämä aiheuttaa sen, että väri painoeron vaikutuksesta nousee ylöspäin eristysnesteen läpi. Säiliö 36 on siten va- 5 84325 rustettu pohjaan sijoitetulla väriä rikkovalla suuttimella 41 ja yläosaan sijoitetulla väri ulostulolla 39. Säiliö 36 käsittää edelleen kaksi erillistä pystysuoraa kanavaa 37, 3Ö ja pumpun 4ϋ eri stysnesteen kierrättämiseksi säiliössä 36. Samalla tavoin kuin kuviossa 2 esitetyssä keksinnön mukaisessa toteutusmuodossa hyödynnetään eristysnesteen sisäistä kiertoa painosta riippuvan väripisarakuljetuksen liikkeen säilyttämiseksi, jotta näin lisättäisiin eristysjärjestelyn läpi tapahtuvaa värivirtaa. Kuten kuviossa 3 on esitetty, saa pumppu 4ϋ aikaan ylöspäin suuntautuvan liikkeen eristysnesteeseen kanavan 37 läpi väripisarakuljetuksen nopeuden lisäämiseksi suut-timesta 41 ulostulon 39 säiliön 36 yläosassa. Säiliö 36 on varustettu uiostulopäassäan uiostu1ovyohykkeel1ä 42, jolla on huomattavasti suurempi poikkileikkauspinta-ala kuin kanavalla 37 kierrätysnopeuden alentamiseksi ja väripisaroiden erottu-misvarmuuden lisäämiseksi eristysnesteestä.

Keksintö ei ole rajoitettu edellä kuvattuihin esimerkkeihin, vaan sitä voidaan muunnella vapaasti patenttivaatimusten pui tte i ssa .

Claims (8)

1. Menetelmä ruiskunestelähteen eristämiseksi suurjännitteestä sähköstaattisessa ruiskupistoolissa käytettäessä sähköä johtavaa ruiskunestettä, tunnettu siitä, että ruis-kunestesyöttöjohtoon järjestetään paineenalainen tilavuus kalvoa muodostavaa nestettä, jolla on ominaisuutena, ettei se sekoitu ruiskunesteeseen, että sillä on pienempi sähkönjohtavuus ja että sen tiheys eroaa ruiskunesteen tiheydestä, että ruiskuneste jaetaan suureen lukumäärään pieniä yksiköitä mainitussa kalvoa muodostavassa nesteessä ja että annetaan ruiskunesteyksiköiden kulkeutua jatkuvasti mainitun kalvoa muodostavan nesteen läpi mainittujen kahden nesteen välisen painoeron vaikutuksen alaisena.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kalvoa muodostavalla nesteellä on suurempi tiheys kuin ruiskunesteellä ja että ruiskuneste kuljetetaan mainitun kalvoa muodostavan nesteen läpi pisaroiden muodossa, jotka nousevat tämän läpi.

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kalvoa muodostavan nesteen tiheys on pienempi kuin ruiskunesteen ja että ruiskuneste kuljetetaan mainitun kalvoa muodostavan nesteen läpi pisaroiden muodossa, jotka putoavat sen läpi.

4. Jonkin patenttivaatimuksista 1-3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että mainittua kalvoa muodostavaa nestettä pakkokierrätetään, jotta mainittuun kalvoa muodostavaan nesteeseen varastoidaan liike samaan suuntaan kuin mihin ruisku-nestettä kuljetetaan mainitun kalvoa muodostavan nesteen läpi.

5. Laite ruiskunestelähteen eristämiseksi suurjännitelähteestä sähköstaattisessa ruiskupistoolissa jonkin patenttivaatimuksista 1-4 mukaisen menetelmän mukaisesti, käsittäen 7 84325 syöttöjohdon (12), ruiskupistoolΐn (13) liittämiseksi »"ui skunestel ahteeseen (10), tunnettu painesäi1iöstä (1G; 26; 36), joka muodostuu sähköisesti eristävästä materiaalista ja joka muodostaa pääasiassa pystysuoran osan mainitusta syöttöjohdosta (12), kalvoa muodostavasta nesteestä (17; 27; 35), joka on sijoitettu mainittuun säiliöön (16; 26; 36) ja jolla on ominaisuutena, ettei se sekoitu ruiskunesteeseen, että sillä on pieni sähkönjohtavuus sekä tiheys, joka eroaa ruiskunesteen tiheydestä, seka välineistä (21, 41) mainitussa säiliössä (1G; 26; 36) ruiskunesteen rikkomiseksi suureksi lukumääräksi pieniä yksiköitä, joita kuljetetaan jatkuvasti mainitun kalvoa muodostavan nesteen läpi mainittujen kahden nesteen välisen painoeron vaikutuksen alaisena.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu siitä, että väline (30; 40) on järjestetty kierrättamään mainittua kalvoa muodostamaa nestettä (27; 35) säiliössä (26; 36) ruiskunesteen 1äpikulkukapasiteetin lisäämiseksi tämän läpi .

6 84325

7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laite, tunnettu siitä, että säiliössä (26; 36) on kaksi pääasiassa pystysuoraa osaa (27, 20; 37, 38), joiden läpi kalvoa muodostavaa nestettä johdetaan ruiskunestettä rikkovaan elimeen (21; 41. ja sieltä pois, sekä erotusvyöhyke (32; 42), jossa ruis-kuneste erotetaan kalvoa muodostavasta nesteestä.

8. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu siitä, että syöttöjohto (12) käsittää ruiskunestesyöttö-pumpun (11), joka on sijoitettu mainitun säiliön (16; 26; 36) ylävirran puolelle. 8 84325