FI59530B

FI59530B - LAODHOELJE ELLER ASK MED EN KRING DEN OEVRE AENDEN VRIDBAR FLIK

Info

Publication number: FI59530B
Application number: FI2737/73A
Authority: FI
Inventors: Peter Antonius Marie Anbaum; Willem Johannes Cathari Anbaum
Original assignee: Briefhouder En Papierwarenfab
Priority date: 1972-09-04
Filing date: 1973-09-03
Publication date: 1981-05-29
Also published as: NL7212020A; NL143415B; IL43102A0; IL43102A; DE2344219B2; NO134858C; DE2344219A1; IE38581L; ATA746673A; SE405676B; IE38581B1; GB1397702A; JPS5631962B2; JPS4987474A; US3883205A; AU5998573A; AT329515B; FR2336030A5; DE2344219C3; IT990444B

Description

RSFH [B] Μ)ΚυΚίϊUTUSJULKAISU 595 3 0 fUA 11 ' ' UTLÄGGN1NGSSKIIIFT ^ c (45) Patentti i.y>.n:tty 10 09 1901 ^ T ^ (51) Kv.ik.Wci.3 A 4-7 B 88/00 SUOMI —FIN LAND (21) Fw.«mih«k*im«-Pw.n«n.6knln| 2737/73 (22) HakamltpUvi —Ameknln(*dag 03.09.73 (23) AlkuptWt —Glltl|hatsdtg 03.09*73 (41) Tullut lulklMkd — Bllvlt offantllf 05.03.7I+ P—tu. 1. nMHwitallltu. NUMMkDpiM. μ tauiritak. pvm.—RSFH [B] Μ) ΚυΚίϊPUBLICATION 595 3 0 fUA 11 '' UTLÄGGN1NGSSKIIIFT ^ c (45) Patent iy> .n: tty 10 09 1901 ^ T ^ (51) Kv.ik.Wci.3 A 4-7 B 88 / 00 FINLAND —FIN LAND (21) Fw. «Mih« k * im «-Pw.n« n.6knln | 2737/73 (22) HakamltpUvi —Ameknln (* dag 03.09.73 (23) AlkuptWt —Glltl | hatsdtg 03.09 * 73 (41) Tullut lulklMkd - Bllvlt offantllf 05.03.7I + P — tu. 1. nMHwitallltu. NUMMkDirak. in Date

Patent· och ragistaretyrelean ' ' Amttkan uttajd odi utl.tkriftan publicmd 29.05.8l (32)(33)(31) Pyytltty «uolkut — Bflrd prtorttt OU.09.72Patent · och ragistaretyrelean '' Amttkan uttajd odi utl.tkriftan publicmd 29.05.8l (32) (33) (31) Pyytltty «uolkut - Bflrd prtorttt OU.09.72

Alankomaat-Nederländema(NL) 7212020 (71) B.V. Briefhouder- en Papiervarenfabriek "PAS", Dr. Poelsstraat 6, Reuver, Alankomaat-Nederländerna(NL) (72) Peter Antonius Marie Anbaum, Reuver, Willem Johannes Catharina Anbaum, Reuver, Alankomaat-Nederländema(NL) (7*0 Berggren Oy Ab (5M Kotelo tai rasia, jossa on yläpään suhteen kääntyvä läppä - Lädholje eller ask med en kring den övre änden vridbar flik Tämä keksintö kohdistuu koteloon tai rasiaan, joka sisältää vetolaatikon, levyn, joka liukuu samansuuntaisesti kotelon yhden sivuseinän kanssa ja joka ohjataan ohjauslaitteen avulla, joka ohjauslaite on yhdistetty kotelon sivuseinään, mainitun levyn käsittäessä sormimaisen joustavan elimen, joka on sovitettu yhteistoimintaan vetolaatikkoon sovitetun kytkinlaitteen kanssa, huulimaisen elimen, joka joustaa levyn pystytasossa ja pysyy mainitussa ohjauslaitteessa, ja huulimaista elintä vastapäätä olevan kohotetun osan levyn yläosassa.Netherlands-Nederländema (NL) 7212020 (71) B.V. Briefhouder- en Papiervarenfabriek "PAS", Dr. Poelsstraat 6, Reuver, Netherlands-Netherlands (NL) (72) Peter Antonius Marie Anbaum, Reuver, Willem Johannes Catharina Anbaum, Reuver, Netherlands-Netherlands (NL) (7 * 0 Berggren Oy The present invention relates to a housing or box comprising a drawer, a plate which slides parallel to one side wall of the housing and which is controlled by a control device: Ab (5M Housing or box with a flap pivotable relative to the upper end said control device connected to a side wall of the housing, said plate comprising a finger-like resilient member adapted to co-operate with a coupling device fitted to the drawer, a lip-like member resilient in the vertical plane of the plate and remaining in said control device, and a raised portion opposite the lip-like member.

Tällainen kotelo on tunnettu hollantilaisesta patenttijulkaisusta 121 774. Tässä tunnetussa kotelorakenteessa tuetaan levyä vetämisen aikana ulkopuolisesti vetolaatikkoon tähän asetetun tapin ja sormimaisen joustavan laitteen avulla, joka on tietyssä kohdassa taivutettu sisäänpäin ohjauskappaleen avulla siinä määrin, että tappi irtautuu siitä.Such a housing is known from Dutch patent publication 121 774. In this known housing structure, the plate is supported externally during pulling by means of a pin placed in the drawer and a finger-like resilient device bent inwards at a certain point by a guide piece to the extent of the pin.

Tässä sovellutuksessa on useita epäkohtia. Vetolaatikkoon asetettu tappi muodostaa esteen pitimessä olevien asiakirjalehti- 59530 en kääntämisen yhteydessä. On lisäksi osoittautunut, että runsaan käytön jälkeen sormimainen joustava laite murtuu teknisesti väärän taivutuksen tuloksena. Levyn valukustannusten pitämiseksi alhaisena on sormimaisen joustava laite valettava erikseen, mutta se olisi kuitenkin sitten kiinnitettävä levyyn, mikä vaatii lisäkustannuksia valun suhteen ja lisäaikaa kokoamista varten.There are several drawbacks to this application. The pin placed in the drawer forms an obstacle when turning the 59530 document sheets in the holder. In addition, it has been shown that after extensive use, the finger-like resilient device breaks technically as a result of incorrect bending. To keep the casting cost of the plate low, the finger-like flexible device must be cast separately, but it should then be attached to the plate, which requires additional casting costs and additional assembly time.

Mainittujen haittojen eliminoimiseksi on keksinnön mukainen kotelo tunnettu siitä, että sormimainen joustava elin on suuntautunut alaspäin ja taaksepäin, että kotelon suljetussa asennossa sormimaisen elimen ulkopää on ohjauslaitteen pohjan muodostaman tason alapuolella ja että vetolaatikossa olevan kytkinlaitteen, esimerkiksi nokan, ja sormimaisen elimen ulkopään välisen yhteistoiminnan seurauksena tapahtuvan levyn siirtymisen aikana sormimaisen elimen ulkopää tarttuu ohjauslaitteen pohjaan ja nousee levyn pystytasossa.In order to eliminate said disadvantages, the housing according to the invention is characterized in that the finger-like resilient member faces downwards and backwards, the closed end of the housing is below the level formed by the bottom of the during the movement of the plate, the outer end of the finger-like member grips the bottom of the control device and rises in the vertical plane of the plate.

Keksintöä kuvataan nyt seuraavassa oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa:The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuva 1 esittää kaaviomaisesti koteloa avoinna olevassa asennossaan ; kuva 2 esittää koteloa suljettuna ja erityisesti siinä olevan levyn asentoa; kuva 3 esittää koteloa avoinna ja siinä olevan levyn asentoa.Figure 1 schematically shows the housing in its open position; Figure 2 shows the housing closed and in particular the position of the plate therein; Figure 3 shows the housing open and the position of the plate in it.

Piirustuksissa on kyseistä koteloa merkitty numerolla 1, veto-laatikkoa numerolla 2 ja läppää numerolla 3. Vetolaatikko 2 sisältää kahvan 4, joka pistää ulospäin läpän 3 syvennyksen 5 kautta läpän ollessa suljettuna.In the drawings, the housing in question is marked with the number 1, the drawer with the number 2 and the flap with the number 3. The drawer 2 includes a handle 4 which protrudes outwards through the recess 5 of the flap 3 when the flap is closed.

Kotelon sivuseinään 6 on kiinnitetty ohjauslaite 7, jossa oleva levy 8 liukuu samaan suuntaan kuin vetolaatikko 2 ollen kytkettynä siihen tietyn etäisyyden päähän. Tämän liukuvan levyn 8 etureuna 9 sisältää ympyränmuotoisen osan 10, jonka kautta läppä 3 avautuu vähitellen levyn 8 liikkuessa ulospäin. Ympyränmuotoisen osan 10 päässä levyn 8 yläsivulla on kohotettu osa 11, kaikkien näiden osien toimiessa siten, että läppä 3 if*;.' f 3 59530 avautuu vähitellen levyn 8 liikkuessa ulospäin ollen täysin avoimessa asennossaan levyn tukema, silloinkin kun vetolaatikko otetaan kokonaan pois.Attached to the side wall 6 of the housing is a control device 7 in which the plate 8 slides in the same direction as the drawer 2 and is connected to it at a certain distance. The front edge 9 of this sliding plate 8 includes a circular part 10 through which the flap 3 gradually opens as the plate 8 moves outwards. At the end of the circular part 10 on the upper side of the plate 8 there is a raised part 11, all these parts acting so that the flap 3 if * ;. ' f 3 59530 opens gradually as the plate 8 moves outwards, being supported by the plate in its fully open position, even when the drawer is completely removed.

Levy 8 sisältää kohotettua osaa 11 vastapäätä olevassa reunassaan joustavan huuliosan 12. Levyn 8 liukuessa ulospäin ja kohotetun osan 11 irtautuessa kotelon yläreunasta, tämä levy ponnahtaa ylöspäin, jolloin läpän 3 täydellinen avautuminen varmistetaan.The plate 8 includes a resilient lip portion 12 at its edge opposite the raised portion 11. As the plate 8 slides outward and the raised portion 11 disengages from the upper edge of the housing, this plate pops upwards, ensuring complete opening of the flap 3.

Lähellä takapäätään kannattaa levy 8 sormimaista joustavaa elintä, joka sisältää suoran osan 13 sekä alas- ja taaksepäin suuntautuvan osan 14. Tämän joustavan elimen suora osa 13 on ohjauslaitteen 7 pohjatason yläpuolella, kun taas vaakaruoras-ti sisäänpäin suuntautuvaa rajoitinta 15 kannattavan osan 14 pää on ohjauslaitteen 7 pohjatason alapuolella. Lisäksi levyn 8 alempi takapää kannattaa toista rajoitinta 16, joka suuntautuu vaakasuorasti sisäänpäin.Near its rear end, the plate 8 supports a finger-like resilient member comprising a straight portion 13 and a downward and rearwardly extending portion 14. The straight portion 13 of this resilient member is above the bottom plane of the guide device 7, while the end of the horizontally inwardly extending stopper 15 is 7 below ground level. In addition, the lower rear end of the plate 8 supports a second stop 16 which extends horizontally inwards.

Vetolaatikkoon 2 on kiinnitetty ohjauskappale 17, joka toimii kytkinlaitteena sijaiten kotelon suljetussa asennossa kahden rajoittimen 15 ja 16 välissä. Sivuseinässä on lopuksi pääte-rajoitin 18 levyä 8 varten.Attached to the drawer 2 is a guide piece 17 which acts as a switching device located in the closed position of the housing between the two stops 15 and 16. Finally, the side wall has a terminal stop 18 for the plate 8.

Vetolaatikon 2 ollessa vedettynä ulospäin kotelon 1 suljetusta asennosta, nojaa ohjauskappale 17, joka voi olla nokka, rajoittimeen 15 työntäen näin levyä 8 ulospäin. Juuri ennen kuin läppä 3 on joutunut vaakasuoraan asentoon, yhdistyy sormimaisen elimen kalteva osa 14 ohjauslaitteen 7 pohjan takareunan kanssa nousten vähitellen ylöspäin levyn 8 lisääntyvän siirtymän johdosta, niin että vetolaatikon 2 nokka 17 voi ohittaa rajoittimen 15 ja vetolaatikko voidaan ottaa ulos kotelosta. Kun vetolaatikko pistetään taas takaisin koteloon, ohittaa nokka 17 rajoittimen 15 nojaten takarajoittimeen 16, jonka avulla levyä painetaan taas sisäänpäin.When the drawer 2 is pulled outwards from the closed position of the housing 1, the guide piece 17, which may be a cam, rests on the stop 15, thus pushing the plate 8 outwards. Just before the flap 3 has reached a horizontal position, the inclined part 14 of the finger-like member joins the rear edge of the bottom of the control device 7, gradually rising upwards due to the increased displacement of the plate 8, so that the drawer 2 cam 17 can pass the stopper 15 and the drawer When the drawer is inserted back into the housing, the cam 17 passes the stop 15, resting on the rear stop 16, by means of which the plate is pushed in again.

Sen johdosta, että sormimaisen elimen osat 13 ja 14 sijaitsevat levyn 8 tasossa liikkuen myös tässä tasossa, voidaan tämä jj." . ,1Due to the fact that the parts 13 and 14 of the finger-like member are located in the plane of the plate 8, also moving in this plane, this can be continued. "., 1

Claims

The 59530 plate is manufactured in one piece using a mold. Also in terms of bending properties, the direction of movement of this finger-like resilient member is as favorable as possible, so that the risk of breakage of this member is considerably reduced. The coupling piece or cam 17 in the drawer 2 does not constitute any obstacle to the turning of the documents in the stopper, and the drawer can be manufactured in a very simple and inexpensive manner from a technical point of view.

A housing or box (1) comprising a drawer (2), a plate (8) sliding parallel to one side wall of the housing and controlled by a control device (7) connected to the side wall (6) of said housing, said the plate (8) comprising a finger-like resilient member (13, 14) adapted to co-operate with a coupling device (17) arranged in the drawer (2), a lip-like member (12) resilient in the vertical plane of the disc and remaining in said control device (7), and a lip-like member (12) at the top of the plate of the raised portion (11), characterized in that the finger-like resilient member (13, 14) faces downwards and backwards, that in the closed position of the housing (1) the outer end (15) of the finger-like member (13, 14) is below the level of the base formation of the control device (7) and that the displacement time of the plate (8) as a result of the interaction between the coupling device (17) in the drawer (2), e.g. na the outer end (15) of the finger-like member grips the bottom of the control device (7) and rises in the vertical plane of the plate.

Housing according to claim 1, characterized in that the finger-like member comprises a straight part (13) located above the bottom plane of the control device and a downwardly directed part (14).

Housing according to Claims 1 and 2, characterized in that the outer end of the downwardly extending part of the finger-like member has a horizontally inwardly extending rafter (15) which cooperates with the cam (17) of the drawer.

Housing according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower rear end of the plate has a stop (16) which extends horizontally inwards and cooperates with the cam (17) of the drawer.

Housing according to Claims 3 and 4, characterized in that the distance between the two stops (15, 16) of the plate corresponds to the width of the cam (17) arranged in the drawer.

Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the side wall (6) of the housing has a main stop (18) for the plate.