SE448213B

SE448213B - Sett och anordning att isolera en sprutvetskekella fran hogspenningen hos en elektrostatisk sprutpistol vid anvendandet av en elektriskt ledande sprutvetska

Info

Publication number: SE448213B
Application number: SE8601229A
Authority: SE
Inventors: R T Spongh
Original assignee: Atlas Copco Ab
Priority date: 1986-03-17
Filing date: 1986-03-17
Publication date: 1987-02-02
Also published as: EP0249586A2; CN87102146A; EP0249586A3; US4884745A; KR920007953B1; SE8601229D0; EP0249586B1; CN1005539B; SU1655295A3; FI84325B; FI871145A0; KR870008625A; JPS62266153A; BR8701199A; FI84325C; FI871145A; ES2025211B3; CA1266400A; DE3771589D1

Description

448 213 Fig 1 visar schematiskt ett sprutmaterialtillförselsystem till en elektrostatisk sprutpistol innefattande en isoleringsanordning enligt uppfinningen.

Fig 2 visar ett liknande system som det i Fig 1 men innefattar en isoleringsanordning enligt en annan utföringsform av uppfinningen.

Fig 3 visar ett liknande system som Fig 1 men innefattar en isoleringsanordning enligt ytterligare en annan utföringsform av uppfinningen.

Vart och ett av sprutvätsketillförselsystemen som visas i Fig 1-3 innefattar en behållare 10 vilken bildar sprutvätskekällan, en matarpump 11, en tillförselledning 12 som sammanbinder matarpumpen 11 och den elektrostatiska sprutpistolen 13, samt en isoleringsanordning 14 införlivad i tillförselledningen 12.

Isoleringsanordningen 14 innefattar ett tryckkärl 16 bestående av ett icke-ledande material, såsom plast och innehåller en i huvudsak icke-ledande vätska 17 som har de fysikaliska egenskaperna att icke blanda sig med sprutvätskan och uppvisande en densitet som skiljer sig från sprutvätskans densitet. I Fig 1 och 2 visas två alternativa tryckkärlsutformningar var och en innehållande en barriärformande vätska med en lägre densitet än sprutvätskan, under det att kärlet som visas i Fig 3 innefattar en barriärformande vätska som har en högre densitet än sputvätskan. Kärlet som visas i Fig 3 är identiskt med kärlet som visas i Fig 2 men är anordnad upp och ned.

Såsom barriärformande vätska med lägre densitet än vattenbaserad färg kan användas vilken lämplig pretroleumfraktion som helst, t.ex brännolja, vilken har en densitet på ca 0,8 g / cm3' Lämpliga vätskor som har högre densitet än en vattenbaserad färg är klorkolväten, såsom trikloretan med en densitet på 1,43 g /cm3.

I det sprutsystem som visas i Fig 1 matas en vattenbaserad färg från behållaren 10 till en elektrostatisk sprutpistol 13 via en tillförselledning 12 innefattande en isoleringsanordning 14. 448 213 Sprutpistolen 13 är ansluten till en högspänningskälla (icke visad) för att påföra den färg som utmatas från sprutpistolen med elektriska laddningar. Den elektriskt ledande vattenbaserade färgen gör det möjligt för den höga spänningspotentialen att fortplanta sig uppströms genom tillförselledningen 12 tillbaka till isoleringsanordningen 14. Detta innebär att sprutpistolen 13 liksom tillförselledningen 12 nedströms om isoleringsanordningen 14 exponeras för den höga spänningen och bildar en högspänningssektion 18 i systemet. Den elektriska ledningen genom färgen avbryts av den icke-ledande barriärformade vätskan i kärlet 16. Vid kärlets 16 överdel är anordnat ett sprinklermunstycke 21 medelst vilken färgen sönderdelas i små kvantiteter såsom droppar vilka tillåts falla genom isoleringsvätskan 17 av sin tyngd. Vid kärlets 16 botten samlas dropparna och bildar ett kontinuerligt färgflöde genom kärlets 16 utlopp 19. Eftersom färgen transporteras genom isoleringsvätskan 17 i form av separata droppar 20 finns det ingen möjlighet för högspänningen att fortplanta sig ytterligare uppströms genom färgen. Härigenom är tillförselledningen 12 uppströms om isoleringsanordningen 14 liksom matarpumpen 11 och färgbehållaren 10 effektivt skyddade från högspänning. Detta innebär i sin tur att dessa uppströms delar av färgtillförselsystemet kan anslutas till jord och behöver inte byggas in i t.ex. ett skyddande hölje.

I färgtillförselsystemet som visas i Fig 1 är matarpumpen 11 placerad mellan färgbehållaren 10 och isoleringsanordningen 14.

Pumpen 11 kan alternativt placeras nedströms om isoleringsanordninge 14. I sådant fall kommer pumpen 11 dock att utsättas för högspänning och måste skyddas av ett jordat hölje.

I det färgtillförselsystem som visas i Fig 2 innefattar isoleringsanordningen 14 ett slutet kärl 26 som är uppdelat i två vertikalt riktade passager eller kanaler 27, 28. Kärlet 26 är också försett med en pump 30 för tvångscirkulation av den barriärformande isolervätskan 17 genom dessa kanaler 27, 28. En av dessa kanaler 27 är anordnad med sin uppströmsände alldeles under det färgsönderdelande sprinklermunstycket 31 och är anordnat att leda den färgdroppsbärande isoleringsvätskan nedåt mot färgutloppet 29 448 215 vid kärlets 26 undre ände. Denna undre del av kärlet 26 bildar en utloppszon 32 vilken har en tvärsnittsarea som är flera gånger större än den hos kanalen 27. Detta innebär att cirkulationshastigheten hos isoleringsvätskan är flera gånger långsammare i denna del av kärlet 26 än i kanalen 27. Detta möjliggör för färgdropparna 20 att säkert separeras genom tyngdkraften från isoleringvätskan och att samlas i utloppszonen 32 hos kärlet 26. Efter att ha avlämnat färgdropparna 20 cirkuleras isoleringsvätskan 17 uppåt från utloppszonen 32 genom kanalen 28 och pumpen 30 samt vidare till sprinklermunstycket 31 och kanalen 27.

Genom att cirkulera isoleringsvätskan såsom beskrivits ovan överlagras en nedåtgående rörelse på kropparnas 20 fallande rörelse genom isoleringsvätskan, vilket innebär att transporthastigheten hos färgdropparna 20 genom kärlet 26 ökas väsentligt och att isoleringsanordningens 14 färggenomgångskapacitet ökas.

Såsom nämnts ovan innefattar isoleringsanordningen 14 hos färgtillförselsystemet i Fig 3 ett kärl 36 med en isolerande barriärformande vätska 35 med högre densitet än färgen. Detta innebär att färgen till följd av skillnaden i tyngd vill stiga upp genom isoleringsvätskan. Kärlet 36 är således försett med ett färgsönderdelande munstycke 41 vid sin botten och med ett färgutsläpp 39 vid sin överdel. Kärlet 36 är innefattar vidare två separata vertikala kanaler 37, 38 och en pump 40 för cirkulation av isoleringsvätskan i kärlet 36. Pâ samma sätt som i utföringsformen av uppfinningen som visas i Fig 2 tjänar den interna cirkulationen av isoleringsvätskan till att överlagra en rörelse på den tyngdrelaterade färgdroppstransporten för att därigenom öka färgflödet genom isoleringsanordningen. Såsom visas i Fig 3 åstadkommer pumpen 40 en uppåtgående rörelse hos isoleringsvätskan genom kanalen 37 för att öka färgdroppstransportens hastighet från munstycket 41 till utloppet 39 vid kärlets 36 övre ände. Vid sin utloppsände är kärlet 36 försett med en utloppszon 42 vilken har en avsevärt större tvärsektion än kanalen 37 för att bringa ned cirkulationshastigheten och tillförsäkra en säker separation av färgdropparna från isoleringsvätskan. 448 213 Uppfinningen är icke begränsad tiH de ovan beskrivna exemplen utan kan fritt varieras inom ramen för patentkraven.

Claims

448 213 6 Patentkrav

1. Sätt att isolera en sprutvätskekälla från högspänningen hos en elektrostatisk sprutpistol vid användande av en elektriskt ledande sprutvätska, k ä n n e t e c k n a t a v att i sprutvätsketillförselledningen anordnas en trycksatt volym av en barriärformande vätska vilken uppvisar egenskaperna av att icke blanda sig med sprutvätskan, att ha en lägre elektrisk ledningsförmåga och att ha en densitet som skiljer sig från sprutvätskans, att sönderdela sprutvätskan i ett stort antal små kvantiteter i nämnda barriärformande vätska, och att låta sprutvätskekvantiteterna transporteras kontinuerligt genom nämnda barriärformande vätska under inflytande av skillnaden i tyngd mellan nämnda två vätskor.

2. Sätt enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a t a v att den barriärformande vätskan har en densitet som är större än den hos sprutvätskan och att sprutvätskan transporteras genom nämnda barriärformande vätska i form av droppar som stiger upp genom den smaæ.

3. Sätt enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a t a v att den barriärformande vätskan har en densitet som är lägre än den hos sprutvätskan, och att sprutvätskan transporteras genom nämnda barriärformande vätska i form av droppar som faller ned genom den senare.

4. Sätt enligt något av patentkraven 1-3, k ä n n e t e c k ~ n a t a v att nämnda barriärformande vätska tvångscirkuleras för att överlagra en rörelse på nämnda barriärformande vätska i samma riktning som den i vilken sprutvätskan transporteras genom nämnda barriärformande vätska.

5. Anordning för isolering av en sprutvätskekälla från högspänningskällan hos en elektrostatisk sprutpistol i enlighet med sättet enligt patentkraven 1-3, innefattande en tillförselledning 7 443 213 (12) för anslutning av sprutpistolen (13) till en sprutvätskekälla 10, k ä n n e t e c k n a d a v ett tryckkärl (16; 26; 36) vilket består av ett elektriskt icke-ledande material och vilket bildar en i huvudsak vertikal sektion av nämnda tillförselledning (12), en barriärformande vätska (17; 27; 35) inrymd i nämnda kärl (16;26; 36) och uppvisande egenskaperna av att icke blanda sig med sprutvätskan, att ha en låg elektrisk ledningsförmåga samt en densitet som skiljer sig från den hos sprutvätskan, samt organ (2l; 41) i nämnda kärl (16;26;36) för sönderdelning av sprutvätskan i stort antal små kvantiteter vilka kontinuerligt transporteras genom nämnda barriärformande vätska under inflytande av skillnaden i tyngd mellan sagda två vätskor.

6. Anordning enligt patentkravet 5, k ä n n e t e c k n a t a v att organ (30;40) är anordnade att cirkulera nämnda barriärformande vätska (27; 35) i kärlet (26;36) för att öka sprutvätskans genomloppskapacitet genom den senare.

7. Anordning enligt patentkravet 6, k ä n n e t e c k n a t a v att kärlet (26; 36) uppvisar tvâ i huvudsak vertikala sektioner (27, 28; 37, 38) genom vilka den barriärformade vätskan leds till och från sagda sprutvätskesönderdelande organ (21;41), samt en separeringszon (32; 42) i vilken sprutvätskan separeras från den barriärformande vätskan.

8. Anordning enligt patentkravet 5, k ä n n e t e c k n a t a v att tilliörselledningen (12) innefattar en sprutvätskematningspump (11) som är placerad uppströms om sagda kärl (16; 26; 36).