FI80290C - Vaetskeformig tvaettmedelskomposition. - Google Patents

Description

1 80290

Nestemäinen pyykinpesuainekoostumus Tämä keksintö liittyy nestemäisiin pesuainekoostumuksiin.

Nestemäiset vedettömät pesuainekoostumukset pesulaitoksia varten ovat tekniikassa hyvin tunnettuja. Esimerkiksi tämän tyyppiset koostumukset voivat käsittää nestemäisen ionittoman pinta-aktiivisen aineen mihin on dispergoituneena tehosteainehiukka-sia, kuten on esitetty esim. US-patenteissa 4 316 812, 3 630 929, 4 264 466 ja GB-patenteissa 1 205 711 ja 1 270 040.

Eurooppalaisten kotikäyttöautomaattipesukoneiden tavallisessa käytössä käyttäjä laittaa pesuainekoostumuksen koneen jakeluyksikössä kylmän vesisuihkun alaiseksi sen kuljettamiseksi päärungon pesuliuoksiin. Talvisin, kun pesuainekoostumus ja jakelu-yksikköön syötettävä vesi ovat kylmiä, voi esiintyä ongelmia siinä, ettei hieman pesuainekoostumusta täysin huuhtoudu pois jakeluyksiköstä koneen käynnin aikana, ja näin muodostuu pesu-ainekoostumusvarasto toistuvien pesukierrosten yhteydessä, joten voi tulla tarpeelliseksi käyttäjän huuhdella liuotusyksikköä kuumalla vedellä.

Eräs syy tähän ongelmaan liittyy ionittoman pinta-aktiivisen aineen käyttäytymiseen kun se sekoitetaan kylmään veteen. Sen viskositeetti nousee merkittävästi ja muodostuu geeli. Seurauksena on,ettei pesuainekoostumus virtaa helposti tai täysin jakelu-yksiköstä .

Nyt on havaittu, että virtausta jakeluyksiköstä voidaan huomattavasti parantaa lisäämällä nestemäiseen pesuainekoostumukseen ioniton pinta-aktiivinen aine, jota on modifioitu muuttamalla sen vapaa hydroksyyliryhmä osaksi, jolla on vapaa karboksyyli-ryhmä. Tällainen yhdiste voidaan muodostaa, esimerkiksi, ionittoman pinta-aktiivisen aineen ja polykarboksyylihapon anhydridin, kuten sukkiinihappoanhydridin välisellä reaktiolla, 2 80290 jolloin muodostuu polykarboksyylihapon osaesteri. Syntynyt hapan yhdiste reagoi pesukylvyssä pesuainekoostumuksen alkalisuuteen ja toimii tehokkaana anionisena pinta-aktii-visena aineena.

Keksintö koskee näin ollen olennaisesti vedetöntä, nestemäistä pesuainekoostumusta pesuloita varten, joka koostuu suspensiosta, jossa on rakenneainesuolaa nestemäisessä ionittomassa pinta-aktiivisessa aineessa, jolle koostumukselle on tunnusomaista, että koostumus lisäksi sisältää a) polyeetterikarboksyylihapon, jossa polyeetteriryhmä on kiinnittynyt esterisidoksen välityksellä karboksyyliryhmään, jolla polyeetteriryhmällä on kaava R1-(OCH-CH2)n-R2 jossa R2 on vety tai metyyli, R1 on alkyylifenyyli tai alkyyli ja n on ainakin 3, tai b) yhdisteen, joka on ioniton pinta-aktiivinen aine, jossa yksi vetyatomi on korvattu vapaan -COOH:n sisältävällä ryhmällä, ja että koostumus sisältää sellaisen määrän aineosaa a) tai b), joka kykenee alentamaan sitä lämpötilaa, jossa mainittu nestemäinen ioniton pinta-aktiivinen aine muodostaa geelin veden kanssa, sekä että aineosan a) tai b) osuus on noin 0,5-10 paino-osaa -C00H:a 100 paino-osaa kohden aineosan a) tai b) ja nestemäisen ionittoman pinta-aktiivisen aineen seosta.

Keksintöä kuvaillaan edelleen seuraavilla esimerkeillä. Esimerkki 1 400 g ionitonta pinta-aktiivista ainetta, joka on C13-C15-alkanoli, joka on alkoksyloitu antamaan 6-etyleenioksidi-ja 3-propyleenioksidiyksikköä per alkanoliyksikkö, sekoitetaan 32 g:n sukkiinihappoanhydridiä kanssa ja lämmitetään

II

3 80290 7 tuntia 100°C:ssa. Seos jäähdytetään ja suodatetaan reagoimattoman sukkiinihappoanhydridimateriaalin poistamiseksi.

Infrapuna-analyysin perusteella noin puolet ionittomasta pinta-aktiivisesta aineesta on muuttunut sen happameksi puoliesteriksi. Tuotteen viskositeetit ja geelilämpötilat verrattuna ei-modifioituun ionittomaan pinta-aktiiviseen aineeseen on annettu alla:

Tuote Ei-modifioitu ioniton pinta-aktiivinen _ aine_

Viskositeetti 20°C:ssa 138 cps 60 cps

Geelilämpötila (40/60 seoksen veden kanssa eli seos sisältää

60 % vettä) 7°C 20°C

40/60 seoksen veden kanssa viskositeetti 25°C:ssa 60 cps 189 cps 20°C:ssa 100 cps 445 cps

On nähtävissä, että vaikka tuotteella (joka, kuten aikaisemmin on todettu, on yhtä suurien osien seos ei-modifioitua ionitonta pinta-aktiivista ainetta ja sen hapanta puolieste-riä) on korkeampi viskositeetti kuin ei-modifioidulla pinta-aktiivisella aineella, sen viskositeetti veteen liuenneena on huomattavasti matalampi, kuten on sen geelilämpötilakin.

4 80290

Esimerkki 2 522 g ionitonta pinta-aktiivista ainetta (Dobanol 25-7:ää, mikä on C _-C,_-alkanolin etoksyloinnin tuote, jolla on noin 7 ety- ±Z 15 leenioksidiyksikköä per alkanolimolekyyli) sekoitetaan 100 g:n sukkiinihappoanhydridiä ja 0,1 g:n pyridiiniä (mikä toimii tässä esteröintikatalysaattorina) kanssa ja lämmitetään 2 tuntia 60°C:ssa, jäähdytetään ja suodatetaan reagoimattoman sukkiini-materiaalin poistamiseksi. Infrapuna-analyysin perusteella käytännöllisesti katsoen kaikki vapaat pinta-aktiivisen aineen hydrok-syylit ovat reagoineet.

Muita esteröintikatalysaattoreita, kuten alkalimetallialkoksidia (esim. natriummetoksidia), voidaan käyttää pyridiinin kanssa seoksena tai sen sijasta.

Esimerkki 3

Esimerkin 2 mukaan käyttäen 1000 g Dobanol 9165:tä (Cg-C^^-alkano-lin etoksyloinnin tuote, jolla on noin 5 etyleenioksidiyksikköä per alkanolimolekyyli) ja 265 g sukkiinihappoanhydridiä.

Esimerkki 4

Nestemäinen vedetön pyykinpesuaine pesulaitoksia varten on muodostettu seuraavista aineosista, määritetyillä osuuksilla.

35 % ionitonta pinta-aktiivista ainetta käsittäen yhtäsuurien osien seoksen: (a) suhteellisen vesiliukoista ionitonta pinta-aktiivista ainetta, joka muodostaa geelin sekoittuessaan veteen 25°C:ssa, erityisesti C^2_c^5-alkan°liar joka on alkoksyloitu antamaan 10-ety-leenioksidi- ja 5-propyleenioksidiyksikköä per alkanoliyksikkö ja (b) vähemmän vesiliukoista ionitonta pinta-aktiivista ainetta, erityisesti c^-C^-alkanolia, joka on alkoksyloitu antamaan 4-etyleenioksidi- ja 7-propyleenioksidiyksikköä per alkanoliyksikkö .

Il 5 80290 12 % esimerkin 3 mukaista tuotetta.

31,2 % natriumtripolyfosfaattia.

9 % natriumperboraattimonohydraattia.

4,5 % tetra-asetyylietyleenidiamiinia; joka on aktivaattori natriumperboraatille.

4 % noin yhtä monen metakryylihappo- ja maleiinihappoanhydridi-moolin välistä kopolymeeriä, täysin neutraloituna muodostaakseen sen natriumsuolan (Sokalan CP5); tämä toimii kerrostumisen estäjänä (dikalsiumfosfaatin muodostumisesta).

1 % dietyleenitriamiinipentametyleenifosforihapon (DTPMP) natriumsuolaa.

1 % proteolyyttistä entsyymipuuroa (slurry) (ionittomassa pinta-aktiivisessa aineessa) (Esperase).

1 % natriumkarboksimetyyliselluloosan ja hydroksimetyylisellu-loosan seosta (antiredepositioaine) (Pelätin DM 4096).

0,5 % hajustetta.

0,5 % optista kirkastetta (stilbene 4-tyyppiä).

0,3 % fosforihapon ja C16-C18-alkanolin välistä osittaisesteriä (Empiphos 5632, jossa on noin 1/3 monoesteriä ja 2/3 diesteriä).

Aineosat sekoitetaan keskenään, fosforiesteri ja sitten natrium-tripolyfosfaatti lisättynä mieluiten viimeiseksi, ja syötetään kolloidimyllyn läpi kiinteiden materiaalien partikkelikoon pienentämiseksi vähempään kuin 100 mikronia (esim. noin 40 mikroniin) . Seosta jauhetaan sen jälkeen suspendoitujen kiinteiden partikkelien koon pienentämiseksi vähempään kuin 10 mikronia (esim. rajoihin 2-10 mikronia ja vähemmän kuin 10 % kiinteistä on yli noin 10 mikronin partikkelikoon).

Aineosat ja olosuhteet ovat niin valitut, että sitoutumattoman veden kokonaismäärä koostumuksessa on vähemmän kuin 2 %, mieluiten vähemmän kuin 1 %, kuten noin 1/2 % tai vähemmän.

Seoksella on korkea viskositeetti, mutta se dispendoituu helposti kylmään veteen automaattipesukoneissa. Sen ominaispaino on noin 1,25. Sillä saadaan loistavia pesutuloksia käytettäessä 6 80290 annostusta noin 100 grammaa pesupanosta kohti (verrattuna 170 grammaan pesupanosta kohti tavallisilla pesulaitospyy-kinpesuainepulvereilla) konventionaalisissa eurooppalaisissa kotipyykinpesukoneissa (jotka käyttävät noin 20 litraa vettä pesukylpyyn).

Edellä olevissa esimerkeissä on karboksyylihappo-osa liittyneenä ionittoman pinta-aktiivisen aineen jäännökseen karboksyyliesterisidoksella. Sukkiinihappo-osan sijasta voidaan käyttää muita polykarboksyylihappo-osia, esim. maleiini, glutariini, maloni, ftaali, sitruuna jne. Siten karboksyylihapolla voi olla kaava R-O-ZCOOH, jossa R on ionittoman pinta-aktiivisen aineen jäännös (terminaalisen OH:n poistamisella) ja Z on 1-10 hiiliatomia sisältävä hiilivetyryhmä, joka on liittynyt kaavassa olevaan happeen 0

II

karbonyyliryhmän -C- välityksellä.

Eräässä toisessa keksinnön mukaisessa sovellutuksessa kar-boksyylihappo voidaan valmistaa polyeetteristä, joka ei ole ioniton pinta-aktiivinen aine, esim. se voidaan valmistaa reaktiolla polyalkoksiyhdisteen kanssa, kuten polyety-leeniglykolin tai sen monoesterin tai monoeetterin kanssa, jolla ei ole ionittomille pinta-aktiivisille aineille tyypillistä pitkää alkyyliketjua. Siten, polyeetterikarboksyy-lihapolla voi olla kaava R1-(0CH-CH2)rL-0-Z-C00H, jossa R2 R2 on vety tai metyyi, R1 on alkyylifenyyli tai alkyyli, n on ainakin 3, kuten 5-25, ja Z tarkoittaa samaa kuin edellä.

R1 voi olla korkeampi alkyyli tai alempi alkyyli (esim. metyyli, etyyli, propyyli, butyyli). Pesuainekoostumuksessa on hapan polyeetteriyhdiste mieluiten mukana liuoksena ionittomassa pinta-aktiivisessa aineessa.

Käytetty karboksyyli voi myös olla polyalkoksikarboksylaatti tai N-asyylisarkosinaatti, kuten on esitetty ja lueteltu 7 80290 teoksessa Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3rd Edition, Vol. 22 (1983), sivuilla 348-349.

Kuten tunnettua, ionittomat synteettiset orgaaniset pesuaineet ovat tunnistettavissa orgaanisesta hydrofobisesta ja orgaanisesta hydrofiilisesta ryhmästä, ja ovat tyypillisesti valmistettuja orgaanisen alifaattisen tai aromaattisen hydrofobisen alkyyliyhdisteen ja etyleenioksidin (luonteeltaan hydrofiilinen) välisellä kondensaatiolla. Käytännöllisesti katsoen mikä tahansa hydrofobinen yhdiste, jolla on karboksi-, hydroksi-, amido- tai aminoryhmä, jonka vapaa vety on liittyneenä typpeen, voidaan kondensoida etyleenioksidin tai sen polyhydraatiotuotteen, polyetyleeniglykolin, kanssa ionittoman pesuaineen muodostamiseksi. Hydrofiilisen tai polyoksietyleeniketjun pituutta voidaan helposti säätää, jotta saavutettaisiin haluttu tasapaino hydrofobisten ja hydrofiilisten ryhmien välillä. Tyypillisiä sopivia ionitto-mia pinta-aktiivisia aineita on mainittu US-patenteissa 4 316 812 ja 3 630 929, kuten myös ne, jotka on esitetty ja lueteltu ionittomien pinta-aktiivisten aineiden tarkastelussa teoksessea Kirk-Othmer "Encyclopedia of Chemical Technology" 3rd Edition, Voi. 22 (1983), sivuilla 360-379.

Koostumukset sisältävät mielellään hienoja pesuainetehoste-ainehiukkasia dispergoituneena ionittomaan pinta-aktiivi-seen aineeseen. Käyttökelpoisten perusaineiden joukkoon kuuluvat epäorgaaniset ja orgaaniset perusainesuolat, kuten fosfaatit, karbonaatit, silikaatit, fosfonaatit, polyhydrok-sisulfonaatit, polykarboksylaatit ja niiden kaltaiset aineet. Tyypillisiä sopivia perusaineita on mainittu US-patenteissa 4 316 812, 4 264 466 ja 3 630 929.

Koska, kuten on mainittu esimerkissä 4, tämän keksinnön mukaisia koostumuksia voidaan käyttää suhteellisen matalina annoksina, on toivottavaa varustaa mikä tahansa fosfaattipe-rusaine (kuten natriumtripolyfosfaatti) ylimääräisellä perusaineella, kuten polymeerisellä karboksyylihapolla, jolla on korkea kalsiumin sitomiskyky, rajoissa esimerkiksi 8 80290 noin 1-10 % koostumuksen määrästä, estämään kerrostumista, mikä voisi muuten aiheutua liukenemattoman kalsiumfos-faatin muodostumisesta. Tällaiset ylimääräiset perusaineet ovat tekniikassa hyvin tunnettuja.

Koostumus mielellään sisältää peroksidivalkaisuaineen. Tämä voi olla peroksidiyhdiste, kuten alkalimetalliperboraatti, perkarbonaatti tai perfosfaatti; erityisen sopiva aine on natriumperboraattimonohydraatti. Peroksidiyhdistettä käytetään mieluiten seoksena aktivaattorinsa kanssa. Sopivia aktivaattoreita on mainittu US-patentissa 4 264 466 tai kappaleessa 1 US-patentissa 4 430 244. Polyasyloidut yhdisteet ovat suositeltavia aktivaattoreita; näiden joukossa yhdisteet kuten tetra-asetyylietyleenidiamiini ("TAED") ja penta-asetyyliglukoosi ovat erityisen suositeltavia.

Yleensä aktivaattori toimii peroksidiyhdisteen kanssa muodostaen peroksihappovalkaisuaineen pesuvedessä. On suotavaa lisätä sekvestrointiainetta, jolla on korkea komplek-sointikyky estämään mikä tahansa ei-toivottu reaktio tällaisen peroksihapon ja vetyperoksidin välillä pesuliuoksessa metalli-ionien läsnäollessa. Tällainen sekvestrointiaine on orgaaninen yhdiste, joka pystyy muodostamaan kompleksin CU^-ionien kanssa siten, että stabiliteettivakio (pK) kompleksaatiolle on 6 tai enemmän 25°C:ssa, vedessä, jonka ionivahvuus on 0,1 mol/litra, pK määritettynä konventionaalisesta kaavalla: pK = -log K, jossa K on tasapainovakio. Siten esimerkiksi, pK-arvot kupari-ionin kompleksaatiolle NTA:n ja EDTA:n kanssa mainituissa olosuhteissea ovat 12,7 ja 18,8 vastaavasti. Sopiviin sekvestrointiaineisiin kuuluu nitrilotriasetaattihapon (NTA), etyleenidiamiinitetra-ase-taattihapon (EDTA), dietyleenitriamiinipenta-asetaattihapon (DETPA), dietyleenitriamiinipentametyleenifosforihapon (DTPMP), ja etyleenidiamiinitetrametyleenifosforihapon (EDITEMPA) natriumsuolat.

Muita ainesosia, joita voidaan sisällyttää koostumukseen, ovat entsyymit (esim. proteaasit, amylaasit tai lipaasit

II

9 80290 tai niiden seokset), optiset kirkasteet, antiredepositioai-neet, väriaineet (esim. pigmentit ja värit) jne.

Koostumus voi myös sisältää epäorgaanista liukenematonta sakeutusainetta tai hyvin suuren pinta-alan omaavaa dis-pergointiainetta, kuten hienojakoista silikaa, jolla on äärimmäisen pieni partikkelikoko (esim. 5-100 millimikronia halkaisijaltaan; myydään nimellä Aerosil) tai muita suuren huokostilavuuden omaavia epäorgaanisia kantaja-aineita, joita on mainittu US-patentissa 3 630 929, 0,1-10 %:n osuuksina, esim. 1-5 %. On kuitenkin toivottavaa, että koostumukset, jotka muodostavat peroksihappoja pesukylvyssä (esim. peroksidiyhdisteen ja sen aktivaattorin sisältävät koostumukset), ovat käytännöllisesti katsoen vapaita tällaisista yhdisteistä ja muista silikaateista; on havaittu, esimerkiksi, että silika ja silikaatit osallistuvat ei-toivot-tuun peroksihapon hajoamiseen.

Keksinnön suositeltavassa muodossa nestemäisen ionittoman pinta-aktiivisen aineen ja kiinteiden ainesosien seos jauhetaan hienommin myllyssä, jossa kiinteiden ainesosien partikkelikoko pienennetään alle noin 10 mikronin, esim. keskimäärin 2-10 mikronin partikkelikokoon tai jopa pienemmäksi (esim. 1 mikroniin). Koostumuksien, joiden dispergoitunei-den partikkelien koko on näin pieni, stabiliteetti erottumista tai saostumista vastaan varastoitaessa on parempi. On havaittu, että hapan polyeetteriyhdiste voi pienentää tällaisten dispersioiden juoksevuusjännitystä (yield stress), auttaen niiden dispergoitumista ilman vastaavaa saostumis-stabiliteetin huonontumista.

,0 80290

Seos voi sisältää anti-saostumisainesosia kuten korkeamman alkoholin ja fosforihapon osittaisesterin, jota on pieniä määriä kuten vähemmän kuin 1 %, esim. alle 1/2 %, jauhannan aikana. Muitakin fosfaattiesterin pinta-aktiivisia aineita voidaan käyttää kuten niitä, jotka on esitetty ja lueteltu teoksessa Kirk-Othmer "Encyclopedia of Chemical Technology", 3rd Edition, Voi. 22 (1983) sivuilla 359-361.

Jauhantaprosessin aikana on suotavaa, että kiinteiden ainesosien osuus on tarpeeksi korkea (esim. ainakin noin 40 % kuten noin 50 %), jotta kiinteät partikkelit ovat kosketuksissa keskenään eivätkä ole sanottavammin nestemäisen ionittoman pinta-aktiivi-sen aineen suojaamina toisiltaan. Myllyt, jotka käyttävät jau-hantapalloja (pallomyllyt) tai vastaavia liikkuvia jauhantaele-menttejä, ovat antaneet hyviä tuloksia. Siten voidaan käyttää laboratorion panoshienonninta varustettuna 8 mm:n halkaisijaltaan olevilla steatiitti-jauhantapalloilla. Suurempi mittakaavaiseen työhön voidaan käyttää jatkuvatoimista myllyä, missä on 1 mm tai 1,5 mm halkaisijaltaan olevat jauhantapallot, jotka toimivat erittäin pienessä rakosessa rungon ja suhteellisen korkeanopeuksisen roottorin välissä (esim. CoBall-mylly); käytettäessä tällaista myllyä, on toivottavaa syöttää ionittoman pinta-aktiivisen aineen ja kiinteiden välinen seos ensin myllyn läpi, joka ei jauha niin hienoksi (esim. kolloidimylly) vaan pienentää partikkelikoon vähempään kuin 100 mikronia (esim. noin 40 mikroniin) ennen jauhantaa jatkuvatoimisessa pallomyllyssä alle keskimäärin 10 mikronin partikkelikokoon halkaisijaltaan.

Keksinnön mukaisissa koostumuksissa ovat tyypilliset ainesosien suhteet seuraavat: buspendoitua pesuaineperusainetta, rajoissa noin 10-60 % kuten noin 20-50 %, esim. noin 25-40 %.

Ionittoman pinta-aktiivisen aineen ja liuenneen karboksyylihappo-antigeeliytymisyhdisteen käsittävää nestefaasia, rajoissa noin 11 80290 30-70 %, kuten noin 40-60 %, tämä faasi voi myös sisältää liuottimen kuten glykolia, esim. polyetyleeniglykolia (esim. "PEG 400") tai heksyleeniglykolia.

Karboksyylihappo-antigeeliytymisyhdistettä määrän, joka antaa rajoissa noin 0,5-10 osaa (esim. noin 1-6 osaa, kuten noin 2-5 osaa) -C00H:a per 100 osaa tällaisen happoyhdisteen ja ionittoman pinta-aktiivisen aineen seosta. (Esimerkissä 4 on noin 3 osaa COOHsa per 100 osaa tällaista seosta.) Tyypillisesti karboksyylihappoyhdisteen määrä on rajoissa noin 0,01-1 osaa per osa ionitonta pinta-aktiivista ainetta, kuten noin 0,05-0,6 osaa, esim. noin 0,2-0,5 osaa.

Peroksidiyhdistettä (kuten natriumperboraattimonohydraattia) rajoissa noin 2-15 %, kuten noin 4-10 %.

Aktivaattoria rajoissa 1-8 %, kuten noin 3-6 %.

Sekvestrointiainetta, jolla on korkea kompleksointikyky, rajoissa noin 1/4-3 %, kuten noin 1/2-2 %.

Tässä selityksessä kaikki osuudet on annettu painoprosentteina ellei toisin ole mainittu. Esimerkeissä on käytetty atmosfääristä painetta ellei toisin ole mainittu.

On ymmärrettävä, että edellä esitetyt yksityiskohtaiset kuvaukset on annattu pelkästään asian selventämiseksi ja että muunnelmia voidaan niistä tehdä poikkeamatta keksinnön piiristä.

Claims (12)

80290

1. Olennaisesti vedetön, nestemäinen pesuainekoostumus pesuloita varten, joka koostuu suspensiosta, jossa on raken-neainesuolaa nestemäisessä ionittomassa pinta-aktiivisessa aineessa, tunnettu siitä, että koostumus lisäksi sisältää a) polyeetterikarboksyylihapon, jossa polyeetteriryhmä on kiinnittynyt esterisidoksen välityksellä karboksyyliryhmään, jolla polyeetteriryhmällä on kaava R1-(OCH-CH2)n- R2 jossa R^ on vety tai metyyli, R*· on alkyylifenyyli tai alkyyli ja n on ainakin 3, tai b) yhdisteen, joka on ioniton pinta-aktiivinen aine, jossa yksi vetyatomi on korvattu vapaan -COOH:n sisältävällä ryhmällä, ja että koostumus sisältää sellaisen määrän aineosaa a) tai b), joka kykenee alentamaan sitä lämpötilaa, jossa mainittu nestemäinen ioniton pinta-aktiivinen aine muodostaa geelin veden kanssa, sekä että aineosan a) tai b) osuus on noin 0,5-10 paino-osaa -COOH:a 100 paino-osaa kohden aineosan a) tai b) ja nestemäisen ionittoman pinta-aktiivisen aineen seosta.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että polyeetterikarboksyylihappo on liukeneva mainittuun ionittomaan pinta-aktiiviseen aineeseen.

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että polyeetterikarboksyylihappo sisältää ryhmän, jolla on kaava -(OCH-CHo)n-O-Z-COOH, R2kj II 13 80290 jossa on vety tai metyyli, Z on 1-10 hiiliatomia sisältävä hiilivetyryhmä, joka on liittynyt kaavassa olevaan hap-peen karbonyyliryhmän välityksellä, ja n on ainakin 3.

4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että polyeetterikarboksyylihappo on dikarboksyyliha-pon ja ionittoman pinta-aktiivisen aineen puoliesteri.

5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että mainittu yhdiste on ionittoman pinta-aktiivisen aineen ja polykarboksyylihapon osittaisesteri.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että polykarboksyylihappo on meripihkahappo.

7. Patenttivaatimuksen 5 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että mainittu yhdiste on polykarboksyylihapon ja polyetoksyloidun korkeamman alkanolin osaesteri.

8. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että rakenneainesuola on alkalimetallipolyfosfaatti.

9. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että se myös sisältää suspendoituneen peroksidival-kaisuaineen.

10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että valkaisuaine käsittää natriumperboraattimonohyd-raatin ja sen aktivaattorin.

11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että aktivaattori on tetra-asetyylietyleenidiamiini.

12. Patenttivaatimuksen 1 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että suspendoituneen rakenneainesuolan partikkelikoko on alle noin 10 pm. l4 80290