FI82915C - Anordning foer behandling av tryckprodukter. - Google Patents

Description

1 82915

Laite painotuotteiden käsittelemiseksi

Esillä oleva keksintö koskee laitetta painotuotteiden käsit-5 telemiseksi patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukaisesti. Laite soveltuu erityisesti liitteiden asettamiseen painotuotteisiin.

Tällainen käsittelylaite on tunnettu DE-OS-julkaisuista 10 2 447 336 ja 2 604 101 ja viime mainittuja sisällöltään vas taavista US-patenteista 3 951 399 ja 4 058 202. Näiden tunnettujen laitteiden käsittelyrummun annetulla kerrosluvulla voi tämä rumpu käsitellä määrätyn määrän painotuotteita. Jos kuitenkin saapuu suurempi lukumäärä painotuotteita, 15 täytyy saapuva painotuotevirta joko jakaa kahdelle käsitte-lyrummulle tai kohottaa käsittelyrummun kierroslukua. Viime mainittu ei ole mahdollista tai on mahdollista korkeintaan rajoitetussa määrin; jokaisesta kierrosluvun kohottamisesta on seurauksena painotuotteiden lyhyempi viipymisaika rum-20 mulla, so. lyhyempi käsittelyaika.

Esillä oleva keksintö perustuu tehtävään aikaansaada edellä mainitun laatuinen laite, jonka käsittelykapasiteetti voidaan sovittaa painotuotteiden suuremman määrän saapumiseen 25 ilman suuria kustannuksia ja ilman tarvetta kohottaa käsittelyrummun kehänopeutta.

Tämä tehtävä ratkaistaan keksinnön mukaisesti laitteella, jolla on patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyt 30 tunnusmerkit.

Poistettaviksi sisäänpano-osiksi muodostettujen erotusseinä-mien avulla aikaansaadaan kuhunkin osastoon kaksi apukanavaa painotuotteita varten ja siten käsittelyrummun vastaanotto-35 tilojen lukumäärä kaksinkertaistuu. Nämä erotusseinämät eivät ulotu kuhunkin osastoon järjestetyn apulaitteen vaikutusalueelle, jotka syöttävät painotuotteita. Tämä sallii erotusseinämien vaivattoman poistamisen.

2 82915

Koska kunkin osaston syöttövälineeseen niiden toiminnassa ei vaikuteta erotusseinämillä, ovat nämä syöttövälineet siinä asemassa, että ne voivat vaikuttaa kumpaankin olennaisesti samanaikaisesti aina kunkin osaston syöttökanaviin 5 tuotuun painotuotteeseen ja syöttää viime mainittuja yhdessä. Siten ei tarvita mitään lisäsyöttölaitteita, syötettäessä yhteen osastoon kaksi painotuotetta. Käsittelyrummun kapasiteetin kohottamiseksi on tämän johdosta vain tarpeen, että väliseinämät asetetaan paikalleen. Tämän ohella täytyy 10 luonnollisesti myöskin pitää huolta siitä, että painotuotteiden kuljetukset käsittelyrummulle ovat sellaiset, että kunkin syöttökanavan sisään johdetaan yksi painotuote. Tämä tapahtuu tarkoituksenmukaisesti kuljetuslaitteilla, jotka voivat kuljettaa painotuotteita kahden tuotteen paketissa, 15 jotka sitten tuodaan aina yksitellen yhden osaston syöttö-kanaviin ja syötetään yhdessä samalla syöttövälineellä.

Kun saapuneiden painotuotteiden määrä on vähäisempi, voidaan erotusseinämät vaivatta ottaa pois niin, että kuhunkin osas-20 toon otetaan vain yksi painotuote. Muuttumattomalla pyörimisnopeudella vähennetään tällä tavoin rummun käsittelyka-pasiteetti puoleen. Tällöin voidaan suurentaa lopputuotteen sivulukua, sillä osastot ovat leveämpiä ja voivat vastaanottaa paksumpia tuotteita.

25

Keksinnön mukaisesti muodostettu käsittelylaite voidaan kuvatulla tavalla hyvin yksinkertaisesti sovittaa uudenaikaisten rotaatiopainokoneiden perään, jotka tunnetusti työskentelevät ohuita tuotteita painettaessa suuremmalla 30 nopeudella kuin painettaessa paksuja tuotteita. Osastoja väliseinämien avulla jaettaessa pakostakin tapahtuva painotuotteiden vastaanottotilojen leveyden väheneminen ei vaikuta tässä tapauksessa haitallisesti, sillä painotuotteiden saapuessa suurempina määrinä ne ovat, kuten mainittu, ohuem-35 pia ja löytävät ilman muuta tilaa kapeammissa syöttökanavis-sa.

3 82915

Keksinnön mukaisen laitteen edulliset suoritusmuodot muodostavat kohteen epäitsenäisille patenttivaatimuksille.

Seuraavassa selostetaan lähemmin keksinnön kohteen suoritus-5 esimerkkejä, piirustukseen liittyen. Siinä esitetään puhtaasti kaavamaisesti: kuvio 1 etukuvana, ja kuvio 2 sivukuvana, osittain leikattuna ja katkaistuin osin, 10 käsittelylaitetta, jossa on vaakasuoralla akselilla varustettu käsittelyrumpu, kuvio 3 kuvioon 1 nähden suurennetussa mittakaavassa ja myös etukuvana osaa käsittelylaitteesta, kuviot 4-6 suurennetussa mittakaavassa käsittelyrummun yhtä 15 osastoa, leikattuna, käsittelyrummun akselin suunnassa siirretyissä kohdissa, kuvio 7 kuviota 3 vastaavana esityksenä käsittelylaitetta ilman sisäänpistettyjä erotuseinämiä, kuviot 8-10 kuvioita 4-6 vastaavana esityksenä leikkausta 20 kuvion 7 mukaisen käsittelyrummun osastojen läpi, ja kuvio 11 kuviota 3 vastaavana esityksenä käsittelylaitteen erästä varianttia.

Kuvioissa 1 ja 2 etukuvana ja sivukuvana esitetyssä käsitte-25 lylaitteessa painotuotteita varten on runkoon 1 laakeroitu käsittelyrumpu 2, jossa on vaakasuorassa suunnassa ulottuva pitkittäinen akseli 2a. Tämä käsittelyrumpu 2 vastaa perusrakenteeltaan käsittelyrumpua, joka on perusteellisesti selostettu DE-OS-julkaisuissa 2 447 336 ja 2 604 101 ja 30 niitä vastaavissa US-patenteissa 3 951 399 ja 4 058 202.

Tästä syystä viitataan käsittelyrummun 2 rakenteen ja toimintatavan suhteen näihin hakemus- ja patenttijulkaisuihin. Käsittelyrumpu 2 on pyörivästi laakeroitu kahteen laakeriin 3, 4, jotka on kiinnitetty runkoon 1. Runko 1 kannattaa 35 edelleen moottorin ja käyttöpyörästön käsittävää käyttölaitetta 5, joka käyttää kuviossa 1 vain kaavamaisesti esitetyn käyttöketjun 6 kautta, joka kulkee rumpuun 2 yhdistetyn ketjupyörän 7 yli, rumpua 2 nuolen A suuntaan pyörittäväsi!.

4 82915

Rummussa 2 on joukko osastoja 8, jotka ulottuvat rummun pituusakselin 2a suuntaan, ja jotka ovat avoimia rummun kehällä 9. Viereiset osastot 8 on erotettu toisistaan seinämillä 10. Viime mainitut on kiinnitetty C-muotoisiin profiilikis-5 koihin 11, jotka vuorostaan on yhdistetty rummun perusrunkoon 12, kuten käy ilmi erikoisesti kuvioista 4-6. Näihin profiilikiskoihin 11 on johdettu kuvioissa 4-6 ei-esitetyt kelkat, rummun pituusakselin 2a suunnassa siirrettävästi, joihin kelkkoihin on kiinnitetty osastot 8 alhaalta sulkevat 10 pöhjaelementit 13.

Kutakin osastoa 8 varten on edelleen järjestetty yleensä viitenumerolla 14 merkitty syöttömekanismi, jonka rakenne ja toimintatapa on tarkemmin selostettu jo mainituissa 15 julkaisuissa DE-OS 2 604 101 ja tätä sisällöllisesti vastaavassa US-patentissa 4 058 202. Tämän johdosta jätetään tässä pois perusteellinen kuvaus ja viitataan viime mainittuihin julkaisuihin. Tähän syöttömekanismiin 14 kuuluu rummun pituusakselin 2a suhteen samanakselisesti järjes-20 tetty ohjausrumpu 15, joka ei pyöri. Tämä ohjausrumpu 15 on ulkosivultaan varustettu kuviossa 2 vain kaavamaisesti esitetyllä ohjauskaarella 16, johon kelkkojen 17 seuraaja-osat 17a tarttuvat, jotka on järjestetty jokaiseen osastoon 8. Jokaisen osaston 8 kelkkojen 17 kanssa on yhdistetty 25 tarttujien 18, 19 ja 20 sarjat, jotka ovat yhteisellä akselilla 21. Käsittelyrummun 2 pyörimisen aikana syötetään kelkkoja 17 kussakin osastossa 8 sekä tarttujia 18, 19, 20 rummun pituusakselin 2a suunnassa, so. nuolen B suunnassa, ja lopuksi taas siirretään taaksepäin, kuten on selos-30 tettu mainituissa julkaisuissa DE-OS 2 604 101 ja US 4 058 202. Lisäksi käännetään akselia 21 ja tämän kanssa yhdistettyjä tarttujia 18, 19, 20.

Käsittelyrummun 2 yläpuolelle on järjestetty kolme kuljetin-35 ta 23, 24 ja 25, jotka ainakin rummun 2 alueella kulkevat samansuuntaisesti toisiinsa nähden ja vastapuolisin välimatkoin. Nämä kuljettimet 23, 24, 25 on kuviossa 2 esitetty 5 82915 vain kaavamaisesti ja ne vastaavat rakenteeltaan julkaisuissa DE-OS 3 102 242 ja tätä vastaavassa US-patentissa 4 381 056 kuvattuja kuljettimia. Kussakin näistä kuljetti-mista 23, 24, 25 on yksittäin irrotettavat tarttujat 27, 5 jotka on kiinnitetty nuolen C suuntaan pyörivästi käytettyyn ketjuun 28, joka on johdettu kanavaan 29, joka kuviossa 1 kuljettimeen 23 liittyen on esitetty täysin kaavamaisesti. Ketju 28 on johdettu kääntöpyörän 23a ympäri. Kuljettimia 23, 24, 25 käytetään käyttölaitteella 5 vain kaavamaisesti 10 merkityillä käyttöliitännöillä 26. Tarttujissa 27 on liikutettava tarttujaleuka 30, joka toimii yhteistyössä kiinteän tarttujaleuan 31 kanssa.

Kukin näistä kuljettimista 23, 24, 25 määrittää kuljetusosan 15 32, 33 tai 34. Kuljettimella 23 kuljetetaan vielä tarkemmin kuvattavalla tavalla päätuotteita 35 ja kuljetusosalla 32 luovutetaan ne yksittäisiin osastoihin 8. Kummatkin muut kuljettimet 24 ja 25 tuovat liitteitä, siis myös painotuotteita 36 ja 37, jotka viedään kuljetusosiin 33 ja 34 osas-20 töihin 8 ja edeltäkäsin avattujen painotuotteiden 35 sisään.

Kuljetusosiin 34 liittyy poisotto-osa 38, jonka alueella on poistokuljetin 39, joka on rakenteeltaan samanlainen kuin kuljettimet 23, 24 ja 25 ja siinä on samalla tavoin kuin 25 näissä tarttujat 27 varustettuina liikkuvalla ja kiinteällä tarttujaleualla 30 ja 31. Nämä tarttujat 27 on kiinnitetty kääntöpyörän 39a yli johdettuun ketjuun 28, joka on johdettu kanavaan 29 ja jota käytetään nuolen D suuntaan pyörivästi. Poistokuljetinta 39 käytetään, kuten käyttöliitäntä 26' kaa-30 vamaisesti esittää, myös käyttölaitteesta 5.

Kuhunkin osastoon 8 ulottuu sisään erotusseinämä 40, joka on pitimen 41 (kuviot 4-6) avulla irrotettavasti ja erotettavasi! kiinnitetty käsittelyrummulle 2. Näillä erotussei-35 nämillä 40 jaetaan kukin osasto 8 kahteen syöttökanavaan 42 ja 43. Erotusseinämät 40 ulottuvat vain käsittelyrummun 2 pituuden osan yli ja päättyvät ennen poisotto-osaa 38. Toisin sanoen erotusseinämät 40 ulottuvat vain kuljetusosien 6 82915 32, 33 ja 34 läpi. Erotusseinämät 40 eivät ulotu osastojen 8 pohjalle asti, vaan päättyvät välimatkan päässä pohjaele-menteistä 13, kuten käy ilmi erityisesti kuvioista 4-6.

Tämä merkitsee, että erotusseinämät eivät ulotu tarttujien 5 18, 19, 20 vaikutusalueelle. Erotusseinämien 40 niiden ulkona olevassa osassa toisistaan erottamat syöttökanavat menevät siten sisällä olevassa päässään, tarttujien 18, 19, 20 alueella, toistensa sisään.

10 Seuraavassa selostetaan nyt kuvioihin 1-6 viitaten edellä kuvatun käsittelylaitteen toimintatapaa.

Kuten nähdään kuviossa 3, on välimatka a kuljettimien 23, 24, 25 peräkkäisten tarttujien 27 välillä määrätty osastojen 15 8 jakoon b nähden siten, että rummun 2 pyöriessä aina yksi osasto 8 on suunnattuna yhtä tarttujaa 27 kohti. Kuten tämä kuvio 3 edelleen esittää, tuo jokainen kuljettimen 23 tart-tuja 27 kaksi päätuotetta 35 ja 35'. Tällöin pidetään näitä päätuotteita 35, 35’ kiinni niiden viitenumerolla 35a merki-20 tyn, avoimen sivureunan alueelta, joka kulkee poikittais-suuntaan kuljettimen 23 kuljetussuuntaan C nähden. Tällöin on molemmat, saman tarttujan 25 kiinnipitämät päätuotteet 35, 35' siirretty poikittaisesti mainittuun sivureunaan 35a kulkevaan suuntaan nähden mitan c verran toisiinsa 25 nähden niin, että vastakkaisella sivureunalla 35b (taive-reuna) toinen tuote 35 on edellä toista painotuotetta 35'. Kuljettimen 23 kuljetussuuntaan C nähtynä on ennen käsitte-lyrumpua 2 kytketty nuolen E suunnassa kulkeva käytetty kuljetushihna 44, jonka päälle riippuvina kuljetetut paino-30 tuotteet 35, 35’ asettuvat alemmilla sivureunoillaan 35b.

Tällöin painotuotteet 35, 35' stabiloidaan asemaansa. Jätet-tyään kuljetushihnan 44 kohtaavat kummatkin samassa tarttu-jassa 27 kiinnipidetyt päätuotteet 35, 35' osaston seinämän 10 kanssa, joka ajautuu kummankin painotuotteen 35, 35' 35 väliin, kuten on esitetty kuviossa 3. Tästä osaston seinämien 10 väliinajoa ja siten kummankin painotuotteen 35, 35' erottamista helpotetaan siten että, kuten mainittu, painotuote 35 on alemmalla sivureunallaan 35b (taivereuna) edellä 7 82915 yli toisen painotuotteen 35'. Kummatkin erotetut painotuotteet 35, 35' joutuvat nyt peräkkäisten osastojen syöttö-kanaviin 43 tai 42, kuten on esitetty kuviossa 4. Päätuotteiden 35, 35' moitteetonta sisäänajoa syöttökanaviin 42, 5 43 varmistetaan vielä siten, että osastot 8 eivät ole tar kalleen säteittäisessä suunnassa R (kuvio 1), vaan ne on asetettu tähän säteittäissuuntaan nähden rummun 2 pyörimissuunnassa A nähtynä eteenpäin kallistetusti. Osastojen 8 keskitaso 8a muodostaa säteittä!ssuunnan R kanssa kulman 10 alfa, kuten nähdään kuviossa 1.

Niin pian kuin saman tarttujan 27 yhdessä kuljettamat päätuotteet 35 ja 35' ovat syöttökanavissa 42, 43, avataan kyseinen terttuja 27 ei-esitetyllä, kuitenkin tunnetulla 15 tavalla, josta seurauksena on päätuotteiden 35, 35' vapauttaminen, jotka nyt putoavat alas osastoihin, kunnes ne osuvat alemmalla sivureunallaan 35b pohjaelementtiin 13, kuten on esitetty kuviossa 4. Kummatkin osastossa 8 olevat painotuotteet 35 ja 35' ovat kuitenkin erotusseinämän 40 20 erottamat, kuten tämä kuvio 4 esittää.

Rummun 2 edelleen pyöriessä siirretään tarttujat 18 kuviossa 4 katkoviivalla esitettyyn tartunta-asentoon, jossa ne tarttuvat kiinni kumpaankin tuotteeseen 35 ja 35'. Alemmilta si-25 vureunoiltaan 35b tarttujilla 18 kiinnipidetyt painotuotteet 35, 35' syötetään nyt yhdessä näiden tarttujien 18 kanssa nuolen B suuntaan kohti kuljetusosaa 33. Tällöin ne joutuvat kumpaankin kuljetuskanavaan 42 ja 43 ulottuvien avausele-menttien 22 vaikutusalueelle, joista kuviossa 1 on esitetty 30 yksi avauselementti kaavamaisesti. Samassa osastossa 8 olevien painotuotteiden 35, 35' yhteisen ohiliikkumisen aikana kyseisen avauselementin 22 ohi nämä painotuotteet 35, 35' samanaikaisesti avataan. Syöttösuunnassa B nähtynä avauselementtien 22 jälkeen ulottuvat kuhunkin syöttökana-35 vaan 42, 43 ohjauslevyt 45 ja 46, jotka on kiinnitetty osaston seinämään 10 tai erotuseinämään 40 ja kulkevat välimatkan päässä näistä, kuten näkyy kuviosta 5. Nämä 8 82915 ohjauslevyt 45, 46 tarttuvat avattujen tuotteiden 35, 35' kummankin puoliskon 47, 48 väliin.

Jos avatut päätuotteet 35, 35' ovat nyt toisessa sisäänanto-5 osassa 33, so. kuljettimen 24 kuljetusalueella, käännetään tarttujat 18 kuviossa 5 katkoviivalla esitettyyn lepoasentoon takaisin, jolloin nämä tarttujat siirretään takaisin syöttösuuntaa B vastaan jälleen ensimmäiseen kuljetusosaan 32. Päätuotteiden 35, 35' takaisin siirtyminen estetään 10 ei-esitetyillä takaisinsiirtymisen estolaitteilla, kuten lähemmin on selostettu jo mainitussa julkaitussa DE-OS-2 604 101 ja vastaavassa US-patentissa 4 058 202. Kuljetus-osassa 33 tuodaan nyt kunkin avatun päätuotteen 35 ja 35' sisään ensimmäinen liite 36. Nämä liitteet 36 kuljetaan 15 samoinkuin päätuotteet 35, 35' läpi kuljettimen 24 parit-tain ja, kuten kuvion 3 yhteydessä on selostettu, viedään syöttökanaviin 42, 43 sisään, toisistaan erotettuina.

Näillä liitteillä 36 varustettuja päätuotteita 35, 35' pide-20 tään nyt kiinni tarttujilla 19 ja syötetään jälleen yhdessä nuolen B suuntaan kolmanteen kuljetusosaan 34, jolloin päätuotteet 35, 35' pysyvät avattuina. Tässä kolmannessa kulje-tusosassa 34 tarttujat 19 käännetään jälleen takaisin lepo-asentoon ja siirretään takaisin toiseen kuljetusosaan 33.

25 Kolmannessa kuljetusosassa 34 tuodaan nyt avoimien päätuotteiden 35, 35' sisään toinen liite 37, jotka samoin kuin liitteet 36 kuljetetaan parittain kuljettimen 25 läpi ja tuodaan yksitellen syöttökanaviin 42, 43.

30 Nyt kummallakin liitteellä 36, 37 varustettuihin päätuotteisiin 35, 35' tartutaan nyt tarttujilla 20, ja ne kuljetetaan yhdessä nuolen B suuntaan poisotto-osaan 38. Tässä poisotto-osassa 38 ei ole enää mitään ohjauslevyjä 45, 46 eikä ero-tusseinämiä 40, kuten käy ilmi kuviosta 6. Päätuotteet 35, 35 35' liitteineen 36, 37 sulkeutuvat ja tulevat pinoon pääl lekkäin. Yhdestä päätuotteesta 35 tai 35' liitteineen 36, 37 muodostuvat lopputuotteet on esitetty kuviossa 6 viitenumeroilla 49 ja 49'. Samalla tavoin kuin edellä on kuvat- 9 82915 tu, liikkuvat lepoasentoonsa takaisin käännetyt tarttujat 20 jälleen takaisin kuljetuspaikkaan 34. Kumpaankin lopputuotteeseen 49 ja 49' tartutaan nyt niiden ulompana olevien sivureunojen 49a alueelta poiskuljettimen 39 tarttujalla 5 27 ja ne kuljetetaan pois nuolen D suuntaan, kuten nähdään kuviosta 3. Kukin poistokuljettimen 29 tarttuja 27 tarttuu siten kahteen lopputuotteeseen 49, 49'.

Edellä, osastoon 8 viitaten, kuvatun käsittelyn kulku tapah-10 tuu sivuttaisella siirrolla kaikissa muissa osastoissa 8 samalla tavoin.

Koska, kuten jo on mainittu, osastoa 8 kohti on vain yksi syöttömekanismi 14, joka on yhteinen kummallekin syöttökana-15 viin 42, 43 järjestetylle tuotteelle 35, 35’, eivätkä ero-tusseinämät 40 ulotu tarttujien 18, 19, 20 vaikutusalueille, on ilman muuta mahdollista erottaa erotusseinämät 40 ilman, että vaikutetaan käsittelyrummun 2 toimintakykyyn haitallisesti. Tämä mahdollistaa sen, että yksinkertaisella 20 tavalla rummun 2 käsittelykapasiteetti puolitetaan ilman, että täytyy muuttaa rummun 2 kierroslukua ja kuljettimien 23, 24, 25 kuljetusnopeutta. Kuvioissa 7-10, jotka esitystavaltaan vastaavat kuvioita 3-6, on nyt käsittelyrumpu 2 esitetty ilman erotusseinämiä 40.

25

Kuten näistä kuvioista 7-10 voidaan ilman muuta nähdä, tuodaan nyt kunkin osaston 8 sisään yksi päätuote 35, joka, kuten edellä on kuvattu, syötetään eteenpäin, avataan ja varustetaan kahdella liitteellä 36 ja 37. Kuviossa 10 on 30 esitetty päätuotteesta 35 ja liitteistä 36 ja 37 muodostuva lopputuote 49. Kuljettimet 23, 24, 25 tuovat nyt tarttujaa 27 kohti vain yhden päätuotteen 35 tai vain yhden liitteen 36, 37.

35 Osastojen 8 jakamisesta erotuseinämillä 40 on seurauksena, että syöttökanavat 42, 43 ovat vain puoliksi niin leveitä kuin osasto 8. Sisäänasetettujen erotusseinämien 40 johdosta on siten vähemmän tilaa käsiteltäville painotuotteille 35.

10 8291 5 Tästä el ole kuitenkaan mitään haittaa, sillä rummun 2 käsittelykapasiteetin kohottaminen erotusseinämiä 40 käyttämällä on enimmäkseen silloin toivottavaa, kun eteenkytket-ty rotaatiopainokone painaa kohotetulla tuotantonopeudella 5 ohuita tuotteita. Painettaessa paksuja painotuotteita rotaatiopainokone työskentelee hitaammin niin, että osastojen 8 jakaminen erotusseinämillä 40 ei ole säännönmukaisesti tarpeen.

10 Kuviossa 11 on kuviota 3 vastaava käsittelylaitteen erään toisen suoritusmuodon esitys, joka eroaa kuvan 3 mukaisesta hieman toisella tavalla muotoiltujen kuljettimien 23, 24, 25 osalta.

15 Kuvion 11 mukaisissa varianteissa kuljettimien 23', 24', 25’ terttujät 27' on järjestetty keskinäisen välimatkan a’ päähän, joka on suunnilleen vain puoleksi niin suuri kuin välimatka a vierekkäisten tarttujien 27 välillä kuviossa 3 esitetyssä laitteessa. Osastojen 8 jako b jää kuitenkin 20 muuttumattomaksi. Kukin tarttuja 27' tuo nyt vain yhden päätuotteen 35 tai vain yhden liitteen 36, 37, joka tai jotka tuodaan syöttökanavaan 42 tai 43. Kuitenkin myös tässä suoritusmuodossa syötetään molemmat yhden osaston 8 syöttö-kanavissa 42, 43 olevat tuotteet 35 yhdessä, avataan ja 25 varustetaan liitteillä, kuten edellä on perusteellisesti kuvattu. Jos kuviossa 11 esitetyssä suoritusmuodossa käsit-telyrumpua 2 käytetään ilman väliseinämiä 40, so. vähennetyllä käsittelykapasiteetilla, niin vain joka toinen tarttuja 27' tuo päätuotteen 35 tai liitteen 36, 37. Osastoissa 30 8 yhdessä syötettyjä päätuotteita 35, päinvastoin kuin kuvion 3 mukaisessa suoritusmuodossa, ei siirretä samanaikaisesti vaan vähän matkaa peräkkäin syöttökanaviin 42, 43.

Kaikissa esitetyissä ja edellä kuvatuissa suoritusmuodoissa 35 voi käsittelyrummun vastaanottotilojen lukumäärää ja siten niiden käsittelykapasiteettia kohottaa aivan yksinkertaisesti tai ilman, että kohotetaan kierroslukua siten, että osastoihin asetetaan sisään erotusseinämät, jotka on jär- 11 8291 5 jestetty yksittäisiin osastoihin syöttömekanismien vaikutusalueen ulkopuolelle. Tämä sallii olemassa olevilla syöttölaitteilla samanaikaisen ja siitä huolimatta erillisen käsittelyn aina kahdelle painotuotteelle.

5

Claims (6)

12 8291 5

1. Laite painotuotteiden käsittelemiseksi, erikoisesti liitteiden sijoittamiseksi painotuotteisiin, jossa on vaakasuoran pituusakselinsa (2a) ympäri pyörivästi käytettävä kä- 5 sittelyrumpu (2), jossa on sen pituusakselin suuntaan ulottuvia, rummun kehällä (9) avoimia osastoja (8) painotuotteiden (35, 36, 37) vastaanottamista varten, ja joka on varustettu jokaisessa osastossa (8) sen pituussuuntaan vaikuttavilla syöttölaitteilla (18, 19, 20) kyseiseen osastoon 10 saapuneiden painotuotteiden yhteistä syöttämistä varten rummun akselin (2a) suuntaan, tunnettu siitä, että siinä on yksittäisiin osastoihin (8) ulottuvia, osastot (8) kahdeksi syöttökanavaksi (42, 43) painotuotteita (35, 36, 37) varten jakavia erotusseinämiä (40), jotka ovat vastaavassa 15 osastossa (8) syöttövälineiden (18, 19, 20) vaikutusalueen ulkopuolella, ja asetettu poistettavasti käsittelyrummulle (2), jolloin jokaisen osaston (8) syöttövälineet (18, 19, 20. on muodostettu tämän osaston (8) syöttökanaviin (42, 43. sisäänjohdettujen painotuotteiden (35, 36, 37) yhteistä 20 syöttämistä varten.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että erotuseinämät (40) ulottuvat rummun kehältä (9) osastoihin (8) ja päättyvät välimatkan päähän osastojen (8) 25 pohjasta (13), jolloin syöttölaitteet (18, 19, 20) vaikuttavat painotuotteisiin (35, 36, 37) osaston pohjan (13) alueella.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu 30 siitä, että erotusseinämät (40) päättyvät painotuotteiden (35, 36, 37) syöttösuunnassa (B) nähtynä ennen osastojen (8) päätä.

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen laite, tun-35 nettu siitä, että osastot (8) on asetettu vinosti eteenpäin säteittäiseen suuntaan (R) ja käsittelyrummun (2) pyörimissuuntaan (A) nähden. li i3 82915

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen laite, tunnettu siitä, että käsittelyrummun (2) yläpuolelle on järjestetty ainakin yksi syöttölaite (23, 24, 25) painotuotteita (35, 36, 37) varten, jossa on poikittaisesti käsittelyrummun 5 (2) pituusakseliin (2a) nähden kulkeva kuljetuslaite (C), joka käytettäessä erotusseinämiä (40) tuo aina yhdessä kaksi painotuotetta (35, 35') ja vie nämä viereisiin syöttökana-viin (42, 43).

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu sii tä, että syöttölaite (23, 24, 25) on varustettu yksittäin irrotettavilla, osastojen (8) jaon (b) määräämin välimatkoin (a) järjestetyillä tarttujilla (27), jotka tarttuvat painotuotteisiin (35, 36, 37) poikittaisesti kuljetussuun-15 nassa (C) kulkevista sivureunoista (35a), jolloin, käytettäessä erotusseinämiä (40), tarttujat (27) pitävät kiinni aina kahdesta painotuotteesta (35, 35')·