FI75920C - Draeneringsanordning. - Google Patents

Description

-j . . , , 75920

Nesteenpoistolaite Tämä keksintö kohdistuu kirurgiseen nesteenpoisto-laitteeseen, joka on suunniteltu poistamaan nesteitä ruu-5 miinontelosta, kuten keuhkopussista ja ylläpitämään oikeita paineita ruumiinontelon sisällä.

Normaalille hengitykselle on olennaista, että keuhkoja ympäröivässä keuhkopussiontelossa oleva tila on vapaa nesteistä ja että siihen kohdistuu negatiivinen 10 paine keuhkojen vetämiseksi ulospäin tämän keuhkopussi- ontelon täyttämiseksi, jotta sallittaisiin oikea hengitys.

Kaikenlainen puuttuminen keuhkopussiin, kuten keuh-koleikkauksissa tai vieraiden esineiden toimesta, jotka lävistävät rintakehän, tai esim. jos potilaalla on keuhko-15 pussintulehdus, synnyttää nesteitä keuhkopussiin, mikä pyrkii estämään normaalia hengittämistä. On välttämätöntä käyttää laitetta, joka voi poistaa nämä nesteet keuhkopussista ja samalla varmistaa, että ylläpidetään negatiivista painetta keuhkopussiontelon sisällä.

20 Esimerkkejä yllä mainittuihin tarkoituksiin käytet tyjen laitteiden eräästä perustyypistä on selostettu US-patenteissa 4 015 603; 4 261 362; 4 312 351 ja 4 324 244. Laitteen tässä tyypissä on muodostettu pinnanalainen neste-lukkokammio laitteen huippuun seinällä tai väliseinällä, 25 joka ulottuu laitteen osan poikki. Vedenalainen nestelukko synnytetään pinnanalaiseen nestekammioon laitteen sisääntulon alapuolelle potilaan kehosta poistettavilla nesteillä.

Vedenalainen nestelukko toimii diagnostisena apuna 30 havaittaessa vuotoja sisäänhengityksen aikana keuhkopus-sissa tai nesteenpoistojärjestelmässä. Se muodostaa myös lisäsulun ulkoilman virtaamista vastaan laitteesta potilaan keuhkopussin sisään. Koska nestelukkoa ei tule muodostaa esitäyttämällä vedellä, laitteen tämä tyyppi on 35 ihanteellisen sopiva käytettäväksi hätätilanteissa. Toinen tärkeä piirre laitteen tässä tyypissä on ulosvirtauksen yksitieventtiili, joka sijaitsee ulosmenon vieressä 2 75920 (joka voi olla yhdistetty tyhjölähteeseen tai olla avoin ympäröivään ilmaan). Tämä venttiili sallii kaasujen poistumisen laitteen sisältä kun siinä vallitseva paine on ulosmenossa vallitsevaa painetta suurempi, mutta 5 estää ulkopuolisen ilman kulkemisen laitteen sisään. Tuloksena ulkopuolisen ilman tai nesteen kulkemisen mahdollisuus nestelukosta potilaan keuhkopussiin erityisesti keuhkopussiontelossa vallitsevien korkeiden negatiivisten painejaksojen aikana pienentyy voimakkaasti.

10 Kuitenkin tämän tyyppisessä laitteessa voi joskus esiintyä merkittäviä ongelmia. Potilaan keuhkopussionte-losta nestelukon läpi ulosmenoon virtaavat kaasut voivat viedä mukaan suhteellisen pieniä määriä nestelukossa olevaa nestettä ja johtaa sen ulosmenon vieressä olevaa yksi-15 tieventtiiliä kohti. Tämä ilmiö pyrkii esiintymään erityisesti kun potilaasta poistetulla nesteellä on selvä pyrkimys vaahtoamiseen (esim. veri ja muut proteiiniset nesteet). Nestekosketusta yksitieventtiilin kanssa täytyy välttää, koska se voi johtaa venttiilin mekaanisen toiminnan 20 huonontumiseen.

Esillä oleva keksintö kohdistuu uuteen nesteenpoisto-laitteeseen, joka käsittää vaipan, mainitun vaipan yläsei-nässä olevan sisääntulon potilaan kehosta tulevia nesteit-ja kaasuja varten, vaipan osan poikki ulottuvan väliseinän 25 pinnanalaisen nestelukkokammion muodostamiseksi väliseinän yläpuolelle ja sisääntulon alapuolelle ja keruukammion väliseinän tason alapuolella mainittujen nesteiden ja kaasujen vastaanottamiseksi, jolloin väliseinä on välimatkan päässä vaipasta, jotta muodostettaisiin aukko kaasujen 30 ja nesteiden virtauksen sallimiseksi vedenalaisesta neste- lukkokammiosta keruukammioon, putkimaisen ulokkeen, joka on yhdistetty sisääntuloon ja ulottuu alaspäin pinnanalaisen nestelukkokammion sisään, millä tavoin potilaan kehosta tulevia nesteitä kerätään pinnanalaiseen nestelukko-35 kammioon ja muodostetaan nestelukko putkimaisen ulokkeen alapäällä, välineet ulosmenon muodostamiseksi kaasuille 3 75920 vaipasta, jolloin ulosmenovälineet käsittävät vaipassa olevan ulosmenon ja yksitieventtiilin kaasujen kulun sallimista varten yhdessä suunnassa ainoastaan keruukammios-ta ulosmenoon, imukammion, joka sijaitsee yksitieventtii-5 Iin sisäänvirtauspuolen ja keruukammion välissä nesteiden keräämiseksi, jotka on epähuomiossa johdettu mainittua venttiiliä kohti, ja läpikulkutien, joka muodostaa sisäänpääsyn kaasujen virtausta varten imukammioon. Keksinnön mukaiselle nesteenpoistolaitteelle on ominaista 10 patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa mainitut seikat.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla sen edulliseen sovellutusmuotoon. Tähän sovellutukseen viittaaminen ei rajoita keksinnön piiriä, jota rajoitetaan ainoastaan patenttivaatimusten piiriin.

15 Piirustuksissa kuvio 1 on edestä katsottu pystyleikkauskuva keksinnön pinnanalaisesta kammionesteenpoistolaitteesta; kuvio 2 on leikkauskuva kuvion 1 nesteenpoistolait-teen vasemmasta päästä; 20 kuvio 3 on kuvion 1 viivaa 3-3 pitkin otettu leik kaus; ja kuvio 4 on suurennettu perspektiivikuva kuvion 1 nesteenpoistolaitteen tietyistä sisäosan piirteistä laitteen ulosmenon vieressä.

25 Esillä olevan keksinnön mukainen nesteenpoistolaite on esitetty kuvioissa 1-4. Laite 1 käsittää yleisesti laatikon muotoisen vaipan 3, jossa on etuseinä 5, takaseinä 7, päätyseinät 9 ja 11, yläseinä 13 ja pohjaseinä 15.

Vaippa 3,joka on edullisesti tehty jäykästä läpinäkyvästä 30 muovimateriaalista, on muodostettu kytkemällä etuseinä 5 jakamattomaksi kappaleeksi, joka käsittää toiset viisi vaipan seinää. Kuten on esitetty kuvioissa 1 ja 2, etuseinä 5 on varustettu reunaosilla, jotka ulottuvat niiden pis- 4 75920 teiden taakse,joissa se on kytketty seiniin 9, 11, 13 ja 15, esimerkiksi liuotinhitsaamalla.

Nesteenpoistolaite 1 on varustettu yläeeinässä 13 olevalla sisääntulolla 17 keuhkoon menevään putkeen 5 kiinnittämistä varten, joka ulottuu potilaan keuhkopussi-onteloon ja ulosmenolla 19, joka myös on yläseinässä 13, imulähteeseen kiinnittämistä varten. (Tietyissä laitteen toiminnan muodoissa ulosmeno 19 on jätetty avoimeksi ulkopuoliseen ilmaan).

10 Vaippa 3 on myös varustettu kahdella aukolla, jotka muodostavat pääsyn vaipan sisätilaan. Ensimmäinen aukko, joka on seinässä 9, muodostaa pääsyn yksitievent-tiilin 89 asentamista varten laitteen 1 valmistamisen aikana. Mainitun asentamisen jälkeen tämä aukko suljetaan 15 kytkemällä peite 23 seinään 9. Toinen aukko on suljettu peitteellä 21 tiivistävässä tartunnassa kumiholkin välityksellä seinän 7 kanssa. Peite 21 on varustettu keskisellä kumiosalla 22. Tämä aukko mahdollistaa haluttaessa pinnanalaisen nestelukon esitäyttämisen vedellä. 20 Kuten kuviossa 1 on esitetty, nesteenpoistolaite 1 käsittää sisäpuolisen väliseinän 25, joka ulottuu (kuviossa 1 vasemmalta oikealle) vaipan 3 osan poikki. Väliseinä 25, joka ulottuu etuseinän 5 ja takaseinän 7 välisen täyden välimatkan verran, määrittelee ja muodostaa neste-25 lukkokammion 27 osan 25 ja yläseinän 13 väliin ja sisääntulon 17 alapuolelle. Lisäksi väliseinä 25 määrittelee ja muodostaa sen tason alapuolelle keruukammion 29 nesteiden ja kaasujen vastaanottamiseksi potilaan kehosta. Kuvioissa 1-4 esitetyssä keksinnön parhaana pidetyssä 30 sovellutuksessa keruukammion 29 päärunko on jaettu kolmeen keruukaivoon 31, 33 ja 35 pystysuorilla seinillä 37 ja 39.

Kuten on parhaiten esitetty kuviossa 1, nesteenpoistolaite 1 sisältää putkimaisen ulokkeen 41, joka on 35 yhdistetty sisääntuloon 17 ja ulottuu siitä alaspäin pin- 5 75920 nanlaiseen nestelukkokammioon 27. Kuten on yksityiskohtaisemmin esitetty jäljempänä, potilaan kehosta tulevat nesteet kerätään pinnanalaiseen nestelukkokammioon laitteen 1 toiminnan aikana ja siten muodostetaan neste-5 lukko putkimaisen ulokkeen 41 alapäällä. Kuten on esitetty kuvioissa 1 ja 4, väliseinä 25 on erillään matkan päässä päätyseinästä 11 muodostaakseen aukon 43 kaasujen ja nesteiden virtauksen sallimiseksi pinnanalaisesta nestelukko-kammiosta 27 keruukammioon 29. Edullisesti, kuten on 10 esitetty kuvioissa, väliseinä 25 käsittää olennaisesti litteän osan 45 asteittain kallistettuna (noin 2-3°) alaspäin maljamaista osaa 47 kohti, joka sijaitsee putkimaisen ulokkeen 41 alapään alapuolella. Maljaosa 47 on kooltaan sellainen, että se tyydyttää kaksi jonkin ver-15 ran ristiriidassa olevaa ehtoa. Maljaosan 47 tarkoitus on pidättää keuhkopussiontelosta poistettua nestettä, niin että on edeltä käsin määrätty määrä nestettä on poistettu ja sisääntuloputken 41 pohja on peittynyt, neste-lukko on muodostunut automaattisesti. Täten yhtenä ehto-20 na on, että maljaosan 47 tulee olla riittävän pieni, että ainoastaan suhteellisen pieni määrä nestettä tarvitsee olla poistettuna potilaan keuhkopussiontelosta, jotta nestelukko on muodostunut. Toisaalta on tärkeä esillä olevan keksinnön piirre, että nestelukkoa sen jälkeen, 25 kun se kerran on muodostettu, ei poisteta nesteenpoisto-laitteen 1 vahingossa tapahtuvalla kalustamisella. Täten maljaosan 47 tulisi olla kapasiteetiltaan riittävän suuri, niin että vaikka jonkin verran nestettä poistuisi siitä, nestelukko ei katkeaisi. Väliseinäosan 45 kaltevuus sallii 30 pinnanalaiseen nestelukkokammioon 27 kerääntyvän nesteen virrata maljaosan 47 suunnassa. Laite 1 on lisäksi aukon 43 vierestä varustettu portilla 93, joka ulottuu malja-maisen osan 47 pään yläpuolelle, ja tippulistalla 95, joka ulottuu mainitun osan pään alapuolelle.

35 Seinät 49, 51, 53, 55 ja 57 erottavat vaipan 3 sisäosan ylänurkan mainitun sisäosan muusta tilasta. Sei- 75920 nät 55 ja 57 muodostavat myös pinnanalaisen nestelukko-kammion 27 pään toisessa päässä kuin aukko 43. Lisäksi sisäseinät 61, 63, 65 ja 67, joista kukin on seinien 5 ja 59 välissä, edelleen jakavat mainitun sisänurkan imu-5 kammioon 75, virtauskammioon 77, yhdistyskammioon 79 ja ulosvirtauskammioon 81. Nämä kammiot on yhdistetty läpime-notiellä 85 (kammioiden 75 ja 77 välissä), läpimenotiellä 87 (kammioiden 77 ja 79 välissä) ja ulosvirtauksen yksitie-venttiilillä 89, joka on sijoitettu seinälle 67 (kammioi-10 den 79 ja 81 välissä). Kuten voidaan nähdä kuvioista 1 ja 4, seinä 61 on seinän 51 pystysuora jatke. Keruukammio 29 ja imukammio 75 on yhdistetty seinässä 55 olevan läpi-menotien 97 avulla. Kuitenkaan ei ole muodostettu suoraa nesteyhteyttä pinnanalaisen nestelukkokammioiden 27 ja 15 imukammion 75 välille. Tila, joka yleisesti määritellään jääväksi seinien 49, 55, 57 ja 59 taakse, jota tilaa on kuvioissa 2 ja 3 merkitty viitenumerolla 83, on laitteen 1 ulkopuoli. Rakenteeltaan esillä olevan keksinnön mukaisessa laitteessa käytettäväksi sopivaa ulosvirtausyksitie-20 venttiiliä on selostettu US-patenteissa 4 312 351 ja 4 324 244, jotka patentit sisällytetään tähän viitteinä.

Kun paine pinnanalaisessa nestelukkokammiossa 27, keruu-kammiossa 29, imukammiossa 75, virtauskammiossa 77 ja yhdistyskammiossa 79 ylittää ulosvirtauskammiossa 81 val-25 litsevan paineen, yksitieventtiili 89 pakotetaan avoimeksi, jotta sallittaisiin kaasujen kulku ulosvirtauskammioon 81 ja ulosmenoon 19. Kuitenkin, jos paine on korkempi ulos-menokammiossa 81 kuin nesteenpoistolaitteen 1 muussa osassa, yksitieventtiili 89 jää suljetuksi estäen kaasun vir-30 tauksen vastakkaisessa suunnassa. Edullisesti laite 1 käsittää positiivisen paineen säätöventtiilin 91, joka on esim. edellä mainituissa US-patenteissa 4 312 351 ja 4 324 244 kuvattua tyyppiä. Venttiilin 91 kuvioiden esittämässä sovellutuksessa on sijoitettuna nesteyhteyteen ulos-35 virtauskammion 81 kanssa seinien 9, 13, 59, 69, 71 ja 73 väliin, tarkoitus on muodostaa välineet korkean positii- 7 75920 visen paineen päästämiseksi ulkopuoliseen ilmaan siinä tapauksessa, että hyvin korkeat paineet ovat vahingossa päässeet nesteenpoistolaitteen sisälle. Positiivisen paineen säätöventtiili jää suljetuksi nesteenpoistolaitteen 5 normaalin toiminnan ajaksi. Haluttaessa voidaan sijoittaa ilman virtausmittari (ei esitetty kuvioissa) kaasujen vir-tausmäärän mittaamiseksi ulosmenon kautta virtauskammioon 77. Tämä mittari voi olla esimerkiksi nousevan pallon tyyppiä.

10 Jos pinnanalaisesta nestelukkokammiosta 27 vahingos sa kaasuvirtauksen mukana menee nestettä läpimenotien 97 kautta, tämä neste kerääntyy imukammioon 75 ja täten estetään yksitieventtiilin 89 mekaanisen toiminnan tai mahdollisen virtauskammiossa 77 olevan ilman virtausmitta-15 rin toiminnan heikkeneminen. Jos riittävä neste on kerään-tynyt imukammioon 75, se virtaa yli läpimenotien 97 kautta takaisin keruukammioon 29.

Kun käytetään nesteenpoistolaitetta 1, sitä käytetään normaalisti imulla säädetystä imulähteestä, joka 20 on kiinnitetty ulosmenoon 19. Säädetystä imulähteestä tuleva letku on kiinnitetty ulosmenoon 19 ja haluttua negatiivisuuden astetta ylläpidetään laitteessa 1 ja keuhko-pussiontelossa. Kuitenkin joissakin tilanteissa laitetta 1 voidaan käyttää myös ilman ulkopuolista imulähdettä.

25 Kummassakin tapauksessa nesteenpoistolaitetta 1 voidaan käyttää ilman nestelukon esitäyttämistä. Keuhkoihin menevä putki (ei esitetty kuvioissa) on yhdistetty potilaan keuhkopussiontelon ja sisääntulon 17 väliin. Ulosvirtauksen yksitieventtiili 89 estää ulkoilman joutumisen poti-30 laaseen, siitä aiheutuvine vaaroineen veden tai ilman tulemisesta keuhkopussiin ja tartunnoista. Potilaan keuhko-pussiontelosta erittyvät nesteet kerätään aluksi väliseinän 25 maljamaiseen osaan 47 ja eritteet muodostavat nopeasti nestelukon putkimaisen ulokkeen 41 alapäähän.

35 Kun nestettä kertyy lisää, pinnanalaisessa nestelukkokam-miossa 27 oleva neste virtaa portin 93 yli ja kerääntyy sitten keruukammioon 29.

8 75920

Kun nesteenpoistolaite 1 toimii nesteiden keräämiseksi potilaan keuhkopussiontelosta, keuhkopussiontelos-ta tulevat nesteet kerätään keruukanunioon 29 (pinnanalaisessa nestelukkokammiossa 27 pidetyn rajoitetun määrän 5 lisäksi), samalla kun kaasuja, joita kulkee keuhkopussi ontelosta nesteenpoistolaitteeseen 1, tämän jälkeen johdetaan ulos laitteesta. Nämä kaasut seuraavat virtaustie-tä sisääntulon 17, putkimaisen ulokkeen 41, pinnanalaisen nestelukkokammion 27, aukon 43, keruukammion 29, läpime-10 notien 97, imukammion 75, virtauskammion 77, yhdistys- kammion 79, ulosvirtauksen yksitieventtiilin 89, ulos-virtauskammion 81 ja ulosmenon 19 läpi (huomaa nuolet kuviossa 1). Koska pinnanalainen nestelukkokammio 27 on eristetty imukammiosta 75 seinillä 55 ja 57 ja nämä kaksi 15 kammiota eivät ole suorassa nesteyhteydessä toistensa kanssa, mainittujen kaasujen virtausta pinnanalaisesta nestelukkokammiosta 27 suoraan iimukammioon 75 ei tapahdu. Koska suora kaasun virtaus pinnanalaisen nestelukkokammion ja imukammion välillä on estetty, ja koska siitä 20 seuraavan suunnanmuuton johdosta kaasuvirtauksella on epä suora reitti keruukammion läpi, todennäköisyys sille, että kaasuvirtauksen mukana - sen tullessa pinnanalaisesta nestelukkokammiosta imukammioon - voisi olla merkittävä määrä mukaan tempautunutta nestettä, on melko alhainen, myös 25 silloin kun nestelukossa olevalla nesteellä on ilmeinen pyrkimys vaahtoamiseen. Tätä todennäköisyyttä pienentää lisäksi myös tippulistan 95 muoto. Tippulista 95 käsittää olennaisesti pystysuoran osan 99 ja osan 101, joka ulottuu aukon 43 alapuolelle vinossa kulmassa osan 99 suh-30 teen. Tämän tippulistan muodon johdosta portin 93 yli virtaava neste poikkeutetaan suunnastaan kohti seinää 11, täten varmistetaan, että keruukaivot 31, 33 ja 35 täytetään nesteellä tässä järjestyksessä. Tästä on kaksi toivottua seurausta. Ensiksi ainakin nesteenpoistotapahtuman 35 aikaisten vaiheiden aikana (kunnes kaivo 31 on täytetty) kaikki portin 93 yli virtaava nestevaahto poikkeutetaan 9 75920 suunnastaan kaivoon 31 ja kerätään siihen. Tämä vaahto poistetaan kaasuvirtaustiestä fysikaalisesti (huomaa nuolet kuviossa 1) ja täten sille annetaan aikaa mennä kasaan, ennen kuin se voidaan pyyhkäistä läpikulkutietä 97 5 kohti kaasua sisältävänä nesteenä. Toiseksi, kaivojen 31, 33 ja 35 peräkkäisen täyttämisen johdosta operoiva henkilökunta voi helposti ja nopeasti määrätä potilaasta poistetun nesteen tarkan kokonaismäärän millä tahansa erityisellä hetkellä laitteen toiminnan aikana.

10 Esillä olevan keksinnön toinen edullinen piirre on sen stabiilius vahingossa tapahtuvan kallistamisen aiheuttamia toimintahäiriöitä vastaan. Jos vaippa 3 kallistuu epähuomiossa seinää 11 kohti, portti 93 pidättää nestettä pinnanalaisessa nestekammiossa 27. Koska kammio 27 15 on eristetty imukammiosta 75, neste ei voi poistua kam miosta 27 siinä tapauksessa, että vaippaa 3 epähuomiossa kallistetaan seinää 9 kohti. Täten portti 93, seinä 55, seinä 57 ja viettävä väliseinän 25 osa 45 toimivat yhdessä riittävän nestevaraston pitämiseksi pinnanalaisessa 20 nestelukkokammiossa 27 nestelukon pitämiseksi moitteettomana .

Vaikka nesteenpoistolaite 1 voi olla pöydällä, lattialla jne., on edullista varustaa se yhdellä tai useammalla ripustuskorvakkeella, kuten korvakkeilla 103 ja 25 105, mahdollistamaan laitteen ripustaminen vuoteen sivul le tai muutoin tukevasti. Muita sopivia ripustusjärjestelyjä, joita voidaan käyttää stabiloimaan esillä olevan keksinnön mukaisia nesteenpoistolaitteita, on kuvattu edellä mainituissa US-patenteissa 4 312 351 ja 4 324 244.

Claims (7)

10 75920

1. Nesteenpoistolaite, joka käsittää vaipan (3); mainitun vaipan (3) yläseinässä (13) olevan sisääntulon 5 (17) potilaan kehosta tulevia kaasuja ja nesteitä var ten; väliseinän (25), joka ulottuu mainitun vaipan (3) osan poikki muodostaakseen pinnanalaisen nestelukko-kammion (27) mainitun väliseinän (25) yläpuolelle ja mainitun sisääntulon (17) alapuolelle ja keruukam-10 mion (29) mainitun väliseinän (25) tason alapuolelle mainittujen nesteiden ja kaasujen vastaanottamiseksi, jolloin mainittu väliseinä (25) on matkan päässä mainitusta vaipasta (3) muodostaakseen aukon (43) kaasujen ja nesteiden virtauksen sallimiseksi mainitusta pinnanalai-15 sesta nestelukkokammiosta (27) mainittuun keruukammioon (29); putkimaisen ulokkeen (41), joka on yhdistetty mainittuun sisääntuloon (17) ja joka ulottuu alaspäin mainitun pinnanalaisen nestelukkokammion (27) sisään, millä tavoin nesteitä potilaan kehosta kerätään pinnanalaiseen 20 nestelukkokammioon (27)ja muodostetaan nestelukko mainitun putkimaisen ulokkeen (41) alapäällä; välineet ulosme-non muodostamiseksi kaasuille mainitusta vaipasta, jolloin mainitut ulosmenovälineet käsittävät mainitussa vaipassa (3) olevan ulosmenon (19) ja yksitienventtiilin 25 (89) kaasujen kulun sallimista varten yhdessä suunnassa ainoastaan keruukammiosta (29) mainittuun ulosmenoon (19); imukammion (75), joka sijaitsee mainitun yksitie-venttiilin (89) sisäänvirtaussivun ja mainitun keruukam-mion (29) välissä niiden nesteiden keräämiseksi, jotka on 30 epähuomiossa johdettu mainittua venttiiliä (89) kohti; ja läpikulkutien (97), joka muodostaa sisäänpääsyn kaasujen virtaus varten mainittuun imukammioon (75), t u n-n e t t u siitä, että mainittu läpikulkutie (97) yhdistää keruukammion (29) mainittuun imukammioon (75), mai-35 nittu pinnanalainen nestelukkokammio (27) ja mainittu imukammio (75) eivät ole suorassa nesteyhteydessä tois- 75920 tensa kanssa, ja kaasujen virtaustie potilaan kehosta muodostetaan mainitun sisääntulon (17), mainitun putkimaisen ulokkeen (41), mainitun nestelukkokaimnion (27), mainitun aukon (43), mainitun keruukamraion (29), mainitun läpikulku-5 tien (97), mainitun imukammion (75), mainitun yksitie-venttiilin (89) ja mainitun ulosmenon (19) kautta.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen nesteenpoisto-laite, tunnettu siitä, että mainitut ulos-menovälineet käsittävät lisäksi positiivisen paineen 10 säätöventtiilin (91), joka on sijoitettu alavirran puolelle mainitusta yksitieventtiilistä (89).

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen nesteenpoisto-laite, tunnettu siitä, että mainittu laite käsittää lisäksi ilman virtausmittarin, joka on sijoitettu 15 mainittuun vaippaan (3) mainitun imukammion (75) ja mainitun yksitieventtiilin (89) väliin mainitun ulosmenon (19) läpi menevän kaasujen virtauksen määrän mittaamiseksi.

4. Patenttivaatimukseni mukainen nesteenpoisto-20 laite, tunnettu siitä,että mainittu väliseinä (25) käsittää olennaisesti litteän osan (45), joka on asteittain viettävä alaspäin maljamaista osaa (47) kohti, joka sijaitsee mainitun putkimaisen ulokkeen (41) alapään alapuolella, jolloin mainittu aukko (43) sijaitsee maini-25 tun maljamaisen osan (47) pään ja mainitun vaipan (3) välissä.

5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen nesteenpoisto-laite, tunnettu siitä, että mainittu laite käsittää lisäksi mainitun aukon (43) vieressä portin (93), 30 joka ulottuu mainitun maljamaisen osan (47) pään yläpuolelle, ja tippulistan (95), joka ulottuu mainitun maljamaisen osan (47) pään alapuolelle, jolloin mainittu tippu-lista (95) käsittää olennaisesti pystysuoran osan (99), joka ulottuu alaspäin mainitusta päästä ja osuuden (101), 35 joka ulottuu mainitun aukon (43) alapuolelle vinossa kulmassa mainitun olennaisesti pystysuoran osuuden (99) suhteen. 12 75920

1. Dräneringsanordning bestäende av ett hus (3); ett inlopp (17) i Övre väggen (13) av huset (3) för 5 vätskor och gaser frän kroppen av en patient; en mellan- vägg (25), vilken sträcker sig över ett parti av huset (3) för bildande av en undervattensförseglingskammare (27) ovanför mellanväggen (25) och under inloppet (17), och en samlingskammare (29) under mellanväggens (25) 10 pian för mottagning av de nämnda vätskorna och gaserna, varvid mellanväggen ligger pä ett avständ frän huset (3) för bildande av en öppning (43), vilken tili gaserna och vätskorna att strömma frän undervattensförseglingskamma-ren (27) tili samlingskammaren (29); en rörformad för- 15 längning (41), vilken kopplats tili inloppet (17) och sträcker sig nedät i undervattenförseglingskammaren (27), varvid vätskor frän kroppen av patienten uppsamlas i undervattenförseglingskammaren (27) och bildar en vätske-tätning med nedre änden av den rörformade förlängningen 20 (41); medel för bildande av ett utlopp för gaser frän huset, varvid dessa utloppsmedel inkluderar ett utlopp (19) i huset (3) och en envägsventil (89) för tillätan-de av gaspassage endast i den ena riktningen frän sam-, lingskammaren (29) tili utloppet (19); en avskiljnings-25 kammare (75), vilken ligger mellan inströmningssidan av envägsventilen (89) och samlingskammaren (29) , för upp-samling av vätskor som av misstag förts mot ventilen (89); och en kanal (97), vilken bildar ett inlopp för gasström-ningen tili avskiljningskammaren (75), känneteck-30 n a d därav, att kanalen (97) förenar samlingskammaren (2 9) med avskiljningskammaren (75) , att undervattenförseglingskammaren (27) och avskiljningskammaren (75) ej stär i direkt strömningsförbindelse med varandra, och att en strömningsbana för gaser frän kroppen av patienten