FI81363B - Foerfarande foer pastoerisering av preparat av blodkoaguleringsfaktorerna ii, vii, ix och x. - Google Patents

Foerfarande foer pastoerisering av preparat av blodkoaguleringsfaktorerna ii, vii, ix och x. Download PDF

Info

Publication number
FI81363B
FI81363B FI843909A FI843909A FI81363B FI 81363 B FI81363 B FI 81363B FI 843909 A FI843909 A FI 843909A FI 843909 A FI843909 A FI 843909A FI 81363 B FI81363 B FI 81363B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
solution
factors
mmol
vii
process according
Prior art date
Application number
FI843909A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI843909A0 (fi
FI81363C (fi
FI843909L (fi
Inventor
Norbert Heimburger
Wilfried Wormsbaecher
Gerhardt Kumpe
Hans Martin Preis
Original Assignee
Behringwerke Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behringwerke Ag filed Critical Behringwerke Ag
Publication of FI843909A0 publication Critical patent/FI843909A0/fi
Publication of FI843909L publication Critical patent/FI843909L/fi
Publication of FI81363B publication Critical patent/FI81363B/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI81363C publication Critical patent/FI81363C/fi

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • A61L2/0023Heat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/14Blood; Artificial blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46Hydrolases (3)
    • A61K38/48Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

1 81363
Menetelmä veren hyytymistekijöiden II, VII, IX sekä X valmisteen pastöroimiseksi
Keksintö koskee menetelmää veren hyytymistekijöi-5 den II, VII, IX sekä X käytännöllisesti katsoen virukset toman sekä hepatiitin suhteen turvallisen valmisteen valmistamiseksi lämmittämällä näitä tekijöitä sisältävää vesipitoista liuosta, aminohapon ja sakkaridin läsnäollessa. Tällaisia valmisteita voidaan käyttää veren hyytymis-10 häiriöiden hoitoon.
Veren hyytyminen on monimutkainen, asteittain etenevä tapahtuma, jonka erilaiset fysiologiset sekä patologiset syyt laukaisevat ja jonka kulku riippuu noin 20:stä edistävästä tai estävästä tekijästä. Näiden veren hyyty-15 mistekijöiden vähentyessä tai lisääntyessä esiintyy veren hyytymisen häiriöitä, jotka osittain ilmenevät sairauksina.
Tekijöiden II, VII, IX sekä X konsentraatit soveltuvat näiden tekijöiden synteesin sekä erilaisten synnyn-20 näisten että hankittujen häiriöiden hoitoon. Potilaiden hoitoon näiden tekijöiden konsentraateilla liittyi tähän saakka viruksen, erityisesti hepatiitti-viruksen siirtymisen vaara.
Albumiinia pidetään hepatiitin suhteen turvallise-25 na, kun se kuumennetaan vesiliuoksessa stabilisaattorien läsnäollessa 60°C:seen [S. S. Gellis et ai.; J. Clin. Invest. (1948), 27, 239]. Siksi on oletettavissa, että jokin tekijöiden II, VII, IX sekä X konsentraatti, joka on kuumennettu sopivien stabilisaattoreiden läsnäollessa, on 30 myös hepatiitin suhteen turvallinen.
DE-patenttijulkaisussa 2 916 711 kuvataan menetelmää muiden hyytymistekijöiden stabilisoimiseksi vesi-liuoksessa lämmön suhteen, lisäämällä jotakin aminohappoa tai mono- tai oligosakkaridia tai sokerialkoholia.
35 Tällä tavoin ei voida kuitenkaan estää, että teki jät II, VIII, IX ja X suurimmaksi osaksi inaktivoituvat 2 81 363 lämmitettäessä. Sen vuoksi havainto, että tekijöitä II ja VII voidaan suojata termiseltä inaktivoinnilta kelaatin-muodostajan avulla (DE 3 043 857) sekä tekijöitä IX ja X kalsiumin avulla (DE 3 045 153 AI), oli edistysaskel.
5 Kummallakaan menetelmällä ei kuitenkaan voitu valmistaa kaikkia neljää tekijää sisältävää valmistetta yhden työmenetelmän avulla, kuten on toivottavaa, koska kaikki neljä tekijää ovat vähentyneet K-vitamiinin puutteen sekä oraalisilla antikoagulanteilla suoritetun hoidon yhtey-10 dessä, ja ne täytyy siksi korvata samanaikaisesti.
Sen vuoksi tehtävänä oli löytää menetelmä tekijöiden II, VII, IX sekä X sisältävän vesiliuoksen stabili-soimiseksi termistä inaktivointia vastaan.
Yllättäen havaittiin, että kaikkia neljää tekijää 15 II, VII, IX sekä X sisältävä vesiliuos voitiin suojata lämpökäsittelyn haitallisilta seurauksilta lisäämällä kalsiumioneja sekä kelaatinmuodostajaa. Mahdollisesti voidaan lisätä antitrombiinia (AT) sekä hepariinia tekijöiden II ja VII aktivoitumisen estämiseksi.
20 Täten oli hankittu edellytykset valmistaa yhdessä työvaiheessa näitä neljää tekijää erittäin puhtaina ja korkein saannoin, sekä siten, etteivät ne sisällä aktiivisia viruksia.
Kelaatinmuodostajaa lisätään ylimääräisestä jo 25 olemassa olevaan sitraattiin.
On hämmästyttävää, että kalsiumionien ja kelaatin-muodostajan seos antaa kaikille tekijöille II, VII, IX sekä X tavoitellun suojan lämmityksen aikaansaamaa aktiivisuuden häviötä vastaan, vaikka DE 3 043 857:n mukaan 30 kelaatinmuodostaja on tarkoituksenmukainen tekijöiden II
ja VII suojaamiseksi, samalla kun tekijöitä IX ja X varten samaan tarkoitukseen käytetään kalsiumioneja (DE 3 045 153), ja kelaatinmuodostaja muodostaa kalsium-ionien kanssa komplekseja. Sen mukaisesti, onko kelaatin-35 muodostajaa tai kalsiumioneja ylimäärin, tulisi sen vuok si kulloinkin ainoastaan molempien vastaavien tekijöiden 3 81363 olla suojattuja lämmön aiheuttamaa hajoamista kohtaan, eikä kaikkien neljän.
Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista, että lämmitys suoritetaan kalsiumionien (1-50 5 mmol/1) sekä kelaatinmuodostajan (1-20 mmol/1) ja mah dollisesti antitrombiini III:n (0,2 - 2 E/ml) ja/tai he-pariinin (2-20 USP-E/ml) läsnäollessa.
Sellainen liuos voi olla jokin näitä tekijöitä sisältävä liuos tai niitä sisältävä konsentraatti, mutta se 10 voi olla myös plasma- tai istukkajae.
Kalsiumionien optimikonsentraatio on alueella 1 -50 mmol/1, edullisesti 25 - 50 mmol/1.
Sopivia kalsiumioneja tuottavia suoloja ovat esimerkiksi kloridi, nitraatti tai asetaatti sekä sokerihap-15 pojen, kuten glukonihapon tai laktonihapon vesiliukoiset kalsiumsuolat. Edullisesti käytetään kloridia ja asetaat-tia.
Sopivia kelaatinmuodostajia ovat esimerkiksi ety-leenidiamino-tetraetikkahappo (EDTA), etyleeniglykoli-20 bis-(2-amino-etyylieetteri)-tetraetikkahappo (EGTA), di- aminosykloheksaani-tetraetikkahappo (CDTA), diaminosyk-lopropaani-tetraetikkahappo tai nitriloetikkahappo sekä erityisesti niiden liukoiset alkalisuolat.
Edullisesti käytetään alifaattisia atsa-tri- tai -25 tetrakarboksyylihappoa, joissa on 6 - 20 hiiliatomia sekä 1 tai 2 typpiatomia, sekä niiden liukoisia alkalisuoloja sekä erityisesti etyleenidiamino-tetraetikkahappoa (EDTA) tai etyleeniglykoli-bis-(2-amino-etyylieetteri)-tetra-etikkahappoa (EGTA). Kelaatinmuodostajan optimikonsent-30 raatio on 1 - 20 mmol/1, edullisesti 5 mmol/1.
Erityisen soveliaiksi ovat osoittautuneet seokset, joissa on 25 mmol/1 kalsiumia sekä 5 mmol/1 EDTA:ta.
Antitrombiinia III käytetään 0,05 - 2 E/ml:n kon-sentraationa 1 ml:n sitraattiseosplasman (IE) aktiivi-35 suutta kohti sekä yhdessä hepariinin kanssa konsentraa- tiona 0,5 - 20 USP-E/ml, edullisesti 0,2 E-antitrombiini III:a 2 USP-E:n kanssa hepariinia.
4 81363
Kalsiumionien ja kelaatinmuodostajan sekä mahdollisesti antitrombiini ΙΙΙ-hepariinikompleksin läsnäollessa voidaan hyytymistekijöiden vesiliuosta kuumentaa niin kauan, että virusten siirtyminen ja erityisesti hepatii-5 tin aiheuttaja nykyisen tiedon tason mukaisesti on käy tännöllisesti katsoen poissuljettu. Tällä on merkitystä ennen kaikkea silloin, kun pastörointi yhdistetään adsorptio- ja saostusmenettelyn kanssa, jolloin vaikuttava aine jää liuokseen ja hepatiittivirukset voidaan erottaa 10 yhdessä liukenemattoman sakan kanssa. Valmiste, jota pidetään vähintään 10 tunnin ajan noin 60°C:ssa vesiliuoksessa, katsotaan nykyisin käytännöllisesti katsoen hepatiitin suhteen turvallisesksi, erityisesti kun lähtöaineena käytetään ihmisen kudosnestettä, jossa ei testin 15 perusteella voida osoittaa kolmannen sukupolven hepatiit tiviruksia .
Eräälle erittäin edulliselle keksinnön suoritusmuodolle on ominaista, että kaikkia neljää tekijää sisältävä liuos, lähinnä plasma tai plasma- tai istukkajae, 20 sekoitetaan antitrombiini III:n (0,2 - 2 E/ml), heparii- nin (2-20 USP-E/ml), kalsiumionien (25 - 50 mmol/1) sekä EDTA:n (1-20 mmol/1) kanssa, 1-3 mol/l:n kanssa vähintään yhtä aminohapoista glysiini, alaniini tai se-riini, mutta etupäässä glysiinin kanssa, sekä sakkaridin 25 kanssa (20 - 60 g/100 g liuosta), lähinnä glysiiniä 1-3 moolia/1 sekä sakkaroosia 20 - 60 g/100 g liuosta, kuumennetaan 30 - 100°C:seen, lähinnä 60 - 100°C:seen 1 minuutin - 48 tunnin ajaksi ja pidetään lähinnä 8 - 12 tuntia tässä lämpötilassa, jolloin korkeimmassa lämpötilassa 30 pidetään lyhyin aika ja päinvastoin.
pH pidetään arvossa 6-8. Tällä tavoin saadaan käytännöllisesti tekijöiden II, VII, IX sekä X käytännöllisesti katsoen virukseton valmiste.
Il 5 81363
Kalsiumsuolan, aminohapon tai hiilihydraatin liukoisuudesta riippuen voidaan vastaavia konsentraatioita 0,3 ja 3,0 mol/1 sekä 60 g/100 g lisätä suuremmiksi kon-sentraatioiksi siinä tapauksessa, että kalsiumsuolalla, 5 aminohapolla tai hiilihydraatilla toivotussa lämpötilassa on vastaavasti suurempi liukoisuus. Lämpökäsittelyt voidaan suorittaa myös useammissa toisiaan seuraavissa vaiheissa .
Edullisesti käytetyn antitrombiini III:n, heparii-10 nin, kalsiumkloridin sekä EDTA:n yhdistelmän avulla gly-siinin ja sakkaroosin kanssa saadaan kuumennuksen kautta hepatiitin suhteen turvallinen valmiste.
Jotta saadaan virukseton plasma, joka sisältää tekijät II, VII, IX sekä X natiivissa muodossa, sekoitetaan 15 plasma seoksen kanssa, joka sisältää kelaatinmuodostajän, lähinnä EDTA:ta sekä kalsiumioneja, ensisijassa sellaisina konsentraatioina, ettäEDTA:ta on 5 mmol/1 ja kalsiumklori-dia on 25 mmol/1, sekä lämmitetään sakkaroosi (60 g/100 g) - glysiini (2 moolia/1)-seoksessa 60°C:seen ja pidetään täs-20 sä lämpötilassa 10 tunnin ajan.
Jotta saadaan tekijöiden II, VII, IX ja X natiivi ja aktiivinen konsentraatti, sekoitetaan plasma- tai istuk-kajae, tarkoituksenmukaisesti yksi jae, joka on stabiloitavien tekijöiden suhteen rikastettu, kelaatinmuodostajien 25 seoksen, lähinnä EDTA:n ja kalsiumionien kanssa, ensisijassa konsentraatiosuhteissa 5 mmol/1EDTA:ta sekä 25 mmol/1 kalsiumioneja. Antitrombiini III:n, lähinnä 0,2 E/ml, sekä hepariinin, lähinnä 2 USP-E/ml, lisäyksen jälkeen seos lämmitetään 60°C:seen sakkaroosi (60 g/100 g)-glysiini (2 moo-30 lia/1)-seoksessa ja pidetään tässä lämpötilassa 10 tuntia.
Sellainen jae saadaan esimerkiksi Soulierin et ai. menetelmän mukaisesti; Thrombosis Diath. Haemorrh. Suppl. 35, 61 (1969). Tämän lisäksi adsorboidaan plasma, joka on saatu 6 81363 verestä, jonka hyytyminen on estetty EDTArlla (0,01 moo-lia/1), kalsiumfosfaattiin sekä poistetaan sentrifugoi-malla. Tällöin tekijät sitoutuvat kvantitatiivisesti ad-sorbenssiin ja ne voidaan saada eluoimallamonta kertaa tri-5 natriumsitraatilla (0,2 moolia/1). Yhdistetyt eluaa-it puhdistetaan edelleen yhdistetyn alkoholi- ja etikkahappo-saostuksen avulla -8°C - +4°C:ssa. Tällöin tekijät konsentroidaan samanaikaisesti.
Konsentraatti otetaan sopivaan puskuriin, edulli-1Q sesti keittosuola/natriumsitraattiin (0,06 ja vastaavasti 0,02 moolia/1, ja pH 7,5).
Hyytymistekijöiden takaisinsaanti ja puhdistus kuumennetusta liuoksesta voidaan suorittaa myös saostanalla ammoniumsulfaatin 30-45-% : isessakyllästyksessä, adsorboi-15 maila vapaa liuos kalsiumfosfaattiin (0,4-1 g/100 ml) sekä eluoimalla.
Tekijöiden II, VII, IX sekä X puhdistus- sekä ri-kastustoimenpiteiden kontrollointiin tutkijat ovat perehtyneet kyseessä olevien aineiden määritysmenetelmien tun-2Q temuksen perusteella. Näitä kontrollimenetelmiä käyttämällä voidaan menettelyedellytykset ohjata tuotteen tyydyttävän saannon ja tyydyttävän puhtauden huomioiden.
Tekijä II voidaan määrittää esimerkiksi von Koller, F. et al.:n menetelmän mukaisesti, Dtsch. Med. Wschr. 81, 25 516 (1956). Tätä varten sekoitetaan plasmaa, esimerkiksi 0,1 ml plasmaa, josta puuttuu tekijä II, sekä osa leiimen-nettua normaaliplasmaa keskenään. Tämän jälkeen lisätään kaksi osaa kalsiumpitoista tromboplastiinia, joka on valmistettu esimerkiksi DE-patenttijulkaisun 30 2 356 493 mukaisesti, sekä määritetään hyytymään muodostu miseen kuluva aika. Kvantitatiivista määritystä varten luetaan tekijän II sisältävällä liuoksella saatu hyytymisaika normaaliplasman laimennussarjän avulla saadulta kalibroin-tikäyrältä.
35 Yksi yksikkö tekijää II vastaa 1 ml:n normaaliplas maa sisältävää tekijä II:n aktiivisuutta.
Il 7 81 363
Tekijä VII voidaan määrittää esimerkiksi Koller, F. et al.:n menetelmän mukaisesti; Acta haemat. 6, 1 (1951). Tätä varten sekoitetaan osa, esimerkiksi 0,1 ml plasmaa, josta puuttuu tekijä VII, sekä osa laimennettua 5 normaaliplasmaa. Tätä seosta pidetään 30 sekunnin ajan 37°C:n 1 ämpöhauteessa. Tämän jälkeen lisätään kaksi osaa kalsiumpitoista tromboplastiinia, joka on valmistettu esimerkiksi DE-patenttijulkaisun 2 356 493 mukaisesti, sekä määritetään aika, joka kuluu hyytymän muo-10 dostumiseen. Kvantitatiiviseksi määrittämiseksi luetaan tekijän VII sisältävällä liuoksella saatu hyytymisaika normaaliplasman laimennussarjalla saadulta kalibrointi-käyrältä .
Yksi yksikkö tekijää VII vastaa 1 ml:n normaali-15 plasmaa sisältävää tekijä VII aktiivisuutta.
Tekijän IX määritys suoritetaan esimerkiksi seuraa-van menetelmän avulla: 1 osa, esimerkiksi 0.1 ml osittaista tromboplastiinia, joka on valmistettu esimerkiksi DE-patentti julkaisun 2 316 430 mu-20 kaisesti, sekoitetaan yhden osan kanssa laimennettua normaali-tekijä IX, sekä yhden osan kanssa laimennettua normaali-plasmaa. Tätä seosta pidetään 6 minuutin ajan 37°C:ssa.
Sen jälkeen kun on lisätty 3 7°C: seen esilämmitettyä 0,025-molaarista kalsiumkloridiliuosta, määritetään aika, joka 25 kuluu kalsiumkloridiliuoksen lisäämisestä hyytymän muodostumiseen. Kvantitatiivista määritystä varten luetaan tekijää IX sisältävällä liuoksella saatu hyytymisaika normaaliplasman laimennussarjalla saadulta kalibrointikäyräl-tä.
30 1 kansainvälinen yksikkö (= 1 IE) tekijää IX vastaa 1 ml:n normaaliplasmaa sisältämää tekijä IX:n aktiivisuutta.
Tekijä X voidaan määrittää esimerkiksi Duckert et al.:n menetelmän mukaisesti; Blood Coagulation, Hemorrhage and Thrombosis, julk. Tocantins, L.M. ja Kazal, L.A. (1964). 35 Tätä varten sekoitetaan esimerkiksi 0,1 ml plasmaa, josta 8 81 363 tekijä X puuttuu, sekä 1 osa laimennettua normaaliplas-maa. Tätä seosta pidetään 30 sekunnin ajan +37°C:ssa.
Tämän jälkeen lisätään kaksi osaa kalsiumpitoista trombo-plastiinia, joka on valmistettu esimerkiksi DE-patenttijulkai-5 sun 2 356 493 mukaisesti, sekä määritetään aika, joka kuluu hyytymän muodostumiseen. Kvantitatiivista määritystä varten luetaan tekijän X sisältävällä liuoksella saatu hyytymisaika normaaliplasman laimennussarjän avulla valmistetulta kaiibrointikäyrältä. Yksi yksikkö tekijää X 10 vastaa 1 ml:n normaaliplasmaa sisältämää tekijän X aktiivisuutta.
Hepatiittivirusten tappamiseksi lisätään liuokseen kalsiumioneja, EDTA:ta, glysiiniä sekä sakkaroosia ja mahdollisesti antitrombiini III:a sekä hepariinia ja liuosta 15 kuumennetaan.
Humaaniplasman pastöroinnin jälkeen (10 tuntia, 60°C), sakkaroosin (60 g/100 g) ja glysiinin (2 moolia/1) lisäyksen jälkeen sekä kalsiumkloridin (25 mmoolia/1) ja EDTArn (25 mmoolia/1) lisäyksen jälkeen saatiin seuraavat aktiivi-20 suudet käytetyn plasman suhteen: F II 90 %, F VII 85 %, F IX 83 %, F X 80 %.
Erilaisten stabilisaattoreiden vaikutus yksityisten protrombiinitekijoiden aktiivisuuden säilymiseen plasma-tai istukkajakeessa kuumennuksen yhteydessä on nähtävissä 25 taulukossa I. Pastörointi yksinään sakkaroosin ja glysiinin kanssa antaa huonon F IX:n saannon. Tämä on kuitenkin hyvin haitallista, koska protrombiini-konsentraattia etupäässä käytetään hemofiilia B:n hoitoon. Kalsium-ionien lisäkäyttö ilman kelaatinmuodostajaa, konsentraaticna 30 6,25 mmol/1, johtaa F VII:n sekä F IX:n aktivoitumiseen sekä vähentää myös F II:n sekä F X:n saantoja. Sellainen valmiste ei soveltuisi ihmisellä käytettäväksi mahdollisen tromboosivaaran vuoksi. Käyttämällä EDTA:ta ilman kalsium-ioneja, konsentraationa 5 mmoolia/1, sakkaroosin ja 35 glysiinin rinnalla saadaan hyvien F II :n ja F VII :r, saanto-
II
9 81363 jen rinnalla huonoja F IX:n ja F X:n saantoja. Yksinään antirombiini III:llä, hepariinilla, sakkaroosilla ja glysiinillä eivät protrombiini-tekijät ole stabiloitavissa.
Parhaan tuloksen antaa kalsiumionien yhdistelmä EDTA:n kanssa täydennettynä antitrombiini III:lla sekä hepariinilla sakkaroosin ja glysiinin kanssa. Näissä olosuhteissa ovat kaikkien neljän tekijän saannot suuruusluokaltaan noin 80 % , ja valmiste ei sisällä aktivoituja tekijöitä eikä trombiinia.
Hyytymistekijöiden konsentraatiot vesiliuoksessa, jolla kuvattu menetelmä on pantu täytäntöön, ovat erityisesti seuraavilla alueilla:
Tekijä II 0,3-50 E/ml
Tekijä VII 0,3-30 E/ml 15 Tekijä IX 0,5-60 E/ml
Tekijä X 0,4-60 E/ml
Erityisen edullisia ovat alueet 0,5-25, 0,5-15, 0,7-30 sekä 0,6-30 tekijöille II, VII, IX tai X.
Konsentraattina pidetään tavallisesti liuosta, jo-20 ka sisältää vaikuttavia aineita - siis kyseessä olevassa tapauksessa hyytymistekijöitä - korkeampina konsentraatioi-na kuin luonnolliset lähtömateriaalit.
ίο 81363 C :0
Q) -P
ω χ; X :3 3 h n o o r-~ n G X ^ ^ in oo n G rd tl C Pm
E -H
3 0) 3 -
X <#> X
h m -P ή m oo in c (N ϋ 'f m <f GO O Pm 3
3 o Q) tl) β +J •H X
> ' 3 H
•H X W H
•h > oo 4-> >h n in .μοβ m X oo in X <—I ·Η Pm 3 id ' I—) in id
•H G 3 H
Sdl-HM ro r~- ΓΟ IN IN
>i <D P oo ·π* r-- r- -P (1) Pm Γ>ί Ή -P >i :3 3 K 'n β G ^ •S e p w
3 J I I I IN <N
^ C/) ®
H
H
O H ,
λ; He IN CN
X III -- 5 gw 3 - id E-ι ^ 3 < 3
H n I I m in I
Q p ω g -P 3
CD Ή -P
05 -PJ '— -H
,Χ -H 3 O
>i G -H in >
:3 O H I in I m I -H
tn ·η o * ni +j
HIO IP X
•3 3 e 3 u e
II
•Hi—I ·
G --. -P
•H 3 X
H -H 3 tn h
>1 o <N (N (N CN IN
H O
o e
•H
in cp
O
O o MO o o o o o
Id I—I ID lO ID ID ID
X \
X CP
3 05 li 81363
Jatkopuhdistusta varten kuumennettu liuos voidaan mahdollisesti sentrifugoida. Epäpuhtaudet voidaan poistaa saostamalla ammoniumsulfaatin 30-45-%:isessa kyllästyksessä.
Jäljelle jäänyt liuos voidaan sitten absorboida kalsiumfosfaattiin, jota käytetään 0,04-1,0 g/100 ml liuos-5 ta, kuormitettu adsorbenssi pestään, eluoidaan sitraatti- puskurilla ja eluaatti dialysoidaan.
Ihmisillä suoritettavaa käyttöä varten tuote voidaan steriloida suodattamalla.
Tällä menetelmällä saatavissa oleva tekijä II-, VII-, 10 IX- sekä X-valmiste on vapaa aktiivisista viruksista.
Varastointipysyvyyden lisäämiseksi on tarkoituksenmukaista lisätä valmisteeseen proteiinia stabiloivia aineita, esimerkiksi proteiineja, aminohappoja tai hiilihydraatteja. Lopuksi voidaan tällä tavalla käsitelty valmiste 15 asettaa käyttöön kylmäkuivatussa muodossa, jolloin hyytymistä estävien aineiden, kuten esimerkiksi hepariiniin lisäys voi olla edullista.
Keksinnön mukaisesti valmistettu tuote, erityisesti konsentraatin muodossa on farmaseuttiseen annosteluun soveltuvas-20 sa liuoksessa hyytymisvajauksen hoitoon soveltuva lääkeaine ja sitä voidaan käyttää suonensisäisesti, edullisesti infuusiona, tekijöiden puutteesta johtuvien verenvuotojen hoitoon ja ehkäisyyn.
Lyofilisoidun, hyytymisaktiivisen plasman muodossa 25 pastöroitu tuote poistaa tuoreena jäädytetyn plasman haitat, esim. veren tilavuutta täytettäessä, ylläpidettäessä onkoottista painetta, verenhukan korvaamiseksi suurten leikkausten ja onnettomuuksien jälkeen, shokin erilaisia muotoja hoidettaessa sekä loukkaantumisten ensiavun yhtey-30 dessä.
Keksintöä valaistaan seuraavin esimerkein.
Esimerkki 1 1000 ml humaani-sitraattiplasmaa lämmitettiin 25-30°C:seen samalla sekoittaen ja siihen lisättiin 20 ml liuos- i2 81 363 ta, jossa oli 1,86 g EDTA:ta, ja jonka pH oli säädetty 7,8:ksi 2N NaOH:lla. 10 minuuttia myöhemmin sekoitettiin 30°C:seen lämmitettyyn liuokseen 1000 g sakkaroosia. Sakkaroosin liukenemisen jälkeen lisättiin hitaasti ja samalla 5 sekoittaen 150 g kiteistä glysiiniä; sen jälkeen kun liukeneminen oli täydellinen, lisättiin 25 ml 1 molaarista CaC^-liuosta, jonka pH oli säädetty 7,2:ksi 2N IJaOH:lla. Stabilisaattorien avulla 1,7 l:ksi täytetty liuos kuumennettiin 60°C:seen vesihauteessa 10 tunnin ajan, ja liuos 1Q oli myös kuumennuksen jälkeen kirkas.
Stabilisaattorien poistaminen.
Pastöroidun liuoksen jäähdyttämisen jälkeen se suodatettiin kirkkaaksi 3,0 ja 1,2 p:n Sartorius-membraani-suodattimen kautta; sitten liuos laimennettiin sitraatti-15 NaCl-puskurilla (0,01 moolia/1 tri-Na-sitraattia pH 7,5; Q,06 moolia/1 NaCl) 5 litraksi sekä samanaikaisesti konsentroiden dialysoitiin ultrasuodattimella 5 litraa vastaan puskuria, jolla oli samanlainen koostumus, sekä väke-voitiin 1000 ml:ksi.
2Q Sen jälkeen kun plasman lähtötilavuus 1000 ml saa vutettiin, suodatettiin kirkas liuos Sartorius-membraani-suodattimen kautta puhtaaksi ja steriiliksi, täytettiin 50 ml:n tilavuuteen sekä lyofilisoitiin. 50 ml:aan tislattua vettä liuotetussa kuiva-aineessa oli seuraavat aktii-25 visuudet standardi-humaaniplasmaan nähden: F II 87 %, F VII 31 %, F IX 83 %, F X 80 %.
Esimerkki 2 _ (r)
Protombiini-tekijoiden saanti DEAE-Sephadexilla ^ suoritetun adsorption sekä eluoinnin avulla. 550 1 sitraat-30 tiplasmaa sekoitettiin DEAE-Sephadex ® A 50:n (0,6 g/1) kanssa, joka fysiologisessa keittosuolaliuoksessa sisälsi 5 mmoolia/1 EDTA: ta ja jonka pH oli tasapainotettu 6:ksi. Adsorption aikaansaamiseksi suspensiota sekoitettiin 60 minuutin ajan 15°C:ssa. Adsorbenssin sedimentoinnin jälkeen 35 yläpuolinen liuos poistettiin lapon avulla ja DEAE-Sepha-dex ®, johon tekijät olivat adsorboituneet, pestiin 50
II
i3 81 363 litralla fysiologista keittosuolaliuosta, joka sisälsi 5 mmoolia/1 EDTAita, niin kauan kunnes se ei enää sisältänyt epäpuhtausproteiineja. Sitten adsorbenssia sekoitettiin 7 litran kanssa 1 molaarista NaCl (pH 8) , joka 5 sisälsi 5 mmoolia EDTA:ta; adsorbenssi poistettiin sentri-fugoiden sekä heitettiin pois.
2. Pastörointi
Yläpuoliseen liuokseen lisättiin 0,2 E AT III/ml ja 2 E/ml hepariinia. Sitten lisättiin 1050 g kiinteää glysiiniä, 1Q ja sen jälkeen kun tämä oli liuennut, 2 5,7 g CaC^. 21^0, siten että se vastasi loppukonsentraatiota 25 mmoolia/1. Vakio pH-arvon 7,2 saavuttamisen jälkeen liuos kuumennettiin 30-37°C:seen ja siihen lisättiin 10,5 kg sakkaroosia (loppukonsentraatio noin 60 g/100 g liuosta). Sen jälkeen 15 kun tämän erittäin viskoosisen liuoksen pH-arvo vielä kerran säädettiin 7,2 reen, kuumennettiin liuosta vesihauteessa 10 tunnin ajan 60°C:seen.
3. Ei-toivottujen proteiinien saostus ammonium-sulfaattisaostuksen avulla 2Q Pastöroitu liuos, noin 14 litraa, jäähdytettiin huo neen lämpötilaan sekä lisättiin 31,5 litraan tislattua vettä, joka sisälsi 334 g CaC^ ' 2H2O, mikä vastasi loppukonsentraatiota 50 mmoolia/1.
Tähän protrombiini-tekijoiden liuokseen lisättiin pH 25 7,5:ssä 24,5 1 kyllästettyä ammoniumsulfaattiliuosta; saostu ma poistettiin sentrifugoiden sekä heitettiin pois.
4. Protrombiini-tekijoiden viimeinen puhdistus kal-siumfosfaattiin suoritetun adsorption avulla
Yläpuolinen liuos, joka sisälsi protombiini-tekijät, 30 sekoitettiin 700 g:n kanssa kiinteää Ca^PO^^ pH 7,6:ssa, ja sitä sekoitettiin 20-30 minuuttia huoneenlämpötilassa. Kalsiumfosfaatti otettiin sentrifugoimalla sekä pestiin kolme kertaa 20 litralla liuosta, jossa oli 0,5 moolia/1 NaCl sekä 1 g/100 ml glysiiniä, pH 7,6.
35 Protrombiini-tekijoiden eluutio adsorbenssista suo- i4 81 363 ritettiin 750 ml :11a puskuria, jossa oli 0,2 mooli/L tri-natriumsitraattia, 0,15 moolia/1 NaCl, 1 g/lOQ ml gly-siiniä, 0,6 E/ml AT III sekä 28 E/ml hepariinia (pH noin 7,5), sekä sekoittamalla (20 minuuttia) huoneen lämpötilas-5 sa. Eluaatista poistettiin karkeat partikkelit sentrifu-goimalla 3000 g:ssä.
5. Valmisteen viimeistely
Yläpuolinen liuos sekoitettiin 0,15 g/100 ml:n kanssa aerosolia, ja siitä erotettiin kiinteät aineet 10 suorittamalla ultrasentrifugointi 30 000 g:ssä. Kirkkaaseen yläpuoliseen liuokseen lisättiin noin 0,6 g humaani-albumiinia 100 ml:aa kohti nestettä, jonka pH oli säädetty 6,8:ksi, ja sitä dialysoitiin 3 tunnin ajan 50 litraa vastaan fysiologista keittosuolaliuosta. Liuos säädettiin 15 60 E:hen F IX:a, 60 E:hen F II:a, 50 E:hen X:a sekä 25 E:hen F VII:a, steriloitiin suodattamalla, jaettiin 5 ml:n tilavuuksiin sekä lyofilisoitiin.
li

Claims (7)

15 81 363
1. Menetelmä veren hyytymistekijöiden II, VII, IX sekä X käytännöllisesti katsoen viruksettoman sekä hepa- 5 tiitin suhteen turvallisen valmisteen valmistamiseksi läm mittämällä näitä tekijöitä sisältävää vesipitoista liuosta, aminohapon ja sakkaridin läsnäollessa, tunnet-t u siitä, että lämmitys suoritetaan kalsiumionien (1 -50 mmol/1) sekä kelaatinmuodostajan (1-20 mmol/1) ja 10 mahdollisesti antitrombiini III:n (0,2 - 2 E/ml) ja/tai hepariinin (2-20 USP-E/ml) läsnäollessa.
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kalsiumionien konsentraatio on 25 - 50 mmoolia/1.
3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kelaatinmuodostaja on ali-faattinen atsa-tri- tai -tetra-karboksyylihappo, jossa on 6-20 hiiliatomia sekä 1 tai 2 typpiatomia, tai sen liukoinen alkalisuola.
4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kelaatinmuodostajan konsentraatio on 5 mmoolia/1.
5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että antitrombiini III:n, heparii- 25 nin, kalsiumionien (25 - 50 mmoolia/1), EDTArn, glysiinin, alaniinin tai seriinin (1-3 moolia/1) ensisijassa glysiinin, sekä sakkaridin liuoksen (20 - 60 g/100 g liuosta), ensisijassa glysiinin (1-3 moolia/1) sekä sakkaroosin (20 - 60 g/100 g liuosta) läsnäollessa lämmitetään 30 30 - 100°C:n lämpötilaan, ensisijaisesti 60 - 100°C:seen 1 minuutin - 48 tunnin ajan, etupäässä 8-12 tunnin ajan.
6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että vesipitoinen liuos on sit-raattiplasma tai jokin plasma- tai istukkajae.
7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että vesipitoinen liuos on tekijöiden II, VII, IX sekä X konsentraatti. 16 81 363
FI843909A 1983-10-08 1984-10-04 Foerfarande foer pastoerisering av preparat av blodkoaguleringsfaktorerna ii, vii, ix och x. FI81363C (fi)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3336631 1983-10-08
DE19833336631 DE3336631A1 (de) 1983-10-08 1983-10-08 Verfahren zur pasteurisierung von plasma oder von konzentraten der blutgerinnungsfaktoren ii, vii, ix und x

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI843909A0 FI843909A0 (fi) 1984-10-04
FI843909L FI843909L (fi) 1985-04-09
FI81363B true FI81363B (fi) 1990-06-29
FI81363C FI81363C (fi) 1990-10-10

Family

ID=6211328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI843909A FI81363C (fi) 1983-10-08 1984-10-04 Foerfarande foer pastoerisering av preparat av blodkoaguleringsfaktorerna ii, vii, ix och x.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6346277B1 (fi)
EP (1) EP0137428B1 (fi)
AT (1) ATE42899T1 (fi)
AU (1) AU590191B2 (fi)
CA (1) CA1246444A (fi)
DE (2) DE3336631A1 (fi)
DK (1) DK167598B1 (fi)
ES (1) ES8605677A1 (fi)
FI (1) FI81363C (fi)
IL (1) IL73189A (fi)
MX (1) MX167398B (fi)
NZ (1) NZ209784A (fi)
PT (1) PT79318B (fi)
ZA (1) ZA847823B (fi)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3602688A1 (de) * 1986-01-30 1987-08-06 Behringwerke Ag Verfahren zur gewinnung und herstellung eines pasteurisierten praeparates von (alpha)(pfeil abwaerts)2(pfeil abwaerts)-antiplasmin
DE3877529T2 (de) * 1987-10-23 1996-11-07 Centre Regional De Transfusion Herstellung von hoch-gereingtem menschlichen Faktor IX sowie anderem Plasmaproteinkonzentrat und dessen therapeutische Verwendung.
FR2631830B1 (fr) * 1988-05-25 1991-06-21 Lille Transfusion Sanguine Concentre de facteur ix de haute purete, sa preparation et son utilisation en therapeutique
DK18288D0 (da) * 1988-01-15 1988-01-15 Nordisk Gentofte Fremgangsmaade til pasteurisering af vandige oploesninger af faktor viii
DE3938907C2 (de) * 1989-11-24 1999-11-04 Dade Behring Marburg Gmbh Mittel zum Lagern und Suspendieren von Zellen, insbesondere Erythrozyten
DE4001451A1 (de) * 1990-01-19 1991-08-01 Octapharma Ag Stabile injizierbare loesungen von faktor viii und faktor ix
FR2664165B1 (fr) * 1990-07-03 1992-10-16 Lille Transfusion Sanguine Composition pour stabiliser le plasma sanguin en cours de pasteurisation.
DK2193809T3 (en) 1999-02-22 2015-05-26 Univ Connecticut The albumin-free Factor VIII formulation
US6245548B1 (en) * 2000-03-09 2001-06-12 American National Red Cross Activation of pure prothrombin to thrombin with about 30% to about 40% sodium citrate
GB0216002D0 (en) * 2002-07-10 2002-08-21 Nat Blood Authority Process and composition
DE20218363U1 (de) * 2002-11-26 2004-01-15 Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & Co. KG Luftaustauschsystem für die Entlüftung wenigstens eines Raums eines Gebäudes
US20040229778A1 (en) * 2003-05-13 2004-11-18 Elmaleh David R. Pharmaceutical compositions of antithrombin III for the treatment of retroviral diseases
MX339060B (es) 2008-11-07 2016-05-09 Baxter Int Formulaciones del factor viii.
KR102658958B1 (ko) 2017-02-09 2024-04-22 체에스엘 베링 게엠베하 출혈의 치료 또는 예방에 사용하기 위한 혈액 응고 인자 대체품

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4364861A (en) * 1980-05-27 1982-12-21 Cutter Laboratories, Inc. Blood-coagulation-promoting products and methods of preparing them
US4391746A (en) * 1980-05-27 1983-07-05 Cutter Laboratories, Inc. Blood-coagulation-promoting products and methods of preparing them
EP0050061B2 (en) * 1980-10-06 1990-06-20 New York Blood Center, Inc. Method of reducing undesirable activities of biological and pharmaceutical products
US4315919A (en) 1980-10-06 1982-02-16 Edward Shanbrom Depyrogenation process
US4314997A (en) 1980-10-06 1982-02-09 Edward Shanbrom Purification of plasma protein products
US4412985A (en) 1980-10-06 1983-11-01 Edward Shanbrom Depyrogenation process
DE3043857A1 (de) * 1980-11-21 1982-07-08 Behringwerke Ag, 3550 Marburg Verfahren zur herstellung von blutgerinnungsfaktoren und danach hergestellte praeparation der faktoren ii und vii
DE3045153A1 (de) * 1980-11-29 1982-07-08 Behringwerke Ag, 3550 Marburg Verfahren zur herstellung von blutgerinnungsfaktoren und danach hergestellte praeparation der faktoren ix und x
DE3230849A1 (de) * 1982-08-19 1984-02-23 Behringwerke Ag, 3550 Marburg Pasteurisiertes human-fibrinogen (hf) und verfahren zu dessen herstellung
DE3237512A1 (de) 1982-10-09 1984-04-12 Behringwerke Ag, 3550 Marburg Verfahren zur pasteurisierung von antihaemophilem kryopraezipitat (ahk) und danach hergestelltes antihaemophiles kryopraezipitat
FR2681867B1 (fr) * 1991-09-26 1993-12-31 Pasteur Merieux Serums Vaccins Procede de purification du facteur viii et preparations obtenues.
IT1262899B (it) * 1992-03-27 1996-07-22 Sclavo Spa Processo per l'isolamento di fattore ix, fattore x e fattore ii altamente purificati dal complesso protrombinico o dal plasma umano

Also Published As

Publication number Publication date
EP0137428B1 (de) 1989-05-10
US6346277B1 (en) 2002-02-12
DK480184D0 (da) 1984-10-05
NZ209784A (en) 1987-10-30
FI843909A0 (fi) 1984-10-04
FI81363C (fi) 1990-10-10
FI843909L (fi) 1985-04-09
IL73189A0 (en) 1985-01-31
DE3336631A1 (de) 1985-04-18
AU3388284A (en) 1985-04-18
PT79318B (de) 1986-10-20
DK167598B1 (da) 1993-11-29
AU590191B2 (en) 1989-11-02
ES536549A0 (es) 1985-12-16
DK480184A (da) 1985-04-09
DE3478087D1 (en) 1989-06-15
ES8605677A1 (es) 1985-12-16
CA1246444A (en) 1988-12-13
MX167398B (es) 1993-03-22
ZA847823B (en) 1985-05-29
ATE42899T1 (de) 1989-05-15
PT79318A (de) 1984-11-01
EP0137428A2 (de) 1985-04-17
EP0137428A3 (en) 1985-08-07
IL73189A (en) 1988-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1182047A (en) Process for the production of blood-clotting factors and preparation of factors ix and x, prepared by this process
US4404187A (en) Method for rendering factors II and VII hepatitis-safe with a chelating agent
CA1126652A (en) Antithrombin preparation and process for the production thereof
FI81363B (fi) Foerfarande foer pastoerisering av preparat av blodkoaguleringsfaktorerna ii, vii, ix och x.
US4915945A (en) Process for the preparation of the C1 inactivator
US5981254A (en) Process for producing thrombin from plasma
US4424206A (en) Process for heat treatment of aqueous solution containing cold insoluble globulin to inactivate hepatitis virus
JPS6254286B2 (fi)
US4562072A (en) Process for the pasteurization of antihemophilic cryoprecipitate (AHC) and antihemophilic cryoprecipitate prepared thereby
US4379085A (en) Heat stabilization of plasma proteins
DK174066B1 (da) Fremgangsmåde til fremstilling af et faktor VIII-præparat
AU2003244850A1 (en) Processes for the preparation of fibrinogen
EP1820509B1 (en) Therapeutic preparation of very high purity FVlla and method for obtaining same
HU210026B (en) Heparin-free composition for stabilizing blood plasma during pasteurization, and process for pasteurizing blood plasma
AU1568199A (en) Method for preparing by filtration a virally secure factor viii solution
EP0011739B1 (en) Process for obtaining blood coagulation factor xiii derived from human placenta
US4822872A (en) Method of purifying factor VIII
EP0052874A1 (en) Method for synthesizing procoagulant factor VIII activity
RU2045902C1 (ru) Состав для стабилизации плазмы крови в ходе пастеризации и способ пастеризации плазмы крови
JPH0530812B2 (fi)
JPH01305036A (ja) 血漿蛋白成分の加熱処理方法および血漿蛋白成分製剤
CA2228031A1 (en) Doubly virus-inactivated human blood plasma, blood plasma derivatives produced therefrom and method for their production
DK1037923T4 (en) A process for the filtration to produce a solution with regard to virus-safe factor VIII

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: CENTEON PHARMA GMBH

MM Patent lapsed

Owner name: AVENTIS BEHRING GMBH